Марджори Флеминг

Марджори Флеминг (также пишется Марджори; 15 января 1803 — 19 декабря 1811) — шотландская детская писательница и поэтесса. Она получила признание от Роберта Льюиса Стивенсона , Лесли Стивена и, возможно, Вальтера Скотта .

Жизнь

Марджори родилась в Кирколди , Файф, Шотландия, 15 января 1803 года. Она была третьим ребёнком бухгалтера из Киркалди Джеймса Флеминга (умерла около 1840 года) и его жены Изабеллы (дочери Джеймса Рэя ). ^{[ 2 ]} также имя ее старшей сестры, а также ее двоюродной сестры и подруги мисс Кроуфорд (пишется по-разному). Ее дядя Томас Флеминг был священником приходской церкви Кирколди. Родственники ее матери были знакомы в Эдинбурге с молодым Вальтером Скоттом . ^{[ 3 ]}

Большую часть шестого, седьмого и восьмого классов Марджори провела в Эдинбурге под опекой двоюродной сестры Изабеллы Кит, которой было около 17 лет. ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Ее тетради начинаются с несколько поразительной, лаконичной дани уважения Изабелле Кит: «Многих людей вешают за ограбление на шоссе, убийство со взломом дома и т. д. и т. д. Изабелла учит меня всему, что я знаю, и я во многом ей обязан, она остроумна и разумна».

Дневник содержит самые разнообразные наблюдения: «Обезьяну посещает столько же, сколько меня или моих кузенов». «Мне нравится, когда [так в оригинале] хвалят представителей моего пола, а не другого». «Я никогда не читал никаких проповедей, но я читал новеллы и свою Библию». ^{[ 6 ]}

Марджори вернулась в Кирколди в июле 1811 года, но 1 сентября написала в письме Изабелле Кейт: « мы окружены корью со всех сторон». В настоящее время ^{[ 7 ]} Она сама заболела корью в ноябре и, по-видимому, выздоровела, но затем умерла 19 декабря 1811 года от того, что было описано как «вода на голове» и теперь считается менингитом . Ей не хватило месяца до своего девятого дня рождения. ^{[ 3 ]}

Памятник на ее могиле к югу от старой приходской церкви в Киркалди не был установлен до 1930 года. Он был спроектирован Пилкингтоном Джексоном . ^{[ 8 ]}

Дань уважения

Марджори лучше всего помнят по дневнику, который она вела последние 18 месяцев своей жизни. Ведение дневника детьми поощрялось в Соединенном Королевстве на протяжении всего XIX века. (Примечательным опубликованным примером из поколения позже является случай с английской девушкой Эмили Пепис .)

Рукописи ее сочинений сейчас хранятся в Национальной библиотеке Шотландии. Однако в течение пятидесяти лет после ее смерти они оставались неопубликованными. Первый отчет о ней, с длинными выдержками из журналов, был сделан лондонским журналистом Х. Б. Фарни в « Файф Геральд» , а затем перепечатан в виде буклета под названием « Пет Марджори: история детской жизни пятьдесят лет назад». ^{[ 9 ]}

Слух о том, что стихи Марджори восхищались Вальтером Скоттом, возник в 1863 году в статье доктора медицины из Эдинбурга, в журнале North British Review доктора Джона Брауна, . Он признал долг перед младшей сестрой Марджори Элизабет Флеминг (1809–1881) за предоставление писем и журналов. Из последней он включил вдвое больше, чем Фарни, а также 100 строк ее стихов. Прямое, хотя и единственное свидетельство интереса Скотта содержится в длинном письме Элизабет Брауну. ^{[ 10 ]}

Жизнь и сочинения Марджори Флеминг стали чрезвычайно популярными в викторианский период, хотя опубликованные издания были сильно сокращены и переработаны, поскольку часть ее языка считалась неприемлемой для использования восьмилетним ребенком. Даже издания Лахлана Макбина 1904 и 1928 годов основывались на более ранних текстах.

