✖


Jump to content

Во славу крови

Add links
(Перенаправлено с Джуди Ревер )
Во славу крови: преступления Патриотического фронта Руанды
Автор Обзор Джуди
Издатель Случайный дом Канады
Дата публикации
март 2018 г.
ISBN 978-0-345-81210-0

«Похвала крови: преступления Патриотического фронта Руанды» — научно-популярная книга канадской журналистки Джуди Ревер, опубликованная в 2018 году издательством Random House of Canada ; он также был переведен на голландский и французский языки. В книге описываются предполагаемые военные преступления, совершенные Руандийским патриотическим фронтом (ПФР), правящей политической партией Руанды, во время ее прихода к власти в 1990-х годах.

Хотя многие события, описанные в книге Ревера, уже были известны историкам, книга вызывает споры. Книгу хвалили за тщательное исследование, сопряженное со значительным личным риском для автора, а также критиковали за сенсационность и опору на ненадежные источники. По словам историка Джеральда Каплана , книга «оказала немедленное дестабилизирующее влияние на мир ортодоксальной руандийской науки». [ 1 ] Ревер утверждает, что, помимо геноцида хуту в Руанде против военные , тутси преступления против хуту, совершенные РПФ под руководством тутси, также следует называть «геноцидом», и это мнение отличается от существующих исторических повествований. [ 2 ]

Фон

[ редактировать ]
Обзор Джуди

В Руанде две основные этнические группы — хуту (85%) и тутси (14%). [ 3 ] Европейская колониальная политика способствовала скотоводством повышению статуса тутси, занимающихся , по сравнению с земледелием хуту. Европейская политика, включая поддержку монархии тутси , усилила напряженность между двумя группами. Во время Руандийской революции 1959 года движение под руководством хуту убило множество руандийских тутси и вынудило сотни тысяч людей покинуть страну. [ 4 ]

Потомки руандийских тутси, чьи семьи бежали в Уганду, оказали вооруженную поддержку восстанию Йовери Мусевени . Затем, в 1990 году, их политическая и военная сила, возглавляемая тутси, Патриотический фронт Руанды (ПФР), бросила вызов правительству Руанды, возглавляемому хуту, что положило начало гражданской войне в Руанде . [ 5 ]

Джуди Ревер – канадская журналистка, освещавшая события в Африке после кризиса беженцев во время Первой войны в Конго , который она освещала для Radio France Internationale . [ 6 ] [ 7 ] Затем последовала трехлетняя работа корреспондентом Agence France Press (AFP) в Кот-д'Ивуаре . [ 8 ] Ее работы также публиковались в Le Monde , Le Monde Diplomatique , The Globe and Mail и других изданиях. Она написала предисловие к книге Виктории Ингабире Умухозы 2017 года « Между четырьмя стенами тюрьмы 1930 года: мемуары руандийского узника совести» . [ 9 ] В книге Ревер описывает угрозы в адрес себя и своей семьи, о некоторых из которых сообщалось в новостях 2015 года, документирующих угрозы в адрес Ревера и четырех других канадских критиков Пола Кагаме . [ 10 ] [ 11 ]

Содержание

[ редактировать ]

Канада предоставила Руанде примерно 550 миллионов долларов с 1994 года, включая 30 миллионов долларов в 2016 году. Почему она продолжает отправлять деньги правительству, которое серьезно подозревается в убийстве двух канадских граждан?
Казалось, что теперь РПФ может совершать преступления открыто и при этом получать миллиарды долларов помощи. Что поддерживали эти западные союзники? С точки зрения жертв РПФ, все это казалось восхвалением крови, одобрением массовых убийств.

— Джуди Ревер [ 12 ]

В «Похвале крови» рассказывается о жизни канадского репортера, который в 1997 году наткнулся на большую «историю» о РПФ и позже продолжил ее. В книге описываются события в Руанде и Заире (позже ДРК ), которые, согласно источникам Ревера, были преступлениями, совершенными РПФ во время прихода к власти Кагаме, ныне президента Руанды. [ 13 ] В книге обсуждаются несколько периодов, в течение которых происходили эти события: гражданская война в Руанде , включая геноцид в Руанде 1994 года (1990–1994); период борьбы с повстанцами в Руанде (1994–1997 гг.); Участие РПФ в двух войнах в Конго ( Первой и Второй ); и совсем недавно гибель руандийских диссидентов. [ 14 ] [ 15 ] Массовые убийства мирных жителей хуту, описанные в книге, включают Бьюмбу, Кибехо, Карамби, Габиро, Гиконгоро. [ 16 ]

Пятнадцать глав книги следуют последовательности исследований Ревер, начиная с того времени, когда Ревер была молодой репортершей, путешествующей с гуманитарными работниками в конголезские джунгли, чтобы освещать там кризис беженцев , и прослеживают ее более поздние исследования параллельно с событиями в ее жизни, включая ее замужество и воспитание детей. две дочери. [ 17 ] Каждая глава сосредоточена вокруг одного события, представленного (по словам Ревера) в виде кинематографической сцены. [ 18 ]

Истоки проекта

[ редактировать ]

Главы 1 и 2 [ 19 ] обложка 1997 года, начиная с того, что Ревер сопровождал сотрудников гуманитарной помощи в джунгли Заира . После встречи с женщинами и детьми, которые заявили, что они являются беженцами хуту, за которыми охотятся войска РПФ из Руанды , Ревер задается вопросом, почему западные страны не вмешались, чтобы остановить насилие. Основываясь на своем исследовании, Ревер приходит к выводу, что западные страны были менее заинтересованы в помощи беженцам, чем в сохранении доброй воли нового правительства Руанды (РПФ) – сначала избавиться от Мобуту , а затем эксплуатировать ресурсы Конго. [ 20 ]

В главах 3 и 4 [ 21 ] Ревер решает провести время вдали от Руанды со своим мужем и начинает заводить семью. В 2010 году, после того как у нее появилась возможность взять интервью у прокурора по военным преступлениям Люка Коте по поводу недавно просочившегося « отчета ООН о картировании » (отчета о военных преступлениях в ДРК), она возобновляет писать об Африке. [ 22 ] [ 23 ] Затем в книге кратко перечисляются некоторые другие события, связанные с РПФ, которые произошли в период с 1998 по 2010 год, включая французские ордера на арест (2006 год), Вторую войну в Конго (которую Ревер описывает как «войну мародёров») и доклад Жерсони (просочившийся в 2010).

Очное расследование после 2012 года

[ редактировать ]

С 2012 года Ревер посвящает свою карьеру постоянному расследованию военных преступлений РПФ. [ 13 ] Большая часть главы 4 рассказывает истории Теогена Мурванашьяки (ТМ), бывшего армейского офицера РПФ, который обратился к ней в 2012 году и стал основным информатором ее книги. [ 24 ] В отличие от руководства РПФ, чьи семьи тутси бежали от власти хуту и ​​поселились в Уганде, семья ТМ была тем, кого он называл «внутренними тутси» – семьями тутси, которые остались в Руанде. ТМ пришла к выводу, что во время геноцида «РПФ принесла в жертву внутренние тутси» в качестве платы за получение власти. [ 20 ] И TM, и бельгийской МООНПР командир Люк Маршаль , у которого взял интервью Ревер, утверждают, что РПФ мог бы многое сделать, чтобы замедлить или остановить резню тутси со стороны хуту, но их больше заботил захват власти. По словам Маршала, цель заключалась в том, чтобы «захватить власть и использовать массовые убийства как товар для оправдания военных операций». [ 25 ]

Каждая из глав с 5 по 9 охватывает различные аспекты действий РПФ во время гражданской войны в Руанде . Глава 5 [ 26 ] описывает использование РПФ военной разведки для дестабилизации правительства Хабиариманы и подрыва Арушского мирного соглашения . По данным МУТР, эти разведывательные группы несут ответственность за большую часть массовых убийств мирного населения хуту, приписываемых РПФ. [ 27 ] В начале 1990-х годов они успешно проникли в политические партии хуту и ​​в экстремистские формирования. Ссылаясь на показания МУТР, в книге говорится, что до и во время геноцида члены РПФ, проникшие в ополчение хуту, подпитывали насилие, связанное с геноцидом, в том числе помогали убивать мирных жителей тутси на блокпостах. [ 28 ]

В главах с 6 по 10 описываются предполагаемые массовые убийства хуту, совершенные РПФ на территории Руанды. Глава 6, [ 29 ] основываясь главным образом на информации МУТР, описывает резню крестьян хуту в 1994 году на . футбольном стадионе Бьюмбы Глава 7, [ 30 ] основанный в основном на интервью, описывает массовые убийства хуту, совершенные РПФ, которые предположительно произошли в торговом центре Бьюмбы Карамби, Мурамби и недалеко от национального парка Акагера , где, по словам информаторов Ревера, мертвые хуту были скрыты от спутниковых фотографий, сначала сожжены, а затем захоронены. [ 31 ] В главах 8 [ 32 ] и 9, [ 33 ] В книге описываются события в Гити , где РПФ якобы уничтожил хуту, но затем создал легенду о том, что произошло. Ревер также описывает участие некоторых тутси, не входящих в РПФ, в убийствах своих соседей-хуту, говоря: «В 1994 году Руанду охватили страх, недоверие и паранойя». [ 34 ] Глава 10 [ 35 ] описывает предполагаемые убийства хуту РПФ на территории Руанды в 1996–1997 годах, оправданные как «мероприятия повстанцев» против геноцидов хуту.

Главы 11 и 12 [ 36 ] иметь дело с Международным уголовным трибуналом по Руанде (МУТР), международным судом, учрежденным Советом Безопасности Организации Объединенных Наций для суда над людьми, ответственными за геноцид в Руанде и другие серьезные нарушения международного права в 1994 году. Помимо своей работы по выявлению геноцидов хуту, совершивших геноцид, совершили военные преступления против тутси, МУТР собрал доказательства преступлений, совершенных высокопоставленными офицерами РПФ, но затем ему было запрещено предъявлять обвинения подозреваемым РПФ. Вместо этого США и ООН оказали давление на МУТР с требованием передать Руанде доказательства преступлений РПФ. В результате Руанда привлекла к ответственности только двух солдат низшего звена за убийство 5 июня 1994 года нескольких католических священников хуту и ​​маленького ребенка.

Глава 13 [ 37 ] представляет теорию о том, что РПФ, а не экстремисты хуту, сбил самолет президента Хабиариманы 6 апреля 1994 года, используя последовавший хаос и массовые убийства, чтобы вызвать симпатию к своей военной кампании по захвату власти. [ 38 ]

В главе 14 «Стать мишенью» [ 39 ] Ревер описывает угрозы ее безопасности и ее семье, поскольку она продолжает публиковать статьи с критикой РПФ. В 2015 году она решает дать отпор, сообщив прессе об угрозах и закончив книгу.

