Дворец Хаплу

Дворец Хаплу
Дворец Хаплу
	Вид на северную сторону и главный вход дворца.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Альтернативные названия	Ябго Хар
Общая информация
Тип	Дворец, музей, гостиница
Архитектурный стиль	Бельцы , Тибет , Ладакхи
Расположение	Хаплу -16800, район Ганче , Гилгит-Балтистан
Страна	Пакистан
Координаты	35 ° 9'6 "N 76 ° 20'7" E / 35,15167 ° N 76,33528 ° E
Высота	2600 метров (8500 футов)
Завершенный	1840
Отремонтированный	2011
Владелец	Отели Серена (2005 – настоящее время)
Технические детали
Количество этажей	5
Награды и призы	Премия Virgin Holidays за ответственный туризм (2012 г.) ; Награды ЮНЕСКО за наследие Азиатско-Тихоокеанского региона (2013 г.)
Команда ремонта
Ремонтная фирма	Траст Ага Хана по культуре

Дворец Хаплу , известный как Ябго Хар , ^{[ 1 ]} — старый форт и дворец, расположенный в Хаплу , городе в Гилгит-Балтистане , Пакистан . Дворец считается объектом архитектурного наследия и важной туристической достопримечательностью. ^{[ 2 ]} был построен в середине 19 века на месте расположенного неподалеку более раннего форта. Он служил королевской резиденцией раджи Хаплу .

С 2005 по 2011 год во дворце Хаплу проходил проект реставрации, осуществляемый Трастом Ага Хана по культуре в рамках Программы Ага Хана по историческим городам . Сейчас во дворце находится отель Serena Hotels и музей, изображающий историю и культуру Балтистана . ^{[ 3 ]}

Расположение

Город Хаплу расположен в восточной части Балтистана, на высоте 2600 метров (8500 футов) над уровнем моря и является административной столицей округа Ганче . Через город проходит река Шьок , приток реки Инд , по которой проходит древний торговый путь в Ладакх . ^{[ 4 ]} Дворец Хаплу расположен к северу от города Хаплу и к югу от реки Шёк. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} перед высокими горами Каракорумского хребта . ^{[ 7 ]} Тропа за дворцом в ущелье ведет к деревне Пари Скардуского района . ^{[ 8 ]}

История

Дворец Хаплу был построен в 1840 году Ябго Раджей Даулат Али Ханом из Хаплу. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} после того, как догра Кашмира, захватившие этот регион, решили перенести резиденцию правительства из старого форта. Место для дворца было выбрано путем скатывания большого камня с близлежащей скалы; он остановился в селе Доксай, и там был построен дворец. ^{[ 6 ]} Более ранний форт располагался недалеко от нынешнего дворца. Дворец Хаплу заменил бывший форт королевской резиденцией после его завершения. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} По словам Джейн Э. Дункан, жители Хаплу раньше жили внутри этого форта, и им не разрешалось строить свои дома за пределами его территории. После того, как махараджа Кашмира взял на себя управление регионом, этот обычай был изменен, что привело к прекращению военных действий между местными королями. ^{[ 10 ]}

Бывший форт был захвачен Мурад-ханом из династии Макпон , правителем Балтистана, во время завоевания Хаплу в 1590-х годах. ^{[ 11 ]} перекрыв воду и другие поставки в форт. Войска Мурада осаждали форт в течение трех месяцев, в результате чего сдался Рахим-хан, правитель 62-й династии Ябго в Хаплу. Форт снова пал перед захватчиками в 1660-х и 1674 годах. ^{[ 7 ]}

Потомки Ябго продолжали жить там даже после того, как их королевство было упразднено в 1972 году. Последним раджей Хаплу, жившим в этом доме, был раджа Фатх Али Хан, который умер в 1983 году. Его сын Раджа Закриа умер в 2020 году. ^{[ 12 ]}

Архитектура

Дворец был построен с помощью кашмирских и бельцких мастеров. ^{[ 6 ]} Находясь на границе нескольких регионов, структура дворца имеет тибетское , кашмирское , ладакхское , бельцкое и среднеазиатское влияние. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Здание дворца состоит из четырех этажей, построенных из дерева, сырцового кирпича, глины и грунтового раствора. ^{[ 6 ]} Резные деревянные ворота, которые Ябго Раджа Хатим Хан взял из форта в Скарду после завоевания большей части Балтистана. ^{[ 15 ]} был установлен у входа во дворец. Проход за главными воротами, где раньше располагалась конюшня, ведет на лужайку перед дворцом, которая использовалась музыкальным оркестром во время торжеств во времена правления Ябго Раджаса. Деревянный потолок дворца украшен рисунками с помощью долота и краски без использования гвоздей. ^{[ 12 ]} Зал на верхнем этаже, который использовался как комната отдыха, выходит на горный хребет Каракорум и лужайки вокруг дворца. ^{[ 16 ]} Другие примечательные помещения дворца включают Королевский конференц-зал (Чогорафталь), Королевский балкон (Чогоджарох), гардеробную принцессы (Лайнакханг) и комнату королевы. ^{[ 6 ]}

После реконструкции дворца часть жилого района будет использоваться под отель, которым управляет компания Serena Hotels , в которой работают представители 35 местных семей. В отеле 21 номер, шесть из которых расположены внутри здания дворца и 70 процентов дохода используются для развития региона Хаплу. ^{[ 5 ]}^{[ 17 ]} а другая территория служит музеем. ^{[ 3 ]}

Ремонт

Дворец Хаплу — второй форт в Балтистане, отремонтированный Трастом Ага Хана по культуре . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Реконструкция началась в 2005 году и завершилась в 2011 году. Проект финансировался Министерством иностранных дел Норвегии через посольство в Исламабаде . USAID помогло профинансировать выставочный центр культуры Бельц на территории крепости. Выставочный центр занимает две трети территории. ^{[ 14 ]} Ремонтные работы проводились с помощью людей из 400 местных семей, привлеченных в рамках инициативы по строительству сообщества. ^{[ 5 ]} Обследование с учетом топографических особенностей объекта реконструкции. начатая в 2005 году, использовала устройства электронного измерения расстояния (EDM). Обследование помогло установить первоначальное состояние ряда ветхих частей дворца. ^{[ 20 ]} Проект реконструкции был реализован в соответствии со Венецианской хартии . стандартами реставрации ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Материал, закупленный для реставрации, составил тридцать миллионов рупий (30 миллионов рупий), а заработная плата рабочих составила около двадцати пяти миллионов рупий (25 миллионов рупий). ^{[ 6 ]}

Награды

Работы по спасению и реконструкции дворца получили высокую оценку компании Virgin Holidays за то, что они оказали социальное и экономическое воздействие на местных жителей. ^{[ 22 ]} В 2012 году дворец получил премию Virgin Holidays за ответственный туризм как лучший проект в категории «Сокращение бедности». ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]} В 2013 году дворец был удостоен за выдающиеся достижения в награды ЮНЕСКО области наследия Азиатско-Тихоокеанского региона . ^{[ 23 ]} наряду с комплексом Лал Чимни в Индии и Великим Сераем в Афганистане. ^{[ 24 ]}

знаменитый драматический сериал «Даяр-э-Дил» В форте Хаплу снимали .

См. также

Ссылки

^ Шах, Даниал (июнь 2013 г.). «Роскошь с наследием» (PDF) . Xpoze . 6 (82). Эпоха Креативов. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ Северные регионы: состояние окружающей среды и развития (PDF) . Составил Скотт Перкин. МСОП Пакистан. 2003. стр. 119, 285. ISBN. 969-8141-60-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2013 г. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как мы сохраняем нашу былую славу» . Нация . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хаваджа Джахан Зеб (июль 2013 г.). «Туризм Пакистана: Скарду – Балтистан» (PDF) . .де.пк . Пакистанско-немецкий бизнес-форум: 30–31. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Спасение наследия: НПО получила туристическую награду за восстановление дворца XIX века в Балтистане» . «Экспресс Трибьюн» . 16 ноября 2012 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ашик Фараз (28 июля 2013 г.). «Воскресение старого дворца раджи» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Жилые замки (Хар) и горные крепости (Хардонг) в Балтистане» . Тибетская энциклопедия (на немецком языке). Международный институт тибетских и буддийских исследований . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Годфри Томас Вин (1842). Путешествие по Кашмиру, Ладаку, Искардо, странам, примыкающим к горному течению Инда, и Гималаям, к северу от Пенджаба . Том. 2. Лондон: Генри Колберн . стр. 317–318. АСИН B0006E7O3Q .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Палас Серены Хаплу» . Серена Отели Пакистан . Отели Серены. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
^ Джейн Эллен Дункан (1906). Летняя поездка по Западному Тибету . Смит, Элдер и компания. стр. 220–222 . ISBN 978-1149011423 . OCLC 457353027 .
^ «Хатам Хан (правитель Хаплу в Балтистане или Малом Тибете)» . Тибетская энциклопедия . Международный институт тибетских и буддийских исследований . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэтлин Кокс (1990). Гималайские страны Фодора: Северный Пакистан, Северная Индия, Бутан, Тибет, Непал . Путевые публикации Фодора. п. 278. ИСБН 978-0679017202 .
^ Мухаммад, Салман (2010). Пакистан: Документирование и сохранение народного наследия в Пакистане: пример дворцового комплекса Хаплу (PDF) . Шестой очередной отчет (Отчет). Азиатско-Тихоокеанский культурный центр ЮНЕСКО. стр. 27–30. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дворец Хаплу удостоен международной награды» . Рассвет . 11 декабря 2012 года . Проверено 26 мая 2013 г.
^ Траст Ага Хана по культуре (2005 г.). Стефано Бьянка (ред.). Каракорум: скрытые сокровища северных районов Пакистана . Умберто Аллеманди. п. 159. ИСБН 978-8842213307 .
^ Даниал Шах (7 октября 2012 г.). «Королевский уход» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ «НПО получила награду за спасение дворца Балтистан XIX века» . Обзор туристического бизнеса. 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ «Форт Хаплу, Балтистан» . Памир Таймс . 29 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2013 г.
^ Сарфраз, Хафса. «Потустороннее и волшебное в равных частях» . thenews.com.pk . Проверено 13 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Адиль, Бельцы (26 февраля 2019 г.). «Хаплу Ганче | Места, которые стоит посетить в Хаплу Ганче, Балтистан» . MySkardu.com . Исламабад, Пакистан. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
^ «Дворец Хаплу – подлинное наследие Балтистана» . Полуостров . 24 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ Гарольд Гудвин, Ксавье Фонт, изд. (2012). Высоко оцененный дворец Хаплу, Пакистан (PDF) . Прогресс в ответственном туризме (Отчет). Издательство Гудфеллоу. п. 23 . Проверено 14 сентября 2013 г.
^ «Дворец Балтистан удостоен награды ЮНЕСКО» . Рассвет . 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ Шаббир Мир (10 сентября 2013 г.). «Награда наследия ЮНЕСКО 2013: Дворец Хаплу получает почетную награду» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 11 сентября 2013 г.

[Danial_Shah-1] Шах, Даниал (июнь 2013 г.). «Роскошь с наследием» (PDF) . Xpoze . 6 (82). Эпоха Креативов. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.

