Jump to content

Кардиффский полумарафон

Полумарафон Княжества Кардифф
Дата Октябрь
Расположение Кардифф , Уэльс
Тип события Дорога
Расстояние Полумарафон
Основной спонсор Строительное общество Княжества
Учредил 2003
Записи курса Мужчины: 59:30 (2019)
Кения Леонард Лангат
Женщины: 1:05:52 (2017)
Кения Эдит Челимо
Официальный сайт Кардиффский полумарафон
Участники 20,108 (2023)

( Строительного общества Княжества Кардиффский полумарафон валлийский : Hanner Marathon Caerdydd ) (ранее известный как Кардиффский марафон ) — ежегодный полумарафонский забег, проводимый в столице Уэльса Кардиффе и проходящий в октябре. Мероприятие было учреждено в 2003 году. [1] первоначально наряду с Кардиффским марафоном , однако из-за растущей популярности полумарафона после 2006 года дистанция марафона была сокращена. Первоначально забег был организован детской благотворительной организацией Barnardo's . Теперь забег организуется организацией Run 4 Wales, а количество участников забега выросло до 27 500.

Строительное общество Княжества стало главным спонсором в 2023 году. Wizz Air была главным спонсором октябрьского 2022 года. [2] мероприятие, заменив Кардиффский университет , который занимал эту должность с 2016 года. Lloyds Bank имел многолетнее партнерство с этим мероприятием до 2015 года.

Трасса всегда была преимущественно ровной, что делает ее идеальной как для бегунов-новичков, так и для профессионалов (элитные бегуны могут получить бесплатный вход на забег). Забег обычно проводится в первое воскресенье октября, и билеты на него часто распродаются, поэтому бегунам рекомендуется регистрироваться заранее.

Мероприятие включало престижные чемпионаты мира (2016 г.), Содружества (2018 г.), Великобритании (2014/2015 г.) и Уэльса (ежегодно) по полумарафону, а также было присвоено мира по легкой атлетике. звание элитных шоссейных гонок [3] с 2017 года. Маршрут включает в себя некоторые из самых знаковых достопримечательностей Кардиффа, в том числе Кардиффский замок , плотину Кардиффского залива , здание Пирхед и озеро Роат-Парк .

Гонка является частью SuperHalfs , серии ведущих международных полумарафонов, включающих Лиссабон, Прагу, Берлин, Валенсию и Копенгаген. Гонки были выбраны на основе их качества, популярности, местоположения и приверженности принципам устойчивого развития. Все они имеют титулы Всемирной легкоатлетической ассоциации (ИААФ), а Копенгаген, Кардифф и Валенсия недавно принимали чемпионат мира по полумарафону ИААФ.

За прошедшие годы мероприятие значительно разрослось и теперь привлекает бегунов как из Великобритании, так и со всего мира – теперь оно известно как одно из главных соревнований в британском беговом календаре. Билеты на него регулярно распродаются рано, и на него приходит более 27 500 человек. Среди предыдущих участников гонок в Кардиффе - паралимпийская чемпионка Дама Танни Грей-Томпсон , самый титулованный олимпиец Великобритании по бегу Мо Фарах , [4] вдохновляющий авантюрист сэр Ранульф Файнс и диджей BBC Radio 1 Скотт Миллс .

Кардиффский полумарафон 2012 года появился в мартовском 2013 года эпизоде ​​сериала «Катастрофа» «О дивный новый мир» как полумарафон Холби, в котором принимал участие Биг Мак.

Организатор мероприятий

[ редактировать ]

Мероприятие организовано Run 4 Wales (R4W) , некоммерческим социальным предприятием и благотворительным фондом, занимающимся продвижением, управлением и проведением крупных спортивных мероприятий, включая чемпионат мира по полумарафону 2016 года (Кардифф), чемпионат мира по бегу в горах 2015 года. Чемпионат (Северный Уэльс) и чемпионат Содружества по полумарафону 2018 года (Кардифф).

Основанная в 2012 году, компания Run 4 Wales превратилась в одного из самых известных организаторов массовых мероприятий в Великобритании, руководствуясь желанием проводить мероприятия мирового уровня с позитивной социальной программой. Его мероприятия предоставляют платформу для защиты психического здоровья, женского бега, возрождения сообщества, разнообразия, волонтерства, сбора средств и экологической устойчивости. Его излишки инвестируются в массовый спорт и общественные проекты через благотворительный фонд.

В его портфолио мероприятий входят: полумарафон Княжества Кардифф , Велотон Уэльс , марафон ABP в Ньюпорте, Уэльс , Брекон Каррег Кардифф Бэй 10 км , Оги Порткол 10 км , ABP Барри Айленд 10 км , Dell Technologies Management Challenge и CDF 10 км .

Гонка 2024 года

[ редактировать ]

Полумарафон Княжества Кардифф 2024 года запланирован на воскресенье, 6 октября 2024 года.

Гонка 2023 года

[ редактировать ]

В 2023 году мероприятие отметило свое 20-летие, и это был первый год, когда Строительное общество Княжества выступило главным спонсором.

Винсент Мутаи и Меставут Фикир завоевали славу Княжества Кардифф на полумарафоне. Мутаи преодолел рекордсмена трассы и соотечественника Шадрака Кимининга во влажных условиях и завоевал титул за 01:00:35 после финиша в спринте по авеню Короля Эдуарда VII. 28-летний спортсмен входил в лидирующую группу вместе с Киминингом, Бернардом Бивоттом и прошлогодним чемпионом Джеффри Коечем, которые проехали по городу и показали время 28 минут и 29 секунд после первых 10 км.

Прошлогодний победитель был отрезан своими товарищами из Кении, когда они мчались по Катайсу и вокруг Роат-парка, чтобы организовать спринтерский финиш в самом центре столицы. Мутаи свернул из-за угла на последней прямой и оставил позади Кимининга (01:00:47), обеспечив первую победу Кардиффу. Бивотт сплотился на заключительном этапе, чтобы приблизить бывшего чемпиона, но ему пришлось довольствоваться третьим, поскольку он финишировал на три секунды позже.

Всего одна секунда разделила тройку лучших в женском зачете: Меставут Фикир из Эфиопии вышла на первое место после финиша в спринте и завоевала золотую медаль.

Это была ее вторая победа за два месяца, поскольку она добавила Кардиффский полумарафон к своей победе на полумарафоне на побережье Антрима, но ей пришлось бороться до последнего метра, чтобы одолеть соотечественницу Аминет Ахмед и прошлогоднюю занявшую второе место Виолу Чепнгено.

Беатрис Чесерек, которая в последний раз обыграла Чепнгено и завоевала титул, лидировала впереди, защищая свой титул, но исчезла, позволив троице пройти вперед и сразиться на финишной прямой.

В гонке на колясках Джош Хартли из «Ковентри Годива Харриерс» лидировал с самого начала и ни разу не оглянулся назад, выиграв гонку на целых 10 минут впереди ближайшего соперника Тиаана Боша (1:03:27). Товарищ Хартли по клубу Гэри Купер отстал еще на 35 секунд и завоевал бронзу. Мартина Снопек выиграла женский забег.

был проведен ряд интересных кампаний Параллельно со специальным забегом, посвященным 20-летнему юбилею Княжества, совместно с Строительным обществом Княжества , в том числе инициатива #HealthyHabits, добавление новой кольцевой развязки Княжества Радуга. [5] в партнерстве с Pride Cymru и конкурсом по розыгрышу залога за дом на сумму 24 207 фунтов стерлингов. [6]

Гонки 2022 года

[ редактировать ]

Гонка не могла состояться в 2020 или 2021 году из-за пандемии COVID-19. Первый в истории виртуальный полумарафон Кардиффа был проведен в октябре 2020 года, а затем в октябре 2021 года, в нем приняли участие тысячи людей, преодолевших дистанцию ​​в 13,1 мили из разных мест по всему миру. В 2022 году перенесенное мероприятие «2020» состоялось в воскресенье, 27 марта (18-е издание), и стало последней гонкой, спонсируемой Кардиффским университетом .

Наташа Кокрэм пробежала за свою карьеру более 13,1 мили и завоевала титул на родной земле. Действующая чемпионка Британского марафона сократила свой предыдущий личный рекорд на две минуты и стала первой валлийкой, выигравшей марафон после Хелен Юл 18 лет назад, с результатом 1:10:47. Бегун команды беженцев Кадар Омар завоевал мужской титул с результатом 62:46.