Выводы

[ редактировать ]

Глава 15 [ 40 ] рассматривает ряд обвинений против РПФ, начиная с 1991 года и заканчивая осуждением Боско Нтаганды в 2019 году по восемнадцати обвинениям, которые включали изнасилование, убийство, вербовку детей-солдат и сексуальное рабство гражданских лиц. Ревер критикует многие ранние сообщения 1990-х годов как игнорирующие или даже оправдывающие смерть мирного населения хуту. Западные страны, ценящие достижения Кагаме на посту лидера Руанды, остаются донорами и сторонниками, несмотря на репутацию РПФ в области прав человека. [ 41 ]

В заключении книги подчеркивается, что плохие действия РПФ никоим образом не оправдывают и не умаляют ужас геноцида тутси в Руанде: [ 42 ]

В этой книге нет ни одной части, отрицающей геноцид... Нет сомнений в том, что после смерти Хабиаримана сторонники жесткой линии [хуту] выбрали геноцид... Но эта книга не представляет собой исследование динамики геноцида тутси в 1994 году.

Но она говорит, что «политику этнических убийств» РПФ в отношении хуту также следует рассматривать как геноцид. [ 42 ]

Ее последнее послание заключается в том, что в Руанде не может быть настоящего примирения, пока ее правительство соблюдает секретность преступлений, совершенных РПФ. [ 42 ] Хотя подозреваемые в геноциде тутси предстали перед судом и были осуждены МУТР, преступления, совершенные РПФ, остались безнаказанными. [ 43 ] [ 44 ]

История публикации

[ редактировать ]

Книга была опубликована издательством Random House of Canada в марте 2018 года. [ 45 ] и на голландском языке издательством Amsterdam University Press в 2018 году. [ 46 ] Французский перевод книги изначально должен был быть опубликован Fayard в 2019 году, но эта компания отказалась от него из-за разногласий. Впоследствии Макс Майло [ фр ] опубликовал его в 2020 году под названием «Руанда: L'éloge du sang» (Руанда: Похвала крови). [ 47 ] [ 45 ] [ 48 ]

Прием

[ редактировать ]

Основные рецензенты

[ редактировать ]

В родной для Ревера Канаде презентация книги привлекла внимание, и Ревер стала частым предметом интервью, как о содержании книги, так и о методах ее написания. [ 2 ] [ 18 ] [ 49 ] И The Globe and Mail , и Toronto Star опубликовали отрывки из книг. [ 50 ] [ 51 ]

Одна из первых рецензий на книгу появилась в журнале LA Review of Books «Настойчивость памяти», где политолог Кейт Кронин-Фурман описала использование руандийским правительством мемориальных мероприятий, «чтобы напомнить руандийцам и всему миру, что тутси никогда не бывают в безопасности и что все, что делает режим Кагаме, необходимо для их защиты»; в этом контексте она назвала «Похвалу крови » «взрывоопасной». [ 52 ]

Хелен Эпштейн , чья благоприятная рецензия, состоящая из двух частей, для The New York Review of Books, возможно, помогла популяризировать книгу: [ 53 ] написала, что источники Ревер «слишком многочисленны, а их наблюдения слишком последовательны, чтобы ее выводы могли быть выдумкой». [ 54 ] Однако Эпштейн предсказал, что книга вызовет серьезную реакцию: [ 55 ]

Версии истории Ревера рассказывали и другие. Хотя все они содержат убедительные доказательства против РПФ, некоторые из них омрачены тенденцией преуменьшать преступления геноцидов хуту или преувеличивать преступления РПФ. Но некоторые из них, включая работу Филипа Рейнтьенса , бельгийского профессора права и политики, были одновременно измерены и тщательно исследованы. Режим Кагаме и его защитники отвергли все это как пропаганду, распространяемую побежденными геноцидерами хуту и ​​отрицателями геноцида.

Научный журналист Лори Гарретт в статье журнала Lancet , резко критикующей руководство Руанды, назвала книгу «Похвала крови » «мастерски созданной, захватывающей, хотя зачастую и ужасной», назвав ее «превосходной» как в журналистском, так и в творческом плане. [ 56 ] Точно так же ученый-правозащитник Джефф Бахман назвал книгу «журналистским расследованием во всей красе», считая ее «самым подробным отчетом о предполагаемых преступлениях, совершенных Полем Кагаме и Патриотическим фронтом Руанды». [ 57 ]

Агнес Бинагвахо и двое других ученых из Руанды раскритиковали как Гаррета в журнале Lancet, обзор так и книгу «Похвала крови» , заявив, что книга «пропагандирует неточности в отношении катализирующего события 100-дневного геноцида против тутси, обвиняет жертв и неточно обсуждает восстановление и примирение, которые с тех пор произошли в Руанде». [ 58 ]

Le Soir Журналистка Колетт Брэкман похвалила Ревер за ее расследование на местах, но раскритиковала книгу за то, что она рассматривает только одну сторону медали - заявив, что, например, в ней не упоминается, что женщины и дети-беженцы, с которыми Ревер встретился в Заире, могли стали «живым щитом» для вооруженных геноцидов. Брэкман также обвинил книгу в игнорировании десятилетий расизма против тутси при объяснении геноцида и действий РПФ. [ 6 ]

Научно

[ редактировать ]

Политолог Рене Лемаршан назвал книгу «новаторским расследованием», «которым суждено стать обязательным к прочтению для любого, кто претендует на компетентность в вопросах геноцида в Руанде». Он похвалил Ревера за тщательное расследование и готовность пойти на риск, чтобы собрать как можно больше информации. [ 16 ] Ученый Филип Рейнтьенс сказал, что в книге подробно рассмотрено насилие со стороны РПФ, которое уже было широко известно. [ 59 ]

