✖


Jump to content

Список сезонов ФК «Бирмингем Сити»

Edit links

Подробную информацию о текущем сезоне см. в сезоне 2024–25 Birmingham City FC .

Смолл Хит ФК, чемпионы первого второго дивизиона Футбольной лиги 1892–93.

Футбольный клуб «Бирмингем Сити» , футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Бирмингеме , Англия, был основан в 1875 году как «Смолл Хит Альянс». В течение первых тринадцати лет их существования не было футбольных лиг, поэтому матчи проводились на разовой основе, дополняяся кубковыми соревнованиями, организуемыми на местном и национальном уровне. «Смолл Хит» впервые принял участие в Кубке Англии в сезоне 1881–82 выиграл свой первый трофей, Кубок Уолсолла . , а в следующем сезоне [ 1 ] В 1880-е годы они играли от 20 до 30 матчей каждый сезон. [ 2 ]

В 1888 году клуб стал обществом с ограниченной ответственностью под названием Small Heath FC Ltd. [ 3 ] и присоединился к Комбинации , лиге, созданной для обеспечения организованного футбола для тех клубов, которые не были приглашены вступить в Футбольную лигу , которая должна была начаться в том же году. Однако Комбинация не была хорошо организована и в апреле 1889 года закрылась, и многие матчи еще не состоялись. [ 4 ] Смолл-Хит были членами-основателями Футбольного союза в 1889–1890 годах , а три года спустя были избраны в недавно сформированный Второй дивизион Футбольной лиги. Они возглавили таблицу в своем первом сезоне, не сумев добиться повышения с помощью действовавшей тогда системы тестовых матчей , но впервые достигли высшего дивизиона в 1894 году. [ 5 ] В 1905 году они были переименованы в Бирмингем, а в 1943 году окончательно стали Бирмингем-Сити. [ 6 ]

Времена года Бирмингем Сити

Официальная история клуба оценивает сезон 1955–56 как лучший сезон на сегодняшний день. [ 7 ] Недавно получивший повышение клуб достиг своей самой высокой финишной позиции за всю историю - шестого места в Первом дивизионе , дошел до финала Кубка Англии 1956 года и стал первой английской клубной командой, принявшей участие в европейских соревнованиях, когда они сыграли свою первую игру на групповом этапе Интера . Кубок городских ярмарок . [ а ] Их единственный крупный трофей — Кубок Лиги , который они выиграли в 1963 и 2011 годах ; они дважды доходили до финала Кубка Англии и дважды до финала Кубка межгородских ярмарок. В 1990-е годы они дважды выигрывали Трофей Футбольной лиги — соревнование, открытое для клубов третьего и четвертого уровней английского футбола.

По состоянию на конец сезона 2023–24 основная команда клуба провела 57 сезонов в высшем дивизионе английского футбола, 60 — во втором и 4 — в третьем. В таблице подробно описаны их достижения в соревнованиях основной команды , а также указаны их лучшие бомбардиры и средняя посещаемость домашней лиги за каждый завершенный сезон с момента их первого выступления в Кубке Бирмингема для взрослых в 1878–79.

Ключ

[ редактировать ]

Подробности о прекращенных соревнованиях - «Комбинация» в 1888–89 и Футбольной лиге 1939–40 – показаны курсивом и отмечены соответствующими сносками.

