Jump to content

Список сезонов Бернли

См. подпись
График, показывающий результативность Бернли в лиге с первого сезона Футбольной лиги в 1888–89 годах по настоящее время.

Футбольный клуб «Бернли» клуб английской — футбольный ассоциации , базирующийся в Бернли , Ланкашир , был основан 18 мая 1882 года как «Бернли Роверс». [ а ] Суффикс «Роверс» вскоре был исключен, и на момент первого зарегистрированного матча 10 августа 1882 года клуб назывался просто «Футбольный клуб Бернли». [ 3 ] В течение первых шести лет существования футбольной лиги не было , поэтому матчи проводились на разовой основе, дополняяся кубковыми соревнованиями, организуемыми на местном и национальном уровне. [ 4 ] Клуб выиграл свой первый трофей в 1883 году: Кубок доктора Дина, соревнование на выбывание между местными любительскими клубами. [ 5 ] Бернли стал профессионалом в конце 1883 года, впервые вошел в Кубок Англии в сезоне 1885–86 и был одним из 12 членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году . [ 6 ] Команда играла в четырех высших дивизионах английского футбола с 1888 года и по сей день. [ 7 ]

Бернли дважды становился чемпионом Англии , в 1920–21 и 1959–60 , один раз выигрывал Кубок Англии в 1913–14 и дважды выигрывал Благотворительный щит Англии в 1960 и 1973 годах . [ 7 ] [ 8 ] Они дважды заняли второе место в Первом дивизионе , в 1919–20 и 1961–62 годах , и дважды заняли второе место в Кубке Англии, в 1946–47 и 1961–62 годах . [ 7 ] «Бернли» были вторыми и одной из пяти команд, выигравших все четыре профессиональных дивизиона английского футбола, наряду с «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Престон Норт Энд» , «Шеффилд Юнайтед» и «Портсмут» . [ 9 ] [ 10 ]

По состоянию на конец сезона 2023–24 команда провела 60 сезонов в высшем дивизионе английского футбола, 47 — во втором, 11 — в третьем и 7 — в четвёртом. [ 7 ] В таблице подробно описаны их достижения во внутренних и международных соревнованиях, а также указаны их лучшие бомбардиры и средняя посещаемость домашних лиг за каждый завершенный сезон.

Подробности о заброшенной Футбольной лиге 1939–40 показаны курсивом и отмечены соответствующими сносками.

Времена года

[ редактировать ]
Список сезонов, включая дивизион лиги и статистику, результаты кубков, лучший бомбардир и среднюю посещаемость лиги.
Сезон Лига [ 7 ] [ 11 ] Кубок Англии [ 12 ] [ б ] Кубок Лиги [ 14 ] [ с ] Другой [ 14 ] Лучший бомбардир (ы) [ д ] Среднее [ и ] посещать.
Разделение [ ж ] Пожалуйста В Д л подруга Джорджия оч Поз. Соревнование Результат Игрок(и) Цели
1882–85
Бернли играл только товарищеские матчи или в местных кубковых соревнованиях. [ 19 ]
1885–86 Р1 [ г ] н/д
1886–87 Р1 [ ч ] Уолтер Плейс [ я ] 2
1887–88 Р2 Билл МакФеттридж 2
1888–89 Флорида [ Дж ] 22 7 3 12 42 62 17 9-е [ к ] Р2 Пэт Галлочер 9 4,200
1889–90 Флорида 22 4 5 13 36 65 13 11-е [ л ] Р1 Роберт Хэреснейп 6 5,400
1890–91 Флорида 22 9 3 10 52 63 21 8-е место Р2 Клод Ламби 17 7,580
1891–92 Флорида 26 11 4 11 49 45 26 7-е место Р2 Том Никол 18 6,125
1892–93 Дивизион 1 [ м ] 30 13 4 13 51 44 30 6-е место Р2 8 6,805
1893–94 Дивизион 1 30 15 4 11 61 51 34 5-е место Р1 Питер Тернбулл 15 6,300
