Кимико Дуглас-Ишизака

Кимико Дуглас-Ишизака (родилась 4 декабря 1976 года) — немецко-японский композитор , пианистка и бывшая олимпийская тяжелоатлетка. ^{[ 1 ]} и пауэрлифтер . ^{[ 2 ]}

Музыка

Исполнение « Гольдберг-вариаций».

Родившаяся в Бонне , Германия, Дуглас-Ишизака (известная как Ишизака) начала играть на фортепиано в четыре года, была участницей трио Ишизака в течение 16 лет вместе со своими братьями и окончила Высшую школу музыки в Кёльне . В качестве сольной пианистки она давала концерты по всей Европе, Северной Америке и Японии, а также выступала с Боннским оркестром Бетховена , Классической филармонией Бонна и Симфоническим оркестром Джексона (Мичиган) . ^{[ 3 ]}

В 1998 году Ишизака выиграла Deutscher Musikwettbewerb (Немецкий музыкальный конкурс) вместе со своими братьями Кийондо Ишизака и Даньюло Ишизака .

Ишизака является частью проекта Open Goldberg Variations , финансируемого Kickstarter . ^{[ 4 ]} и Bösendorfer - спонсируется ^{[ 5 ]} команда, записавшая Иоганна Себастьяна Баха » «Гольдберг-вариации и выпустившая партитуру и записи в общественное достояние в мае 2012 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Интерпретация Ишизаки отличается прямолинейной музыкальностью, безупречным техническим апломбом и теплой, прекрасно модулированной звучностью. Контрапункт перемещается взад и вперед между руками в разговорной и разумно сбалансированной манере, в то время как сильный лирический импульс придает быстрые и бравурные пассажи скрещенных вариаций.
— Джед Дистлер, журнал Gramophone Magazine ^{[ 9 ]}

Хорошо темперированный клавир - Фуга № 19 ля мажор (BWV 864)

В ноябре 2013 года Ишизака и Open Goldberg Project завершили еще один проект на Kickstarter Баха по финансированию записи первой книги «Хорошо темперированного клавира» . Новая запись была выпущена в общественное достояние в марте 2015 года .

В «Граммофоне » Дональд Розенберг писал: «Она масштабирует своего Баха в соответствии с ритмическими, структурными и звуковыми потребностями музыки, не касаясь педали сустейна». ^{[ 10 ]}

Джеймс Острайх в рецензии на The New York Times сообщил, что Ишизака — «одаренный и явно преданный бахиан» и что она «исполнила 24 прелюдии и фуги из Книги 1 по памяти и без серьезных недостатков». ^{[ 11 ]}

В апреле 2015 года Ишизака начал еще один проект, финансируемый Kickstarter, по записи 24 прелюдий Шопена на фортепиано Player 1842 года . ^{[ 12 ]} Записи были выпущены по лицензии Creative Commons.

Искусство фуги , BWV 1080–20 Фуга a3 Соггетти (завершение Ишизака)

Ишизака дебютировала как композитор 19 марта 2016 года, исполнив «Искусство фуги» Баха , в которой она завершила финальную фугу. ^{[ 13 ]} Затем в 2017 году она записала версию, включая свое завершение, и выпустила ее под лицензией Creative Commons , доступной для скачивания в аудиофильском качестве. ^{[ 14 ]} с ее сайта.

1 октября 2019 года Ишизака выпустила свой альбом New Me! на ее сайте на платформе Bandcamp. ^{[ 15 ]}

Тяжелая атлетика

Ишизака объяснила в интервью, что начала заниматься тяжелой атлетикой после того, как осужденный грабитель банка посоветовал ей тренироваться со свободными весами вместо того, чтобы полагаться на тренажеры и подобные устройства:

В тюрьме он узнал, что настоящая физическая сила достигается благодаря упражнениям для всего тела, таким как приседания и становая тяга. Когда я проявил рвение и некоторый талант к преследованию, он познакомил меня с бывшим персидским чемпионом по тяжелой атлетике, которому удалось привить чувство чистоты и уважения к этому виду спорта. В конце концов я переехал в Кельн из Бонна, чтобы жить рядом с клубом тяжелой атлетики, тщательно выбирая квартиру в нескольких минутах ходьбы, чтобы иметь возможность тренироваться четыре дня в неделю». ^{[ 16 ]}

Ее силовые тренировки привели к изменению ее техники игры на фортепиано:

Когда мне было чуть больше 20, у меня были очень тонкие руки — я не мог добиться красивого звука на фортепиано и очень уставал, играя, скажем, два этюда Шопена подряд. Когда я стал сильнее, я нашел способ использовать плечи, руки и спину для создания звука. Сейчас я использую только пальцы для поддержки». ^{[ 17 ]}

После занятий на фортепиано она тренируется с гирями весом 265 фунтов, чтобы поддерживать уровень игры на фортепиано. ^{[ 17 ]}

Пауэрлифтинг

Ишизака занял 3-е место в весовой категории < 82 кг на чемпионате Германии по пауэрлифтингу 2005 года , а в 2006 году занял 2-е место в дисциплинах жима лежа, приседаний и становой тяги. ^{[ 18 ]}

Олимпийская тяжелая атлетика

Ишизака выиграл три медали на чемпионате Германии 2008 года по олимпийской тяжелой атлетике . ^{[ 19 ]}

Весной 2008 года она заняла 5-е место на женском Гран-при ELEIKO в Нидерёбларне , Австрия , в категории до 63 кг. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ « Кимико Дуглас-Ишизака, фортепиано и тяжелая атлетика », Westdeutscher Rundfunk. Проверено 25 июня 2011 г.
^ Хадель, Андреас (2005). «Брошюра KDK DM05» (PDF) . Силовая тренировка . Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2013 г.
^ « Биография , заархивированная 23 апреля 2014 г. в Wayback Machine », веб-страница Кимико Исидзака. Проверено 14 декабря 2011 г.
^ « Открытые вариации Гольдберга - освобождение Баха », Kickstarter. Проверено 26 июня 2011 г.
^ « Bösendorfer спонсирует проект Open Goldberg. Архивировано 20 декабря 2013 г. в Wayback Machine », boesendorfer.com. Проверено 26 июня 2011 г.
^ « Открытые вариации Голдберга собрали 16 000 долларов за 20 дней для« Баха с открытым исходным кодом ». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine », opengoldbergvariations.org, 25 марта 2011 г. Проверено 26 июня 2011 г.
^ OpenGoldberg. « Проект открытых вариаций Гольдберга - освобождение музыки Баха », YouTube, 6 марта 2011 г. Проверено 25 июня 2011 г.
^ Загрузки открытых вариаций Голдберга, заархивированные 17 января 2013 г. на Wayback Machine "
^ Дистлер, Джед (сентябрь 2012 г.). « Открытые вариации Гольдберга» . Граммофон (Награды): 86.
^ Розенберг, Дональд (1 июня 2015 г.). «Граммофон разговаривает с... Кимико Ишизакой» . Журнал «Граммофон» .
^ Острайх, Джеймс (12 сентября 2012 г.). «ХИМИЯ» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Кимико Исидзака играет Шопена на Плейеле 1842 года» . Кикстартер . Проверено 20 апреля 2015 г.
^ «Совершенно подходит для этой исполнительницы на данный момент — Кимико Исидзака исполняет «Искусство фуги» в собственном завершении» .
^ «И. С. Бах: Искусство фуги» .
^ «Новый я!» Кимико Исидзака . Кимико Исидзака . Проверено 1 октября 2019 г.
↑ Журнал Final Note, От тяжелой атлетики до хорошо темперированного клавира: Кимико Ишизака , декабрь 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Граммофон разговаривает с Кимико Ишизакой» , «Граммофон» , июнь 2015.
^ Перейти обратно: ^а ^б Конни Хёгг. « Наслаждаюсь игрой на фортепиано и убедительно играю с гантелями: Кимико Дуглас. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine », журнал Netzathleten Magazine , 8 декабря 2008 г. Проверено 26 июня 2011 г.
^ Нели Сати. «После обрезки бумаги идеальный внешний вид» [1] [2] . Тяжелая атлетика Д.М. Родевича. Проверено 26 июня 2011 г.

Внешние ссылки

[1] « Кимико Дуглас-Ишизака, фортепиано и тяжелая атлетика », Westdeutscher Rundfunk. Проверено 25 июня 2011 г.

[2] Хадель, Андреас (2005). «Брошюра KDK DM05» (PDF) . Силовая тренировка . Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2013 г.

[kimiko-3] « Биография , заархивированная 23 апреля 2014 г. в Wayback Machine », веб-страница Кимико Исидзака. Проверено 14 декабря 2011 г.

[4] « Открытые вариации Гольдберга - освобождение Баха », Kickstarter. Проверено 26 июня 2011 г.

[5] « Bösendorfer спонсирует проект Open Goldberg. Архивировано 20 декабря 2013 г. в Wayback Machine », boesendorfer.com. Проверено 26 июня 2011 г.

[6] « Открытые вариации Голдберга собрали 16 000 долларов за 20 дней для« Баха с открытым исходным кодом ». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine », opengoldbergvariations.org, 25 марта 2011 г. Проверено 26 июня 2011 г.

[7] OpenGoldberg. « Проект открытых вариаций Гольдберга - освобождение музыки Баха », YouTube, 6 марта 2011 г. Проверено 25 июня 2011 г.

[8] Загрузки открытых вариаций Голдберга, заархивированные 17 января 2013 г. на Wayback Machine "

[9] Дистлер, Джед (сентябрь 2012 г.). « Открытые вариации Гольдберга» . Граммофон (Награды): 86.

[10] Розенберг, Дональд (1 июня 2015 г.). «Граммофон разговаривает с... Кимико Ишизакой» . Журнал «Граммофон» .

[11] Острайх, Джеймс (12 сентября 2012 г.). «ХИМИЯ» . Нью-Йорк Таймс .

[12] «Кимико Исидзака играет Шопена на Плейеле 1842 года» . Кикстартер . Проверено 20 апреля 2015 г.

[13] «Совершенно подходит для этой исполнительницы на данный момент — Кимико Исидзака исполняет «Искусство фуги» в собственном завершении» .

[14] «И. С. Бах: Искусство фуги» .

[15] «Новый я!» Кимико Исидзака . Кимико Исидзака . Проверено 1 октября 2019 г.

[16] Журнал Final Note, От тяжелой атлетики до хорошо темперированного клавира: Кимико Ишизака , декабрь 2016 г.

[Gramophone-17] Перейти обратно: ^а ^б «Граммофон разговаривает с Кимико Ишизакой» , «Граммофон» , июнь 2015.

[netzathleten-18] Перейти обратно: ^а ^б Конни Хёгг. « Наслаждаюсь игрой на фортепиано и убедительно играю с гантелями: Кимико Дуглас. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine », журнал Netzathleten Magazine , 8 декабря 2008 г. Проверено 26 июня 2011 г.

[19] Нели Сати. «После обрезки бумаги идеальный внешний вид» [1] [2] . Тяжелая атлетика Д.М. Родевича. Проверено 26 июня 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz