Элиза Эмили Донниторн
Элиза Донниторн | |
|---|---|
| Рожденный | 8 июля 1821 г. |
| Умер | 20 мая 1886 г. (64 года) [1] |
| Занятие | Отшельник |
| Родители) | Джеймс Донниторн, Сара Элизабет Донниторн |
Элиза Эмили Донниторн (8 июля 1821 – 20 мая 1886) была австралийской женщиной, наиболее известной как возможное вдохновение для персонажа мисс Хэвишем в романе Чарльза Диккенса 1861 года «Большие надежды» .
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]
Элиза Донниторн родилась на мысе Доброй Надежды в Южной Африке и провела свое раннее детство в Калькутте , где ее отец, Джеймс Донниторн, работал в Ост-Индской компании мастером монетного двора, а затем судьей. Ее матерью была Сара Элизабет Донниторн, урожденная Бэмптон. Сара Донниторн и две старшие дочери пары умерли во время эпидемии холеры в 1830-х годах. В 1838 году, когда Элизе было около 17 лет, ее отец вышел на пенсию и переехал в Сидней . Судя по всему, Элиза несколько лет жила в Англии со своим братом и его женой, прежде чем присоединиться к своему отцу в Новом Южном Уэльсе в 1846 году. [2] В Сиднее они жили в Кембридж-холле (позже известном как Кэмпердаун-Лодж) на Кинг-стрит, 36, Ньютаун . Когда ее отец умер в мае 1852 года, Элиза унаследовала большую часть его состояния. [3]
Разорванная помолвка и дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Хотя существует множество версий этой истории и исторических свидетельств мало, [2] Большинство рассказов о жизни Донниторн сосредоточено на расторгнутой помолвке, когда ей было около 30 лет. [3] Некоторые источники называют ее женихом Джорджа Катбертсона, клерка судоходной компании. [4] Утром в день свадьбы ее жених не пришел в Кембридж-холл на свадебный завтрак. История гласит, что она приказала отказаться от пиршества и украшений и провела остаток своей жизни затворницей. [5] По некоторым версиям, она так и не сняла свадебное платье.
В пересказе 1946 года отражены повторяющиеся детали истории:
Гости были собраны, приготовлен свадебный завтрак. Элиза, одетая в свадебное платье, ждала прибытия жениха. Он так и не пришел. Она больше никогда о нем не слышала. Когда гости разошлись, Элиза опустила жалюзи в своем доме и 30 лет оставалась отшельницей. Входная дверь была прикована цепью, позволяя ей открываться всего на несколько дюймов; звонившие никогда ее не видели, потому что, когда ей приходилось говорить с ними, она оставалась вне поля зрения. Здесь в течение тех долгих лет жила женщина, в которой умерла надежда. Когда смерть наконец пришла к Элизе, те, кто пришел, чтобы отвезти ее на кладбище Кэмпердаун, нашли ее все еще одетой в свадебное платье. На полу лежала толстая пыль, а оконные стекла были покрыты грязью. А в столовой свадебный пир остался несъеденным, а еда превратилась в пыль. [6]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Донниторн умерла в 1886 году и была похоронена в церкви Святого Стефана в Ньютауне (ныне кладбище Кэмпердаун ) вместе со своим отцом. [7] Ее могила остается одной из самых посещаемых туристами кладбищ. [8] Когда он подвергся вандализму в 2004 году, [9] Австралийский национальный фонд и Британское общество Диккенса внесли свой вклад в его восстановление. [8]
Как вдохновение для мисс Хэвишем
[ редактировать ]Утверждение о том, что Элиза Донниторн вдохновила образ мисс Хэвишем в «Больших надеждах», было частью австралийской литературы, по крайней мере, с последних десятилетий XIX века. [10]
Чарльз Диккенс никогда не посещал Австралию, но он интересовался австралийскими колониями и часто писал о них в своем еженедельном журнале Household Words . [11] Существует несколько теорий относительно того, как он мог познакомиться с историей Элизы Донниторн.
В одном газетном сообщении 1935 года отец Донниторна, Джеймс, описывается как «большой друг известного писателя», но не указан источник этого утверждения. [12]
Другая теория предполагает, что социальный реформатор из Сиднея Кэролайн Чизхолм , которая встретила Диккенса в Англии в 1850 году и переписывалась с ним по поводу австралийских колоний, возможно, рассказала Диккенсу о Донниторне. [13] Описания Чисхолмом жизни в Новом Южном Уэльсе были опубликованы в «Домашних словах » Диккенса , а персонаж миссис Джеллиби в « Холодном доме » Диккенса , вероятно, был частично основан на Чисхолме. [14] Чисхолм могла бы услышать о Донниторне: она руководила школой для девочек в Ньютауне, недалеко от дома Донниторна; Чисхолм и ее муж входили в тот же небольшой сиднейский благотворительный круг, что и отец Донниторна; а Чисхолма и Элизу Донниторн однажды лечил один и тот же сиднейский врач. [15]
Некоторые версии этой истории предполагают, что сыновья Диккенса, двое из которых провели время в Австралии, рассказали эту историю своему отцу. Однако они прибыли в Австралию после «Больших надежд» . публикации [2]
Другие историки предлагают альтернативное объяснение: Диккенс не основывал мисс Хэвишем на Донниторне, но что сиднейские читатели установили связь, когда в 1861 году были опубликованы «Большие надежды» , и со временем украсили историю Донниторна деталями, заимствованными из книги Диккенса. К такому предварительному выводу пришла Эвелин Джуерс в своей книге «Отшельник» 2012 года , наиболее тщательном недавнем исследовании этой истории. [2]
В популярной культуре и искусстве
[ редактировать ]«Опера: Личинка мисс Донниторн» — оперное произведение 1974 года на музыку Питера Максвелла Дэвиса и текст Рэндольфа Стоу .
Литература: Элиза Донниторн фигурирует в детском романе Либби Глисон (Ангус и Робертсон) 1987 года Сюзанна» « Я - .
Библиография
[ редактировать ]- Джуерс, Эвелин. Отшельник . Сидней: Джирамондо, 2012.
- Райан, Дж. С. «Возможный австралийский источник мисс Хэвишем», Австралийские литературные исследования , том 1, № 2, декабрь 1963 г., стр. 134–36.
- Уордроп, Алан. Потерянные надежды: история настоящей мисс Хэвишем . Чатсвуд, Новый Южный Уэльс: Новая Голландия, 2011.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и администраций), 1858–1995 гг.
- ^ Jump up to: а б с д Джуерс, Эвелин (2012). Отшельник . Артамон, Новый Южный Уэльс: Giramondo Publishing. ISBN 9781920882884 . OCLC 785821606 .
- ^ Jump up to: а б Райан, Дж. С. «Донниторн, Элиза Эмили (1826–1886)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
- ^ «Об Австралии: печальная история Элизы Донниторн» . www.australiaforeveryone.com.au . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ Дж. С. Райан. Донниторн, Элиза Эмили (1826–1886) . Австралийский биографический словарь .
- ^ «Трагедия Элизы Донниторн» . Cessnock Eagle и регистратор Южного Мейтленда (Новый Южный Уэльс: 1913–1954) . 17 сентября 1946 г. п. 5 . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ Ятман, Брайан (16 декабря 2014 г.). «Сиднейская эксцентрика: Элиза Эмили Донниторн» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Мерфи, Мэтт (2013). Вес доказательств . Бруквейл, ISBN Нового Южного Уэльса 9780868069265 . OCLC 902336347 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Вандалы разрушили могилу брошенной невесты Диккенса – National – www.smh.com.au» . www.smh.com.au. 11 ноября 2004 г. Проверено 14 марта 2018 г.
- ^ Тиррелл, Джеймс Р. (1987). Старые книги, старые друзья, старый Сидней: увлекательные воспоминания сиднейского продавца книг . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ISBN 9780207152993 . ОСЛК 20451984 .
- ^ «Диккенс черпал вдохновение из Австралии» . Австралийское географическое издание . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ «КЕМПЕРДАУН ЛОДЖ» . Сидней Морнинг Геральд . 05.01.1935. п. 11 . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ Киддл, Маргарет (1946). «Встреча Кэролайн Чизхолм и Чарльза Диккенса». Исторические исследования: Австралия и Новая Зеландия . 3 (12): 296. дои : 10.1080/10314614608594868 .
- ^ «ЧАРЛЬЗ ДИКЕНС И КЭРОЛАЙН ЧИСХОЛМ» . Журнал Фримена (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1850–1932) . 05.07.1902. п. 32 . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ «АВСТРАЛИЙСКАЯ МИСС ХЭВИШЕМ» . Полин Конолли . 19 августа 2015 г. Проверено 13 марта 2018 г.
