✖


Jump to content

1999–2000 DFB-Pokal

(Redirected from 1999-2000 DFB-Pokal)

1999–2000 DFB-Pokal
Tournament details
CountryGermany
Teams64
Defending championsWerder Bremen
Final positions
ChampionsBayern Munich
Runner-upWerder Bremen
Tournament statistics
Matches played72
Top goal scorer(s)Adnan Kevrić (8)

The 1999–2000 DFB-Pokal was the 57th season of the annual German football cup competition. It began on 31 July 1999 and ended on 6 May 2000. In the final Bayern Munich defeated Werder Bremen 3–0 to take their tenth title.[1]

Matches

[edit]

Times up to 30 October 1999 and from 26 March 2000 are CEST (UTC+2). Times from 31 October 1999 to 25 March 2000 are CET (UTC+1).

First round

[edit]
31 July 1999 SC Verl 0 – 0 (aet)
(6–5 p)		Borussia MönchengladbachVerl
Report
(in German)		 Attendance: 5,000
Referee: Michael Weiner (Giesen)
Penalties
Milde soccer ball with check mark
Plaßhenrich soccer ball with check mark
Schriewersmann soccer ball with check mark
Mrugalla soccer ball with check mark
Schmidt soccer ball with check mark
Friedrich soccer ball with check mark		 Van Lent soccer ball with check mark
Nielsen soccer ball with check mark
Frontzeck soccer ball with check mark
Eberl soccer ball with check mark
Sopić soccer ball with check mark
Reiter soccer ball with red X
31 July 1999 Darmstadt 982 – 4 Chemnitzer FC Darmstadt
Bury 63', 90' Report
(in German)		 Kunze 5', 18'
Mehlhorn 54'
Dittgen 70'		 Stadium: Stadion am Böllenfalltor
Attendance: 5,500
Referee: Knut Kircher (Rottenburg)
31 July 1999 Carl Zeiss Jena1 – 2 SpVgg Greuther Fürth Jena
Hempel 78' Report
(in German)		 Ruman 1'
Lamptey 71'		 Stadium: Ernst-Abbe-Sportfeld
Attendance: 2,600
Referee: Lange (Herrenberg)
31 July 1999 VFC Plauen 1 – 0Alemannia AachenPlauen
Weiß 20' Report
(in German)		 Stadium: Vogtlandstadion
Attendance: 3,800
Referee: Sippel (Würzburg)
31 July 1999 VfL Osnabrück0 – 1 Energie Cottbus Osnabrück
Report
(in German)		 Wawrzyczek 89' Stadium: Stadion an der Bremer Brücke
Attendance: 3,500
Referee: Dirk Margenberg (Wermelskirchen)
31 July 1999 VfL Hamm/Sieg0 – 4 Stuttgarter Kickers Hamm
Report
(in German)		 Marić 17', 66'
Kevrić 45', 76'		 Attendance: 700
Referee: Christian Schößling (Leipzig)
31 July 1999 Singen 04 3 – 2Rot-Weiss OberhausenSingen
Rus 57' (o.g.)
Brugger 62'
Stephen 68'		 Report
(in German)		 Pröpper 33'
Lipinski 57'		 Attendance: 2,500
Referee: Manfred Haupt (Mainz)
1 August 1999 Fortuna Düsseldorf 2 – 01. FC NürnbergDüsseldorf
Putilo 31'
Shittu 67'		 Report
(in German)		 Stadium: Rheinstadion
Attendance: 6,500
Referee: Michael Wendorf (Glienicke)
1 August 1999 Wuppertaler SV1 – 2 Kickers Offenbach Wuppertal
Refos 77' Report
(in German)		 Dama 13'
Becker 26'		 Stadium: Stadion am Zoo
Attendance: 3,800
Referee: Ralf Hilmes (Nordhorn)

Second round

[edit]
6 August 1999 VfL Halle 961 – 2 Mainz 05 Halle
Gumprecht 60' Report
(in German)		 Machado 13'
Kolvidsson 34'		 Attendance: 2,100
Referee: Burkhard Hufgard (Mömbris)
6 August 1999 1. SC Norderstedt0 – 3 VfB Stuttgart Norderstedt
Report
(in German)		 Ristić 32'
Peters 41' (o.g.)
Lisztes 52'		 Attendance: 4,200
Referee: Jürgen Aust (Cologne)
6 August 1999 SSV Reutlingen2 – 3 VfL Bochum Reutlingen
Marić 11'
Djappa 36'		 Report
(in German)		 Baştürk 9'
Buckley 20'
Bałuszyński 55'		 Stadium: Stadion an der Kreuzeiche
Attendance: 3,600
Referee: Alfons Berg (Konz)
6 August 1999 Eintracht Trier 1 – 1 (aet)
(5–4 p)		Karlsruher SCTrier
Milosević 89' (pen.) Report
(in German)		 Kritzer 59' Stadium: Moselstadion
Attendance: 3,900
Referee: Florian Meyer (Burgdorf)
Penalties
Teichmann soccer ball with check mark
Papić soccer ball with red X
Racanel soccer ball with red X
Breu soccer ball with check mark
Milosević soccer ball with check mark
Heinzen soccer ball with check mark
Hörster soccer ball with check mark		 Braun soccer ball with check mark
Arnold soccer ball with check mark
Molata soccer ball with check mark
Fährmann soccer ball with red X
Lakies soccer ball with red X
Bäumer soccer ball with check mark
Schütterle soccer ball with red X
6 August 1999 KFC Uerdingen0 – 4 Tennis Borussia Berlin Krefeld
Report
(in German)		 Rösler 18' (pen.), 74'
Ćirić 57', 81'		 Stadium: Grotenburg-Stadion
Attendance: 2,000
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
6 August 1999 FC Gütersloh0 – 1 Energie Cottbus Gütersloh
Report
(in German)		 Helbig 89' Stadium: Heidewaldstadion
Attendance: 2,000
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)
7 August 1999 SV Babelsberg 03 1 – 0SpVgg UnterhachingPotsdam
Lau 90' Report
(in German)		 Stadium: Karl-Liebknecht-Stadion
Attendance: 3,000
Referee: Thomas Frank (Hannover)
7 August 1999 FK Pirmasens0 – 3 1860 Munich Pirmasens
Report
(in German)		 Max 8'
Schroth 28'
Paßlack 50'		 Stadium: Sportpark Husterhöhe
Attendance: 10,000
Referee: Rainer Werthmann (Bochum)
7 August 1999 1. FC Pforzheim0 – 2 SC Freiburg Pforzheim
Report
(in German)		 Baya 17'
Ben Slimane 60'		 Attendance: 6,000
Referee: Jörg Keßler (Höhenkirchen)
7 August 1999 BFC Dynamo0 – 2 Arminia Bielefeld Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin
Report
(in German)		 Meißner 21', 79' Attendance: 2,399[2]
Referee: Uwe Kemmling (Kleinburgwedel)
7 August 1999 Werder Bremen (A) 3 – 1Fortuna KölnBremen
Wojcik 4'
Harttgen 29'
Zimin 70'		 Report
(in German)		 Zernicke 71' Stadium: Weserstadion, Platz 11
Attendance: 500
Referee: Olaf Blumenstein (Berlin)
7 August 1999 SG Wattenscheid 091 – 7 1. FC Köln Wattenscheid
Ebbers 45' Report
(in German)		 Timm 6', 14', 26', 83'
Ojigwe 33'
Cullmann 67'
Dziwior 78'		 Stadium: Lohrheidestadion
Attendance: 4,000
Referee: Franz-Xaver Wack (Biberbach)
7 August 1999 SV Meppen 2 – 1Kickers OffenbachMeppen
Capin 61'
Deters 90'		 Report
(in German)		 Sohler 79' Stadium: Emslandstation
Attendance: 2,800
Referee: Jürgen Jansen (Essen)
7 August 1999 VFC Plauen1 – 2 Stuttgarter Kickers Plauen
Krasselt 17' Report
(in German)		 Kevrić 11' (pen.), 18' Stadium: Vogtlandstadion
Attendance: 3,100
Referee: Detlef Scheppe (Wenden)
7 August 1999 TuS Langerwehe0 – 6 Chemnitzer FC Langerwehe
Report
(in German)		 Dittgen 14', 50', 74'
Wienhold 28'
Jendrossek 53'
Kujat 763'		 Attendance: 1,000
Referee: Volker Wezel (Tübingen)
7 August 1999 FC Singen 041 – 3 SpVgg Greuther Fürth Singen
Bülent 66' Report
(in German)		 Yonkov 23'
Ruman 78', 85'		 Attendance: 3,400
Referee: Jürgen Kreyer (Hilden)
7 August 1999 FC Schönberg 950 – 3 SV Waldhof Mannheim Schönberg
Report
(in German)		 Vincze 30', 40'
Ernst 47'		 Attendance: 1,000
Referee: Matthias Anklam (Buchholz in der Nordheide)
7 August 1999 SpVgg Landshut0 – 2 Hansa Rostock Landshut
Report
(in German)		 Agali 28'
Yasser 49'		 Attendance: 4,500
Referee: Thorsten Kinhöfer (Herne)
8 August 1999 Fortuna Düsseldorf0 – 2 SSV Ulm 1846 Düsseldorf
Report
(in German)		 Bodog 43'
Van de Haar 50'		 Stadium: Rheinstadion
Attendance: 7,500
Referee: Bernd Hauer (Celle)
8 August 1999 SC Verl0 – 4 Eintracht Frankfurt Verl
Report
(in German)		 Kracht 22'
Weber 57' (pen.)
Fjørtoft 88', 90'		 Stadium: Stadion an der Poststraße
Attendance: 5,000
Referee: Torsten Koop (Lüttenmark)
8 August 1999 1860 Rosenheim1 – 2 FC St. Pauli Rosenheim
Parstorfer 31' Report
(in German)		 Marin 21'
Klasnić 24'		 Attendance: 4,000
Referee: Stefan Weber (Emmerich)
8 August 1999 VfB Lübeck0 – 1 Hannover 96 Lübeck
Report
(in German)		 Milovanović 24' Stadium: Lohmühle
Attendance: 5,900
Referee: Bernhard Zerr (Ottersweier)
9 August 1999 1. FC Saarbrücken0 – 1 Schalke 04 Saarbrücken
Report
(in German)		 Sand 21' Stadium: Ludwigsparkstadion
Attendance: 15,000
Referee: Günter Perl (Munich)

