Томас Кроуфорд из Джорданхилла
Капитан Томас Кроуфорд или Томас Крауфурд (1530–1603) из Джорданхилла (поместье в Вест-Энде Глазго , часть которого сейчас является колледжем и больницей недалеко от парка Виктория ) был доверенным лицом Генри Стюарта, лорда Дарнли , мужа Мэри. , королева Шотландии и вассал Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса (отца Дарнли). Он хорошо спланировал нападение и в 1571 году возглавил небольшой отряд из 150 человек, который взобрался на скалы и укрепления, чтобы изгнать замка, гарнизон верный католической королеве Марии, из замка Дамбартон . Шесть лет спустя он стал проректором Глазго, учредив стипендию для студента университета и спас собор от разрушения.
Семья
[ редактировать ]Сначала Томас женился на Мэрион, дочери сэра Джона Колкухуна из Лусса, вдовы Роберта, магистра Бойда. У них родилась дочь: [ 1 ]
- Марион, м. Сэр Роберт Фэрли из Фэрли
Он женился на второй, Джанет, старшей дочери Роберта Кера из Керсленда (старшего) . У них была проблема: [ 1 ]
- Дэниел, принявший фамилию семьи своей матери, стал Кером из Керсленда.
- Хью
- Сюзанна
Ранняя карьера
[ редактировать ]Томас Кроуфорд родился около 1530 года в семье Лоуренса Кроуфорда из Килбирни-Плейс недалеко от Килбирни на территории современного Северного Эйршира . Будучи младшим из шести сыновей, у него были открыты возможности карьерного роста, и он стал профессиональным военным. [ 2 ]
В 1547 году он участвовал в битве при Пинки-Клю , но, к несчастью, попал в плен и содержался под стражей до тех пор, пока не будет выкуплен. В 1550 году он отправился во Францию и поступил на службу к королю Генриху II в качестве одного из генералов под командованием графа Аррана . [ 2 ]
Томас Кроуфорд приобрел землю и титул Джорданхилл у Бартоломью Монтгомери (капеллана Драмри ) после его возвращения в Шотландию из Франции с Марией, королевой Шотландии в 1560 году. [ 3 ] или 1562. [ 4 ] [ 5 ] Чтобы закрепить это положение, Кроуфорд стал вассалом 4-го графа Леннокса, дедушки будущего Джеймса VI . В конце концов, он стал заместителем графа, уступая только камергеру графа Джону Каннингему из Драмкухассла. Его известность возросла в 1569 году после убийства мужа королевы Марии, лорда Дарнли , подозреваемыми агентами королевы. Уильям Мейтленд из Летингтона (и сэр Джеймс Бальфур ) были публично обвинены Кроуфордом в убийстве Дарнли; Бальфур сбежал, но Летингтон был заключен в тюрьму и освобожден Уильямом Киркалди из Грейнджа , командующим Эдинбургским замком , который впоследствии стал крепостью дела Марии во время Лангской осады в последовавшей за этим гражданской войне . [ 6 ]
Нападение на замок Дамбартон
[ редактировать ]
Кроуфорд спланировал нападение и возглавил отряд из 150 человек рано утром 2 апреля 1571 года, который взобрался на скалы и укрепления, чтобы изгнать замка, гарнизон верный католической королеве Марии, из замка Думбартон .
В этой задаче ему помогали Джон Каннингем из Драмкухассла , Мэтью Дуглас из Мейна (оба также вассалы графа Леннокса) и предатель из гарнизона замка по имени Робертсон. Когда-то он был смотрителем замка, хорошо знал топографию скалы и, в частности, знал, как на нее можно взобраться. Похоже, во время службы у губернатора его жену обвинили в воровстве и публично пороли. Этот эпизод, по-видимому, побудил Робертсона оставить сторонников королевы в замке и предложить свои услуги сторонникам короля, сначала Роберту Дугласу, который познакомил его с Драмкуасслом. [ 7 ]
Перемирие между сторонниками короля и сторонниками королевы истекло 1 апреля 1571 года. В тот вечер Кроуфорд отправился из Глазго вместе с Робертсоном и группой людей. Он послал вперед небольшую передовую группу всадников, чтобы остановить всех путников (которые могли предать миссию), и направился к согласованному месту встречи в миле от замка ( Дамбак ), где к нему присоединился Драмкухассл. и капитан Хьюм. [ 8 ]
Здесь он снабдил солдат веревками и лестницами для восхождения. [ 8 ] Ночь была туманной, и подъем по лестнице осуществлялся скрытно, поскольку количество лестниц, которые можно было использовать, было ограничено. С первой попытки лестницы соскользнули, пока на них находились солдаты; если бы стражи гарнизона лучше осознавали опасность, шум мог бы предупредить о нападении, и замок можно было бы успешно защитить. Однако тревога не была поднята. Со второй попытки лестницы были закреплены более надежно, а их «зобы» или стальные крюки прочно вошли в расщелины скалы. Затем лидеры партии ухватились за небольшой промежуточный выступ, на котором рос ясень. Они привязали веревки к дереву и вытащили наверх оставшуюся часть своей компании. Однако они были еще только на полпути к основанию навесной стены . [ 8 ]
Они снова установили свои лестницы и начали подниматься на следующую ступень. В этот момент у одного из солдат, поднимавшихся по лестнице, случился припадок . В конвульсиях он так крепко и так крепко ухватился за лестницу, что никто другой не мог пройти мимо него или сдвинуть его. Решение этой проблемы Кроуфорд заключалось в том, чтобы привязать несчастного солдата к лестнице и развернуть ее (с подвешенным под ней человеком), чтобы проход снова стал свободным. Таким образом, все члены отряда, кроме одного, достигли подножия гарнизонной стены, ненадежного и узкого выступа. [ 8 ] Прапорщик Кроуфорда и двое других солдат перелезли через стену, а затем подверглись нападению трех охранников, пока к ним не присоединилась остальная часть отряда. Стена (которая была в плохом ремонте) рухнула, открыв брешь, через которую люди Кроуфорда смогли ворваться внутрь с криками: « Дарнли, Дарнли! » (девиз Кроуфорда). [ 9 ]
Стена была прорвана на северо-восточной стороне замка, где она самая высокая и поэтому считается наименее охраняемой. Восточная вершина скалы (Клюв) была быстро взята, а пушка там была захвачена и направлена против гарнизона, который практически не сопротивлялся, предпочитая бежать, а не сопротивляться. [ 10 ] Губернатору замка (Флемингу) удалось бежать через задние ворота , выходящие на реку Клайд , и добраться до Аргайлшира . Среди ключевых сторонников королевы Марии, обнаруженных в замке, был де Верак, французский посол, которому разрешили выйти на свободу, но впоследствии был пойман за помощью сторонникам королевы в Эдинбургском замке. Джон Гамильтон, архиепископ Сент-Эндрюсский, также был найден в замке в доспехах (кольчужной рубашке и шлеме). Жена губернатора (леди Флеминг) также была задержана, но ей разрешили выйти на свободу со своим имуществом. Гамильтона через несколько дней повесили в замке Стерлинг . Не менее важным, чем арест ключевых людей, был захват документов, в том числе некоторых, связывающих королеву Марию с Томасом Ховардом, 4-м герцогом Норфолком и заговором Ридольфи . [ 9 ]
Парламентский акт был принят 28 августа 1571 года в пользу «Джонна Канингема из Драмкусселя, Мато Даугласа из Маниса, капитана Томаса Кроуфорда из Джорданхилла и других, вступивших в Кастель из Думбартана», освобождая их от любой уголовной или гражданской ответственности, понесенной в возвращение замка. [ 11 ]
Последующая жизнь
[ редактировать ]Два года спустя он консультировал по поводу операции по прекращению осады Эдинбургского замка. [ 3 ] Это устранило последний барьер на пути воссоединения Шотландии под руководством сына королевы Марии, протестантского короля Джеймса , в 1573 году.
В 1579 году семья Гамильтонов была подавлена за поддержку королевы Марии и за убийства регента Морея и регента Леннокса . Они укрепили свои дома и замки, включая замок Крейнетан и замок Гамильтон ( замок Кадзов ). [ 12 ] Кадзоу подвергся бомбардировке Майклом Гардинером и пал 19 мая 1579 года. Замком пренебрег капитан Томас Кроуфорд, получивший шотландцы 455 фунтов стерлингов. за работу [ 13 ] До Англии дошли слухи, что Кроуфорд получил травму в матче с Хэмилтоном. [ 14 ]
Его род стал известен как Кроуфорд из Джорданхилла, его поместье в современном пригороде Глазго которого он стал , ректором в 1577 году. [ 15 ]
Он также был первым человеком, который предоставил стипендию из своего собственного состояния в Университете Глазго (16 коробочек овсянки с мельницы в Партике ) — сумма, достаточно большая, чтобы полностью прокормить одного студента. [ 4 ]
Именно в то время, когда Кроуфорд занимал должность проректора, собору Глазго угрожало разрушение (в рамках религиозных волнений во время Реформации ). По одной из версий, именно Кроуфорд спас средневековое здание. Сообщается, что он сказал тем, кто стремился к его сносу и требовал от него дать разрешение на их действия:
- « Я за то, чтобы построить старую церковь, но не раньше, чем мы сначала построим новую ».
- (Я за снос старой церкви, но не раньше, чем мы сначала построим новую). [ 16 ]
Кроуфорд удалился в дом своего детства на Килбирни-Плейс , где он умер 3 января 1603 года и похоронен вместе со своей женой Джанет Кер из Керлсанда в Килбирни-Олд-Кирк . [ 3 ] Семья продала поместье в 1750 году. [ 5 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б WH Hill, «Ранние записи старой семьи Глазго», (Глазго, University Press, 1902) , с. 107
- ^ Jump up to: а б У.С. Гриффит, 2006 г. , по состоянию на 12 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с scotwars.com Томас Кроуфорд - шотландский джентльмен. Архивировано 14 апреля 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 10 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б История Университета Глазго , по состоянию на 12 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Стюарт Маклин, Местная история Джорданхилла. Архивировано 4 февраля 2012 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 14 ноября 2011 г.
- ^ Ланг, Эндрю (1911). История Шотландии . У. Блэквуд в Эдинбурге. стр. 26–27.
- ^ Ланг, Эндрю (1911). История Шотландии . У. Блэквуд в Эдинбурге. стр. 64–65.
- ^ Jump up to: а б с д Ланг, Эндрю (1911). История Шотландии . У. Блэквуд в Эдинбурге. п. 65.
- ^ Jump up to: а б Ланг, Эндрю (1911). История Шотландии . У. Блэквуд в Эдинбурге. п. 66.
- ^ МакИвор, Иэн (1996). Замок Дамбартон . Историческая Шотландия. п. 9. ISBN 0748006621 .
- ↑ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 г. К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2010 гг.), Доступ: 9 ноября 2011 г.
- ^ Дэвид Мойси, Мемуары (Эдинбург, 1830), стр. 22.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея , том. 13 (Эдинбург, 1978), стр. 265–6.
- ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , том. 2 (Лондон, 1791 г.), с. 214.
- ↑ Городской совет Глазго , по состоянию на 10 ноября 2011 г.
- ^ Капитан Кроуфорд из Джорданхилла и его доблестный захват замка Дамбартон, автор Роберт Элисон. Архивировано 12 сентября 2012 г. в archive.today. Доступ 13 ноября 2011 г.
В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Ланг, Эндрю (1911). История Шотландии . У. Блэквуд в Эдинбурге.