Времена года

[ редактировать ]
Список сезонов, включая дивизион лиги и статистику, результаты кубков, лучший бомбардир и среднюю посещаемость лиги.
Сезон Лига [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 9 ] Кубок Англии [ 11 ] [ и ] Кубок Лиги [ 14 ] [ ж ] Другой [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] Лучший бомбардир (ы) [ г ] Среднее [ ч ] посещаемость
Разделение [ я ] Пожалуйста В Д л подруга Джорджия оч Поз. Соревнование Результат Игрок(и) Цели
1878–79 — — — — — — — — — — — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 н/д — —
1879–80 — — — — — — — — — — — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 н/д — —
1880–81 — — — — — — — — — — — Кубок Бирмингема среди взрослых Р4 н/д — —
1881–82 — — — — — — — — — Р2 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Билли Слейтер [ Дж ] 2 —
1882–83 — — — — — — — — — Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Билли Слейтер 2 —
1883–84 — — — — — — — — — Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р3 Артур Джеймс 2 —
1884–85 — — — — — — — — — Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Нет бомбардира — —
1885–86 — — — — — — — — — Сан-Франциско — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Эдди Стэнли 7 —
1886–87 — — — — — — — — — Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Сан-Франциско Джек Прайс 1 —
1887–88 — — — — — — — — — Р2 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1
  • Уолтер Диксон
  • Остин Смит
2 —
1888–89 Гребень [ б ] 11 6 3 2 24 17 15 6-е место Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Уилл Деви [ к ] 5 —
1889–90 Все 22 6 5 11 44 67 17 10-е место Р2 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Уилл Деви 27 1,068
1890–91 Все 22 7 2 13 58 66 16 10-е место ДК [ л ] — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1
17 2,545
1891–92 Все 22 12 5 5 53 36 29 3-й Р2 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Фред Велдон 29 2,100
1892–93 Дивизион 2 [ м ] 22 17 2 3 90 35 36 1-й [ н ] Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Сан-Франциско Фред Велдон [ о ] 26 ♦ 2,181
1893–94
  • Див 2 ↑
  • Юнайтед
  • 28
  • 6
  • 21
  • 2
  • 0
  • 1
  • 7
  • 3
  • 103
  • 14
  • 44
  • 14
  • 42
  • 5
Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Фрэнк Мобли [ q ] 25 ♦ 2,928
1894–95 Дивизион 1 30 9 7 14 50 74 25 12-е Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Сан-Франциско Фрэнк Мобли 13 6,440
1895–96 Раздел 1 ↓ 30 8 4 18 39 79 20 15-е место [ р ] Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Фрэнк Мобли 11 6,233
1896–97 Дивизион 2 30 16 5 9 69 47 37 4-й Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Джимми Инглис 16 4,526
1897–98 Дивизион 2 30 16 4 10 58 50 36 6-е место [ с ] QR3 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Уолтер Эбботт 19 5,633
1898–99 Дивизион 2 34 17 7 10 85 50 41 8-е место Р2 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р2 Уолтер Эбботт [ т ] 42 ♦ 5,588
1899–1900 Дивизион 2 34 20 6 8 78 38 46 3-й QR5 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Боб МакРобертс 24 5,176
1900–01 Див 2 ↑ 34 19 10 5 57 24 48 2-й ЧФ — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Боб МакРобертс 17 5,558
1901–02 Раздел 1 ↓ 34 11 8 15 47 45 30 17-е В — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Боб МакРобертс 11 13,058
1902–03 Див 2 ↑ 34 24 3 7 74 36 51 2-й Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1 Артур Леонард 16 7,411
1903–04 Дивизион 1 34 11 8 15 39 52 30 11-е В — Кубок Бирмингема среди взрослых Р1
8 11,386
1904–05 Дивизион 1 34 17 5 12 54 38 39 7-е место Р1 — Кубок Бирмингема среди взрослых В Билли Джонс 16 14,441
1905–06 Дивизион 1 38 17 7 14 65 59 41 7-е место ЧФ — — — Билли Джонс 24 11,868
1906–07 Дивизион 1 38 15 8 15 52 52 38 9-е Р1 — — — Билли Джонс 15 15,315
1907–08 Раздел 1 ↓ 38 9 12 17 40 60 30 20-е Р1 — — — Эдмунд Эйр 9 15,473
1908–09 Дивизион 2 38 14 9 15 58 61 37 11-е Р1 — — —
8 10,607
1909–10 Дивизион 2 38 8 7 23 42 78 23 20-е [ в ] Р1 — — — Уолтер Фриман 10 8,921
1910–11 Дивизион 2 38 12 8 18 42 64 32 16-е Р1 — — — Джек Холл 14 13,764
1911–12 Дивизион 2 38 14 6 18 55 59 34 12-е Р1 — — — Джек Холл 21 13,052
1912–13 Дивизион 2 38 18 10 10 59 44 46 3-й Р1 — — — Билли Джонс 16 15,157
1913–14 Дивизион 2 38 12 10 16 48 60 34 14-е Р3 — — — Энди Смит 10 17,411
1914–15 Дивизион 2 38 17 9 12 62 39 43 6-е место Р3 — — — Энди Смит 24 11,315
1915–19
Футбольная лига и Кубок Англии были приостановлены до окончания Первой мировой войны. [ v ]
1919–20 Дивизион 2 42 24 8 10 85 34 56 3-й Р3 — — — Берт Миллард 15 22,880
1920–21 Див 2 ↑ 42 24 10 8 79 38 58 1-й Р1 — — — Гарри Хэмптон 16 31,244
1921–22 Дивизион 1 42 15 7 20 48 60 37 18-е ДЕНЬ [ В ] — — —
10 27,967
1922–23 Дивизион 1 42 13 11 18 41 57 37 17-е Р1 — — — Джо Брэдфорд 19 25,328
1923–24 Дивизион 1 42 13 13 16 41 49 39 14-е Р1 — — — Джо Брэдфорд 24 20,395
1924–25 Дивизион 1 42 17 12 13 49 53 46 8-е место Р3 — — —
11 22,547
1925–26 Дивизион 1 42 16 8 18 66 81 40 14-е Р4 — — — Джо Брэдфорд 27 21,649
1926–27 Дивизион 1 42 17 4 21 64 73 38 17-е Р4 — — — Джо Брэдфорд 23 24,372
1927–28 Дивизион 1 42 13 15 14 70 75 41 11-е Р5 — — — Джо Брэдфорд 32 21,646
1928–29 Дивизион 1 42 15 10 17 68 77 40 15-е место Р4 — — — Джо Брэдфорд 24 23,406
1929–30 Дивизион 1 42 16 9 17 67 62 41 11-е Р4 — — — Джо Брэдфорд 23 22,193
1930–31 Дивизион 1 42 13 10 19 55 70 36 19-е Ф [ х ] — — — Джо Брэдфорд 22 21,275
1931–32 Дивизион 1 42 18 8 16 78 67 44 9-е Р4 — — — Джо Брэдфорд 28 23,380
1932–33 Дивизион 1 42 14 11 17 57 57 39 13-е место ЧФ — — —
14 20,044
1933–34 Дивизион 1 42 12 12 18 54 56 36 20-е Р5 — — — Фред Робертс 8 24,718
1934–35 Дивизион 1 42 13 10 19 63 81 36 19-е ЧФ — — — Уилсон Джонс 17 22,795
1935–36 Дивизион 1 42 15 11 16 61 63 41 12-е Р3 — — — Уилсон Джонс 20 22,955
1936–37 Дивизион 1 42 13 15 14 64 60 41 11-е Р3 — — — Сеймур Моррис 16 25,452
1937–38 Дивизион 1 42 10 18 14 58 62 38 18-е Р3 — — —
9 26,434
1938–39 Раздел 1 ↓ 42 12 8 22 62 84 32 21 ул. Р5 — — — Фред Харрис 17 22,432
1939–40 Дивизион 2 3 2 1 0 5 1 5 2-й [ и ] — — — —
1 —
1939–45
Футбольная лига и Кубок Англии были приостановлены до окончания Второй мировой войны. [ аа ]
1945–46 — [ аб ] — — — — — — — — Сан-Франциско [ и ] — — — Джок Малрейни [ к ] 7 —
1946–47 Дивизион 2 42 25 5 12 74 33 55 3-й ЧФ — — — Сирил Тригг 19 32,462
1947–48 Див 2 ↑ 42 22 15 5 55 24 59 1-й Р3 — — — Гарольд Бодл 14 36,467
1948–49 Дивизион 1 42 11 15 16 36 38 37 17-е Р3 — — — Джеки Стюарт 11 38,821
1949–50 Раздел 1 ↓ 42 7 14 21 31 67 28 22-е Р3 — — — Джимми Дэйли 9 34,310
1950–51 Дивизион 2 42 20 9 13 64 53 49 4-й Сан-Франциско — — — Сирил Тригг 19 24,728
1951–52 Дивизион 2 42 21 9 12 67 56 51 3-й Р4 — — — Томми Бриггс 19 24,570
1952–53 Дивизион 2 42 19 10 13 71 66 48 6-е место ЧФ — — — Питер Мерфи 26 20,046
1953–54 Дивизион 2 42 18 11 13 78 58 47 7-е место Р4 — — — Тед Пердон 15 22,594
1954–55 Див 2 ↑ 42 22 10 10 92 47 54 1-й ЧФ — — — Питер Мерфи 20 21,002
1955–56 Дивизион 1 42 18 9 15 75 57 45 6-е место [ объявление ] Ф [ но ] — Кубок межгородских ярмарок [ а ] — Эдди Браун 29 33,828
1956–57 Дивизион 1 42 15 9 18 69 69 39 12-е [ из ] Сан-Франциско — Кубок межгородских ярмарок — Алекс Гован 30 32,582
1957–58 Дивизион 1 42 14 11 17 76 89 39 13-е место Р3 — Кубок межгородских ярмарок Сан-Франциско Питер Мерфи 23 29,647
1958–59 Дивизион 1 42 20 6 16 84 68 46 9-е Р5 — Кубок межгородских ярмарок — Банни Ларкин 23 26,893
1959–60 Дивизион 1 42 13 10 19 63 80 36 19-е Р3 — Кубок межгородских ярмарок [ в ] Ф Джонни Гордон 19 26,880
1960–61 Дивизион 1 42 14 6 22 62 84 34 19-е Р5 Р3 Кубок межгородских ярмарок [ ах ] Ф Джимми Харрис 17 25,751
1961–62 Дивизион 1 42 14 10 18 65 81 38 17-е Р3 Р1 Кубок межгородских ярмарок Р2
20 23,587
1962–63 Дивизион 1 42 10 13 19 63 90 33 20-е Р3 В [ есть ] — — Кен Лик 29 22,559
1963–64 Дивизион 1 42 11 7 24 54 92 29 20-е Р3 Р2 — — Берти Олд 10 21,996
1964–65 Раздел 1 ↓ 42 8 11 23 64 96 27 22-е Р3 Р2 — —
10 19,714
1965–66 Дивизион 2 42 16 9 17 70 75 41 10-е место Р4 Р2 — — Джефф Воуден 23 14,398
1966–67 Дивизион 2 42 16 8 18 70 66 40 10-е место ЧФ Сан-Франциско — — Джефф Воуден 21 19,798
1967–68 Дивизион 2 42 19 14 9 83 51 52 4-й Сан-Франциско Р3 — — Бэрри Бриджес 28 28,083
1968–69 Дивизион 2 42 18 8 16 73 59 44 7-е место Р5 Р2 — —
17 26,008
1969–70 Дивизион 2 42 11 11 20 51 78 33 18-е Р3 Р2 — — Фил Саммерилл 13 24,028
1970–71 Дивизион 2 42 17 12 13 58 48 46 9-е Р3 Р4 — — Фил Саммерилл 21 24,164
1971–72 Див 2 ↑ 42 19 18 5 60 31 56 2-й P3-й [ также ] Р2 Англо-итальянский кубок Группа Боб Лэтчфорд [ и ] 30 ♦ 32,337
1972–73 Дивизион 1 42 15 12 15 53 54 42 10-е место Р3 Р4 — — Боб Лэтчфорд 20 36,663
1973–74 Дивизион 1 42 12 13 17 52 64 37 19-е Р4 ЧФ Кубок Тексако [ аль ] ЧФ Боб Хаттон 20 33,048
1974–75 Дивизион 1 42 14 9 19 53 61 37 17-е Сан-Франциско Р2 Кубок Тексако Сан-Франциско Боб Хаттон 18 30,854
1975–76 Дивизион 1 42 13 7 22 57 75 33 19-е Р3 Р3 — — Тревор Фрэнсис 18 28,002
1976–77 Дивизион 1 42 13 12 17 63 61 38 13-е место Р4 Р2 — — Тревор Фрэнсис 21 28,338
1977–78 Дивизион 1 42 16 9 17 55 60 41 11-е Р4 Р2 Англо-Шотландский Кубок Группа Тревор Фрэнсис 29 23,910
1978–79 Раздел 1 ↓ 42 6 10 26 37 64 22 21 ул. Р3 Р2 — — Алан Бакли 8 20,164
1979–80 Див 2 ↑ 42 21 11 10 58 38 53 3-й [ являюсь ] Р5 Р3 Англо-Шотландский Кубок Группа Кейт Берчин 18 20,427
1980–81 Дивизион 1 42 13 12 17 50 61 38 13-е место Р4 ЧФ — — Фрэнк Уортингтон 18 19,248
1981–82 Дивизион 1 [ а ] 42 10 14 18 53 61 44 16-е Р3 Р2 — — Тони Эванс 16 17,116
1982–83 Дивизион 1 42 12 14 16 40 55 50 17-е Р4 Р4 — — Мик Фергюсон 8 15,880
1983–84 Раздел 1 ↓ 42 12 12 18 39 50 48 20-е ЧФ Р4 — — Мик Харфорд 15 14,106
1984–85 Див 2 ↑ 42 25 7 10 59 33 82 2-й Р3 Р3 — — Уэйн Кларк 19 12,522
1985–86 Раздел 1 ↓ 42 8 5 29 30 73 29 21 ул. Р3 Р3 — — Энди Кеннеди 8 10,899
1986–87 Дивизион 2 42 11 17 14 47 59 50 19-е Р4 Р3 Кубок полноправных членов Р2 Уэйн Кларк 19 7,426
1987–88 Дивизион 2 44 11 15 18 41 66 48 19-е Р5 Р1 Кубок полноправных членов Р1 Стив Уиттон 16 8,576
1988–89 Дивизион 2 [ к ] ↓ 46 8 11 27 31 76 35 23-е место Р3 Р2 Кубок полноправных членов Р1 Стив Уиттон 6 6,289
1989–90 Дивизион 3 46 18 12 16 60 59 66 7-е место Р3 Р2 Кубок ассоциированных членов Группа Деннис Бэйли 20 8,558
1990–91 Дивизион 3 46 16 17 13 45 49 65 12-е [ ап ] Р2 Р1 Кубок ассоциированных членов [ ] так В
10 7,030
1991–92 Дивизия 3 ↑ 46 23 12 11 69 52 81 2-й Р1 Р3 Кубок ассоциированных членов Группа Найджел Глегхорн 22 12,399
1992–93 Дивизион 1 [ с ] 46 13 12 21 50 72 51 19-е Р1 Р1 Англо-итальянский кубок Р1 Джон Фрейн 8 12,328
1993–94 Раздел 1 ↓ 46 13 12 21 52 69 51 22-е Р3 Р2 Англо-итальянский кубок Предварительный
10 14,378
1994–95 Див 2 ↑ 46 25 14 7 84 37 89 1-й Р3 Р2 Трофей Футбольной лиги [ как ] В Стив Кларидж 25 16,941
1995–96 Дивизион 1 46 15 13 18 61 64 58 15-е место Р3 Сан-Франциско Англо-итальянский кубок ЧФ Джонатан Хант 15 18,098
1996–97 Дивизион 1 46 17 15 14 52 48 66 10-е место Р5 Р2 — — Пол Девлин 19 17,732
1997–98 Дивизион 1 46 19 17 10 60 35 74 7-е место [ в ] Р5 Р3 — — Пол Ферлонг 19 18,751
1998–99 Дивизион 1 46 23 12 11 66 37 81 4-й [ В ] Р3 Р3 — — Dele Adebola 17 20,794
1999–2000 Дивизион 1 46 22 11 13 65 44 77 5-е место [ из ] Р4 Р4 — — Пол Ферлонг 11 21,895
2000–01 Дивизион 1 46 23 9 14 59 48 78 5-е место [ оу ] Р3 Ф [ топор ] — — Джефф Хорсфилд 12 21,283
2001–02 Див 1 ↑ 46 21 13 12 70 49 76 5-е место [ является ] Р3 Р3 — — Томми Муни 15 21,978
2002–03 Прем 38 13 9 16 41 49 48 13-е место Р3 Р3 — — Стар Джон 9 28,831
2003–04 Прем 38 12 14 12 43 48 50 10-е место Р5 Р2 — — Микаэль Форсселл 19 29,078
2004–05 Прем 38 11 12 15 40 46 45 12-е Р4 Р3 — — Эмиль Хески 11 28,760
2005–06 Прем ↓ 38 8 10 20 28 50 34 18-е ЧФ ЧФ — —
8 27,392
2006–07 Чемпион [ ] ​ ↑ 46 26 8 12 67 42 86 2-й Р4 Р4 — — Гэри Макшеффри 16 22,273
2007–08 Прем ↓ 38 8 11 19 46 62 35 19-е Р3 Р3 — — Микаэль Форсселл 9 26,181
2008–09 Чемпион ↑ 46 23 14 9 54 37 83 2-й Р3 Р2 — — Кевин Филлипс 14 19,081
2009–10 Прем 38 13 11 14 38 47 50 9-е ЧФ Р3 — — Кэмерон Джером 11 25,246
2010–11 Прем ↓ 38 8 15 15 37 58 39 18-е ЧФ В [ нет ] — — Крейг Гарднер 10 25,461
2011–12 Чемпион 46 20 16 10 78 51 76 4-й [ бб ] Р5 Р3 Лига Европы УЕФА [ до н . э . ] Группа Марлон Кинг 18 19,126 [ 58 ]
2012–13 Чемпион 46 15 16 15 63 69 61 12-е Р3 Р2 — — Марлон Кинг 14 16,702
2013–14 Чемпион 46 11 11 24 58 74 44 21 ул. [ др ] Р4 Р4 — —
10 15,457
2014–15 Чемпион 46 16 15 15 54 64 63 10-е место Р4 Р2 — — Клейтон Дональдсон 16 16,111
2015–16 Чемпион 46 16 15 15 53 49 63 10-е место Р3 Р3 — — Клейтон Дональдсон 11 17,602
2016–17 Чемпион 46 13 14 19 45 64 53 19-е Р3 Р1 — — Лукас Юткевич 12 18,717
2017–18 Чемпион 46 13 7 26 38 68 46 19-е Р4 Р2 — — Че Адамс 9 21,041
2018–19 Чемпион 46 14 19 13 64 58 52 [ быть ] 17-е Р3 Р1 — — Че Адамс 22 22,483
2019–20 Чемпион 46 12 14 20 54 75 50 20-е Р5 Р1 — — Лукас Юткевич 15 20,411 [ парень ]
2020–21 Чемпион 46 13 13 20 37 61 52 18-е Р3 Р1 — — Лукас Юткевич 8 0 [ бг ]
2021–22 Чемпион 46 11 14 21 50 75 47 20-е Р3 Р2 — — Скотт Хоган 10 16,161 [ чч ]
2022–23 Чемпион 46 14 11 21 47 58 53 17-е Р4 Р1 — — Скотт Хоган 10 16,758 [ чч ] [ 65 ]
2023–24 Чемпион ↓ 46 13 11 22 50 65 50 22-е Р4 Р2 — — Джей Стэнсфилд 13 21,180 [ чч ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Бирмингем Сити» стал первой английской клубной командой, принявшей участие в европейских соревнованиях, когда они сыграли свою первую групповую игру в Кубке межгородских ярмарок 1955–58 15 мая 1956 года, проведя нулевую ничью на выезде с «Интернационале» . Соревнования длились более трех английских сезонов, а финал не проводился до 1958 года. « Лондон XI» , представительная команда, состоящая из игроков нескольких лондонских клубов, была первой английской командой, сыгравшей свою первую групповую игру в 1955 году. [ 38 ]
  2. ^ Jump up to: а б Была предпринята попытка создать лигу под названием «Комбинация» с участием клубов, не приглашенных вступить в Футбольную лигу . Отсутствие надлежащей организации привело к тому, что в апреле 1889 года он был ликвидирован, и многие детали еще не были выполнены. Смолл Хит сыграл 11 из полных 16 матчей. [ 4 ]
  3. ^ Член-основатель Футбольного альянса , который начал свою деятельность через год после Футбольной лиги. [ 5 ]
  4. ↑ Единая лига (или Лига объединенных округов Мидленд) была одной из нескольких недолговечных лиг с похожим названием. Это соревнование было основано в 1894 году с участием десяти команд из Мидлендса и проводилось в качестве дополнительного соревнования для заполнения вакантных мест в сезоне без проблем и затрат на организацию товарищеских матчей. [ 8 ] Смолл Хит занял третье место в своей группе из четырех команд в сезоне 1893–94. [ 9 ] и больше не участвовал.
  5. ↑ Начиная с сезона 1925–26, Кубок Англии был построен таким образом, что в третьем раунде участвовало 64 команды. До этой даты структура менялась, поэтому раунды нельзя напрямую сравнивать с одноименным раундом после 1925 года. Например, в 1892–93 годах, первом сезоне Смолл-Хита в Футбольной лиге, перед этим было только три собственно раунда. полуфинал, по сравнению с нынешней шестеркой. [ 12 ] [ 13 ]
  6. ↑ Соревнования Кубка Лиги стартовали в сезоне 1960–61 . [ 15 ]