Third round

[edit]
12 October 1999 SV Babelsberg 032 – 4 (aet) SC Freiburg Potsdam
Civa 39' (pen.)
Krnarić 116'		 Report
(in German)		 Iashvili 49'
Weißhaupt 97', 120'
Kobiashvili 110'		 Stadium: Karl-Liebknecht-Stadion
Attendance: 2,800
Referee: Stefan Trautmann (Bodenwerder)
12 October 1999 Waldhof Mannheim 3 – 2 (aet)Bayer LeverkusenMannheim
Schwinkendorf 26'
Licht 83'
Klausz 105'		 Report
(in German)		 Ponte 10'
Beinlich 78'		 Attendance: 15,000
Referee: Edgar Steinborn (Sinzig)
12 October 1999 Hannover 961 – 2 Arminia Bielefeld Hannover
Waterink 33' (o.g.) Report
(in German)		 Meißner 16'
Van der Ven 45'		 Stadium: Niedersachsenstadion
Attendance: 19,300
Referee: Winfried Buchhart (Schrobenhausen)
12 October 1999 FC St. Pauli0 – 2 SSV Ulm 1846 Hamburg
Report
(in German)		 Trkulja 42' (pen.)
Van de Haar 48'		 Stadium: Stadion am Millerntor
Attendance: 19,100
Referee: Bernhard Zerr (Ottersweier)
12 October 1999 SpVgg Greuther Fürth1 – 3 Hansa Rostock Fürth
Felgenhauer 53' Report
(in German)		 Brand 10'
Baumgart 27'
Skarabela 90' (o.g.)		 Stadium: Playmobil-Stadion
Attendance: 8,300
Referee: Florian Meyer (Burgdorf)
12 October 1999 Stuttgarter Kickers 3 – 1Borussia DortmundStuttgart
Kevrić 10', 48'
Wörns 45' (o.g.)		 Report
(in German)		 Cássio 16' (o.g.) Stadium: Kickers-Stadion
Attendance: 10,600
Referee: Alfons Berg (Konz)
12 October 1999 Werder Bremen 2 – 2 (aet)
(4–3 p)		1. FC KaiserslauternBremen
Aílton 85'
Bode 103'		 Report
(in German)		 Wagner 69', 100' Stadium: Weserstadion
Attendance: 15,700
Referee: Helmut Fleischer (Ulm)
Penalties
Aílton soccer ball with check mark
Pizarro soccer ball with check mark
Wicky soccer ball with red X
Frings soccer ball with check mark
Herzog soccer ball with red X
Rost soccer ball with check mark		 Schjønberg soccer ball with red X
Djorkaeff soccer ball with check mark
Sobotzik soccer ball with check mark
Wagner soccer ball with red X
Marschall soccer ball with check mark
Strasser soccer ball with red X
12 October 1999 1. FC Köln 2 – 1Eintracht FrankfurtCologne
Donkov 44'
Lottner 45'		 Report
(in German)		 Gebhardt 47' Stadium: Müngersdorfer Stadion
Attendance: 32,000
Referee: Hermann Albrecht (Kaufbeuren)
13 October 1999 Werder Bremen (A)0 – 1 VfB Stuttgart Bremen
Report
(in German)		 Hosny 36' Stadium: Weserstadion, Platz 11
Attendance: 1,600
Referee: Torsten Loop (Lüttenmark)
13 October 1999 Chemnitzer FC2 – 3 VfL Wolfsburg Chemnitz
Mehlhorn 24' (pen.)
Skela 86'		 Report
(in German)		 Nowak 38'
Laudeley 45' (o.g.)
Juskowiak 57'		 Stadium: Stadion an der Gellertstraße
Attendance: 5,000
Referee: Jürgen Aust (Cologne)
13 October 1999 VfL Bochum 1 – 1 (aet)
(6–5 p)		MSV DuisburgBochum
Baştürk 70' Report
(in German)		 Spies 86' Stadium: Ruhrstadion
Attendance: 12,900
Referee: Stark (Landshut)
Penalties
Reis soccer ball with check mark
Rietpietsch soccer ball with check mark
Stickroth soccer ball with check mark
Lust soccer ball with check mark
Weber soccer ball with red X
Buckley soccer ball with check mark
Dickhaut soccer ball with check mark		 Hirsch soccer ball with check mark
Beierle soccer ball with check mark
Zeyer soccer ball with check mark
Hajto soccer ball with red X
Voss soccer ball with check mark
Neun soccer ball with check mark
Wolters soccer ball with red X
13 October 1999 Energie Cottbus 2 – 2 (aet)
(5–4 p)		Schalke 04Cottbus
Latoundji 18'
Wawrzyczek 117'		 Report
(in German)		 Asamoah 9'
Sand 107'		 Stadium: Stadion der Freundschaft
Attendance: 18,700
Referee: Uwe Kemmling (Kleinburgwedel)
Penalties
Jesse soccer ball with check mark
Miriuță soccer ball with check mark
Heidrich soccer ball with check mark
Beeck soccer ball with check mark
Wawrzyczek soccer ball with check mark		 Thon soccer ball with check mark
Wilmots soccer ball with check mark
Van Kerckoven soccer ball with red X
Kmetsch soccer ball with check mark
Alpuğan soccer ball with check mark
13 October 1999 SV Meppen1 – 4 Bayern Munich Meppen
Capin 61' Report
(in German)		 Jancker 1'
Zickler 57', 68'
Giovane Élber 82'		 Stadium: Emslandstadion
Attendance: 16,500
Referee: Herbert Fandel (Kyllburg)
13 October 1999 Mainz 05 2 – 0Hamburger SVMainz
Policella 44'
Ratkowski 77'		 Report
(in German)		 Stadium: Stadion am Bruchweg
Attendance: 11,800
Referee: Jörg Keßler (Höhenkirchen)
13 October 1999 Eintracht Trier 2 – 11860 MunichTrier
Thömmes 2', 57' Report
(in German)		 Max 33' Stadium: Moselstadion
Attendance: 13,000
Referee: Jürgen Jansen (Essen)
13 October 1999 Tennis Borussia Berlin2 – 3 (aet) Hertha BSC Berlin
Rösler 4'
Walker 68'		 Report
(in German)		 Sanneh 35'
Dardai 56'
Aračić 94'		 Stadium: Olympiastadion
Attendance: 23,300
Referee: Hartmut Strampe (Handorf)