Забег в октябре 2022 года спонсировался Wizz Air , и на нем было собрано 20 миллионов фунтов стерлингов в виде благотворительных средств. Это была двойная победа Кении: фаворит гонки Джеффри Коеч рвался вперед и выиграл мужскую элитную гонку, финишировав всего на одну секунду позже часовой отметки (1:00:01). Беатрис Чесерек из Кении одержала победу в своем дебютном соревновании с результатом 1:06:48, опередив соотечественницу Виолу Чепнгено и Зевдиту Адерау из Эфиопии.

Гонка 2019 года

[ редактировать ]

В 2019 году кенийец Леонард Лангат побил рекорд дистанции, выиграв 59:30. Лангат блестяще финишировал в спринте, опередив своего соотечественника, чемпиона 2016 года Шадрака Кимминга, всего на две секунды. В женской гонке Люси Черуйот из Кении и Азмера Абреха из Эфиопии бежали бок о бок по финишной прямой, а другая кенийка, Паскалия Кипкоеч, не сильно отставала. В итоге дополнительная сила Черуйот привела ее к победе, хотя и ей, и Абрехе было отдано одинаковое время - 68:20. Кипкоеч отставал еще на пять секунд - 68:25.

Билеты на участие в забеге были распроданы в рекордно короткие сроки, и кампания #WhyWeRun отпраздновала первое в истории женское большинство и рост женского бега. [7]

Гонка 2018 года

[ редактировать ]

В 2018 году Кардиффский полумарафон стал первым чемпионатом Содружества по полумарафону , в котором спортсмены со всего Содружества приехали бежать в Уэльс. В гонке приняли участие спортсмены из Кении, Уганды, Уэльса, Англии, Шотландии, Северной Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Ботсваны, Сьерра-Леоне, Маврикия и многих других стран. [8]

Именно австралиец Джек Рейнер пробежал гонку всей своей жизни, чтобы завоевать славу Содружества, установив новый личный рекорд - 61:01. из Уганды Джульет Чеквель одержала победу в женской гонке, финишировав с результатом 69:45. [9]

Усилий Рейнера в мужских соревнованиях оказалось недостаточно, чтобы принести Австралии командную победу, поскольку они заняли второе место, финишировав сразу после Уганды. Уганда также заняла первое место в командном зачете в женской гонке, а Австралия снова заняла второе место. Сборная Англии заняла третье место в обеих гонках. Это событие также дало Дьюи Гриффитсу возможность еще раз надеть свой валлийский жилет после тяжелого года из-за травм, и он вернулся домой за 62:56. [9]

Гонка 2018 года сохранила IAAF Silver Label Road. статус [10] билеты были распроданы всего за 6 месяцев, что сделало эту гонку самой популярной в истории мероприятия.

Гонка 2017 года

[ редактировать ]

Популярность забега росла, и новички, и опытные бегуны захотели принять участие в нем. 2017 год стал первым годом, когда билеты на гонку были полностью распроданы: перед гонкой было продано 25 000 заявок. Это произошло впервые за четырнадцатилетнюю историю гонки. [11]

Изданию 2017 года был присвоен IAAF Silver Label Road. статус [12] впервые.

2017 год стал еще одним годом рекордов дистанции: кенийец Джон Лотианг пробежал 60:42 у мужчин, а Эдит Челимо пересекла финишную черту всего за 65:50. Эти рекорды все еще стоят.

Гонка 2016 года

[ редактировать ]

В марте 2016 года чемпионат мира по полумарафону ИААФ прошел в Кардиффе на той же трассе, что и Кардиффский полумарафон. После успешного спонсорства чемпионата мира по полумарафону ИААФ 2016 года Кардиффский университет был подтвержден титульным спонсором забега, изменив свое название на Кардиффский университет / Кардиффский полумарафон. [13]

Издание 2016 года получило IAAF Bronze Label Road. статус [14] и почти 22 000 бегунов приняли участие в забеге, подтвердив место Кардиффа как второго по величине полумарафона Великобритании и третьего по величине шоссейного забега после Great North Run и Лондонского марафона. [15]

На мероприятии кенийцы Шадрак Корир и Виола Джепчумба установили рекорды дистанции в мужских и женских элитных гонках.

