Список сезонов ФК Скарборо

Футбольный клуб Скарборо начал соревноваться в английском футболе с 1887 года, когда клуб впервые участвовал в Кубке Англии , по 2007 год, когда он был ликвидирован. В этом списке подробно описаны достижения клуба во всех основных соревнованиях, а также лучшие бомбардиры каждого сезона.
Клуб был основан в 1879 году, и в начале 1880-х годов клуб участвовал в Кубке округа Скарборо и Ист-Райдинг, но не принимал участия ни в одной лиге. [ 1 ] Они продолжили выступать в Любительской лиге Кливленда, но покинули ее после одного сезона, получив допуск к игре во Северной лиги втором дивизионе в сезоне 1898–99 . [ 2 ] [ 3 ] Они играли в Йоркширской комбинации с 1910 по 1914 год, но были вынуждены вернуться в Северную лигу после распада лиги. [ 4 ] Став профессионалом, клуб выступал в Йоркширской лиге , но после одного сезона там присоединился к Мидлендской лиге , в которой выступали более сильные команды. [ 5 ]
Скарборо выступал в Мидлендской лиге 26 сезонов, которые были прерваны семилетним отсутствием с 1939 по 1946 год из-за Второй мировой войны. В 1960 году они присоединились к Лиге северных графств. [ 3 ] После двух сезонов они присоединились к реформированной Северо-Восточной лиге в сезоне 1962–63 , который Скарборо закончил чемпионами. [ 3 ] По итогам этого сезона Скарборо вернулся в Мидлендскую лигу на пять сезонов, прежде чем стал членом-основателем Северной Премьер-лиги . [ 3 ] В сезоне 1972–73 Скарборо занял второе место в лиге и стал обладателем Трофея Англии , соревнования, которое клуб выиграл еще два раза, в 1976 и 1977 годах. [ 3 ]
Клуб стал членом-основателем Премьер-лиги Альянса в 1979 году и стал чемпионом дивизиона в сезоне 1986–87 , когда он был переименован в Футбольную конференцию. [ 3 ] Это обеспечило клубу вход в Четвертый дивизион Футбольной лиги в качестве первой команды, не входящей в лигу, которая автоматически перешла в Футбольную лигу . Во втором сезоне в четвертом дивизионе «Скарборо» вышел в плей-офф , где проиграл «Лейтон Ориент» со счетом 2–1 по сумме двух матчей. [ 3 ] В 1998 году снова вышли в плей-офф, но общее поражение от «Торки Юнайтед» со счетом 7–2 означало вылет в полуфинале. В следующем сезоне клуб занял последнее место в Футбольной лиге и вылетел в Конференцию. [ 3 ] Они играли там до тех пор, пока не перешли в Северную конференцию в сезоне 2006–07 . [ 3 ] Это был последний сезон «Скарборо», поскольку они закрылись в июне 2007 года. [ 6 ]
Ключ
[ редактировать ]Чемпионы | Второе место | Продвинутый | Понижен |
Дивизион выделен жирным шрифтом, если он меняется в результате повышения, понижения или реорганизации лиги. Лучший бомбардир выделен жирным шрифтом , когда он установил или сравнял клубный рекорд.
|
|
|
Времена года
[ редактировать ]Сезон | Лига | Кубок Англии | Лига Чашка [ 7 ] |
Другие соревнования | Лучший бомбардир | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | П | В | Д | л | Ф | А | оч | Поз. | |||||||
1887–88 | Скарборо не участвовал в футбольных лигах до 1898 года. | Р1 | |||||||||||||
1888–89 | QR2 | ||||||||||||||
1889–90 | QR1 | ||||||||||||||
1890–91 | QR1 | ||||||||||||||
1891–92 | QR2 | ||||||||||||||
1892–93 | |||||||||||||||
1893–94 | Кубок Англии среди любителей | QR2 | |||||||||||||
1894–95 | |||||||||||||||
1895–96 | |||||||||||||||
1896–97 | |||||||||||||||
1897–98 | Кубок Англии среди любителей | QR3 | |||||||||||||
1898–99 | Север 2 | 16 | 5 | 1 | 10 | 21 | 37 | 11 | 8-е место | Кубок Англии среди любителей | QR3 | ||||
1899–1900 | Север 2 | 14 | 4 | 3 | 7 | 27 | 34 | 11 | 6-е место | Кубок Англии среди любителей | QR3 | Ф. Джефферсон | 11 | ||
1900–01 | Север | 20 | 9 | 3 | 8 | 25 | 28 | 21 | 6-е место | Кубок Англии среди любителей | Р1 | Лайонел Чарлвуд | 9 | ||
1901–02 | Север | 18 | 5 | 3 | 10 | 20 | 35 | 13 | 9-е | пиар | Кубок Англии среди любителей | Р1 | Альф Дюк | 10 | |
1902–03 | Север | 24 | 5 | 4 | 15 | 23 | 69 | 14 | 11-е | QR1 | Кубок Англии среди любителей | Р1 | Аллан | 8 | |
1903–04 | Север | 24 | 7 | 2 | 15 | 36 | 70 | 16 | 11-е | QR2 | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Билли Тодд | 21 | |
1904–05 | Север | 24 | 4 | 5 | 15 | 22 | 60 | 13 | 12-е | QR1 | Кубок Англии среди любителей | QR2 | Симс | 7 | |
1905–06 | Север | 26 | 7 | 2 | 17 | 24 | 93 | 16 | 13-е место | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Ренвик | 11 | ||
1906–07 | Север | 22 | 7 | 1 | 14 | 34 | 50 | 15 | 12-е | Кубок Англии среди любителей | QR3 | Джордж Блейдс | 14 | ||
1907–08 | Север | 22 | 5 | 0 | 17 | 44 | 70 | 10 | 12-е | QR1 | Кубок Англии среди любителей | QR4 | Окки Джонсон | 31 | |
1908–09 | Север | 22 | 9 | 1 | 12 | 45 | 56 | 19 | 8-е место | QR1 | Кубок Англии среди любителей | Р1 | Окки Джонсон | 31 | |
1909–10 | Север | 22 | 8 | 4 | 10 | 43 | 49 | 20 | 7-е место | пиар | Кубок Англии среди любителей | Р3 | Окки Джонсон | 20 | |
1910–11 | Йоркс-гребень | 18 | 12 | 1 | 5 | 53 | 36 | 25 | 2-й | QR1 | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Окки Джонсон | 24 | |
1911–12 | Йоркс-гребень | 28 | 16 | 4 | 6 | 69 | 46 | 36 | 4-й | QR1 | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Окки Джонсон | 25 | |
1912–13 | Йоркс-гребень | 24 | 10 | 4 | 10 | 57 | 51 | 24 | 6-е место | QR2 | Кубок Англии среди любителей | Р1 | Окки Джонсон | 15 | |
1913–14 | Йоркс-гребень | 18 | 8 | 1 | 9 | 41 | 42 | 17 | 5-е место | пиар | Кубок Англии среди любителей | QR2 | Окки Джонсон | 20 | |
1914–15 | Север | 16 | 6 | 1 | 9 | 23 | 49 | 13 | 7-е место | пиар | Кубок Англии среди любителей | Р1 | В. Ренвик | 7 | |
Футбольная лига и Кубок Англии были приостановлены до окончания Первой мировой войны. | |||||||||||||||
1919–20 | Север | 26 | 5 | 3 | 18 | 30 | 94 | 13 | 14-е | пиар | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Окки Джонсон | 15 | |
1920–21 | Север | 26 | 4 | 3 | 19 | 28 | 60 | 11 | 14-е | QR2 | Кубок Англии среди любителей | Р2 | Окки Джонсон | 22 | |
1921–22 | Север | 26 | 4 | 8 | 14 | 39 | 71 | 16 | 12-е | QR2 | Кубок Англии среди любителей | QR3 | спавен | 14 | |
1922–23 | Север | 26 | 10 | 1 | 15 | 51 | 52 | 21 | 12-е | QR1 | Кубок Англии среди любителей | QR3 | Окки Джонсон | 19 | |
1923–24 | Север | 28 | 8 | 9 | 11 | 55 | 55 | 25 | 10-е место | QR1 | Кубок Англии среди любителей | QR2 | Коулсон | 20 | |
1924–25 | Север | 28 | 11 | 2 | 15 | 50 | 45 | 24 | 10-е место | пиар | Кубок Англии среди любителей | QR2 | Коулсон | 14 | |
1925–26 | Север | 26 | 10 | 2 | 14 | 53 | 72 | 22 | 11-е | QR4 | Кубок Англии среди любителей | Р3 | Уэйд | 18 | |
1926–27 | Йоркс Лге | 30 | 10 | 7 | 13 | 74 | 69 | 27 | 10-е место | Эллис | 20 | ||||
1927–28 | Средний | 44 | 26 | 7 | 11 | 108 | 61 | 59 | 2-й | QR2 | Гарри Ловатт | 40 | |||
1928–29 | Средний | 50 | 25 | 8 | 17 | 115 | 91 | 58 | 7-е место | Р2 | Билли Клейсон | 46 | |||
1929–30 | Средний | 50 | 36 | 9 | 5 | 143 | 44 | 81 | 1-й | QR4 | Билли Клейсон | 48 | |||
1930–31 | Средний | 46 | 16 | 9 | 21 | 93 | 110 | 41 | 16-е | Р3 | Джек Рэнд | 24 | |||
1931–32 | Средний | 46 | 22 | 7 | 17 | 81 | 83 | 51 | 6-е место | QR4 | Фред Уоллбэнкс | 34 | |||
1932–33 | Средний | 44 | 25 | 9 | 10 | 137 | 81 | 59 | 5-е место | Р2 | Билли Клейсон | 58 | |||
1933–34 | Средний | 32 | 12 | 8 | 12 | 57 | 67 | 32 | 8-е место | Р1 | Уолтер Камидж Джон Нок |
24 | |||
1934–35 | Средний | 38 | 2 | 11 | 25 | 32 | 113 | 15 | 20-е | Билли Клейсон | 12 | ||||
1935–36 | Средний | 40 | 15 | 9 | 16 | 61 | 70 | 39 | 13-е место | Р2 | Альберт Смитсон | 53 | |||
1936–37 | Средний | 42 | 10 | 6 | 26 | 55 | 99 | 26 | 21 ул. | William Varty | 27 | ||||
1937–38 | Средний | 42 | 23 | 7 | 12 | 70 | 46 | 53 | 3-й | Р3 | Альф-агар | 24 | |||
1938–39 | Средний | 42 | 18 | 10 | 14 | 79 | 81 | 46 | 9-е | Р1 | Альф-агар | 18 | |||
Из-за Второй мировой войны в период с 1939 по 1946 год соревновательный футбол не проводился. | |||||||||||||||
1945–46 | н/д [ 8 ] | QR4 | |||||||||||||
1946–47 | Средний | 42 | 15 | 9 | 18 | 73 | 83 | 39 | 14-е | QR4 | Питер Кук | 13 | |||
1947–48 | Средний | 42 | 12 | 9 | 21 | 67 | 85 | 33 | 17-е | QR4 | Питер Кук | 14 | |||
1948–49 | Средний | 42 | 11 | 9 | 22 | 49 | 90 | 31 | 19-е | Р2 | Питер Кук | 22 | |||
1949–50 | Средний | 46 | 18 | 8 | 20 | 106 | 96 | 44 | 14-е | QR4 | Джордж Мерфи | 31 | |||
1950–51 | Средний | 42 | 14 | 14 | 14 | 70 | 70 | 42 | 11-е | Р1 | Рой Кулинг | 17 | |||