Round of 16

[edit]
30 November 1999 Eintracht Trier0 – 4 Hansa Rostock Trier
Report
(in German)		 Arvidsson 63'
Brand 66'
Breitkreutz 80'
Baumgart 82'		 Stadium: Moselstadion
Attendance: 13,000
Referee: Hermann Albrecht (Kaufbeuren)
30 November 1999 SC Freiburg 2 – 0Energie CottbusFreiburg
Sellimi 45'
Bruns 49'		 Report
(in German)		 Stadium: Dreisamstadion
Attendance: 10,000
Referee: Winfried Buchhart (Schrobenhausen)
30 November 1999 Mainz 05 2 – 1 (aet)Hertha BSCMainz
Thurk 82'
Machado 98'		 Report
(in German)		 Preetz 67' Stadium: Stadion am Bruchweg
Attendance: 14,900
Referee: Helmut Fleischer (Ulm)
30 November 1999 VfB Stuttgart 4 – 01. FC KölnStuttgart
Ganea 37', 63'
Pinto 52'
Hosny 90'		 Report
(in German)		 Stadium: Gottlieb-Daimler-Stadion
Attendance: 15,000
Referee: Franz-Xaver Wack (Biberbach)
1 December 1999 Waldhof Mannheim0 – 3 Bayern Munich Mannheim
Report
(in German)		 Jeremies 36'
Zickler 80'
Salihamidžić 84'		 Stadium: Carl-Benz-Stadion
Attendance: 27,000
Referee: Jürgen Aust (Cologne)
1 December 1999 Werder Bremen 2 – 1SSV Ulm 1846Bremen
Pizarro 21', 88' Report
(in German)		 Leandro 33' Stadium: Weserstadion
Attendance: 8,000
Referee: Heinemann (Magdeburg)
1 December 1999 Stuttgarter Kickers 3 – 2 (aet)Arminia BielefeldStuttgart
Marić 55'
Kevrić 71', 110'		 Report
(in German)		 Wichniarek 75'
Özkan 79' (o.g.)		 Attendance: 4,600
Referee: Lutz Michael Fröhlich (Berlin)
1 December 1999 VfL Bochum 5 – 4VfL WolfsburgBochum
Weber 41', 43'
Peschel 47' (pen.)
Baştürk 58', 90'		 Report
(in German)		 Feldhoff 28'
Thomsen 40'
Akonnor 55', 84' (pen.)		 Stadium: Ruhrstadion
Attendance: 10,900
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)

Quarter-finals

[edit]
21 December 1999 VfL Bochum1 – 2 Werder Bremen Bochum
Weber 63' Report
(in German)		 Aílton 79', 87' Stadium: Ruhrstadion
Attendance: 20,000
Referee: Markus Merk (Otterbach)
21 December 1999 Stuttgarter Kickers 1 – 0SC FreiburgStuttgart
Marić 39' Report
(in German)		 Attendance: 10,000
Referee: Heinemann (Magdeburg)
22 December 1999 Bayern Munich 3 – 0Mainz 05Munich
Herzberger 18' (o.g.)
Jancker 63'
Santa Cruz 70'		 Report
(in German)		 Stadium: Olympiastadion
Attendance: 11,200
Referee: Hartmut Strampe (Handorf)
22 December 1999 Hansa Rostock 2 – 1VfB StuttgartRostock
Arvidsson 16', 37' Report
(in German)		 Dundee 18' Stadium: Ostseestadion
Attendance: 12,500
Referee: Hellmut Krug (Gelsenkirchen)

Semi-finals

[edit]
15 February 2000 Werder Bremen 2 – 1 (aet)Stuttgarter KickersBremen
Dabrowski 2'
Maximov 103'		 Report
(in German)		 Özkan 83' Stadium: Weserstadion
Attendance: 18,700
Referee: Jürgen Jansen (Essen)
16 February 2000 Bayern Munich 3 – 2Hansa RostockMunich
Santa Cruz 58', 66'
Kuffour 76'		 Report
(in German)		 Weilandt 75'
Wibran 82'		 Stadium: Olympiastadion
Attendance: 10,000
Referee: Edgar Steinborn (Sinzig)

Final

[edit]
Main article: 2000 DFB-Pokal Final
Werder Bremen0–3Bayern Munich
Report
Attendance: 76,000
Referee: Alfons Berg (Konz)

References

[edit]
  1. ^ "Alle DFB-Pokalsieger" [All DFB-Pokal winners]. dfb.de (in German). German Football Association. Retrieved 6 June 2016.
  2. ^ Karas, Steffen (2022). 66 Jahre BFC Dynamo – Auswärts mit 'nem Bus (2nd ed.). Berlin: CULTURCON medien, Sole trader: Bernd Oeljeschläger. p. 554. ISBN 978-3-944068-95-4.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1999–2000_DFB-Pokal&oldid=1208664162"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 461a72c40d8a25ec68eab9e9f10420ba__1708246800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/ba/461a72c40d8a25ec68eab9e9f10420ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1999–2000 DFB-Pokal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)