Национальный день памяти
| Национальный день памяти | |
|---|---|
| Наблюдается | Ирландия |
| Дата | Ближайшее воскресенье к 11 июля |
| Частота | Ежегодный |
В Ирландии Национальный день памяти ( ирландский : Lá Cuimhneagháin Náisiúnta ) посвящен памяти всех ирландцев , погибших в прошлых войнах или миротворческих миссиях Организации Объединенных Наций . [ 1 ] Это происходит в воскресенье, ближайшее к 11 июля (см. Ирландский календарь ), годовщине со дня в 1921 году перемирия подписания , положившего конец ирландской войне за независимость . [ 1 ] [ фн 1 ] Основная церемония проводится в Королевской больнице Килмейнхэм , Дублин, Ирландия. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Поминовение ирландских солдат и войн в Ирландии было фрагментировано по историческим и политическим причинам. [ нужна ссылка ]
Церемонии в честь ирландских солдат, сражавшихся в Первой мировой войне, прошли в Ирландии в ноябре в Воскресенье памяти и День памяти после окончания войны. В основном они организуются Королевским Британским легионом и наблюдаются юнионистами. [ нужна ссылка ] бывшие военнослужащие и родственники. В центре внимания были собор Святого Патрика и Ирландский национальный военный мемориальный сад в Дублине. Хотя многие ирландские националисты служили в британской армии до обретения независимости, последующие поколения обычно не пользовались большим уважением. [ нужна ссылка ] Независимая Ирландия сохраняла нейтралитет во Второй мировой войне , и хотя тысячи ее граждан служили в союзных армиях, государство поначалу не отмечало этого. [ фн 2 ]
Празднование ирландской войны за независимость было приглушено горечью гражданской войны в Ирландии последовавшей за ней . В центре внимания было предшествующее Пасхальное восстание 1916 года против британского правления в Ирландии , при этом Пасха считалась «Национальным днем памяти». [ 4 ] Был большой парад [ где? ] каждую Пасху до 1971 года, когда беспорядки в Северной Ирландии сделали поминовение ранних ирландских республиканских повстанцев более проблематичным с точки зрения символики. [ фн 3 ] [ 5 ] Меньшие официальные поминки продолжались в тюрьме Арбор-Хилл . [ 6 ] [ 7 ]
В Силах обороны 2 ноября проводится День памяти умерших бывших членов в День поминовения усопших . [ 6 ] [ 8 ] 11 июля, годовщина перемирия 1921 года, уже было особым армейским праздником, прежде чем стать базовой датой Национального дня памяти. [ 6 ]
Учреждение
[ редактировать ]В 1974 году коалиционное правительство предложило День Святого Патрика как день памяти всех ирландцев, отдавших свои жизни в войнах, отмеченный посланием президента, молитвой и минутой молчания . Оппозиция Фианна Файл возражала. [ 9 ] В начале 1980-х годов, в ответ на беспорядки в Северной Ирландии, Центр мира и примирения Гленкри в графстве Уиклоу организовал «Прогулки памяти» по местам Дублина, важным для всех исторических участников боевых действий. [ 1 ] В 1983 году Силы обороны Ирландии были представлены на воскресной службе памяти Британского легиона в соборе Святого Патрика в Дублине под флагом Организации Объединенных Наций . Это вызвало споры, и оппозиция Фианна Файл предположила, что отдельный день памяти будет более инклюзивным. [ 9 ]
В конце 1984 года был создан неофициальный Oireachtas для рассмотрения вопроса о едином Национальном дне памяти. общепартийный комитет [ 10 ] В октябре 1985 года он провел четыре заседания и отчитался перед правительством. [ 11 ] По мнению этого комитета, должны быть проведены религиозная служба и военная церемония. С тех пор это стало традицией, хотя Ноэль Трейси жаловался, что военное присутствие было «в небольших масштабах по сравнению с тем, которое представлял себе общепартийный комитет». [ 12 ]
Первый Национальный день памяти состоялся 13 июля 1986 года в Саду памяти . [ 1 ] [ 12 ] Старые ветераны ИРА возражали против того, чтобы место, посвященное памяти тех, кто погиб «во имя ирландской свободы», использовалось для чествования ветеранов британской армии. [ 1 ] Было отмечено отсутствие лидера оппозиции и Чарльза Хоги лорд Дублина - мэра Берти Ахерна , оба представлены подчиненными. Это было связано с недовольством Фианны Файл этим событием. [ 13 ]
Хоги стал Taoiseach после выборов в феврале 1987 года . Он объявил, что церемония поминовения будет заменена отдельными церковными службами различных конфессий без присутствия военных или правительства. [ 14 ] Оппозиционные партии возражали, и обе стороны пришли к компромиссу. [ 14 ] в результате чего церемония и памятная доска, открытая в 1986 году президентом Патриком Хиллери , были перенесены в Королевский госпиталь. Первоначально это был госпиталь британской армии. [ 1 ] сейчас это Ирландский музей современного искусства . Однако ирландские республиканцы и некоторые ветераны ИРА, участвовавшие в ирландской войне за независимость, возражали против присутствия Британского легиона на церемонии. [ 1 ] Последующие церемонии не вызвали споров. [ 1 ]
Церемонии
[ редактировать ]Одна из основных рекомендаций Всепартийного парламентского комитета заключалась в том, что Национальный день памяти должен быть организован таким образом, чтобы отражать его национальное значение, поощрять к участию людей разных традиций и привлекать интерес и поддержку. публики. Нынешняя служба и церемонии строго следуют этим рекомендациям.
Военные и религиозные церемонии проводятся в присутствии президента , премьер -министра и других членов правительства Ирландии , членов Oireachtas , Государственного совета , дипломатического корпуса , судей , родственников лидеров 1916 года, ближайших - родственники тех, кто погиб при службе в ООН, представителях Северной Ирландии и широком слое общества, включая бывших военнослужащих и бывших женщин-военнослужащих.
Представители трех дивизий Сил обороны проходят парадом и оказывают воинские почести. С момента своего создания музыка исполнялась объединенными оркестрами нескольких армейских командований и доктора Бернадетт Гриви до ее смерти в сентябре 2008 года.
Церемонии начинаются с межконфессиональной службы, включающей молитвы, гимны и чтения старших представителей основных христианских конфессий , а также еврейской и (с 1994 г.) [ 15 ] ) Исламские конфессии.
Военные церемонии включают в себя выступление почетного караула Кадетской школы, возложение президентом венка от имени народа Ирландии, подъем , поднятие государственного флага и исполнение государственного гимна .
Национальный день памяти, наряду с Пасхальным воскресеньем , Пасхальным понедельником и Днем Святого Патрика , является одним из дней, когда секция Департамента Даосич рекомендовала протокольная всем правительственным зданиям поднимать национальный флаг . [ 16 ]
Основная церемония 2012 года была перенесена из Королевского госпиталя Килмейнхем в казарм Коллинза кампус Национального музея Ирландии , поскольку здание Килмейнхема было закрыто на реконструкцию. [ 17 ] запланированы региональные церемонии Слайго В мэрии ; Замок Килкенни ; НУИ Голуэй ; Парк Фицджеральда, Корк ; Лимерика Мэрия ; и Дворец-музей епископов, Уотерфорд . [ 17 ]
Церемония вернулась в Королевскую больницу в 2013 году.
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Из-за того, что церемония назначена на 12 июля, церемония 1998 года была перенесена на 5 июля, чтобы не совпадать с первым этапом Тур де Франс 1998 года . [ 2 ]
- ↑ В 1990-х годах Управление общественных работ отремонтировало Мемориальные сады, и государство поддержало последующие празднования битвы на Сомме, проводимые там Британским легионом. [ 3 ]
- ↑ Пасхальный парад был возрожден в 2006 году, после мирного процесса в Северной Ирландии . [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Леонард, Джейн (1997). «Мемориалы жертвам конфликта: Северная Ирландия, 1969–1997 годы» . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ↑ Дебаты Дайля, том 488, № 5, стр. 100, 11 марта 1998 г.
- ↑ Дебаты Dáil 5 июля 2006 г., стр. 4 , 22 мая 2008 г., стр. 102 , 10 мая 2011 г., стр. 3.
- ^ «Национальный день памяти». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 260. 13 апреля 1972 г., кол. 316. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лавери, Брайан (17 апреля 2006 г.). «Ирландские обряды возрождения пасхального восстания и обсуждение его достоинств» . Нью-Йорк Таймс . п. 3 . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «День армии». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 352. 21 июня 1984 г. столбцы 75–77. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ Лорд, Мириам (10 мая 2001 г.). «Таосич находит время, чтобы присоединиться к уменьшающейся толпе на церемонии 1916 года» . Ирландская независимая газета . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ «О'Ди представляет проект первого в истории национального мемориала членам Сил обороны, погибшим на службе» . Министерство обороны . 22 марта 2007 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «День национального поминовения». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 346. 22 ноября 1983 г. столбцы 1–5. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 г. ; «DOD/3/66397: Церемониал. Предложение объявить день Святого Патрика днем примирения» (PDF) . Военный архив . Проверено 11 мая 2018 г.
- ^ «День национального поминовения». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 352. 10 октября 1984 г. столбцы 1839–1841. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ «Национальный день памяти». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 361. 30 октября 1985 г. столбцы 652–654. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Национальный день памяти». . Вопросы-Вопросы. Устные ответы . Дебаты Дайля Эйриана. Том. 368. 2 июля 1986 г. Кол. 1966–1970. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
- ^ Уолш, Дик (17 июля 1986 г.). «Разыгрываем зеленую карту недовольства». Ирландские Таймс . п. 8.
- ^ Перейти обратно: а б Кофлан, Денис (19 июня 1987 г.). «Ленихан возьмет на себя переговоры в честь Дня памяти» . Ирландские Таймс . стр. 9 столб.1.
- ^ Кьюсак, Джим (11 июля 1994 г.). «Национальный день памяти посвящен ирландцам, погибшим в войнах и служившим в ООН». Ирландские Таймс . п. 3.
- ↑ Дебаты Dáil 26 июля 2004 г., 7 июля 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Церемония празднования Национального дня памяти 2012 года пройдет в казармах Коллинза» . MerrionStreet.ie . Правительство Ирландии. 3 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.