[Scott_Perkin-2] Северные регионы: состояние окружающей среды и развития (PDF) . Составил Скотт Перкин. МСОП Пакистан. 2003. стр. 119, 285. ISBN. 969-8141-60-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2013 г. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[The_Nation_Thai-3] Перейти обратно: ^а ^б «Как мы сохраняем нашу былую славу» . Нация . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

[Khawaja_Jahan_Zeb-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хаваджа Джахан Зеб (июль 2013 г.). «Туризм Пакистана: Скарду – Балтистан» (PDF) . .де.пк . Пакистанско-немецкий бизнес-форум: 30–31. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[ET:_Virgin_Holidays_Award-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Спасение наследия: НПО получила туристическую награду за восстановление дворца XIX века в Балтистане» . «Экспресс Трибьюн» . 16 ноября 2012 года . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Ashiq_Faraz-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ашик Фараз (28 июля 2013 г.). «Воскресение старого дворца раджи» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Tibet_Encyclopedia_2-7] Перейти обратно: ^а ^б «Жилые замки (Хар) и горные крепости (Хардонг) в Балтистане» . Тибетская энциклопедия (на немецком языке). Международный институт тибетских и буддийских исследований . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Godfrey_Thomas_Vigne-8] Годфри Томас Вин (1842). Путешествие по Кашмиру, Ладаку, Искардо, странам, примыкающим к горному течению Инда, и Гималаям, к северу от Пенджаба . Том. 2. Лондон: Генри Колберн . стр. 317–318. АСИН B0006E7O3Q .

[Serena_Hotel-9] Перейти обратно: ^а ^б «Палас Серены Хаплу» . Серена Отели Пакистан . Отели Серены. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.

[Jane_Ellen_Duncan-10] Джейн Эллен Дункан (1906). Летняя поездка по Западному Тибету . Смит, Элдер и компания. стр. 220–222 . ISBN 978-1149011423 . OCLC 457353027 .

[Tibet_Encyclopedia-11] «Хатам Хан (правитель Хаплу в Балтистане или Малом Тибете)» . Тибетская энциклопедия . Международный институт тибетских и буддийских исследований . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Kathleen_Cox-12] Перейти обратно: ^а ^б Кэтлин Кокс (1990). Гималайские страны Фодора: Северный Пакистан, Северная Индия, Бутан, Тибет, Непал . Путевые публикации Фодора. п. 278. ИСБН 978-0679017202 .

[Salman_Muhammad-13] Мухаммад, Салман (2010). Пакистан: Документирование и сохранение народного наследия в Пакистане: пример дворцового комплекса Хаплу (PDF) . Шестой очередной отчет (Отчет). Азиатско-Тихоокеанский культурный центр ЮНЕСКО. стр. 27–30. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 14 сентября 2013 г.

[dawn-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дворец Хаплу удостоен международной награды» . Рассвет . 11 декабря 2012 года . Проверено 26 мая 2013 г.

[Stefano_Bianca-15] Траст Ага Хана по культуре (2005 г.). Стефано Бьянка (ред.). Каракорум: скрытые сокровища северных районов Пакистана . Умберто Аллеманди. п. 159. ИСБН 978-8842213307 .

[ET:_Danial_Shah-16] Даниал Шах (7 октября 2012 г.). «Королевский уход» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 14 сентября 2013 г.

[17] «НПО получила награду за спасение дворца Балтистан XIX века» . Обзор туристического бизнеса. 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

[18] «Форт Хаплу, Балтистан» . Памир Таймс . 29 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2013 г.

[19] Сарфраз, Хафса. «Потустороннее и волшебное в равных частях» . thenews.com.pk . Проверено 13 октября 2020 г.

[Adil_Balti-20] Перейти обратно: ^а ^б Адиль, Бельцы (26 февраля 2019 г.). «Хаплу Ганче | Места, которые стоит посетить в Хаплу Ганче, Балтистан» . MySkardu.com . Исламабад, Пакистан. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.

[The_Peninsula_Qatar-21] «Дворец Хаплу – подлинное наследие Балтистана» . Полуостров . 24 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Harold_Goodwin-22] Гарольд Гудвин, Ксавье Фонт, изд. (2012). Высоко оцененный дворец Хаплу, Пакистан (PDF) . Прогресс в ответственном туризме (Отчет). Издательство Гудфеллоу. п. 23 . Проверено 14 сентября 2013 г.

[Dawn:_UNESCO_Award-23] «Дворец Балтистан удостоен награды ЮНЕСКО» . Рассвет . 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

[Shabbir_Mir-24] Шаббир Мир (10 сентября 2013 г.). «Награда наследия ЮНЕСКО 2013: Дворец Хаплу получает почетную награду» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 11 сентября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Балтистан
Passes	Karakoram Pass Gondogoro Pass
Valleys	Skardu Valley Khaplu Valley Kharmang Shigar Valley Roundu Baltistan Gultari
Cities and towns	Skardu Shigar Khaplu Kharmang Roundu Baltistan Balghar Barah valley Chalunka Chorbat Valley Ghawari Haldi, Baltistan Hassanabad, Pakistan Hushe Valley Keris Valley Khane Kharfak Korphe Yugo, Baltistan Yugupa
Rivers, glaciers and lakes	Baltoro Glacier Biafo Glacier Bilafond Glacier Godwin-Austen Glacier Trango Glacier Lake Kharfak Satpara Lake Shangrila Lake Shigar River Shyok River Indus Hushe River Saltoro River
Architecture	Chaqchan Mosque Khanqah-e-Mualla Noorbakshia Khaplu Bala Khaplu Palace Shigar Fort Skardu Fort Baltit Fort Amburiq Mosque
See also	Karakoram Highway Ladakh Line of Control Kargil War Balti language History of Gilgit-Baltistan K2 Balti (food)

v т и Список объектов культурного наследия в Гилгит-Балтистане
Forts	Khaplu Palace Baltit Fort Shigar Fort Skardu Fort Altit Fort
Tourist attractions	Amburiq Mosque Chaqchan Mosque Khanqah-e-Mualla Noorbakshia Khaplu Bala
Archaeological sites	Sacred Rock of Hunza Noorpur Stupas Alam Bridge inscriptions Mughal Minar Kargah Buddha Manthal Buddha Rock Danyore Rock Inscriptions

v т и Список объектов культурного наследия в Пакистане
Lists by provinces and territories	Azad Kashmir Balochistan Gilgit-Baltistan Islamabad Khyber Pakhtunkhwa Punjab Lahore Sindh Karachi
Important sites	UNESCO World Heritage Sites National Monuments
Other sites	Archaeological sites Forts Mausolea and shrines Cemeteries Churches Gurdwaras Hindu temples Libraries Mosques Museums Hindu and Buddhist heritage British heritage

v т и Форты в Пакистане
Азад Кашмир	Форт Барал Форт Багсар Форт Бхаранд Форт Бурджун Оружейный Форт Пропавший форт Рамкот Форт Красный Форт, Музаффарабад Погружение Форт
Белуджистан	Форт Харан Форт Ласбела Форт Мир Чакар Форт Сасси-Пунно Форт Сандеман Сам Форт
Гилгит-Балтистан	Алтит Форт Балтит Форт Дворец Хаплу Войдите в Форт Форт Скарду
Пенджаб	Акранд Форт Атток Форт Форт Бийнот Форт Деравар Форт Дин Гарх Форт Аббас Форт Мао Мубарак Форт Манро Форт Гуджрат Харанд Форт Форт Исламгарх Форт Джамгарх Форт Хайр Гарх Форт Кусак Лахор Форт Малот Форт Форт Манкера Форт Марот Форт Мир Гарх Форт Модж Гарх Мултан Форт Форт Нандана Форт Наванкот Форт Пакка Кханпур Форт Фарвала Форт Рават Форт Рохтас Форт Санни Форт Сатгара Форт Шейхупура Тулайский форт
Синд	Форт Далел Деро Форт Кот-Диджи Форт Манора, Карачи Наукот Форт Посылка Килло Форт Раникот Форт Сехван Форт Умаркот
Хайбер-Пахтунхва	Александр Форт Мечеть Али Форт Бала Хисар, Пешавар Летний форт Бирмоглашт Читрал Форт Форт Харкишан Гарх Хэндисайд Форт Форт Джамруд Мастуй Форт Шагайский форт