1894–95 Дивизион 1 30 11 4 15 44 56 26 9-е Р1 Том Никол 11 6,235
1895–96 Дивизион 1 30 10 7 13 48 44 27 10-е место Р2 Хью Робертсон 12 5,875
1896–97 Раздел 1 ↓ 30 6 7 17 43 61 19 16-е [ н ] Р1 Билли Боуз 11 5,250
1897–98 Див 2 ↑ 30 20 8 2 80 24 48 1-й [ о ] ЧФ Джимми Росс 24 4,125
1898–99 Дивизион 1 34 15 9 10 45 47 39 3-й Р1 Уилф Томан 12 6,355
1899–1900 Раздел 1 ↓ 34 11 5 18 34 54 27 17-е Р1 Эдгар Чедвик 10 5,880
1900–01 Дивизион 2 34 20 4 10 53 29 44 3-й Р2 Билл Дженкинсон 11 3,275
1901–02 Дивизион 2 34 10 10 14 41 45 30 9-е Р1 Корнелиус Хоган 12 2,225
1902–03 Дивизион 2 34 6 8 20 30 77 20 18-е [ л ] В Корнелиус Хоган 7 1,500
1903–04 Дивизион 2 34 15 9 10 50 55 39 5-е место QR4 Уильям Джексон 10 4,100
1904–05 Дивизион 2 34 12 6 16 43 52 30 11-е В Дуг Макфарлейн 13 4,260
1905–06 Дивизион 2 38 15 8 15 42 53 38 9-е Р1 Дуг Макфарлейн 10 4,975
1906–07 Дивизион 2 38 17 6 15 62 47 40 7-е место Р1 Дик Смит 16 5,275
1907–08 Дивизион 2 38 20 6 12 67 50 46 7-е место Р1 Дик Смит 24 7,725
1908–09 Дивизион 2 38 13 7 18 51 58 33 14-е ЧФ [ п ] Дик Смит 18 6,815
1909–10 Дивизион 2 38 14 6 18 62 61 34 14-е Р2 Бенни Грин 19 6,555
1910–11 Дивизион 2 38 13 15 10 45 45 41 8-е место ЧФ Бенни Грин 14 7,700
1911–12 Дивизион 2 38 22 8 8 77 41 52 3-й Р1 Берт Фриман [ q ] 33 ♦ 14,000
1912–13 Див 2 ↑ 38 21 8 9 88 53 50 2-й Сан-Франциско Берт Фриман [ р ] [ с ] 36 ♦ 12,970
1913–14 Дивизион 1 38 12 12 14 61 53 36 12-е В [ т ] Берт Фриман 19 21,820
1914–15 Дивизион 1 38 18 7 13 61 47 43 4-й Р3 Тедди Ходжсон 20 11,415
1915–19
Футбольная лига и Кубок Англии были приостановлены до окончания Первой мировой войны. [ в ]
1919–20 Дивизион 1 42 21 9 12 65 59 51 2-й Р2 Берт Фриман 12 19,530
1920–21 Дивизион 1 42 23 13 6 79 36 59 1-й Р3 Благотворительный щит Ф Джо Андерсон 31 31,535
1921–22 Дивизион 1 42 22 5 15 72 54 49 3-й Р1 Джо Андерсон 21 23,640
1922–23 Дивизион 1 42 16 6 20 58 59 38 15-е место Р1 Боб Келли 17 16,885
1923–24 Дивизион 1 42 12 12 18 55 60 36 17-е Сан-Франциско Джордж Белл 21 14,890
1924–25 Дивизион 1 42 11 12 19 46 75 34 19-е Р1 Томми Робертс 16 15,890
1925–26 Дивизион 1 42 13 10 19 85 108 36 20-е Р3 Луи Пейдж 26 17,857
1926–27 Дивизион 1 42 19 9 14 91 80 47 5-е место Р5 Джордж Белл 27 19,422
1927–28 Дивизион 1 42 16 7 19 82 98 39 19-е Р3 Джордж Белл [ v ] 35 17,408
1928–29 Дивизион 1 42 15 8 19 81 103 38 19-е Р4 Джордж Белл 32 17,239
1929–30 Раздел 1 ↓ 42 14 8 20 79 97 36 21 ул. Р3 Луи Пейдж 15 14,726
1930–31 Дивизион 2 42 17 11 14 81 77 45 8-е место Р4 Джордж Белл 25 11,493
1931–32 Дивизион 2 42 13 9 20 59 87 35 19-е Р3 Джордж Белл 12 8,410
1932–33 Дивизион 2 42 11 14 17 67 79 36 19-е ЧФ 16 9,401
1933–34 Дивизион 2 42 18 6 18 60 72 42 13-е место Р3 Сесил Смит 18 11,403
1934–35 Дивизион 2 42 16 9 17 63 73 41 12-е Сан-Франциско Джордж Браун 24 10,825
1935–36 Дивизион 2 42 12 13 17 50 59 37 15-е место Р3 Сесил Смит 10 10,402
1936–37 Дивизион 2 42 16 10 16 57 61 42 13-е место Р5 Чарли Флетчер 13 12,041
1937–38 Дивизион 2 42 17 10 15 54 54 44 6-е место Р4 Боб Броклебанк 16 13,394
1938–39 Дивизион 2 42 15 9 18 50 56 39 14-е Р3 Гордон Клейтон 10 13,731
1939–40 Дивизион 2 2 0 1 1 1 3 1 [ В ] Рон Хорнби 1
1939–45
Футбольная лига и Кубок Англии были приостановлены до окончания Второй мировой войны. [ х ]
1945–46 [ и ] Р3 [ С ] 1
1946–47 Див 2 ↑ 42 22 14 6 65 29 58 2-й Ф [ аб ] Гарри Поттс 17 25,856
1947–48 Дивизион 1 42 20 12 10 56 43 52 3-й Р3 Гарри Поттс 14 33,621
1948–49 Дивизион 1 42 12 14 16 43 50 38 15-е место Р5 Джеки Чу 11 30,290
1949–50 Дивизион 1 42 16 13 13 40 40 45 10-е место Р5 Гарри Поттс 12 27,631
1950–51 Дивизион 1 42 14 14 14 48 43 42 10-е место Р3 Билл Холден 12 28,296
1951–52 Дивизион 1 42 15 10 17 56 63 40 14-е ЧФ Билли Моррис 19 26,624
1952–53 Дивизион 1 42 18 12 12 67 52 48 6-е место Р5 Билл Холден 22 28,480
1953–54 Дивизион 1 42 21 4 17 78 67 46 7-е место Р4 Билли Грей 20 28,151
1954–55 Дивизион 1 42 17 9 16 51 48 43 10-е место Р3 Билл Холден 14 25,094
1955–56 Дивизион 1 42 18 8 16 64 54 44 7-е место Р4 Питер Маккей [ и ] 27 23,397
1956–57 Дивизион 1 42 18 10 14 56 50 46 7-е место ЧФ Джимми Макилрой 16 22,493
1957–58 Дивизион 1 42 21 5 16 80 74 47 6-е место Р4 Джимми Макилрой 19 22,251
1958–59 Дивизион 1 42 19 10 13 81 70 48 7-е место ЧФ Рэй Пойнтер 29 23,733
1959–60 Дивизион 1 42 24 7 11 85 61 55 1-й ЧФ Джон Коннелли 24 26,978
1960–61 Дивизион 1 42 22 7 13 102 77 51 4-й Сан-Франциско Сан-Франциско [ объявление ] Джимми Робсон [ из ] 37 23,827
1961–62 Дивизион 1 42 21 11 10 101 67 53 2-й Ф ДЕНЬ [ в ] Рэй Пойнтер 26 27,125
1962–63 Дивизион 1 42 22 10 10 78 57 54 3-й Р4 ДЕНЬ Энди Локхед 20 25,180
1963–64 Дивизион 1 42 17 10 15 71 64 44 9-е ЧФ ДЕНЬ Энди Локхед 14 19,755
1964–65 Дивизион 1 42 16 10 16 70 70 42 12-е Р5 ДЕНЬ Вилли Ирвин 25 15,739
1965–66 Дивизион 1 42 24 7 11 79 47 55 3-й Р4 ЧФ Вилли Ирвин [ ах ] [ есть ] 37 ♦ 19,968
1966–67 Дивизион 1 42 15 9 18 66 76 39 14-е Р3 Р3 Кубок межгородских ярмарок ЧФ Энди Локхед 24 20,508
1967–68 Дивизион 1 42 14 10 18 64 71 38 14-е Р3 ЧФ Фрэнк Каспер 17 17,435
1968–69 Дивизион 1 42 15 9 18 55 82 39 14-е Р4 Сан-Франциско [ также ] Фрэнк Каспер [ и ] 21 16,073
1969–70 Дивизион 1 42 12 15 15 56 61 39 14-е Р4 Р4 Стив Киндон 18 16,452
1970–71 Раздел 1 ↓ 42 7 13 22 29 63 27 21 ул. Р3 Р2 Кубок Тексако Р1 5 16,156
1971–72 Дивизион 2 42 20 6 16 70 55 46 7-е место Р3 Р3 Фрэнк Каспер 19 12,893
1972–73 Див 2 ↑ 42 24 14 4 72 35 62 1-й Р3 Р2 Кубок Уотни Сан-Франциско Пол Флетчер 15 14,083
1973–74 Дивизион 1 42 16 14 12 56 53 46 6-е место P3-й [ аль ] Р3 Пол Флетчер 21 20,670
1974–75 Дивизион 1 42 17 11 14 68 67 45 10-е место Р3 Р4 Лейтон Джеймс 17 19,641
1975–76 Раздел 1 ↓ 42 9 10 23 43 66 28 21 ул. Р3 ЧФ Питер Ноубл 17 18,120
1976–77 Дивизион 2 42 11 14 17 46 64 36 16-е Р4 Р2 Англо-Шотландский Кубок Группа Питер Ноубл 15 12,173
1977–78 Дивизион 2 42 15 10 17 56 64 40 11-е Р4 Р3 Англо-Шотландский Кубок Группа Стив Киндон 13 11,581
1978–79 Дивизион 2 42 14 12 16 51 62 40 13-е место Р5 Р3 Англо-Шотландский Кубок В Питер Ноубл 16 10,748
1979–80 Раздел 2 ↓ [ к ] 42 6 15 21 39 73 27 21 ул. Р4 Р2 Англо-Шотландский Кубок Группа 7 8,118
1980–81 Дивизион 3 46 18 14 14 60 48 50 8-е место Р2 Р2 Англо-Шотландский Кубок Группа Стив Тейлор 17 6,469
1981–82 Дивизия 3 ↑ [ ап ] 46 21 17 8 66 45 80 1-й Р4 Р1 Групповой кубок Футбольной лиги Сан-Франциско Билли Гамильтон 19 6,936