  7. ^ Включает голы, забитые в Футбольном альянсе , Футбольной лиге , включая тестовые матчи и плей-офф , Премьер-лигу , Кубок Англии , Кубок лиги , Кубок межгородских ярмарок , Лигу Европы УЕФА , Кубок ассоциированных членов / Трофей футбольной лиги , Anglo -Кубок Италии , Кубок Тексако , Кубок Англо-Шотландии и Кубок полноправных членов . Голы, забитые в сезонах с 1881–82 по 1888–89, по данным Мэтьюза (1995) , с. 231, с 1889–90 по 2009–10 гг. Источник: Matthews (2010) , стр. 224–455, 473–483, а с 2010–11 гг. Источник: Soccerbase . [ 18 ]
  8. ^ Только матчи лиги (включая Футбольный альянс, Футбольную лигу и Премьер-лигу, но исключая тестовые матчи и плей-офф). Источник: Мэтьюз (1995) до сезона 1994–95 включительно, из Европейской футбольной статистики. [ 19 ] с 1995–96 по 2001–02 годы включительно, от ESPN FC. [ 20 ] после этого или индивидуально.
  9. ^ Дивизионы отсортированы по их уровню в системе английских футбольных лиг на тот момент.
  10. ↑ Первый из двух голов Слейтера в матче первого раунда Кубка Англии против «Дерби Таун», победа со счетом 4: 1, сыгранная на стадионе «Ковентри Роуд» 17 октября 1881 года, стала первым голом клуба в национальном футболе. [ 21 ]
  11. ^ Jump up to: а б Только голы в Кубке Англии.
  12. ↑ Дисквалифицирован за выставление на поле неправильно зарегистрированного игрока после исключения «Хеднесфорд Таун» и «Веднсбери Олд Атлетик» в квалификационных раундах. [ 3 ]
  13. ^ Футбольная лига расширила свое членство в конце этого сезона, сформировав Второй дивизион . Все, кроме одной, из 12 команд Футбольного Альянса приняли приглашение присоединиться. [ 22 ]
  14. ^ Повышение и понижение определяются тестовыми матчами, в которых третий нижний дивизион в Первом дивизионе играл третьим во втором дивизионе, второй нижний в Первом дивизионе играл вторым во втором дивизионе, а нижний клуб в Первом дивизионе играл с лучшим клубом из Второго дивизиона, в одноразовом матче. игры на нейтральных площадках, победители сыграют в Первом дивизионе следующего сезона. Смолл-Хит сыграл вничью 1–1 с «Ньютон-Хит», но проиграл переигровку 5–2, поэтому не получил повышения, несмотря на победу в дивизионе. [ 23 ]
  15. ^ Фонд статистики Rec.Sport.Soccer (RSSSF) указывает, что Уэлдон забил 24 лучших гола во втором дивизионе. [ 24 ] но Мэтьюз (2010) присваивает ему 25. [ 25 ]
  16. ↑ Получил повышение в тестовом матче, победив Дарвена со счетом 3–1. [ 14 ]
  17. ^ Забил 24 гола во втором дивизионе, [ 24 ]
  18. ^ Повышение и понижение определяются системой тестовых матчей, в которой два нижних клуба Первого дивизиона и два лучших клуба второго дивизиона проводят мини-лигу, состоящую из домашних и выездных матчей против двух клубов другого дивизиона, два лучших клуба в мини-лиге - до играть в Первом дивизионе следующего сезона. Смолл Хит занял третье место в мини-лиге и вылетел в низшую лигу. [ 26 ]
  19. ↑ В финальном тестовом матче двум участвующим клубам пришлось сыграть вничью, чтобы они оба выиграли повышение, что неудивительно и произошло. Футбольная лига решила расширить каждый дивизион на два места, и существующие клубы проголосовали за то, чтобы два клуба заняли два новых места в Первом дивизионе. Кандидатами были проигравшие в двух сериях тестовых матчей, а также команды, занявшие третье-шестое места во Втором дивизионе. Смолл-Хит занял четвертое место в голосовании и остался во втором дивизионе. С тех пор в Лиге было принято повышение и понижение в прямой зависимости от позиции в лиге (два вверх, два вниз). [ 27 ]
  20. ^ 34 гола Эбботта во втором дивизионе и 42 гола за сезон - это клубные рекорды. [ 28 ]
  21. ↑ До 1987 года автоматического вылета из Футбольной лиги не было. [ 15 ] Два последних клуба Лиги вместе с кандидатами из-за пределов Лиги подали заявки на переизбрание . Каждый действующий клуб Лиги имел право голоса. Смолл-Хит был переизбран. [ 29 ]
  22. ^ Клуб провел 106 соревновательных игр в региональном футболе, основных и дополнительных соревнованиях секции Мидленда, в течение трех сезонов с 1916 по 1919 год. Приглашенным игрокам было разрешено, а результаты и рекорды этого периода не включены в официальную статистику. [ 30 ]
  23. ^ Секретарь-менеджер Фрэнк Ричардс не смог вовремя подать заявку на освобождение от квалификации, а Футбольная ассоциация отказалась изменить правила в свою пользу. Хотя это решение не помешало им участвовать в отборочных турах, директора решили этого не делать. [ 31 ] [ 32 ]
  24. ↑ Первым появлением «Бирмингема» в финале Кубка было поражение со счётом 2:1 от команды второго дивизиона « Вест Бромвич Альбион» . [ 14 ]
  25. ↑ Когда началась Вторая мировая война, сезон Футбольной лиги 1939–40 был прерван: было сыграно три матча, а Бирмингем оказался на второй позиции. [ 33 ]
  26. ^ Плюс один автогол . [ 34 ]
  27. ^ В период с 1939 по 1946 год клуб провел 215 соревновательных игр в региональных лигах и кубках по футболу. Приглашенным игрокам было разрешено, а результаты и рекорды этого периода не включены в официальную статистику. [ 30 ]
  28. ↑ Это был единственный полный сезон, сыгранный в региональных соревнованиях Северной и Южной Футбольной лиги военного времени . В эти лиги входили клубы Первого и Второго дивизиона Футбольной лиги, разделенные географически, играющие друг с другом дома и на выезде. «Бирмингем» выиграл южный сектор по среднему голу у «Астон Виллы» . [ 35 ]
  29. ↑ Начиная с первого раунда и заканчивая шестым раундом Кубка Англии 1945–46 , матчи проводились в два матча. В полуфинале «Бирмингем» сыграл вничью с «Дерби Каунти» в «Хиллсборо» , Шеффилд , на глазах у 65 000 зрителей. Повтор на Мейн Роуд в Манчестере , собравший более 80 000 зрителей, завершился без голов в дополнительное время , когда защитник Тед Дакхаус сломал ногу, пытаясь остановить первый гол Дерби. не Замены были разрешены, и «Бирмингем» проиграл со счетом 4–0. [ 35 ]
  30. ^ Финиш Высшей лиги.
  31. ↑ Дошел до финала Кубка Англии 1956 года, не проиграв ни в одном раунде дома, став первым клубом, добившимся такого результата. [ 36 ] Проиграл «Манчестер Сити» со счетом 3–1 в игре, запомнившейся голкиперу «Сити» Берту Траутманну, сыгравшем последние 15 минут игры со сломанной костью шеи. [ 37 ]
  32. ^ такой же, как у «Челси» По среднему количеству мячей ; количество забитых мячей не учитывалось. [ 39 ]
  33. ↑ «Бирмингем» стал первой английской клубной командой, вышедшей в финал европейского турнира, проиграв по сумме двух матчей ( «Барселоне» 0–0 дома, 1–4 на выезде). Лондонский XI , состоящий из игроков нескольких лондонских клубов, был первой английской командой, вышедшей в финал Кубка ярмарок 1955–58. [ 40 ]
  34. ↑ Проиграл по сумме двух матчей «Роме» (2–2 дома, 0–2 на выезде). [ 41 ]
  35. ↑ Обыграйте «Астон Виллу» со счетом 3–1 по сумме двух матчей (3–1 дома, 0–0 на выезде) и выиграйте первый крупный трофей клуба. [ 5 ]
  36. ↑ Между 1969–70 и 1973–74 проигравшие полуфиналисты Кубка Англии принимали участие в плей-офф за третье место . [ 42 ] «Бирмингем» обыграл «Сток Сити» по пенальти после нулевой ничьей. Впервые исход матча Кубка Англии решился серией пенальти . [ 43 ]
  37. ↑ Забил 23 гола во втором дивизионе. [ 24 ]
  38. ↑ Домашний матч четвертьфинала против «Ньюкасл Юнайтед» закончился со счетом 1–1. Несмотря на то, что использование прожекторов было запрещено из-за топливного кризиса , Лига отказалась разрешить более раннее время начала выездного матча. Матч был прерван со счетом 1:1 после 10 минут дополнительного времени почти в полной темноте. Когда матч был переигран, «Бирмингем» проиграл со счетом 3–1. [ 44 ]
  39. ^ Количество команд, переведенных в Первый дивизион и выбывших из него, увеличилось с двух до трех в 1973 году. [ 15 ]
  40. ↑ было введено В этом сезоне за победу три очка вместо двух. [ 15 ]
  41. ^ переведен в третий уровень английского футбола. Впервые
  42. ^ Финиш низшей лиги.
  43. ↑ Обыграйте «Транмер Роверс» со счетом 3–2 в финале турнира, более известного под спонсируемым названием Leyland DAF Cup на «Уэмбли» . [ 45 ]
  44. ↑ Второй дивизион был переименован в первый дивизион после того, как Премьер-лига Англии отделилась от Футбольной лиги. [ 15 ]
  45. ↑ Обыграйте «Карлайл Юнайтед» со счетом 1:0 в финале турнира, более известного под спонсируемым названием Auto Windscreens Shield на «Уэмбли» перед 76 663 толпой. Гол забил Пол Тейт в дополнительное время. Это был первый раз, когда решение крупного турнира в Англии было решено по золотому голу . [ 46 ]
  46. ↑ Пропустил место в -офф плей «Шеффилд Юнайтед» из-за забитых голов, которые имели приоритет над разницей мячей в сезонах Футбольной лиги с 1992–93 по 1998–99 годы. [ 47 ]
  47. ↑ Проиграл в полуфинале плей-офф Уотфорду по пенальти . [ 48 ]
  48. ↑ Проиграл в полуфинале плей-офф Барнсли по сумме двух матчей. [ 49 ]
  49. ↑ Проиграл в полуфинале плей-офф Престону Норт Энд по пенальти. [ 50 ]
  50. ↑ Проиграл «Ливерпулю» по пенальти после того, как игра закончилась со счетом 1–1 после дополнительного времени, в первом английском финале, который завершился серией пенальти. [ 51 ] и первый финал английского футбола, который пройдет на стадионе «Миллениум», новый стадион «Уэмбли» . пока строился [ 52 ]
  51. ↑ Перешел в Премьер-лигу через плей-офф, победив «Миллуолл» со счетом 2–1 по сумме двух матчей в полуфинале и «Норвич Сити» по пенальти в финале после того, как игра закончилась со счетом 1–1 после дополнительного времени. [ 53 ]
  52. ↑ Первый дивизион был переименован в Чемпионшип в сезоне 2004–05. [ 54 ]
  53. ↑ Обыграйте фаворитов «Арсенал» со счётом 2:1 на «Уэмбли» и во второй раз выиграйте Кубок Лиги. [ 55 ]
  54. ↑ Проиграл в полуфинале плей-офф «Блэкпулу» со счетом 3–2 по сумме двух матчей. [ 56 ]
  55. ↑ Появившись в европейских соревнованиях впервые за 50 лет благодаря победе в Кубке лиги 2011 года, «Бирмингем» обыграл «Насьональ» португальский в раунде плей-офф Лиги Европы 2011–12 и вышел в групповой этап . Они финишировали третьими в группе H, отстав на одно очко от «Браги» и «Брюгге» , обыграв «Брюгге» на выезде и «Марибор» дома и на выезде. [ 57 ]
  56. ↑ Избежал вылета из-за разницы мячей благодаря голу Пола Кэддиса , сравнявшего счет в добавленное время в матче с «Болтоном Уондерерс» в последнем матче сезона. [ 59 ]