1951–52 | Средний | 42 | 19 | 10 | 13 | 92 | 76 | 48 | 6-е место | QR4 | Джефф Рыжий | 21 | |||
1952–53 | Средний | 46 | 14 | 7 | 25 | 74 | 108 | 35 | 20-е | Р1 | Джефф Рыжий | 14 | |||
1953–54 | Средний | 46 | 14 | 10 | 22 | 80 | 97 | 38 | 19-е | Р1 | Эллис Стаффорд | 23 | |||
1954–55 | Средний | 46 | 12 | 8 | 26 | 62 | 122 | 32 | 22-е | Р1 | Джефф Рыжий | 13 | |||
1955–56 | Средний | 46 | 13 | 10 | 23 | 90 | 113 | 36 | 18-е | Р1 | Алан Паркинсон | 38 | |||
1956–57 | Средний | 46 | 13 | 7 | 26 | 86 | 128 | 33 | 23-е место | Р1 | Алан Паркинсон | 29 | |||
1957–58 | Средний | 46 | 20 | 10 | 16 | 80 | 70 | 50 | 7-е место | Р1 | Джим Скарборо | 19 | |||
1958–59 | Средний | 36 | 13 | 9 | 14 | 63 | 79 | 35 | 9-е | QR4 | Эрни Уиттл | 13 | |||
1959–60 | Средний | 32 | 9 | 8 | 15 | 48 | 65 | 26 | 13-е место | Р1 | Эрни Уиттл | 14 | |||
1960–61 | НКЛ | 18 | 9 | 1 | 8 | 32 | 30 | 19 | 5-е место | Р1 | Джон Пауэлл | 15 | |||
1961–62 | НКЛ | 24 | 11 | 5 | 8 | 48 | 31 | 27 | 6-е место | QR4 | Эдди Браун | 16 | |||
1962–63 | NE | 22 | 14 | 4 | 4 | 71 | 34 | 32 | 1-й | Р1 | Клифф Джонс | 24 | |||
1963–64 | Средний | 42 | 26 | 11 | 5 | 107 | 45 | 63 | 2-й | QR3 | Алан Фрэнкс Джон Пауэлл |
25 | |||
1964–65 | Средний | 42 | 22 | 10 | 10 | 116 | 67 | 54 | 5-е место | Р2 | Джонни Эдгар | 26 | |||
1965–66 | Средний | 42 | 19 | 7 | 16 | 89 | 80 | 45 | 11-е | Р1 | Алан Фрэнкс | 25 | |||
1966–67 | Средний | 42 | 22 | 7 | 13 | 89 | 59 | 51 | 6-е место | QR1 | Алан Фрэнкс | 29 | |||
1967–68 | Средний | 40 | 21 | 4 | 15 | 67 | 52 | 46 | 7-е место | QR1 | Кейт Адамсон | 24 | |||
1968–69 | НОК | 38 | 9 | 10 | 19 | 49 | 68 | 28 | 17-е | QR2 | Алан Уилкоксон | 15 | |||
1969–70 | НОК | 38 | 20 | 10 | 8 | 74 | 39 | 50 | 4-й | QR4 | Трофей Англии | Р2 | Алан Фрэнкс | 36 | |
1970–71 | НОК | 42 | 23 | 12 | 7 | 83 | 40 | 58 | 3-й | Р1 | Трофей Англии | Р2 | Джефф Бармби | 29 | |
1971–72 | НОК | 46 | 21 | 15 | 10 | 75 | 46 | 57 | 4-й | Р1 | Трофей Англии | Р2 | Малькольм Томпсон | 31 | |
1972–73 | НОК | 46 | 26 | 9 | 11 | 72 | 39 | 61 | 2-й | Р2 | Трофей Англии | В | Малькольм Лиск | 25 | |
1973–74 | НОК | 46 | 22 | 14 | 10 | 62 | 43 | 58 | 5-е место | Р2 | Трофей Англии | Р2 | Джефф Бармби Малькольм Лиск |
15 | |
1974–75 | НОК | 46 | 24 | 12 | 10 | 75 | 45 | 60 | 5-е место | QR4 | Трофей Англии | RU | Джефф Бармби | 31 | |
1975–76 | НОК | 46 | 26 | 10 | 10 | 84 | 43 | 62 | 3-й | Р3 | Трофей Англии | В | Джон Вудалл | 30 | |
1976–77 | НОК | 44 | 21 | 12 | 11 | 77 | 66 | 54 | 5-е место | Р1 | Англо-итальянский кубок | Р4 | Джон Вудалл | 24 | |
Трофей Англии | В | ||||||||||||||
1977–78 | НОК | 46 | 26 | 10 | 10 | 80 | 39 | 62 | 4-й | Р3 | Англо-итальянский кубок | Р4 | Дэйв Смит | 28 | |
Трофей Англии | Р1 | ||||||||||||||
1978–79 | НОК | 44 | 19 | 14 | 11 | 61 | 44 | 52 | 4-й | Р2 | Трофей Англии | Р2 | Дерек Эбби | 15 | |
1979–80 | Все Прем | 38 | 12 | 15 | 11 | 47 | 38 | 39 | 11-е | Р1 | Трофей Англии | Р1 | Боб Гауден | 17 | |
1980–81 | Все Прем | 38 | 17 | 13 | 8 | 49 | 29 | 47 | 3-й | Р1 | Трофей Англии | Р1 | Боб Гауден | 16 | |
1981–82 | Все Прем | 42 | 19 | 11 | 12 | 65 | 52 | 68 | 7-е место | QR4 | Трофей Англии | ЧФ | Колин Уильямс | 33 | |
1982–83 | Все Прем | 42 | 17 | 12 | 13 | 71 | 58 | 63 | 9-е | Р1 | Трофей Англии | Р3 | Джон Хэнсон | 21 | |
1983–84 | Все Прем | 42 | 14 | 16 | 12 | 52 | 55 | 48 | 13-е место | QR4 | Трофей Англии | Р1 | Джон Хэнсон | 17 | |
1984–85 | Все Прем | 42 | 17 | 13 | 12 | 69 | 62 | 54 | 6-е место | QR4 | Трофей Англии | Р2 | Маршалл Берк | 14 | |
1985–86 | Все Прем | 42 | 13 | 11 | 18 | 54 | 66 | 40 | 15-е место | Р1 | Трофей Англии | Р2 | Дэвид Боуман | 10 | |
1986–87 | Конф [ 9 ] | 42 | 27 | 10 | 5 | 64 | 33 | 91 | 1-й | QR1 | Трофей Англии | Р3 | Стюарт Мелл | 18 | |
1987–88 | Дивизион 4 | 46 | 17 | 14 | 15 | 56 | 48 | 65 | 12-е | Р1 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | группа | Стюарт Мелл | 10 |
1988–89 | Дивизион 4 | 46 | 21 | 14 | 11 | 67 | 52 | 77 | 5-е место [ 10 ] | Р2 | Р3 | Кубок ассоциированных членов | СФН | Гэри Брук | 18 |
1989–90 | Дивизион 4 | 46 | 15 | 10 | 21 | 60 | 73 | 55 | 18-е | Р1 | Р3 | Кубок ассоциированных членов | группа | Пол Добсон | 16 |
1990–91 | Дивизион 4 | 46 | 19 | 12 | 15 | 59 | 56 | 69 | 9-е | Р1 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | группа | Джордж Огани | 16 |
1991–92 | Дивизион 4 | 42 | 15 | 12 | 15 | 64 | 68 | 57 | 12-е | Р1 | Р2 | Кубок ассоциированных членов | Р1Н | Томми Муни | 11 |
1992–93 | Дивизион 3 [ 11 ] | 42 | 15 | 9 | 18 | 66 | 71 | 54 | 13-е место | Р1 | Р4 | Кубок ассоциированных членов | Р2Н | Даррен Форман | 31 |
1993–94 | Дивизион 3 | 42 | 15 | 8 | 19 | 55 | 61 | 53 | 14-е | Р2 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | Р2Н | Крейг Уитингтон Стюарт Янг |
10 |
1994–95 | Дивизион 3 | 42 | 8 | 10 | 24 | 49 | 70 | 34 | 21 ул. | Р3 | Р2 | Кубок ассоциированных членов | Р2Н | Джейсон Уайт | 12 |
1995–96 | Дивизион 3 | 46 | 8 | 16 | 22 | 39 | 69 | 40 | 23-е место | Р1 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | группа | Энди Ричи | 8 |
1996–97 | Дивизион 3 | 46 | 16 | 15 | 15 | 65 | 68 | 63 | 12-е | Р2 | Р2 | Кубок ассоциированных членов | Р1Н | Энди Ричи | 14 |
1997–98 | Дивизион 3 | 46 | 19 | 15 | 12 | 67 | 58 | 72 | 6-е место [ 12 ] | Р1 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | Р1Н | Гарет Уильямс | 16 |
1998–99 | Дивизион 3 | 46 | 14 | 6 | 26 | 50 | 77 | 48 | 24-е | Р1 | Р1 | Кубок ассоциированных членов | Р2Н | Стив Броди | 13 |
1999–2000 | Конф | 42 | 19 | 12 | 11 | 60 | 35 | 69 | 4-й | QR4 | Трофей Англии | Р5 | Стив Броди | 16 | |