1982–83 Раздел 2 ↓ 42 12 8 22 56 66 44 21 ул. ЧФ Сан-Франциско Билли Гамильтон 19 9,085
1983–84 Дивизион 3 46 16 14 16 76 61 62 12-е Р3 Р1 Кубок ассоциированных членов СФ(Н) Билли Гамильтон 21 6,625
1984–85 Раздел 3 ↓ [ ] так 46 11 13 22 60 73 46 21 ул. Р3 Р2 Кубок ассоциированных членов КФ(Н) Кевин Херд 22 4,177
1985–86 Дивизион 4 46 16 11 19 60 65 59 14-е Р3 Р1 Кубок ассоциированных членов Группа(Н) Алан Тейлор 21 3,204
1986–87 Дивизион 4 46 12 13 21 53 74 49 22-е [ с ] Р1 Р1 Кубок ассоциированных членов Р1(Н) Лейтон Джеймс 12 3,342
1987–88 Дивизион 4 46 20 7 19 57 62 67 10-е место Р1 Р2 Кубок ассоциированных членов Ф [ как ] Джордж Огани 19 6,282
1988–89 Дивизион 4 46 14 13 19 52 61 55 16-е Р1 Р2 Кубок ассоциированных членов Р1(Н) Брендан О'Коннелл 18 7,062
1989–90 Дивизион 4 46 14 14 18 45 55 56 16-е Р3 Р1 Кубок ассоциированных членов Группа(Н) Рон Футчер 10 6,222
1990–91 Дивизион 4 46 23 10 13 70 51 79 6-е место [ в ] Р3 Р2 Кубок ассоциированных членов СФ(Н) Рон Футчер 20 7,882
1991–92 Дивизия 4 ↑ 42 25 8 9 79 43 83 1-й [ В ] Р3 Р1 Кубок ассоциированных членов Ф(Н) Майк Конрой [ из ] 28 10,519
1992–93 Дивизион 2 [ оу ] 46 15 16 15 57 59 61 13-е место Р3 Р1 Трофей Футбольной лиги [ топор ] КФ(Н) Адриан Хит 23 10,537
1993–94 Див 2 ↑ 46 21 10 15 79 58 73 6-е место [ является ] Р3 Р2 Трофей Футбольной лиги Группа(Н) Дэвид Эйрс 28 11,317
1994–95 Раздел 1 ↓ 46 11 13 22 49 74 46 22-е Р4 Р2 10 12,063
1995–96 Дивизион 2 46 14 13 19 56 68 55 17-е Р1 Р2 Трофей Футбольной лиги КФ(Н) Курт Ноган 26 9,064
1996–97 Дивизион 2 46 19 11 16 71 55 68 9-е Р3 Р2 Трофей Футбольной лиги Р2(Н) Пол Барнс 25 10,053
1997–98 Дивизион 2 46 13 13 20 55 65 52 20-е Р1 Р2 Трофей Футбольной лиги Ф(Н) Энди Кук 20 10,481
1998–99 Дивизион 2 46 13 16 17 54 73 55 15-е место Р1 Р1 Трофей Футбольной лиги Р1(Н) Энди Пэйтон 23 10,604
1999–2000 Див 2 ↑ 46 25 13 8 69 47 88 2-й Р4 Р1 Трофей Футбольной лиги Р1(Н) Энди Пэйтон [ ] 27 ♦ 12,937
2000–01 Дивизион 1 46 21 9 16 50 54 72 7-е место Р3 Р2 Энди Пэйтон 15 16,234
2001–02 Дивизион 1 46 21 12 13 70 62 75 7-е место Р4 Р1 Гарет Тейлор 16 15,948
2002–03 Дивизион 1 46 15 10 21 65 89 55 16-е ЧФ Р4 Гарет Тейлор 17 13,977
2003–04 Дивизион 1 46 13 14 19 60 77 53 19-е Р5 Р3 Робби Блейк 22 12,541
2004–05 Чемпион [ нет ] 46 15 15 16 38 39 60 13-е место Р5 Р4 Робби Блейк 13 12,640
2005–06 Чемпион 46 14 12 20 46 54 54 17-е Р3 Р3 Аде Акинбии 14 12,462
2006–07 Чемпион 46 15 12 19 52 49 57 15-е место Р3 Р1 Энди Грей 14 11,956
2007–08 Чемпион 46 16 14 16 60 67 62 13-е место Р3 Р3 Энди Грей 13 12,365
2008–09 Чемпион ↑ 46 21 13 12 72 60 76 5-е место [ бб ] Р5 Сан-Франциско [ до н . э . ] Мартин Патерсон 19 13,082
2009–10 Прем ↓ 38 8 6 24 42 82 30 18-е Р4 Р3 Стивен Флетчер 12 20,654
2010–11 Чемпион 46 18 14 14 65 61 68 8-е место Р5 Р4 15 14,931
2011–12 Чемпион 46 17 11 18 62 61 58 13-е место Р3 Р4 Джей Родригес 21 14,048
2012–13 Чемпион 46 16 13 17 62 60 61 11-е Р3 Р3 Чарли Остин 28 12,928
2013–14 Чемпион ↑ 46 26 15 5 72 37 93 2-й Р3 Р4 Дэнни Ингс 26 13,719
2014–15 Прем ↓ 38 7 12 19 28 53 33 19-е Р3 Р2 Дэнни Ингс 11 19,131
2015–16 Чемпион ↑ 46 26 15 5 72 35 93 1-й Р4 Р1 Андре Грей [ др ] 23 ♦ 16,823
2016–17 Прем 38 11 7 20 39 55 40 16-е Р5 Р2 Сэм Воукс 12 20,558
2017–18 Прем 38 14 12 12 36 39 54 7-е место Р3 Р3 Крис Вуд 11 20,688
2018–19 Прем 38 11 7 20 45 68 40 15-е место Р4 Р3 Лига Европы УЕФА PO [ быть ] 13 20,534
2019–20 Прем 38 15 9 14 43 50 54 10-е место Р4 Р2 Крис Вуд 14 20,260 [ парень ]
2020–21 Прем 38 10 9 19 33 55 39 17-е Р5 Р4 Крис Вуд 12 3,387 [ бг ]
2021–22 Прем ↓ 38 7 14 17 34 53 35 18-е Р3 Р4 Максвел Корнет 9 19,399
2022–23 Чемпион ↑ 46 29 14 3 87 35 101 1-й ЧФ Р4 Натан Телла 19 19,953
2023–24 Прем ↓ 38 5 9 24 41 78 24 19-е Р3 Р4 Джейкоб Брюун Ларсен 7 21,152

Примечания

[ редактировать ]
  1. газета Burnley Advertiser 26 сентября 1874 года сообщила, что футбольная команда по регби под названием «Футбольный клуб Бернли Роверс» «только что была сформирована» и уже насчитывает 35 членов. [ 1 ] 18 мая 1882 года «Бернли Роверс» проголосовали за переход к футбольному союзу . [ 2 ]
  2. Начиная с сезона 1925–26 , Кубок Англии был построен таким образом, что в третьем раунде участвовало 64 команды. До этой даты структура менялась, поэтому раунды нельзя напрямую сравнивать с одноименным раундом после 1925 года. Например, в сезоне 1888–89 , первом сезоне Бернли в Футбольной лиге, перед полуфиналом было только три собственно раунда. -финальный, по сравнению с нынешней шестеркой. [ 13 ]
  3. Соревнования Кубка Лиги начались в сезоне 1960–61 . [ 15 ]
  4. ^ Включает голы, забитые в Футбольной лиге , включая тестовые матчи и плей-офф , Премьер-лигу , Кубок Англии , Кубок лиги , Charity Shield , Кубок европейских , чемпионов Кубок межгородских ярмарок , Лигу Европы УЕФА , Кубок Тексако , Кубок Уотни , Англо- Кубок Шотландии , групповой кубок Футбольной лиги и Кубок ассоциированных членов/трофей Футбольной лиги . Голы, забитые в сезонах с 1888–89 по 2006–07, получены от Симпсона (2007), а с 2007–08 и далее — от Soccerbase. [ 16 ]
  5. ^ Только матчи лиги (включая Футбольную лигу и Премьер-лигу , но исключая тестовые матчи и плей-офф ). Источник: Simpson (2007), The Clarets Chronicles вплоть до сезона 2006–07 включительно, а затем — из European Football Статистика и ESPN . [ 17 ] [ 18 ]
  6. ^ Дивизионы отсортированы по их уровню в системе английских футбольных лиг на тот момент.
  7. Первое появление Бернли в Кубке Англии . Они выставили свою резервную команду , поскольку большинству профессионалов в том году был запрещен въезд из-за правил Футбольной ассоциации (ФА). В правилах говорилось, что профессионалы могут участвовать в соревнованиях Кубка Англии и округа Англии только в том случае, если они родились или прожили не менее двух лет в пределах шести миль от стадиона своего клуба. Резервная команда проиграла Дарвену Олд Уондерерс со счетом 11–0 , что стало рекордным поражением клуба. [ 20 ]
  8. По неясным причинам и «Бернли», и его соперник Эстли Бридж отказались от участия в соревновании после первого переигровки. [ 21 ]
  9. Первый из двух голов Плейса в матче первого раунда Кубка Англии против «Эстли Бридж» (ничья 3–3 23 октября 1886 года) стал первым голом клуба в национальном футболе.