  57. ^ Девять баллов сняты за нарушение правил рентабельности и устойчивого развития EFL . [ 60 ]
  58. ↑ Сезон 2019–20 был прерван на три месяца из-за пандемии COVID-19, а затем завершился за закрытыми дверями ; [ 61 ] средняя посещаемость охватывает только те матчи, которые проводятся в присутствии зрителей.
  59. ^ Из-за ограничений COVID все домашние матчи Бирмингема в сезоне 2020–21 проводились за закрытыми дверями. Некоторые клубы из зон с низким уровнем риска смогли принять болельщиков в качестве краткосрочного пилотного проекта в сентябре и в более широком масштабе в декабре, но Бирмингем находился на слишком высоком уровне, чтобы пройти квалификацию. [ 62 ]
  60. ^ Jump up to: а б с Нижние ярусы двух сторон стадиона Бирмингема были закрыты по соображениям безопасности на протяжении всех сезонов 2021–22 и 2022–23 годов, а также части сезона 2023–24 годов. [ 63 ] [ 64 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Мэтьюз (1995) , с. 8.
  2. ^ Мэтьюз (2000) , с. 8.
  3. ^ Jump up to: а б Мэтьюз (1995) , с. 9.
  4. ^ Jump up to: а б с Шури, Алан; Ландамор, Брайан (2005). Окончательный ФК Ньютон-Хит (2-е изд.). Ноттингем: SoccerData. п. 11. ISBN  1-899468-16-1 .
  5. ^ Jump up to: а б с д «Маленькая пустошь» . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 12 апреля 2024 г. , «Бирмингем» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г. и «Бирмингем Сити» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл. Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  6. ^ Мэтьюз (2000) , с. 194.
  7. ^ «История клуба BCFC» . Бирмингем Сити. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  8. ^ «Футбольная лига Мидлендса. Важное развитие». The Sheffield & Rotherham Independent . 19 октября 1893 г. с. 8.
    «Лига объединенных графств Мидленд». Ноттингемшир Гардиан . 2 декабря 1893 г. с. 3.
  9. ^ Jump up to: а б «Другая статистика соревнований» . Сток Сити. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 2 мая 2015 г.
  10. ^ «История выступлений лиги Бирмингем Сити» . 11v11.com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  11. ^ «Архив результатов» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 9 мая 2024 г. Доступ к отдельным сезонам осуществляется через раскрывающееся меню.
  12. ^ «Кубок Англии 1892–93» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  13. ^ «Кубок Англии 1925–26» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д «Полный протокол матчей футбольного клуба Бирмингем Сити» . 11v11.com . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 9 мая 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и «История Футбольной лиги» . Футбольная лига. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г.
  16. ^ Мэтьюз (2010) , стр. 473–483.
  17. ^ «Кубок Бирмингема среди взрослых» . Архив футбольного клуба «Бирмингем Сити» . Архивировано из оригинала 14 мая 2005 года.
  18. ^ «Бирмингем: Появления игроков» . Футбольная база . Centurycomm. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 9 мая 2024 г. Выберите сезон в раскрывающемся меню.
  19. ^ «Английская историческая посещаемость и выступления: Бирмингем Сити» . Европейская футбольная статистика . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  20. ^ «Статистика города Бирмингема» . ЭСПН ФК . Проверено 9 мая 2024 г. Выберите соревнование(я) и сезон в раскрывающемся меню.
  21. ^ Мэтьюз (1995) , с. 231.
  22. ^ «Футбольная лига 1892–93» . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  23. ^ «Дивизия 2 1892/93» . футбольный сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Росс, Джеймс М. (2 сентября 2021 г.). «Лучшие бомбардиры английской лиги» . РСССФ . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  25. ^ Мэтьюз (2010) , с. 231.
  26. ^ «Дивизия 1 1895/96» . футбольный сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  27. ^ «Дивизия 2 1897/98» . футбольный сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  28. ^ Мэтьюз (2000) , с. 97.
  29. ^ «2-я дивизия 1909/10» . футбольный сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б Мэтьюз (1995) , с. 232.
  31. ^ Мэтьюз (1995) , с. 164.
  32. ^ «Ассоциация футбола: Отборочные раунды соревнований на Кубок». Манчестер Гардиан . 23 апреля 1921 г. с. 11.
    «Бирмингем не будет играть за Кубок Англии в следующем году». Вечерний телеграф . Данди. 27 апреля 1921 г. с. 7.
  33. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1939–40 (Заброшенный)» . РСССФ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  34. ^ Мэтьюз (2010) , с. 320.
  35. ^ Jump up to: а б Мэтьюз (1995) , стр. 22–23.
  36. ^ «Все шансы на хороший финал». Таймс . 5 мая 1956 г. с. 4.
  37. ^ Барбер, Дэвид (13 января 2006 г.). «Герои Кубка Англии» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 16 марта 2010 г.
  38. ^ Зеа, Антонио (28 марта 2007 г.). «Кубок европейских чемпионов 1955–56 – Подробности» . РСССФ . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
    Зеа, Антонио; Хайсма, Марсель (2 октября 2009 г.). «Кубок ярмарок 1955–58» . РСССФ . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  39. ^ «Дивизия 1 1956/57» . футбольный сайт . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  40. ^ Стоккерманс, Карел (2 июня 2021 г.). «Кубок европейских чемпионов» . РСССФ . Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
    Стоккерманс, Карел (17 сентября 2020 г.). «Кубок ярмарок» . РСССФ . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  41. ^ Зеа, Антонио; Хайсма, Марсель (2 октября 2009 г.). «Кубок ярмарок 1960–61» . РСССФ . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  42. ^ «Полуфинальный файл фактов» . Футбольная ассоциация. 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2005 г.
  43. ^ «Кубок Англии по пустякам» . Футбольная ассоциация. 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2004 г.
  44. ^ «Сезон 1973/74» . Тоонарама . Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года.
  45. ^ Дик, Брайан (28 мая 2015 г.). «Ностальгия по Бирмингем Сити: Джон Гейл сводит Транмера с ума дублем на Уэмбли» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  46. ^ Хейлетт, Тревор (24 апреля 1995 г.). «Радость Фрая, когда Карлайл внезапно умер» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  47. ^ Кемпсон, Рассел (17 августа 1998 г.). «Адебола – ключ к высотному развитию» . Таймс . Лондон . Проверено 16 марта 2010 г. - через Newsbank.
    Стэнифорт, Томми (14 июня 1999 г.). «Киган желает от Газзы лучшего» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  48. ^ «Спорт: Футбол: Шершни жалят синих» . Новости Би-би-си . 20 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  49. ^ «Барнсли заказывает Уэмбли Плейс» . Новости Би-би-си . 18 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Проверено 20 мая 2017 г.
  50. ^ «Престон шокирует «синих» в серии пенальти» . Би-би-си Спорт . 17 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2003 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  51. ^ Лоутон, Мэтт (26 февраля 2001 г.). «Пятно славы Ливерпуля среди слез Фрэнсиса» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 16 марта 2010 г.
  52. ^ Лейси, Дэвид (24 февраля 2001 г.). «Нет ничего лучше нокаута» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  53. ^ «Бирмингем вырвал драматическую победу» . Би-би-си Спорт . 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2004 г. Проверено 20 мая 2017 г.
    Винтер, Генри (12 мая 2002 г.). «Бирмингем в высшей лиге, Картер попадает в цель» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  54. ^ «Лига обновляется» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 16 марта 2010 г.
  55. ^ «Финал Кубка Лиги: Маклиш называет «величайшим достижением» » . Би-би-си Спорт . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  56. ^ Сангера, Мандип (9 мая 2012 г.). «Бирмингем C 2–2 Блэкпул (2–3)» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  57. ^ «Лига Европы УЕФА – Бирмингем» . УЕФА. 9 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  58. ^ «Статистика Футбольной лиги: посещаемость» . Футбольная лига. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года.
  59. ^ Харт, Саймон (3 мая 2014 г.). «Отчет о матче «Болтон 2 Бирмингем 2»: Пол Кэддис вытаскивает Бирмингем из тюрьмы» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  60. ^ «Бирмингем не будет подавать апелляцию на вычет девяти очков» . Скай Спорт . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  61. ^ «Сезон чемпионата возобновится 20 июня, поскольку карантин из-за коронавируса ослабнет» . Би-би-си Спорт . 31 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. . Проверено 23 июля 2020 г.
  62. ^ «Клубы подтвердили участие в пилотном проекте выходного дня» . ЭФЛ. 16 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
    «Уровни коронавируса: лондонские клубы не могут принимать болельщиков со среды» . Би-би-си Спорт . 14 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  63. ^ Дик, Брайан (4 апреля 2023 г.). «Бирмингем Сити подтверждает даты завершения строительства Сент-Эндрю в заявлении о безопасной эксплуатации» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  64. ^ «Возвращение на Нижний Коп» . Бирмингем Сити, 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
  65. ^ «Чемпионат Sky Bet – Средняя посещаемость – Домашние матчи – 2022–2023» . Футбольные веб-страницы . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Мэтьюз, Тони (1995). Бирмингем Сити: полный отчет . Дерби: Книги Бридона. ISBN  978-1-85983-010-9 .
  • Мэтьюз, Тони (2000). Энциклопедия футбольного клуба Бирмингема Сити 1875–2000 гг . Крэдли Хит: Брайтспот. ISBN  978-0-9539288-0-4 .
  • Мэтьюз, Тони (2010). Бирмингем Сити: Полный отчет . Дерби: Книги Дерби. ISBN  978-1-85983-853-2 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Birmingham_City_F.C._seasons&oldid=1244478759"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a915a565413d53f8584e524ec158bfc__1725695520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/fc/0a915a565413d53f8584e524ec158bfc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Birmingham City F.C. seasons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)