В издании Сиджвика 1934 года, последовавшем за факсимильным изданием того же года, цитируются два других известных поклонника литературы. На суперобложке Роберта Льюиса Стивенсона цитируются слова : «Марджори Флеминг, возможно — нет, я беру свои слова назад, возможно — она была одним из благороднейших творений Бога». Лесли Стивен в статье, которую он дал ей в «Национальном биографическом словаре» в 1898 году, утверждал, что «никогда не появлялось более увлекательного инфантильного автора».

Рассказ Марка Твена о ней является своего рода реакцией на «тошнотворные ощущения», вызванные сентиментальностью Брауна: «Она была создана из гроз и солнечного света, и даже ее маленькие поверхностные благочестия и магазинная святость не могли подавить ее». духи или надолго потушить пожар... и вскоре это испорченное масло становится для читателя таким же восхитительным, как и ошеломляющая и мирская искренность вокруг него каждый раз, когда ее перо делает свежий вдох». ^{[ 11 ]}

«Тяга Марджори к книгам» отмечена, среди прочего, Кэтрин Сандерленд в ее статье для Оксфордского национального биографического словаря : «Она пишет, что наслаждалась стихами Поупа и Грея , «Арабскими ночами», Энн Рэдклифф «Тайнами» [так в оригинале] удольфо», календаря Ньюгейта и «решки» Марии Эджворт и Ханны Мор ». ^{[ 12 ]} Эта литературная склонность проявляется также в иногда содержательных комментариях в журналах и в ее отважных попытках писать рифмующимися куплетами. Два из ее стихов представляют собой более длинные произведения, вероятно, вдохновленные уроками истории: «Жизнь Марии, королевы Шотландии» М.Ф. и «Жизнь короля Джеймса», в которых кратко говорится о первых пяти шотландских королях с таким именем. ^{[ 13 ]}

«Марджори» — это написание, популяризированное ее более поздними редакторами. «Марджори» — это написание, используемое семьей Флемингов. Среди ее знакомых имен были Мэджи, Мейди, Мафф и Маффи, но Пет не упоминается до появления рассказа о ней Фарни. Тем не менее, «Пет Марджори теперь высечена на ее (современном) надгробии в Эбботшалл Киркьярд в Кирколди». ^{[ 14 ]}

Жизнь Марджори и легенда, сложившаяся вокруг ее произведений, анализируются в первой главе книги Александры Джонсон «Скрытый писатель: дневники и творческая жизнь» . Джонсон говорит, что, продолжая писать под опекой своего кузена, Марджори «обнаружила, что у каждого писателя есть критик, который стоит за ее плечом. Драма ее журналов заключается в том, кто наблюдает за тем, кто победит». ^{[ 15 ]}

Флеминг также был предметом беллетризованной биографии Ориэля Малета . ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Книга Марджори Флеминг, история Пет Марджори вместе с ее дневниками и письмами, к которой добавлена Марджори Флеминг, история детской жизни пятьдесят лет назад (1904 г.) Макбина, Лахлана; Браун, Джон. [1]
^ Стивен, Лесли , изд. (1889). «Флеминг, Маргарет» . Словарь национальной биографии . Том. 19. Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Введение Фрэнка Сиджвика к «Полному собранию Марджори Флеминг, ее дневников, писем и стихов» (Лондон: Sidgwick & Jackson Ltd., 1934). Она была отредактирована и переиздана в 1999 году под названием «Книга Марджори» . ISBN 1-873644-96-5 .
↑ Изабелла вышла замуж в 1824 году за Джеймса Уилсона (1795–1856), брата-зоолога писателя «Кристофера Норта» , и родила двоих детей. Она умерла в 1837 году.
^ Порядок трех тетрадей, установленный Арунделлом Эсдейлом для факсимильного издания 1934 года и за которым следовал Сиджвик, является обратным тому, который был найден в более ранних изданиях. Здесь сохранена оригинальная орфография.
^ Цитируется в Вирджинии Блейн, Патрисии Клементс и Изобель Гранди, ред., The Feminist Companion to Literature in English (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 367–368.
^ Письмо 5, с. 166.
^ Документы покойного Чарльза Д'Орвилля (Пилкингтон Джексон) NLS 7445
^ Эдинбург/Киркколди/Купар, 1858 г.
^ Полное... , Письмо Е, с. 183.
^ «Марджори Флеминг, Чудо-ребенок», Harper's Bazaar , декабрь 1909 года.
↑ Запись ODNB о «Марджори Флеминг»: дата обращения 21 февраля 2012 г. Требуется подписка.
^ The Complete... , стр. 135 и 149 соответственно.
^ Полное... , с. XVIII. Здесь изображен памятник, установленный в 1930 году: Проверено 21 февраля 2012 года. Архивировано 30 июля 2012 года в archive.today.
^ Александра Джонсон, Скрытый писатель: дневники и творческая жизнь . Якорь, 1998.
^ Марджори Флеминг (Лондон: Faber, 1946, респ. Лондон: Персефона, 2000). ISBN 978-1-903155-07-3 . Французский перевод 2002.