Историк Джеральд Каплан раскритиковал книгу за «... слишком много неназванных информаторов; слишком много конфиденциальных, недоступных утекших документов; слишком много непроверенной доверчивости в отношении некоторых обвинений; слишком мало подтверждений со стороны иностранцев, которые были очевидцами истории». [ 60 ] И Каплан, и Линда Мелверн сочли, что в книге есть утверждения, включающие предполагаемых отрицателей геноцида. [ 61 ] Тем не менее, Каплан заключил: «...Ревер усилил уже выдвинутые доводы против РПФ, и это не оставило особых сомнений в том, что РПФ под руководством президента Кагаме действительно виновен в военных преступлениях, хотя и не в геноциде... Я считаю, что мы все обязаны сделать эту пластинку более известной... [ 62 ]

Политолог Тимоти Лонгман сказал, что книга Ревера была «сенсационной» и «дает лишь ограниченную новую информацию о злоупотреблениях РПФ в Руанде», хотя и развивает некоторые случаи, описанные ранее Элисон Де Форж . Лонгман утверждает, что «ни один ученый еще не написал хорошо изученного и подробного отчета о насилии со стороны РПФ, скорее всего, потому, что проведение необходимых исследований было бы одновременно непомерно трудным и чрезвычайно опасным». [ 63 ]

Геноцид

[ редактировать ]

Линда Мелверн раскритиковала « Похвалу крови » как «сенсационную книгу», выделив для критики материалы, связанные с геноцидом против тутси в 1994 году , особенно то, что она назвала «вредным утверждением», что коммандос РПФ «проникли в ополчение хуту и ​​«непосредственно помогали в убийстве тутси». на блокпостах». [ 64 ]

Клодин Видаль написала, что «работа Ревера стирает грань между расследованием и обвинением», подталкивая к заявлению о том, что произошел второй «геноцид», но с жертвами хуту. По мнению Видаля, «журналисты и социологи должны призывать к проведению расследований, аналогичных тем, которые проводятся в отношении геноцида тутси, а не… пытаться применить ту или иную правовую классификацию». [ 44 ] Филип Рейнтьенс, отвечая Видалю, создал впечатление, что утверждение о «геноциде» в книге возникло в результате процесса Ревера по обнаружению доказательств, а не было оригинальным или мотивирующим аргументом в книге. [ 65 ]

Политолог Скотт Штраус , как и Видаль, раскритиковал книгу за обвинение РПФ в «геноциде», но (также как и Видаль) признал «массовое насилие, совершенное против населения хуту в период 1990–1999 годов». Штраус назвал In Praise for Blood «безответственным» и заявил, что «название Ревер является излишне провокационным, а ее тон затаенным и заговорщическим». [ 66 ]

Яш Тандон раскритиковал «Похвалу крови» за игнорирование исторических корней геноцида тутси. Он поставил под сомнение «обвинительный подход» книги к РПФ как полезный путь вперед в усилиях по примирению хуту и ​​тутси. [ 67 ]

Исследователи Хелен Хинтенс и Йос ван Ойен оспаривали вероятность того, что РПФ скрыл убийства хуту, кремируя десятки или сотни тысяч жертв в национальном парке Акагера . Специалисты, с которыми они консультировались, в том числе Нидерландский институт судебно-медицинской экспертизы , пришли к выводу, что методы, описанные Ревером, «определенно оставили бы значительные следы массовых убийств», в то время как два иностранных наблюдателя не увидели никаких признаков «лагерей смерти» возле армейских казарм Габиро. [ 9 ]

Исследователи Берт Ингеларе и Марийке Верпоортен раскритиковали книгу за то, что она предполагает, что «на самом деле в то время происходило два геноцида: один против тутси, а другой, совершенный боевиками тутси и гражданскими лицами против хуту». Ссылаясь на свое собственное исследование межэтнического доверия в Руанде, они заявили, что «если бы произошел двойной геноцид, можно было бы ожидать, что уровень доверия хуту к тутси достигнет той же глубины, что и уровень доверия тутси к хуту». [ 68 ]

В 2019 году группа из шестидесяти исследователей и очевидцев, в том числе Ромео Даллер, опубликовала открытое письмо с жалобой на то, что бельгийские университеты пригласили Ревер выступить с докладами о ее книге, не предоставив никаких опровержений, создавая впечатление, что они поддерживают ее теории. [ 69 ] В августе 2020 года несколько организаций, в том числе Ибука, опубликовали открытое письмо, в котором упрекали Макса Майло за публикацию французского перевода книги, заявив, что он отрицает геноцид в Руанде, обвиняя тутси в смерти других тутси. [ 70 ]

Ревер говорит, что она не отрицает геноцид, потому что признает, что убийство тутси действительно было геноцидом. [ 2 ] [ 71 ] но она « ревизионистка », потому что ставит под сомнение существующие исторические повествования. [ 2 ]

Число погибших

[ редактировать ]

Оценки смертности хуту в результате массового насилия в 1990-х годах гораздо менее точны, чем цифры смертности тутси в результате геноцида в Руанде, из-за большего временного масштаба и географического распространения убийств. [ 72 ] [ 73 ] Исследователь Элисон Де Форж подсчитала, что в 1994 и 1995 годах РПФ убил 60 000 человек в результате военных преступлений. [ 73 ] [ 72 ] Историк Жерар Прюнье подсчитал, что в 1994–1995 годах РПФ убило 100 000 хуту. [ 73 ] Историк Ролан Тиссо утверждал, что в период с 1994 по 1998 год РПФ убило около 400 000 хуту (без учета болезней и повышенной смертности), в то время как Омар Шахабудин МакДум оценил несколько сотен тысяч жертв хуту в 1990-е годы. [ 73 ] Демограф Марийке Верпоортен оценивает 542 000 смертей руандийских хуту (около 7,5 процентов населения) с «очень большим интервалом неопределенности» по причинам, связанным с войной в 1990-х годах, включая гибель в боях и повышенную смертность из-за плохих условий в лагерях беженцев. [ 74 ] [ 72 ]

Награды

[ редактировать ]

Федерация писателей Квебека наградила IPOB премией Мавис Галлант 2018 года в области документальной литературы , назвав ее «душераздирающей, пугающей и необходимой». [ 75 ] [ 76 ] Книга также получила Исторического общества Онтарио в 2018 году от премию Общества гугенотов Канады . [ 77 ] Эта награда вручается за «привлечение внимания общественности к принципам свободы совести и свободы мысли». [ 78 ] Он стал финалистом премии Фонда писателей Хилари Уэстон в области документальной литературы . [ 79 ] Жюри назвало «Похвалу крови » «бесспорно важной историей, рассказанной удивительно храбрым писателем». [ 80 ] Канадское издание The Globe and Mail включило книгу «Похвала крови» в список 100 любимых книг 2018 года. [ 81 ] Газета Hong Kong Free Press включила книгу в «Десять лучших книг по правам человека 2018 года», но заявила, что книга должна «претендовать на плохую обложку года: обложка не только не имеет ничего общего с ее предметом, это часть старой традиции приравнивать Африку к большим диким животным». [ 15 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Каплан 2018 , с. 168.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Канадский журналист бросает вызов повествованию о геноциде в Руанде в новой книге | Радио CBC» . ЦБК . Проверено 12 января 2021 г. Я ревизионист? Я думаю, да, потому что официальная версия геноцида предусматривает, что в основном существует одна группа людей, подвергшаяся нападению, — это тутси. И, на самом деле, это не так. Итак, существует целая часть истории, которая скрыта, похоронена и нуждается в пересмотре. И я действительно считаю, что пересмотр исторических нарративов необходим, потому что ревизионизм — это источник жизненной силы исторической науки.
  3. ^ Вачира, Чарльз (7 апреля 2020 г.). «Руанда: политическая оппозиция сохраняется среди смертей, исчезновений и задержаний» . TowardFreedom.org . Проверено 26 декабря 2020 г. Сообщества тутси составляют 14 процентов населения Руанды, а общины хуту составляют 85 процентов от 12,6 миллионов жителей страны. Люди тва составляют оставшийся один процент.
  4. ^ «Геноцид в Руанде: как он был подготовлен: контекст» . Хьюман Райтс Вотч. 2006 год . Проверено 26 декабря 2020 г. В середине двадцатого века... хуту свергли элиту тутси и основали республику, возглавляемую хуту... Это событие, известное как революция 1959 года, запомнилось тутси как трагическое и преступное событие, в то время как хуту восприняли его как как героическую битву за освобождение, которую следует отмечать с гордостью.
  5. ^ «Сердце конфликта хуту-тутси» . ПБС . 8 октября 1999 года . Проверено 26 декабря 2020 г. Когда Йовери Мусевени, лидер повстанцев тутси, захватил власть в Уганде в 1986 году, во многом благодаря помощи руандийских тутси. Имея опору в Уганде, руандийские тутси сформировали Патриотический фронт Руанды и начали нападения на правительство, возглавляемое хуту.
  6. ^ Jump up to: а б Брэкман, Колетт (30 сентября 2020 г.). « Во славу крови», углубленное, но противоречивое расследование преступлений, совершенных в Руанде» . Ле Суар Плюс (на французском языке) . Проверено 10 ноября 2020 г. Но проблема в том, что Джуди Ревер, которая, тем не менее, отрицает свою отрицательную позицию и довольствуется заверением в конце своей книги, что она недвусмысленно признает реальность геноцида тутси, не рассматривает эту историю только с одной стороны, а опускает начало. (Но проблема в том, что Джуди Ревер, которая отрицает свою отрицательную позицию и рада заверить в конце своей книги, что она недвусмысленно признает реальность геноцида тутси, подходит к этой истории только с одной стороны и опускает начало.)
  7. ^ Обзор 2018 г. , с. 8.
  8. ^ Обзор 2018 г. , с. 48.
  9. ^ Jump up to: а б Хинтдженс, Хелен М.; ван Ойен, Джос (2020). «Элементарные формы коллективного отрицания: геноцид в Руанде 1994 года». Международное исследование геноцида . 13 (2): 146–167. дои : 10.3138/gsi.13.2.02 . S2CID   216157285 .
  10. ^ Санторо, Лара (25 сентября 2015 г.). «Террор как метод: журналист в поисках истины в Руанде» . Журнал внешней политики . Проверено 27 декабря 2020 г. С тех пор Ревер получила, по ее мнению, заслуживающие доверия сообщения о том, что РПФ намерен заставить замолчать своих критиков в Северной Америке, инсценировав дорожно-транспортные происшествия (метод, успешно применяемый в Африке) с помощью бывшего чиновника посольства Руанды в Оттаве. Она и еще четверо канадцев обратились в прессу, пытаясь привлечь внимание общественности к их тяжелому положению.
  11. ^ Крибб, Роберт; Блэк, Дебра (11 апреля 2015 г.). «Четверо других канадцев считают, что Руанда стала их мишенью» . Звезда . Проверено 27 декабря 2020 г. Еще четверо канадцев заявили, что они стали объектом нападения со стороны руандийских властей. Как и адвокат из Торонто Кристофер Блэк, все они являются яростными критиками правительства Руанды и президента Поля Кагаме.
  12. ^ Обзор 2018 г. , с. 150.
  13. ^ Jump up to: а б Обзор 2018 , с. 5.
  14. ^ Обзор 2018 г. , с. 1–6, 220.
  15. ^ Jump up to: а б Конг, Цунг-Ган (1 января 2019 г.). «Десять лучших книг по правам человека 2018 года» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 28 декабря 2020 г. Действительно, помимо выдающейся документации, содержащейся в книге, ее еще одна большая ценность заключается в том, что она дает представление о процессе ее исследования. Ревер пишет об угрозах режима в ее адрес и о том, какой урон ее семье и личной жизни нанесли многолетние расследования.
  16. ^ Jump up to: а б Лемаршан, Рене (25 июня 2018 г.). «Руанда: состояние исследований» . Массовое насилие и сопротивление – исследовательская сеть . наук По . ISSN   1961-9898 . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  17. ^ Гаррисон, Энн (20 июня 2019 г.). «Во славу крови: преступления Патриотического фронта Руанды» . Новости Памбазуки . Проверено 28 декабря 2020 г. Ее история начинается в 1997 году, через неделю после того, как давний диктатор Заира Мобуту Сесе Секо был свергнут коалицией руандийских, угандийских и конголезских сил... Остальная часть книги представляет собой рассказ о том, как она исследовала и писала ее, и о ее браке, включая рождение двух дочерей по возвращении в Канаду с мужем.
  18. ^ Jump up to: а б Патрик, Райан Б. (9 октября 2018 г.). «Джуди Ревер раскрывает правду о геноциде в Руанде с помощью книги In Praise of Blood» . CBC.ca. ​Проверено 5 декабря 2020 г. Я остановился на 10 или 15 главах, и главы создавались как сцены в кинематографическом и визуальном смысле. В каждой главе мне хотелось не просто раскрыть тему, но и доказать ее. В каждой главе была причинно-следственная связь, поэтому я постарался найти от 10 до 15 идей, которые бы исследовали человеческую дилемму, а затем построил кинематографическую сцену, чтобы ее изобразить.
  19. ^ Обзор 2018 г. , стр. 7–44.
  20. ^ Jump up to: а б Обзор 2018 , с. 40.
  21. ^ Обзор 2018 г. , стр. 44–63.
  22. ^ Обзор 2018 г. , с. 51.
  23. ^ Ревер, Джуди (28 августа 2010 г.). «Юрист ООН говорит, что бойня в Конго напоминала геноцид в Руанде» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 ноября 2020 г. После этого около миллиона руандийских хуту покинули свои дома и разместились в лагерях беженцев, находящихся под управлением ООН, на границе с Конго. Некоторые из беженцев были виновны в геноциде и получили оружие и обучение в лагерях, но большинство беженцев там были просто хуту, которые боялись насилия и возмездия на родине.
  24. ^ Обзор 2018 г. , с. 55.
  25. ^ Обзор 2018 г. , с. 62.
  26. ^ Обзор 2018 г. , стр. 64–71.
  27. ^ Обзор 2018 г. , с. 66.
  28. ^ Обзор 2018 г. , с. 69, 142.
  29. ^ Обзор 2018 г. , стр. 72–80.
  30. ^ Обзор 2018 г. , стр. 81–105.
  31. ^ Обзор 2018 г. , с. 76, 87, 229.
  32. ^ Обзор 2018 г. , стр. 106–122.
  33. ^ Обзор 2018 г. , стр. 123–130.
  34. ^ Обзор 2018 г. , с. 106.
  35. ^ Обзор 2018 г. , стр. 131–152.
  36. ^ Обзор 2018 г. , стр. 153–176.
  37. ^ Обзор 2018 г. , стр. 177–198.
  38. ^ Обзор 2018 г. , с. 61, 231.
  39. ^ Обзор 2018 г. , стр. 199–216.
  40. ^ Обзор 2018 г. , стр. 217–228.
  41. ^ Обзор 2018 г. , стр. 227–228.
  42. ^ Jump up to: а б с Обзор 2018 , стр. 230.
  43. ^ Обзор 2018 г. , с. 71.
  44. ^ Jump up to: а б Видаль, Клодин (10 июля 2018 г.). «Дебаты: Джуди Ревер не позволит ничему помешать ее стремлению задокументировать второй геноцид в Руанде» . Разговор . Проверено 23 января 2021 г. Достаточно предположить, что лидеры ФПР действительно проводили политику террора, убивая руандийских хуту. По нашему мнению, нет необходимости в геноциде, чтобы оправдать расследование этих массовых убийств. Более того, такие расследования никоим образом не будут означать отрицание геноцида тутси.
  45. ^ Jump up to: а б «Геноцид тутси в Руанде: скандальная книга Джуди Ревер будет опубликована во Франции» . Молодая Африка (на французском языке). 9 июля 2020 г. . Проверено 10 ноября 2020 г.
  46. ^ Джуди Ревер Правда о Руанде"
  47. ^ «Спорная книга Джуди Ревер о геноциде тутси будет опубликована во Франции» . Африка Report.com . 10 июля 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  48. ^ Ревер, Джуди (2020). Руанда: Похвала крови: Неизвестное (на французском языке). Макс Майло. ISBN  978-2-315-00987-9 .
  49. ↑ Кабельный канал по связям с общественностью «Скрытая история Руанды: расследование второго геноцида» (15 апреля 2018 г.)
  50. ↑ The Globe and Mail «Отрывок: Похвала крови и новые откровения из глубин геноцида в Руанде» (22 марта 2018 г.)
  51. ^ Toronto Star "Спровоцировал ли Пол Кагаме из Руанды геноцид своего народа?" (18 апреля 2018 г.)
  52. ^ Кронин-Фурман, Кейт (16 мая 2018 г.). «Настойчивость памяти» . Обзор книг Лос-Анджелеса . Проверено 3 января 2021 г. Любое упоминание о зверствах РПФ вызывает ярость со стороны режима Кагаме и решительное недоверие со стороны его зарубежных поклонников. Тем не менее, существуют неопровержимые доказательства массовых убийств, совершенных против населения хуту в Руанде и в лагерях беженцев по ту сторону границы в Заире.
  53. ^ Каплан 2018 , с. 181.
  54. ^ Эпштейн, Хелен (7 июня 2018 г.). «Массовое убийство, о котором мы не говорим» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 2 декабря 2020 г. Свидетельство Ревера будет трудно оспорить. Она пишет о Центральной Африке более двадцати лет, а ее книга основана на отчетах экспертов ООН и следователей по правам человека, просочившихся документах Международного уголовного трибунала по Руанде и сотнях интервью с очевидцами, в том числе потерпевшими, перебежчиками РПФ. , священники, сотрудники гуманитарных организаций и официальные лица ООН и западных правительств. Ее источники слишком многочисленны, а их наблюдения слишком последовательны, чтобы ее выводы могли быть выдумкой.
  55. ^ Эпштейн, Хелен (28 июня 2018 г.). «Смертельная тишина» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 2 декабря 2020 г. ... стоит задаться вопросом, почему сохраняется вымысел о том, что РПФ Кагаме спас Руанду от дальнейшего геноцида, хотя многие данные свидетельствуют о том, что он на самом деле помог спровоцировать его, вторгнувшись в страну в 1990 году, уничтожив хуту и, вероятно, сбив самолет президента Жювеналя Хабиариманы в 1990 году. 1994 года, и не сумев быстро принять меры, чтобы остановить геноцид тутси, как Ромео Даллер — командующий миротворческие силы ООН в Руанде в то время, — об этом говорится в его мемуарах « Рукопожатие с дьяволом» .
  56. ^ Гарретт, Лори (2018). «Руанда: не официальная версия». Ланцет . 392 (10151): 909–912. дои : 10.1016/S0140-6736(18)32124-X . S2CID   54384867 . Книга Ревера «Похвала крови: преступления Патриотического фронта Руанды» написана мастерски, захватывающе, хотя зачастую и жутко, с именами и 33 страницами ссылок и записей интервью. Как журналистика и писательское мастерство «Похвала крови» великолепна. Но спрос на книги о геноциде ограничен, и эта книга никого не сделает богатым.
  57. ^ Бахман, Джефф (14 января 2020 г.). «Джуди Ревер, «Похвала крови: преступления Патриотического фронта Руанды» » . Сеть новых книг . Проверено 23 января 2021 г.
  58. ^ Бинагвахо, Агнес; Хинда, Рутон; Миллс, Эдвард (2019). «Руанда и ревизионистская история» . Ланцет . 393 (10169): 319–320. дои : 10.1016/S0140-6736(19)30121-7 . ПМИД   30803716 .
  59. ^ Рейнтьенс, Филип (11 января 2019 г.). «Двойной геноцид 1994 года» . Де Стандарт (на фламандском языке) . Проверено 10 ноября 2020 г. Это придает смысл тому, что было ранее известно в более общих терминах. Ревер описывает с леденящими кровь подробностями, как РПФ устраивал массовые убийства безоружных хуту – женщин и мужчин, детей и стариков. (Он более ясно излагает то, что уже было известно. Ревер описывает с леденящими кровь подробностями, как РПФ сеял хаос среди безоружных хуту – женщин и мужчин, детей и стариков.)
  60. ^ Каплан 2018 , с. 184.
  61. ^ Мелверн, Линда (2020). Намерение обмануть: отрицание геноцида тутси . Книги Версо. ISBN  978-1-78873-328-1 .
  62. ^ Каплан 2018 , с. 187.
  63. ^ Лонгман, Тимоти (2020). «Двадцать лет спустя после того, как некому было рассказать эту историю, что мы теперь знаем о геноциде тутси в Руанде?» . Журнал гуманитарных вопросов . 2 (2): 40–47. дои : 10.7227/JHA.042 .
  64. ^ Мелверн, Линда (8 апреля 2020 г.). «Моральная эквивалентность: история отрицания геноцида в Руанде» . Журнал международного миротворчества . 22 (1–4): 190–198. дои : 10.1163/18754112-0220104012 . S2CID   218807021 . Проверено 29 января 2021 г. В сенсационной книге, опубликованной в 2018 году, под названием «Похвала крови …» сделано оскорбительное заявление о том, что во время геноцида коммандос РПФ проникли в ополчение хуту и ​​«непосредственно помогали в убийстве тутси на блокпостах».
  65. ^ Рейнтьенс, Филип. «Второй геноцид» в Руанде: возвращение к сложным дебатам» . Разговор . Проверено 10 ноября 2020 г. В 1994 году и Клодин Видаль, и я, а также многие другие назвали геноцидом преступления, жертвами которых только что стали тутси, и это до первого судебного расследования, а тем более судебных преследований и юридических обвинительных приговоров. Это было наше право и наша обязанность. Почему Джуди Ревер не имела бы такого же права и такой же обязанности сегодня? (В 1994 году и Клодин Видаль, и я, а также многие другие квалифицировали как геноцид преступления, жертвами которых только что стали тутси, и это до первого судебного расследования, а тем более судебных преследований и судебных приговоров. было нашим правом и нашей обязанностью. Почему бы Джуди Ревер не иметь такого же права и такой же обязанности сегодня?)
  66. ^ Штраус, Скотт (2019). «Границы геноцида: насилие против руандийцев в 1990-е годы». Журнал исследований геноцида . 21 (4): 504–524. дои : 10.1080/14623528.2019.1623527 . S2CID   196571351 .
  67. ^ Тандон, Яш (26 сентября 2019 г.). «Панафриканский взгляд на Руанду через критический обзор Джуди Ревер, «Похвала крови: преступления Руандийского патриотического фронта», Канада, Random House, 2018» . Памбазука . Проверено 20 января 2021 г. В своей книге Джуди Реверс упустила из виду институциональную и культурную бойню, оставленную империалистами. Более того, приняв обвинительный подход... Ревер потерял возможность объединить силы, которые стремятся оставить позади недавнюю историю геноцида хуту-тутси, чтобы двигаться вперед. Действительно, геноциды должны быть своего рода маяком, предостерегающим людей от движения в этом направлении.
  68. ^ Ингеларе, Берт; Верпоортен, Марийке. «Как доверие вернулось в Руанду для большинства, но не для всех» . Африканские аргументы . Проверено 17 ноября 2020 г. В недавней статье мы изучили влияние геноцида 1994 года на доверие в Руанде. Мы проанализировали более 400 интервью, посвященных истории жизни, начиная с периода до геноцида и заканчивая 17 годами после него. Каждый год участники, представляющие собой группу людей, которые явно идентифицировали себя как хуту или тутси, указывали свой уровень меж- и внутриэтнического доверия.
  69. ^ «Руанда: петиция против ревизионистских конференций по Руанде» . ЛеСуар (на французском языке). 9 октября 2019 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  70. ^ «Геноцид против тутси: Макс Майло не должен публиковать отрицательную книгу» Liberation.fr ( французском языке , 15 августа 2020 г.). Проверено 20 января 2021 г. Джуди Ревер явно отрицает любое отрицание. Она соглашается признать, что тутси были убиты. 1994 год в Руанде... но. другими тутси (Джуди Ревер говорит, что она не отрицательница. Она соглашается признать, что некоторые тутси были убиты в 1994 году в Руанде – но другими тутси. на
  71. ^ Каплан 2018 , с. 169.
  72. ^ Jump up to: а б с Мейеренрих, Йенс (2020). «Сколько жертв было геноцида в Руанде? Статистические дебаты». Журнал исследований геноцида . 22 (1): 72–82. дои : 10.1080/14623528.2019.1709611 . S2CID   213046710 .
  73. ^ Jump up to: а б с д Гишауа, Андре (2020). «Подсчет руандийских жертв войны и геноцида: заключительные размышления». Журнал исследований геноцида . 22 (1): 125–141. дои : 10.1080/14623528.2019.1703329 . S2CID   213471539 .
  74. ^ Верпоортен, Марийке (2020). «Сколько погибло в Руанде?» . Журнал исследований геноцида . 22 (1): 94–103 [94]. дои : 10.1080/14623528.2019.1703253 . hdl : 10067/1652630151162165141 . S2CID   213108505 .
  75. ^ «Приз Мавис Галлант в области документальной литературы – Федерация писателей Квебека» . Федерация писателей Квебека . Проверено 11 ноября 2020 г.
  76. ^ «Лауреат премии Мэвис Галлант в области документальной литературы в 2018 году» . Федерация писателей Квебека. 2018 . Проверено 29 декабря 2020 г. Эта книга душераздирающая, пугающая и необходимая.
  77. ^ «Премия OHS Huguenot Award присуждается Джуди Ревер за похвалу крови » (PDF) . Историческое общество Онтарио. 19 июня 2019 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  78. ^ «Премия OHS Huguenot Award присуждается Джуди Ревер за похвалу крови» (PDF) . Историческое общество Онтарио. 15 июня 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г. Премия Общества гугенотов Канады присуждается за лучшую книгу или содержательную статью, опубликованную в Онтарио за последние три года, которая повысила осведомленность общественности о принципах свободы совести и свободы мысли. Лауреатом 2018 года стала Джуди Ревер за книгу «Похвала крови: преступления Патриотического фронта Руанды», опубликованную издательством Random House Canada... Эта книга представляет собой журналистское расследование высочайшего уровня.
  79. ^ Патрик, Райан Б. (20 сентября 2017 г.). «Тереза ​​Мари Мэйлхот и Элизабет Хэй среди финалистов премии Хилари Уэстон в области документальной литературы в размере 60 тысяч долларов» . ЦБК . Проверено 2 декабря 2020 г.
  80. ^ «Джуди Ревер | Писательский фонд Канады» . Джуди Ревер | Писательский фонд Канады . Проверено 10 ноября 2020 г. Упорный репортер и умелый писатель, Ревер избегает того, что она называет «голливудской версией хороших и плохих парней», чтобы тщательно документировать главу новейшей истории, которая столь же сложна, сколь и устрашающа.
  81. ^ «The Globe 100: Наши любимые книги 2018 года» . Глобус и почта . 30 ноября 2018 г. . Проверено 22 января 2021 г. Журналистка из Монреаля Джуди Ревер в своей новой книге предлагает авторитетный отчет, основанный на более чем 200 интервью и подробных документах, просочившихся из Международного уголовного трибунала по Руанде.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_Praise_of_Blood&oldid=1219320721"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3efab23bf41e4dda155e034a4a3ea88e__1713306720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/8e/3efab23bf41e4dda155e034a4a3ea88e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In Praise of Blood - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)