2000–01 | Конф | 42 | 14 | 16 | 12 | 56 | 54 | 58 | 10-е место | QR4 | Трофей Футбольной лиги | Р1Н | Дэвид Паундер | 12 | |
Трофей Англии | Р4 | ||||||||||||||
2001–02 | Конф | 42 | 14 | 14 | 14 | 55 | 63 | 55 [ 13 ] | 12-е | QR4 | Трофей Футбольной лиги | Р1Н | Дэррин Стэмп | 14 | |
Трофей Англии | Р5 | ||||||||||||||
2002–03 | Конф | 42 | 18 | 10 | 14 | 63 | 54 | 64 | 7-е место | Р1 | Трофей Футбольной лиги | Р1Н | Кейт Скотт | 12 | |
Трофей Англии | Р4 | ||||||||||||||
2003–04 | Конф | 42 | 12 | 15 | 15 | 51 | 54 | 51 | 15-е место | Р4 | Трофей Футбольной лиги | Р2Н | Марк Куэйл | 16 | |
Трофей Англии | Р3 | ||||||||||||||
2004–05 | Конф Нат [ 14 ] | 42 | 14 | 14 | 14 | 60 | 46 | 56 | 13-е место | QR4 | Трофей Футбольной лиги | Р1Н | Нил Редферн | 14 | |
Трофей Англии | Р3 | ||||||||||||||
2005–06 | Конф Нат | 42 | 9 | 10 | 23 | 40 | 66 | 37 | 21 ул. | QR4 | Трофей Англии | Р1 | Майкл Колсон | 7 | |
2006–07 | Конф Нор | 42 | 13 | 16 | 13 | 50 | 45 | 45 [ 15 ] | 20-е | QR4 | Трофей Англии | Р1 | Крис Томпсон | 15 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Адамсон, Стив (1998). Футбольный клуб Скарборо: официальная история, 1879–1998 гг . Да. п. 8. ISBN 1-874427-92-5 .
- ^ Адамсон. Футбольный клуб Скарборо: официальная история, 1879–1998 гг . п. 15.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «СКАРБОРО» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 25 мая 2008 г.
- ^ Адамсон. Футбольный клуб Скарборо: официальная история, 1879–1998 гг . п. 28.
- ^ Адамсон. Футбольный клуб Скарборо: официальная история, 1879–1998 гг . п. 36.
- ^ «ФК Скарборо обанкротился» . Би-би-си Спорт. 20 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2008 г.
- ↑ Кубок Лиги начался в 1961 году.
- ↑ Кубок Англии разыгрывался в сезоне 1945–46 , но Футбольная лига возобновилась только в следующем сезоне.
- ↑ была Премьер-лига Альянса переименована в Футбольную конференцию в 1986 году.
- ^ Проиграл в полуфинале плей-офф Лейтон Ориент .
- ↑ Четвертый дивизион переименован в третий при формировании Премьер-лиги Англии .
- ↑ Проиграл в полуфинале плей-офф Торки Юнайтед .
- ^ Скарборо было вычтено одно очко.
- ↑ Футбольная конференция стала Национальной конференцией в 2004 году после образования Конференции Севера и Юга .
- ^ Скарборо сняли десять баллов за вход в администрацию.
Ссылки
[ редактировать ]- «СКАРБОРО» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 6 июня 2008 г.
- Адамсон, Стив (1998). Футбольный клуб Скарборо: официальная история, 1879–1998 гг . Да. ISBN 1-874427-92-5 .
- «Лучший бомбардир(ы)» . Скарборо ФК. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 6 июня 2008 г.
- «Вводная страница RSSSF - Фонда статистики спорта и футбола» . Фонд статистики Rec.Sport.Soccer. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Проверено 16 июня 2008 г.