Внешние ссылки

Работы Марджори Флеминг или о ней в Интернет-архиве
Биография библиотеки мелочей
Эскиз Марджори, сделанный Изабеллой Кейт: проверено 21 февраля 2012 г.
Фотография памятника 1930 года в Эбботсхолл-Киркьярд с надписью крупным планом: дата обращения 21 февраля 2012 г.
Мемориальные доски Марджори в Киркалди: дата обращения 21 февраля 2012 г.
Национальная библиотека Шотландии. Документы Марджори Флеминг (MSS.1096-1100)
Национальная библиотека Шотландии. Набор данных цифровой стипендии Marjory Fleming Papers
Транскрибусное издание Марджори Флеминг для распознавания рукописного текста (HTR)

[1] Книга Марджори Флеминг, история Пет Марджори вместе с ее дневниками и письмами, к которой добавлена Марджори Флеминг, история детской жизни пятьдесят лет назад (1904 г.) Макбина, Лахлана; Браун, Джон. [1]

[2] Стивен, Лесли , изд. (1889). «Флеминг, Маргарет» . Словарь национальной биографии . Том. 19. Лондон: Смит, Элдер и компания.

[Complete-3] Jump up to: ^а ^б ^с Введение Фрэнка Сиджвика к «Полному собранию Марджори Флеминг, ее дневников, писем и стихов» (Лондон: Sidgwick & Jackson Ltd., 1934). Она была отредактирована и переиздана в 1999 году под названием «Книга Марджори» . ISBN 1-873644-96-5 .

[4] Изабелла вышла замуж в 1824 году за Джеймса Уилсона (1795–1856), брата-зоолога писателя «Кристофера Норта» , и родила двоих детей. Она умерла в 1837 году.

[5] Порядок трех тетрадей, установленный Арунделлом Эсдейлом для факсимильного издания 1934 года и за которым следовал Сиджвик, является обратным тому, который был найден в более ранних изданиях. Здесь сохранена оригинальная орфография.

[6] Цитируется в Вирджинии Блейн, Патрисии Клементс и Изобель Гранди, ред., The Feminist Companion to Literature in English (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 367–368.

[7] Письмо 5, с. 166.

[8] Документы покойного Чарльза Д'Орвилля (Пилкингтон Джексон) NLS 7445

[9] Эдинбург/Киркколди/Купар, 1858 г.

[10] Полное... , Письмо Е, с. 183.

[11] «Марджори Флеминг, Чудо-ребенок», Harper's Bazaar , декабрь 1909 года.

[odnb-12] Запись ODNB о «Марджори Флеминг»: дата обращения 21 февраля 2012 г. Требуется подписка.

[13] The Complete... , стр. 135 и 149 соответственно.

[14] Полное... , с. XVIII. Здесь изображен памятник, установленный в 1930 году: Проверено 21 февраля 2012 года. Архивировано 30 июля 2012 года в archive.today.

[15] Александра Джонсон, Скрытый писатель: дневники и творческая жизнь . Якорь, 1998.

[16] Марджори Флеминг (Лондон: Faber, 1946, респ. Лондон: Персефона, 2000). ISBN 978-1-903155-07-3 . Французский перевод 2002.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА