Замок Паудерхэм
Замок Паудерхэм — укрепленный особняк, на территории прихода и бывшего поместья Паудерхэм, на территории бывшей сотни Эксминстера расположенный , Девон, примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от города Эксетер и 1 ⁄ мили (0,4 км) к северо-востоку от деревни Кентон , где расположены главные общественные ворота. [2] Это здание является памятником архитектуры I степени . Парк и сады относятся к категории II *, внесенной в Национальный реестр исторических парков и садов . [3]
Он расположен на плоской, ранее болотистой местности на западном берегу устья реки Эксе , где к нему присоединяется ее приток река Кенн. На противоположной стороне Эксе находится небольшая деревня Лимпстон . Начиная со строения, построенного где-то после 1390 года, нынешний замок был расширен и значительно изменен в 18 и 19 веках. Замок остается резиденцией семьи Куртенэ , графов Девона .
Происхождение имени
[ редактировать ]Поместье « Паудерхэм названо от древнего голландского слова польдер » и означает «деревня на освоенных болотах».
История
[ редактировать ]
Где-то после 1390 года средневековое ядро нынешнего сооружения было построено сэром Филипом Куртенэ (ум. 1406), пятым или шестым сыном Хью Куртенэ, 2-го графа Девона (ум. 1377). Графы Девонские сидели в Тивертонском замке до 1556 года, а их двоюродные братья из этой кадетской линии, известной как «Кортни Паудерхэмские», продолжали существовать параллельно, не всегда в дружеских отношениях, как известные дворяне графства, возможно, ведущие и самые престижные дворяне. Семья Девона активно участвовала в местной администрации Девона в качестве судьи , шерифа и члена парламента . С 1556 года, с исчезновением старшей линии Куртенэ Тивертонских, Куртенэ Паудерхэмские стали де-юре графами Девона и стали де-факто графами с 1831 года, когда титул был подтвержден им законом. Однако они получили право заседать в Палате лордов, когда в 1762 году были созданы виконты.
Первоначальное здание на этом месте представляло собой укрепленный господский дом , название «замок» было добавлено, вероятно, не ранее 17 века. Здание никогда не было настоящим замком, то есть с цитаделью и рвом , хотя оно имело навесную стену и двор на восточной стороне (ныне розарий), как показано на гравюре Бака 1745 года. Лиланд упомянул о барбакане или бастионе в этом районе, но они были снесены в рамках работ по благоустройству 18-го века, призванных обеспечить беспрепятственный вид из нижних комнат на устье реки Эксе. [4] Многие элементы замка на западном фасаде (главный вход) были добавлены в 19 веке. Сторожка была построена между 1845 и 1847 годами по проекту Чарльза Фаулера . [4] Высокое прямоугольное строение с башней на севере, по сути, представляет собой оригинальный укрепленный усадебный дом. Выступ нижнего этажа на север из более светлого камня с тремя окнами в готическом стиле представляет собой викторианскую столовую, спроектированную Фаулером.
Войны роз
[ редактировать ]Во время Войн роз врагами графов Куртенэ Девонских из Тивертонского замка была семья Бонвиллей из Шута . Их дальний родственник в Паудерхэме, сэр Уильям Куртенэ (ум. 1485) женился на Маргарет Бонвилл, дочери Уильяма Бонвилля, 1-го барона Бонвилля (1392–1461), что подтвердило Паудерхэм как оплот Бонвилля против графов Девона. 3 ноября 1455 года Томас де Куртенэ, 5-й граф Девон (1414–1458), во главе частной армии численностью 1000 человек, захватил контроль над Эксетером и его замком и на два месяца осадил Паудерхэм. Лорд Бонвиль попытался снять осаду и подошел с востока, переправившись через реку Эксе; он потерпел неудачу и был отброшен войсками графа. 15 декабря 1455 года граф Девон и лорд Бонвиль решительно встретились в Первой битве при Клист-Хит в Эксетере, где Бонвиль потерпел поражение, после чего граф разграбил и разграбил Шют. [5]
Гражданская война
[ редактировать ]Во время Гражданской войны в замке Паудерхэм находился гарнизон из 300 солдат -роялистов под командованием сэра Хью Мередита. В декабре 1645 года отряд парламентариев под командованием сэра Томаса Фэйрфакса безуспешно пытался захватить его. [6] но 25 января 1646 года он пал на полковника Роберта Хаммонда . Замок был сильно поврежден во время нападения и местами оставался открытым для непогоды до начала 1700-х годов, когда его отремонтировал сэр Уильям Кортни, 2-й баронет (ум. 1735). [7]
Описание интерьера
[ редактировать ]
В центре дома расположено двухэтажное прямоугольное здание с толстыми стенами XIV и XV веков, ранее включавшее с севера на юг гостиную, большой зал , проход с ширмами и кухни, которые теперь представлены в той же ориентации прихожей. комната, лестничный холл, Мраморный зал и викторианская кухня.
Мраморный зал
[ редактировать ]Мраморный зал, названный в честь черно-белого мраморного пола, был построен в 1755 году и образует нижнюю и южную часть бывшего средневекового большого зала, который в начале 18 века был разделен внутренней стеной на Лестничный зал и Мраморный зал. Первоначально он был двойной высоты, такой же высоты, как лестничный холл на севере, прежде чем в 18 веке был добавлен потолок, чтобы сформировать спальни наверху. Тогда же в верхнюю часть была вставлена лестница, образовавшая лестничный холл.
Проход к экранам находился в этом конце зала. Деревянная перегородка, образувшая северную сторону прохода перегородок, была снесена во время перегородки, но три средневековых готических арочных дверных проема через южную каменную стену прохода перегородок на кухню остались. Высоко на южной стене сохранился еще один дверной проем с плоской аркой, который образовывал вход в деревянную галерею менестрелей, нависающую над большим залом. [8]
Мраморный зал используется как гостиная с камином 18 века. Содержимое комнаты включает в себя длинные часы высотой 14 футов (4,3 м), изготовленные около 1745 года Уильямом Стамбелсом из Тотнеса ; большой брюссельский гобелен 17-го века с деревенскими пейзажами фермерского двора по мотивам Тенирса над камином; и резная деревянная каминная полка 1553 года , украшенная гербом Куртенэ. Два портрета нынешнего графа Девона и его жены висят на северной стене над деревянными панелями.
Другой
[ редактировать ]В доме сочетаются средневековые черты и изысканное убранство 18 века. Наверху находится бивень нарвала , который иногда называют рогом единорога, способным обнаруживать яд. [9]
Мемориальный камин в столовой
[ редактировать ]
Уильям Куртенэ, 11-й граф Девон (ум. 1888), установил геральдический дымоход в столовой в память о своем деде Реджинальде Куртенэ (1741–1803), епископе Эксетера с 1797 по 1803 год, и его родителях. Столовая была построена его отцом Уильямом Куртенэ, 10-м графом Девона (ум. 1859) между 1847 годом и его смертью в 1859 году, а 11-й граф завершил внутренние украшения в 1860 году, включая льняные панели, содержащие несколько десятков наследственных геральдических щитов. . [10] Он скопирован со средневекового камина Епископского дворца в Эксетере , установленного ок. 1485 г. Питер Куртенэ (ум. 1492), епископ Эксетера , младший сын сэра Филипа Куртенэ (1404–1463) из Паудерхэма. [11] Гербовники нижнего ряда расположены слева направо:
- Герб епископа Реджинальда Куртенэ: престол Эксетера, пронзающий Кортни (дедушка 11-го графа Девона)
- Герб Уильяма Кортенэ, 10-го графа Девона (ум. 1859), пронзающий руки своей жены Хариет Лесли Пепис: 1-й и 4-й ежеквартально: Соболь, на изгибе или между головами двух клячей, стерты серебряные три геральдической лилии поле [12] ( Пепис, баронеты Джунипер-Хилл ); 2-й и 3-й: Серебристый, на лазурном изгибе три пряжки или [13] ( Лесли, графы Ротс ). (Родители 11-го графа Девона). Сторонниками являются два лебедя Богуна , птица которого использовалась этой семьей, от которой произошла жена Хью Куртенэ, 2-го графа Девона (ум. 1377), наследницы Паудерхэма, в качестве геральдического значка. На перемычках изображены два дельфина — знак семьи Куртенэ. Это оружие можно увидеть на медной пластине на памятнике в церкви Паудерхэм, который сам по себе является копией памятника Куртенэ 15-го века в Колитон церкви в Девоне .
- Герб 11-го графа Девона, пронзающий руки своей жены Элизабет Фортескью.
Еще одну копию камина Дворца епископа Кортни Эксетер, выполненную из итальянского серого мрамора, можно найти в Кентвелл-холле в Саффолке, на ней изображен герб семей Клоптон и Логан.
Новое время
[ редактировать ]
С 1745 года вторая библиотека расширила крыло часовни, две низкие комнаты по обе стороны башни с часами были преобразованы в эркеры, а башня-замок надвратной сторожки, которая могла загораживать вид, была снесена. Кроме того, благодаря благоустройству была изменена гавань на реке Кенн, впадающей здесь в реку Эксе.
Замок Паудерхэм с 1952 года является памятником архитектуры I степени . [14] и признана структурой международного значения. [15] Лестница, холл, музыкальная комната и главная спальня дома использовались в качестве локаций для фильма 1993 года «Остаток дня» . Дом также использовался в качестве декорации для недавней кинокомедии «Черчилль: Голливудские годы» .
3 декабря 2008 года граф продал на аукционе « Компендиум Куртенэ» , рукопись XIV века, обнаруженную в Паудерхэме. [16] Лицензия замка на проведение свадебных церемоний была отозвана с 1 января 2009 года после того, как Хью Кортни, 18-й граф Девон , отказал гей-паре в использовании здания для проведения церемонии гражданского партнерства , поскольку это не соответствовало его религиозным убеждениям. [17] 29 сентября 2009 года граф выставил на аукционе Sotheby's в Лондоне некоторые предметы из замка . В результате продажи было собрано 1 013 638 фунтов стерлингов, которые были использованы для погашения долгов. [18] Он отрицал, что аукцион был вызван потерей доходов от свадеб. [19] Впоследствии граф передал контроль над поместьем своему сыну Чарльзу, лорду Кортни , ныне 19-му графу Девонскому. Лицензия на проведение в замке свадеб, гражданских церемоний и гражданских партнерств теперь восстановлена. [20]
В 2017 году Мэри Берри посетила и сняла часовую программу в рамках своего 4-серийного сериала « Тайны загородного дома Мэри Берри» , транслировавшегося на BBC One . [21]
Замок Паудерхэм стал местом для фотографий ребрендинга Ассоциации исторических домов в 2018 году. В 2018 году в замке открылись новые комнаты и прежние частные зоны только для семей в рамках двух новых экскурсий, причем впервые туры были изменены. с момента открытия в 1950-х годах.
Концерты и мероприятия
[ редактировать ]2 августа 2004 года ирландская бойз-бэнд Westlife провела концерт в рамках своего тура Turnaround в поддержку своего альбома Turnaround .
Рок-группа Status Quo отыграла концерт в замке Паудерхэм в 2003 году в поддержку своего Riffs . альбома [22] Группа снова выступала там в 2009 году вместе с другими исполнителями, включая ABC , Go West , Kid Creole and the Coconuts , Говарда Джонса , Ника Кершоу , Cutting Crew , Doctor and the Medics , Altered Images и Марка Алмонда . [23]
в замке Паудерхэм проходила программа Big Weekend на BBC Radio 1 В мае 2016 года с участием Элли Гулдинг , Coldplay , The 1975 , Крейга Дэвида , Ника Джонаса и Игги Азалии . [24] После Big Weekend в Паудерхэме проходили концерты таких артистов, как High Flying Birds Ноэля Галлахера , Little Mix , Брайан Адамс и Том Джонс .
В 2019 году в замке Паудерхэм начал проводиться собственный кулинарный фестиваль (Powderham Food Festival), в котором представлены киоски с едой и напитками со всей Западной страны и который привлекает большую и разнообразную аудиторию посетителей.
В результате пандемии COVID-19 в Паудерхэме начала проводиться «Рождественская тропа света и впечатлений» (названная «Рождество в замке»), которая теперь привлекает более 35 000 посетителей в год. [ нужна ссылка ] Здесь будут световые дисплеи на территории, Грот Санты, Миниатюрная железная дорога, а также открытие замка для тематических экскурсий и посещений. [25]
В популярной культуре
[ редактировать ]В 1924 году Великая Западная железная дорога 4-6-0 назвала локомотив класса «Замок Паудерхэм»; Основная линия GWR от Эксетера до Плимута проходит вдоль территории замка, и пассажиры могут увидеть замок из поезда, проезжая мимо.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Путеводитель по замку Паудерхэм, стр. 9.
- ↑ Существует также несвязанный с ним замок Паудерхэм (крепость из земли и дерева XII века) недалеко от Крондалла , Фарнхэм .
- ^ Историческая Англия . «Замок Паудерхэм (1000698)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Певзнер, с. 692.
- ^ Орм, Николас, Представление и восстание в позднем средневековье, опубликовано в журнале Kain, Roger & Ravenhill, William, (ред.) Исторический атлас Юго-Западной Англии, Эксетер, 1999, стр. 141, 144.
- ^ Маккензи (1896), стр. 39–40.
- ^ Французский, с. 19.
- ^ Певснер, с. 693.
- ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Ридерз Дайджест Ассоциация Лимитед. п. 161. ИСБН 9780340165973 .
- ^ Путеводитель по замку Паудерхэм, 2011, стр. 10.
- ^ Певснер, Н. Здания Англии: Девон. (см. также упоминание в статье [1] )
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр. 287, Пепис, графы Коттенхэма.
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр. 958.
- ^ Занавес Паудерхема , Heritage Gateway , получено 7 марта 2012 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» , Изображения Англии , Историческая Англия , заархивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. , получено 7 марта 2012 г.
- ^ Питер Джексон (2016), «Свидетельство российского «архиепископа» Петра о монголах (1244/5): ценные сведения или своевременная дезинформация?», Журнал Королевского азиатского общества , 26 (1–2): 65–77 , дои : 10.1017/s135618631500084x .
- ^ Запрет на замок в связи с «гей-свадьбой» , BBC News, 1 мая 2012 г. , дата обращения 1 мая 2012 г.
- ^ «Обремененный долгами Эрл выставляет на аукцион сокровища» . thisiscornwall.co.uk. 30 сентября 2009 года . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ Пирс, Эндрю (2 июля 2009 г.), «Граф Девон продает семейное серебро после запрета на гражданское партнерство» , The Telegraph , дата обращения 1 мая 2012 г.
- ^ «Новые свадебные пакеты 2014 года», пресс-релиз в замке Паудерхэм, 27 февраля 2014 г. , заархивировано из оригинала 22 июля 2015 г.
- ^ «BBC One - Тайны загородного дома Мэри Берри, серия 1, серия 3» .
- ^ кволион. "STATUS QUO ONLINE GIGOGRAPHY - Тур Риффов" . quogigography.net . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ «Статус-кво в замке Паудерхэм» . exeterexpressandecho.co.uk. 27 июля 2009 года . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ «2016» . Музыкальные события BBC .
- ^ Паркер, Джим (10 декабря 2023 г.). «Праздничное угощение для замка Паудерхэм» . Торбейский еженедельник . Проверено 14 января 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Черри, Бриджит и Певснер, Николаус, Здания Англии: Девон , Лондон, 1991, стр. 692–5.
- Френч, Дэниел (ред.), Замок Паудерхэм: исторический семейный дом графов Девона , 2011. Путеводитель для посетителей.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Маккензи, JD (1896), Замки Англии , том. 1, Нью-Йорк: Макмиллан
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с замком Паудерхэм , на Викискладе?
- Официальный сайт
- Библиография источников, касающихся замка Паудерхэм
- Замок Паудерхэм в Книге Судного дня
- Семейные архивы Кортни хранятся в Центре наследия Девона
50 ° 38'34,7 дюйма с.ш. 3 ° 27'35,9 дюйма з.д. / 50,642972 ° с.ш. 3,459972 ° з.д.