  10. ^ Бернли был одним из 12 клубов-основателей Футбольной лиги в 1888 году; первое в мире футбольное соревнование лиги. [ 15 ]
  11. не было . До 1987 года автоматического вылета из Футбольной лиги [ 15 ] Четыре худших клуба Лиги вместе с кандидатами из-за пределов Лиги подали заявки на переизбрание . Каждый действующий клуб Лиги имел право голоса. Бернли были переизбраны. [ 22 ]
  12. ^ Jump up to: а б не было . До 1987 года автоматического вылета из Футбольной лиги [ 15 ] Три последних клуба Лиги вместе с кандидатами из-за пределов Лиги подали заявки на переизбрание . Каждый действующий клуб Лиги имел право голоса. Бернли были переизбраны. [ 23 ]
  13. ^ Футбольная лига расширила свое членство в конце этого сезона, сформировав Второй дивизион . [ 15 ]
  14. Чтобы занять 16-е место, «Бернли» пришлось провести тестовые матчи против «Ньютон Хит» и «Ноттс Каунти» из Второго дивизиона, чтобы не отставать. Они набрали всего три очка в четырех матчах и были переведены во второй дивизион. [ 24 ]
  15. Хотя «Бернли» финишировал первым в лиге, клубу пришлось провести тестовые матчи против двух нижних клубов первого дивизиона. В финальном тестовом матче «Бернли» и «Сток» нуждались в ничьей , чтобы оба выиграли повышение ; игра закончилась со счетом 0–0. Футбольная лига решила расширить каждый дивизион на два места, и с тех пор Лига приняла повышение и понижение в прямой зависимости от позиции в лиге (два вверх, два вниз). [ 15 ]
  16. «Бернли» дошёл до четвертьфинала, в котором их выбил «Манчестер Юнайтед» в переигровке . «Бернли» вел 1–0 в исходном матче на заснеженном поле «Терф Мур» (домашний стадион клуба), когда игра была прервана на 72-й минуте. [ 25 ]
  17. Фриман забил 32 гола во втором дивизионе. [ 26 ]
  18. Фримен забил 31 гол во втором дивизионе. [ 26 ]
  19. Не считая двух голов в первом раунде Кубка Англии против «Лидс Сити» , который был прерван через 50 минут из-за снега. Позже матч был переигран полностью, и Фримен забил один гол. [ 27 ]
  20. Обыграйте «Ливерпуль» клуба. со счетом 1:0 и выиграйте первый крупный трофей [ 7 ]
  21. ^ В период с 1915 по 1919 год клуб сыграл 144 игры в региональных лигах и кубках по футболу. Приглашенным игрокам было разрешено, а результаты и рекорды этого периода не включены в официальную статистику. [ 28 ]
  22. 35 голов Била в лиге — это клубный рекорд. [ 29 ]
  23. Когда в 1939 году началась Вторая мировая война, сезон Футбольной лиги 1939–40 был прерван, и были сыграны два матча. [ 30 ]
  24. ^ В период с 1939 по 1946 год клуб сыграл 215 игр в региональных лигах и кубках по футболу. Приглашенным игрокам было разрешено, а результаты и рекорды этого периода не включены в официальную статистику. [ 31 ]
  25. Это был единственный полный сезон, сыгранный в региональных соревнованиях Северной и Южной Футбольной лиги военного времени . В эти лиги входили клубы Первого и Второго дивизиона Футбольной лиги, разделенные географически, играющие друг с другом дома и на выезде. Бернли занял 16-е место (из 22 клубов) в северной секции. [ 32 ]
  26. Начиная с первого раунда и заканчивая шестым раундом Кубка Англии 1945–46 , матчи проводились в два матча. [ 33 ]
  27. ^ Только голы Кубка Англии
  28. Проиграл «Чарльтон Атлетик» со счетом 1–0 в дополнительное время. [ 7 ]
  29. Не считая двух голов в третьем раунде Кубка Англии против «Бери» , который был прерван на 65-й минуте из-за тумана. Позже матч был переигран полностью, но Маккей больше не забил. [ 34 ]
  30. Проиграл «Астон Вилле» 2–1 в переигровке счет стал 3–3 . после того, как по сумме двух матчей [ 35 ]
  31. До 1993 года в случае ничьей Благотворительный щит делился между двумя конкурирующими командами, при этом каждая команда владела трофеем в течение шести месяцев. Бернли и Вулверхэмптон Уондерерс сыграли вничью 2–2. [ 36 ] [ 37 ]
  32. 37 голов Робсона во всех соревнованиях — это клубный рекорд.
  33. Бернли решил больше не участвовать в соревнованиях до 1965–66 годов, поскольку у них были другие приоритеты. [ 38 ]
  34. Ирвин забил 29 голов в Первом Дивизионе. [ 26 ]
  35. 37 голов Ирвина во всех соревнованиях — это клубный рекорд.
  36. Проиграл Суиндон Таун со счетом 3–2 в повторе после дополнительного времени. [ 35 ]
  37. ^ Без учета одного гола в ворота «Сандерленда» ; матч был прерван в перерыве из-за снега. Позже игра была переиграна полностью, но Каспер больше не забил. [ 39 ]
  38. В период с 1969–70 по 1973–74 годы проигравшие полуфиналисты Кубка Англии принимали участие в плей-офф за третье место . Бернли победил «Лестер Сити» со счетом 1–0 на Филберт-стрит в Лестере. [ 40 ]
  39. Чемпионы Первого дивизиона 1972–73 и «Ливерпуль» обладатели Англии 1972–73 Кубка «Сандерленд» отказались участвовать в благотворительном турнире Англии 1973 года , поэтому вместо него играли «Манчестер Сити» — действующие обладатели «Щита» — и чемпионы второго дивизиона Бернли. Бернли победил «Сити» со счетом 1–0. [ 41 ]
  40. Проиграл «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2–1 в дополнительное время. [ 42 ]
  41. ^ переведен в третий уровень английского футбола. Впервые
  42. было введено В этом сезоне за победу три очка вместо двух. [ 15 ]
  43. ^ переведен в четвертый уровень английского футбола. Впервые
  44. ^ Самый низкий результат клуба в лиге
  45. «Вулверхэмптон Уондерерс» победили «Бернли» со счетом 2–0. На матче присутствовал 80 841 человек, что является рекордом для ничьей между двумя командами четвертого дивизиона английского футбола. [ 43 ]
  46. Проиграл в полуфинале плей-офф Торки Юнайтед по сумме двух матчей. [ 44 ]
  47. Выиграв четвертый дивизион , «Бернли» стал лишь вторым клубом после «Вулверхэмптона Уондерерс» , выигравшим все четыре профессиональных дивизиона. [ 9 ]
  48. За исключением одного гола в лиге в ворота «Олдершота» , который отказался от участия в сезоне и был вынужден уйти из Футбольной лиги — их рекорд был стёрт. [ 45 ]
  49. Третий дивизион был переименован во второй дивизион после того, как Премьер-лига Англии отделилась от Футбольной лиги. [ 15 ]
  50. Кубок ассоциированных членов был переименован в Трофей Футбольной лиги сезона 1992–93 .
  51. Перешел в первый дивизион через плей-офф , победив «Плимут Аргайл» со счетом 3–1 по сумме двух матчей в полуфинале и «Стокпорт Каунти» 2–1 в финале, после того как Стокпорт удалил двух игроков . [ 46 ]
  52. Пэйтон забил 27 голов во втором дивизионе. [ 26 ]
  53. ^ Первый Дивизион был переименован в Чемпионшип в сезоне 2004–05 . [ 47 ]
  54. Перешел в Премьер-лигу через плей-офф , победив Ридинг со счетом 3–0 по сумме двух матчей в полуфинале и Шеффилд Юнайтед 1–0 в финале. [ 48 ] [ 49 ]
  55. клуб играл с «Тоттенхэм Хотспур» В полуфинале , счёт по сумме двух матчей стал 4–4 . «Бернли» вышел бы в финал по голам на выезде (1–4 на выезде, 3–0 дома), но согласно правилам Кубка лиги того времени, голы на выезде вступали в игру только после дополнительного времени . [ 50 ] «Бернли» выбыл после двух голов «Тоттенхэма» за последние две минуты дополнительного времени. [ 51 ] Кубок лиги отменил правила дополнительного времени и забитых голов на выезде из сезона 2018–19. [ 52 ]
  56. Грей переехал из Брентфорда в Бернли в начале сезона. В Чемпионшипе он забил два гола за «Брентфорд» и 23 за «Бернли», доведя свой счет до 25. [ 53 ]
  57. Клуб впервые за 51 год принял участие в крупном европейском соревновании, благодаря тому, что в сезоне 2017–18 занял 7-е место . [ 54 ] «Бернли» обыграл «Абердин» из Шотландии и «Истанбул Башакшехир» из Турции во втором и третьем квалификационных раундах соответственно. Греческий клуб «Олимпиакос» был соперником в раунде плей-офф , но «Бернли» выбыл со счетом 4–2 по сумме двух матчей . [ 55 ]
  58. Сезон 2019–20 был прерван на три месяца из-за пандемии COVID-19, а затем завершился за закрытыми дверями ; [ 56 ] средняя посещаемость охватывает только те матчи, которые проводятся в присутствии зрителей.
  59. ^ Из-за ограничений COVID «Бернли» провел 18 из 19 домашних матчей за закрытыми дверями . На домашнем матче против «Ливерпуля» 19 мая 2021 года было разрешено присутствовать не более 3500 болельщиков. [ 57 ]

Специфический

  1. ^ «Местные новости». Рекламодатель Бернли . 26 сентября 1874 г. с. 2.
  2. ^ Симпсон (2007), с. 12
  3. ^ Симпсон (2007), стр. 12, 18.
  4. ^ Симпсон (2007), стр. 18–29.
  5. ^ Симпсон, Рэй (5 декабря 2017 г.). «История трофея доктора Дина» . Бернли. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  6. ^ Симпсон (2007), стр. 13–25.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рандл, Ричард. «Бернли» . База данных истории футбольных клубов . Проверено 24 мая 2020 г.
  8. ^ Росс, Джеймс М. (5 августа 2019 г.). «Англия - Список матчей благотворительной организации / сообщества FA» . РСССФ. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Тайлер, Мартин (9 мая 2017 г.). «Статистика Мартина Тайлера: больше всего автоголов, меньше всего разных бомбардиров за сезон» . Скай Спорт. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  10. ^ «Клуб почестей и рекордов» . Вулверхэмптон Уондерерс. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
  11. ^ Симпсон (2007), стр. 529–531.
  12. ^ «Прошлые результаты Кубка Англии» . Футбольная ассоциация . Проверено 7 мая 2018 г. Доступ к отдельным сезонам осуществляется через раскрывающееся меню.
  13. ^ Рандл, Ричард. «Кубок Англии 1888–89» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г. и «Кубок Англии 1925–26» . База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Полный протокол матчей футбольного клуба Бернли» . 11 на 11 . Предприятие АФС . Проверено 24 мая 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «История Футбольной лиги» . Футбольная лига. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 24 мая 2020 г.
  16. ^ «Бернли: Появления игроков» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 24 мая 2020 г. Выберите сезон в раскрывающемся меню.
  17. ^ «Английская историческая посещаемость и выступления: Бернли» . Европейская футбольная статистика . Проверено 24 мая 2020 г.
  18. ^ «Статистика Бернли» . ЭСПН . Проверено 13 февраля 2021 г. Выберите соревнование(я) и сезон в раскрывающемся меню.
  19. ^ Симпсон (2007), стр. 18–25.
  20. ^ Симпсон (2007), с. 24
  21. ^ Симпсон (2007), с. 26
  22. ^ Симпсон (2007), с. 32
  23. ^ Симпсон (2007), стр. 36, 88.
  24. ^ Симпсон (2007), с. 64
  25. ^ Симпсон (2007), с. 111
  26. ^ Jump up to: а б с д Росс, Джеймс М. (12 июня 2009 г.). «Лучшие бомбардиры английской лиги» . РСССФ. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  27. ^ Симпсон (2007), с. 128
  28. ^ Симпсон (2007), стр. 138–145.
  29. ^ Симпсон (2007), с. 179
  30. ^ Симпсон (2007), с. 227
  31. ^ Симпсон (2007), стр. 228–237.
  32. ^ Симпсон (2007), с. 239
  33. ^ Хенеган, Майкл (12 декабря 2002 г.). «Кубок вызова Англии 1945–1946» . РСССФ. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  34. ^ Симпсон (2007), с. 278
  35. ^ Jump up to: а б Аббинк, Динан (28 марта 2008 г.). «Полные результаты Кубка Лиги Англии 1960–1996» . РСССФ. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  36. ^ Симпсон (2007), с. 296
  37. ^ «История FA Community Shield» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  38. ^ Симпсон (2007), с. 312
  39. ^ Симпсон (2007), с. 505
  40. ^ «Полуфинальный файл фактов» . Футбольная ассоциация. 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
  41. ^ «Манчестер Сити» — «Бернли», 18 августа 1973 года . 11 на 11 . Предприятие АФС. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 22 января 2022 г.
  42. ^ Симпсон (2007), с. 506
  43. ^ Донлан, Мэтт (18 декабря 2009 г.). «Финал Шерпы стал поворотным моментом в истории Бернли» . Ланкаширский телеграф . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 26 января 2018 г.
  44. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1990–91» . РСССФ. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  45. ^ Симпсон (2007), с. 509
  46. ^ Меткалф, Руперт (23 октября 2011 г.). «Футбольные плей-офф: «Каунти» терпит неудачу, а «Бернли» поднимается вверх: Паркинсон имеет значение» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  47. ^ «Лига обновляется» . Би-би-си Спорт. 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2020 г.
  48. ^ Флетчер, Пол (12 мая 2009 г.). «Рединг 0–2 Бернли (общ. 0–3)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  49. ^ Флетчер, Пол (25 мая 2009 г.). «Бернли 1–0 Шефф Юнайтед» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  50. ^ Шин, Том (28 января 2015 г.). «Учитываются ли голы на выезде в полуфинале Capital One Cup?» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  51. ^ Хьюз, Ян (21 января 2009 г.). «Бернли 3–2 Тоттенхэм (общ. 4–6)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  52. ^ «Кубок Карабао: что нужно знать перед жеребьевкой первого раунда» . ЭФЛ . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  53. ^ Маршалл, Тайрон (21 июня 2016 г.). « Padiham Predator поддерживает Андре Грея в успехе Clarets в Премьер-лиге» . Ланкаширский телеграф . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  54. ^ «Бернли» обеспечил европейский футбол впервые за 51 год» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2018 г.
  55. ^ «Бернли» – «Олимпиакос» 1–1 (2–4 по сумме двух матчей)» . Би-би-си Спорт. 30 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  56. ^ «Премьер-лига возвращается — все, что вам нужно знать» . Би-би-си Спорт. 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  57. ^ «Бернли» предлагает бесплатный вход 3500 владельцам абонементов на игру «Ливерпуля» . Би-би-си Спорт. 7 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.

Общий

  • Симпсон, Рэй (2007). Хроники Clarets: Полная история футбольного клуба Бернли 1882–2007 гг . ФК Бернли ISBN  978-0-9557468-0-2 .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63eacd82ed0bdbe2537e7089bafe242d__1722692700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/2d/63eacd82ed0bdbe2537e7089bafe242d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Burnley F.C. seasons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)