Гонка 2015 года

[ редактировать ]

В Кардиффском полумарафоне 2015 года приняли участие более 22 000 бегунов. Угандийец Бен Сива выиграл мужской забег, прервав пятилетнюю серию побед кенийских спортсменов, а женский титул завоевала Лена Джеротич из Кении. Около 2,4 миллиона долларов было собрано для более чем 800 благотворительных организаций. [16]

Гонка 2014 года

[ редактировать ]
Вид на начало Кардиффского полумарафона 2014 года рядом с отелем Angel.

В 2014 году число участников еще больше возросло: впервые в своей истории на гонку было зарегистрировано 20 000 человек. Когда людей стало больше, толпы людей выходили толпами, чтобы поддержать своих друзей и семью, а валлийский спортсмен Юан Томас отметил «электрическую» атмосферу, создавшуюся в Кардиффе. [17] Действующий чемпион Лойтараквай Ленгуриси уступил свой титул Бонифасу Конгину в 2014 году, а Джоан Челимо показала результат 72:25, когда она пересекла финишную черту, заняв первое место среди женщин. [18]

Гонка 2013 года

[ редактировать ]
Вид на запад, вдоль Тиндалл-стрит.

В 2013 году число бегунов снова выросло: более 14 000 бегунов преодолели 13,1 мили. По мере того как конкуренция становилась все более жесткой, было побито все больше рекордов: Лойтараквай Ленгуриси и Пьюрити Киметто заняли первые позиции в мужской и женской элитной гонке. [19]

Гонка 2012 года

[ редактировать ]

Гонка 2012 года стала первой гонкой, организованной Run 4 Wales, где Эндрю Лесууда и Сью Партридж одержали победы в элитной гонке. Сью Партридж установила личный рекорд 71:10, выдержав жесткую конкуренцию со стороны кенийских спортсменов, идущих по ее стопам. Дьюи Гриффитс, которая позже станет звездой Кардиффского полумарафона, выиграла чемпионат Уэльса среди мужчин, а Кэрил Джонс завоевала титул среди женщин. [20]

Гонка 2011 года

[ редактировать ]

Кардиффский полумарафон Lloyds TSB 2011 года прошел с аншлагом, в нем приняло участие рекордное количество бегунов.

Кениец Эдвин Кипту выиграл полумарафон Lloyds TSB Cardiff в 2011 году и установил рекорд дистанции, пробежав 13,1 мили за 1 час 3 минуты 27 секунд. Кенийцы доминировали в тройке лидеров: Эндрю Лесууда и Эдвин Кипкорир , прошлогодний победитель, заняли 2-е и 3-е места. Женскую гонку выиграла кенийка Алиса Могире со временем 1:11:26. Второе и третье места заняли полька Агнешка Чолек и кенийка Эдина Квамбай . Забег привлек бегунов со всех уголков земного шара, включая США, Польшу и Австралию. [21]

Чемпионат Уэльса по полумарафону выиграли Филип Мэтьюз и Андреа Уиткомб из «Суонси Харриерс» .

Обладатель серебряной олимпийской медали и покровитель соревнований Джейми Баулч стартовал в забеге вместе с лорд-мэром Кардиффа.

Тысячи бегунов собрали деньги для почти 800 различных благотворительных организаций и добрых дел. Было собрано около 1 000 000 фунтов стерлингов, при этом команда из 1200 человек баллотировалась от Barnardo's, благотворительного партнера забега. [22] [23]

Гонка 2010 года

[ редактировать ]

Ежегодно забег привлекает бегунов со всей Великобритании и за ее пределами. Это мероприятие быстро становится одним из главных событий осеннего бегового календаря. Забег 2010 года привлек бегунов со всех уголков земного шара, в том числе из Европы, США и Кении.

Перед началом забега 2009 года организаторы мероприятия объявили дату проведения Кардиффского полумарафона 2010 года — воскресенье, 17 октября. Регистрация открылась сразу после мероприятия 2009 года. Правительство Уэльса поддержало забег грантом в размере 75 000 фунтов стерлингов с целью привлечь к участию в забеге 20 000 бегунов к 2012 году. [24] Первый министр Уэльса Родри Морган был настолько впечатлен событием 2009 года, что сказал Би-би-си, что примет участие в гонке в 2010 году. [25]

Размер поля резко увеличился за историю гонки; с чуть менее 1500 бегунов в 2003 году до 25 000 зарегистрировавшихся в 2018 году. Забег превратился во второй по величине полумарафон в Великобритании. Число бегунов росло с каждым годом.

Кардиффский полумарафон теперь принимает чемпионат Уэльса по полумарафону, в котором отмечают лучших спортсменов Уэльса. Победителями 2010 года стали Майкл Джонсон из Cardiff AAC и Энн-Мари Хатчисон из Neath. Забег также привлекает элитных бегунов из-за границы. В гонке 2010 года впервые победили два иностранных победителя: Эдвин Кипкорир и Хеллен Джемутай завоевали первый приз.

В 2010 году на гонке также состоялся дебют Cardiff Family Fun Run. Этот специальный забег на одну милю (1,6 км) позволил детям и их семьям насладиться пробежкой части дистанции во время основного забега и придал забегу карнавальную атмосферу.

Гонка 2009 года

[ редактировать ]

Кардиффский полумарафон 2009 года состоялся в воскресенье, 18 октября 2009 года, и его начал спринтер Джейми Баулч . Для участия в забеге зарегистрировались чуть более 11 000 бегунов, и около 18 000 зрителей также приехали в Кардифф, чтобы предложить поддержку.

Новый, улучшенный маршрут пролегал мимо известных городских достопримечательностей, таких как Замок и Центр тысячелетия Уэльса , а также включал в себя пробежку по плотине и заболоченным местам. Гонка началась на авеню Короля Эдуарда VII в парке Катайс возле мэрии Кардиффа, гонка шла по направлению к Кардиффскому замку . Бегунов прогнали по улице Сент-Мэри, прежде чем они направились обратно к Центру тысячелетия Уэльса . Оттуда он направился к заграждению, откуда конкуренты бежали к острову Трейси. От заграждения бегуны направились к Норвежской церкви, Кардиффу Сенедду и красивому району Кардиффского залива . Затем были болота и набережная Тафф, прежде чем вернуться на улицы. После этого он направился к Лландафф Филдс и Бьют-парку , а затем вернулся в Замок на последний отрезок пути к финишу на авеню Короля Эдуарда VII.

Мужскую гонку выиграл Саймон Лоусон из Лисвейна, Кардифф. Он побил свой собственный рекорд самого быстрого бегуна на полумарафоне среди юниоров Великобритании со временем 1:05:48. [26] На втором месте оказался Майкл Джонсон, а Саймон Джонс, выигравший гонки 2007 и 2008 годов, финишировал третьим.

Многие бегуны-участники собирали деньги на благотворительность. Организаторы мероприятия Barnardo's предположили, что бегуны собрали почти 1 миллион фунтов стерлингов на ряд благих целей. [27]

Основные моменты гонки также впервые транслировались по телевидению. S4C показал программу на следующий день после мероприятия. [28] в то время как Канал 4 освещал это в воскресенье, 8 ноября 2009 года, в 7:55   .

Недавние победители

[ редактировать ]

Ключ:   Текущая запись курса

Таблица последних победителей.

Полумарафон (2003 – настоящее время)

[ редактировать ]
Год Дата Победитель среди мужчин Время ( ч : м : сек ) Победитель среди женщин Время ( ч : м : сек )
2023 1 октября Винсент Мутаи (КЕН) 1:00:35 Меставут Фикир (ETH) 1:08:13
2022 (Осень) [29] 2 октября  Джеффри Коеч   ( КЕН ) 1:00:01  Беатрис Чесерек   ( КЕН ) 1:06:48
2022 (Весна) 27 марта Кадар Омар (беженец) [30] 1:02:46  Наташа Кокрэм   ( Великобритания ) 1:10:47
2019 6 октября  Леонард Лангат   ( КЕН ) 59:30  Люси Черуйот   ( КЕН ) 1:08:20
2018 7 октября  Джек Рейнер   ( Австралия ) 1:01:01  Джульет Чеквель   ( UGA ) 1:09:45
2017 1 октября  Джон Лотианг   ( КЕН ) 1:00:42  Эдит Челимо   ( КЕН ) 1:05:52
2016 2 октября  Шадрак Корир   ( КЕН ) 1:00:53  Виола Джепчумба   ( КЕН ) 1:08:13
2015 4 октября  Бен Сива   ( UGA ) 1:02:06  Lenah Jerotich   ( KEN ) Скачать бесплатно Mp3 1:11:29
2014 5 октября  Бонифаций Конгин   ( КЕН ) 1:02:02  Джоан Челимо   ( КЕН ) 1:12:25
2013 7 октября  Лойтараквай Оленгуриси   ( КЕН ) 1:01:51  Чистота Киметто   ( КЕН ) 1:14:21
2012 14 октября  Эндрю Лесууда   ( КЕН ) 1:02:21  Сьюзан Партридж   ( Великобритания ) [31] 1:11:10
2011 16 октября  Эдвин Кипту   ( КЕН ) 1:03:26  Элис Могир   ( КЕН ) 1:11:26
2010 17 октября  Эдвин Кипкорир   ( КЕН ) 1:02:07  Хеллен Джемутай   ( КЕН ) 1:10:49
2009 18 октября  Саймон Лоусон   ( Великобритания ) [32] 1:05:50  Женет Меассо   ( ETH ) 1:15:01
2008 19 октября  Саймон Джонс   ( Великобритания ) [33] 1:07:48  Элис Брэм   ( Великобритания ) 1:16:41
2007 14 октября  Саймон Джонс   ( Великобритания ) [33] 1:07:57  Ребекка Харрисон   ( Великобритания ) 1:18:38
2006 15 октября  Саймон Джонс   ( Великобритания ) [33] 1:07:15  Ребекка Харрисон   ( Великобритания ) 1:18:33
2005 9 октября  Фил Слай   ( Австралия ) 1:08:38  Келли Веннус   ( Великобритания ) 1:23:07
2004 3 октября  Адриан Марриотт   ( Великобритания ) [34] 1:08:28  Хелен Юл   ( Великобритания ) 1:27:46
2003 [35] 28 сентября  Адриан Марриотт   ( Великобритания ) [34] 1:09:27  Клэр Пеок   ( Великобритания ) 1:27:24

Марафон (2003–2006)

[ редактировать ]
Год Дата Победитель среди мужчин Время ( ч : м : сек ) Победитель среди женщин Время ( ч : м : сек )
2006 15 октября  Марк Робертс   ( Великобритания ) 2:29:39  Мишель Авуйе   ( Великобритания ) 2:58:41
2005 9 октября  Нео Молема   ( ЮАР ) 2:29:14  Вики Перри   ( Великобритания ) 2:56:51
2004 3 октября Джулиан Бейкер 2:28:33 Рут Пикванс [36] 2:53:47
2003 [35] 28 сентября Ричард Гардинер 2:24:32 Рут Пикванс [36] 2:51:34
  1. ^ «История гонок» . Кардиффский полумарафон. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Проверено 21 декабря 2011 г.
  2. ^ «Новая эра полумарафона Wizz Air Cardiff» . Кардиффский полумарафон Wizz Air . 30 марта 2022 г. Проверено 05 апреля 2022 г.
  3. ^ «Шоссейные гонки под маркой World Athletics | World Athletics» . Worldathletics.org . Проверено 6 апреля 2022 г.
  4. ^ «Фара третья в мировом полумарафоне» . Би-би-си Спорт .
  5. ^ «Строительное общество княжества создает первую радужную кольцевую развязку в Кардиффе» . www.principality.co.uk . Проверено 20 ноября 2023 г.
  6. ^ Паркер, Джесси (11 сентября 2023 г.). «Шанс выиграть 24 207 фунтов стерлингов и вложить их в свой первый дом*» . Уэльс онлайн . Проверено 20 ноября 2023 г.
  7. ^ Макгуайр, Джейн (14 июня 2019 г.). «Кардиффский полумарафон запускает кампанию, посвященную развитию женского бега» . Мир бегуна . Проверено 6 апреля 2022 г.
  8. ^ Предварительный обзор чемпионата Содружества по полумарафону
  9. ^ Jump up to: а б Австралия и Уганда доминируют на чемпионате Содружества по полумарафону
  10. ^ ИААФ (05 октября 2018 г. Претенденты Содружества спускаются в Кардифф . ИААФ . Проверено 3 апреля 2019 г.).
  11. ^ Распроданы билеты Кардиффского университета / Кардиффского полумарафона 2017 г.
  12. ^ Хэлфорд, Пол (01 октября 2017 г. Челимо побивает рекорд всех желающих Великобритании на полумарафоне в Кардиффе . ИААФ . Проверено 3 апреля 2019 г.).
  13. ^ Объявлен новый титульный спонсор на 2016 год по мере поступления заявок в продажу.
  14. ^ Рамсак, Боб (2 октября 2016 г.). Джепчумба доминирует в Кардиффе . ИААФ . Проверено 3 апреля 2019 г.
  15. ^ Столица установлена ​​для крупнейшего в истории Кардиффского университета / Кардиффского полумарафона.
  16. ^ «Кардиффский полумарафон 2015: 22 000 человек присоединяются к городскому забегу» . Новости Би-би-си . 4 октября 2015 г.
  17. ^ «Атмосфера Кардиффского полумарафона «электрическая» » . Новости Би-би-си . 5 октября 2014 г.
  18. ^ «Результаты мероприятий - Кардиффский полумарафон 2014 г. - TDL Event Services» .
  19. ^ «Результаты мероприятий - Кардиффский полумарафон 2013 г. - TDL Event Services» .
  20. ^ «Отчет о Кардиффском полумарафоне 2012 — Кардиффский полумарафон» . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г.
  21. ^ «Результаты спортивного мероприятия MYLAPS» .
  22. ^ «Кардиффский полумарафон | Новости забега: следующий забег состоится 14 октября 2012 года» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Проверено 4 января 2012 г.
  23. ^ «SportingWales, выпуск 19 — история на обложке, Люк Чартерис» .
  24. ^ УэльсОнлайн. «Цель Кардиффского полумарафона — 20 000 бегунов – Новости Уэльса – Новости» . УэльсОнлайн . Проверено 21 декабря 2011 г.
  25. ^ «Великобритания | Уэльс | Морган« может пробежать полумарафон » » . Новости Би-би-си . 18 октября 2009 г. Проверено 21 декабря 2011 г.
  26. ^ Кэти Норман (18 октября 2009 г.). «Новости – Новости Кардиффа – Кардиффский полумарафон: великий забег на юг» . УэльсОнлайн . Проверено 21 декабря 2011 г.
  27. ^ Норман, Кэти (18 октября 2009 г.). «Гонка на 1 миллион фунтов стерлингов – Новости Уэльса – Новости» . УэльсОнлайн . Проверено 21 декабря 2011 г.
  28. ^ «S4/Клик» . S4c.co.uk. ​Проверено 21 декабря 2011 г.
  29. ^ worldathletics.org. 2022. Полумарафон Wizz Air Cardiff. [онлайн] Доступно по адресу: < https://worldathletics.org/competition/calendar-results/results/7176700 > [Проверено 3 октября 2022 г.].
  30. ^ Иллюстрированная легкая атлетика (28 марта 2022 г.). «Кардиффский полумарафон: победа Кокрама и спортсмена программы беженцев Омара» . Иллюстрированная легкая атлетика . Проверено 6 апреля 2022 г.
  31. ^ Сьюзан Партридж в Power of 10
  32. ^ Саймон Лоусон в Power of 10
  33. ^ Jump up to: а б с Саймон Джонс в Power of 10
  34. ^ Jump up to: а б Адриан Марриотт в Power of 10
  35. ^ Jump up to: а б «Кардиффский марафон: как они финишировали» . Уэльс онлайн . 1 октября 2003 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  36. ^ Jump up to: а б Рут Пикванс в «Силе 10»
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4115154edb23cb6b223228e2a6d34deb__1722108960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/eb/4115154edb23cb6b223228e2a6d34deb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cardiff Half Marathon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)