Список Hang Time серий

Hang Time — американский подростковый ситком, который транслировался на канале NBC . Программа впервые вышла в эфир 9 сентября 1995 года и длилась шесть сезонов, а последний первый выпуск вышел в эфир 16 декабря 2000 года.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	13	9 сентября 1995 г. ( 09.09.1995 )	2 декабря 1995 г. ( 02.12.1995 )
2	13	7 сентября 1996 г. ( 07.09.1996 )	30 ноября 1996 г. ( 30.11.1996 )
3	26	13 сентября 1997 г. ( 13 сентября 1997 г. )	6 декабря 1997 г. ( 1997-12-06 )
4	26	12 сентября 1998 г. ( 12 сентября 1998 г. )	5 декабря 1998 г. ( 1998-12-05 )
5	14	11 сентября 1999 г. ( 11 сентября 1999 г. )	11 марта 2000 г. ( 11 марта 2000 г. )
6	12	23 сентября 2000 г. ( 23 сентября 2000 г. )	16 декабря 2000 г. ( 16.12.2000 )

Эпизоды

1 сезон (1995)

В состав первого сезона Hang Time вошли:

Даниэлла Дойчер в роли Джули Коннор
Дэвид Хэнсон в роли Криса Этуотера
Чад Гэбриэл в роли Дэнни Меллона
Меган Парлен в роли Мэри Бет Пеппертон
Роберт Майкл Райан в роли Эрла Хэтфилда
Кристиан Белнавис в роли Майкла Максвелла
Хиллари Так в роли Саманты Морган
Реджи Теус в роли тренера Билла Фуллера

Список *Hang Time* серий 1 сезона
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Пилот»	Говард Мюррей	Марк Финк, Трой Сирер и Роберт Тарлоу	9 сентября 1995 г. ( 09.09.1995 )
Новый трансфер Джули Коннор пробуется в университетскую баскетбольную команду для мальчиков, что вызывает неудовольствие со стороны капитана команды Криса Этуотера и зависть со стороны его подруги Мэри Бет, главного болельщика школы Диринг. Тем временем тренер Билл Фуллер пытается привыкнуть к своей новой работе, но ему трудно привыкнуть к Саманте, менеджеру команды. Специальные приглашенные звезды : Алонсо Моурнинг и Фрэнсис «Чик» Хирн.
2	2	«Проблемы в раю»	Говард Мюррей	Марк Финк	16 сентября 1995 г. ( 16 сентября 1995 г. )
По мере приближения шестимесячной годовщины Мэри Бет и Криса она ошибочно предполагает, что Крис и Джули испытывают чувства друг к другу. Дэнни терпит неудачу каждый раз, когда пытается сказать Джули, что испытывает к ней чувства. Тем временем тренер Фуллер просит Майкла помочь Эрлу придерживаться новой диеты.
3	3	"Фулл Корт Пресс"	Говард Мюррей	Джефф Ферро	23 сентября 1995 г. ( 23 сентября 1995 г. )
Пресса окружает всю баскетбольную команду, потому что это первая игра Джули за «Диринг Торнадо». Ее товарищи по команде начинают обижаться на нее из-за всего того внимания, которое она получает. Мэри Бет спасает жизнь Эрла и получает взамен свинью. Приглашенная звезда : Энджел Брукс в роли Роксаны Специальные приглашенные звезды : Уиллоу Бэй и Ахмад Рашад. Примечание . Уиллоу Бэй и Ахмад Рашад совместно вели NBA Inside Stuff , программу для NBC , которая служила мостом между TNBC и субботними дневными программами.
4	4	«Настоящий Майкл Максвелл, пожалуйста, встаньте»	Говард Мюррей	Синди Бегель	30 сентября 1995 г. ( 30 сентября 1995 г. )
После того, как Майкл пропустил два штрафных броска в проигранной Дирингом игре, он борется с потерей уверенности в себе, пока его не навещает Детройт Пистон из Грант Хилл . Когда Саманта дает Дэнни уроки о том, как завоевать сердце Джули, именно Саманта влюбляется в Дэнни. Специальная приглашенная звезда : Грант Хилл
5	5	«О, капитан, мой капитан»	Говард Мюррей	Роберт Тарлоу	7 октября 1995 г. ( 07.10.1995 )
Тренер Фуллер пытается перепутать команду, чтобы улучшить ее выступления. Крис уходит с поста капитана, потому что ему не нравится его новая должность сильного форварда, и Дэнни заменяет его на посту капитана. Тем временем Майкл устраивается на работу на ферму Эрла.
6	6	«Эрл добивается успеха»	Говард Мюррей	Трой Сирер	14 октября 1995 г. ( 14.10.1995 )
Если Эрл не сдаст тест по истории, он не сможет сыграть в решающей игре против Дуврской школы. Тем временем Дэнни и Джули участвуют в войне розыгрышей. Приглашенные звезды : Джули Бенц в роли Линды Кантрелл и Майкл Трукко в роли Тима Риттера.
7	7	«Приготовимся к грохоту»	Говард Мюррей	Кен Кута	21 октября 1995 г. ( 21.10.1995 )
Отношения Криса и Мэри Бет ухудшаются, когда Мэри Бет встречается со старым одноклассником, не сказав об этом Крису. Тем временем команда едет в дом тренера Фуллера, чтобы посмотреть бой Майка Тайсона в субботу, но Дэнни обычно идет на свидание с Самантой в субботу вечером. Приглашенная звезда : Трей Александр в роли Чарльза Ван Ландингема
8	8	«Кандидат»	Говард Мюррей	Берни Расследование	28 октября 1995 г. ( 1995-10-28 )
Майкл и Мэри Бет баллотируются друг против друга на пост студенческого президента. Майкл планирует спасти «Клуб будущих фермеров» Эрла, а Мэри Бет и ее друзья хотят заменить его «Клубом золотых карт». Тем временем Крис и Джули заключают пари, что одна из привлекательных учительниц пригласит тренера Фуллера на свидание. Приглашенная звезда : Доминик Дженнингс в роли мисс Дезире
9	9	"Застрявший"	Говард Мюррей	Джефф Ферро	4 ноября 1995 г. ( 1995-11-04 )
Команда спорит после неожиданного поражения, когда метель обрушилась на всех, кроме Майкла, который на выходных застрял в спортзале. Мэри Бет и Эрл — «родители» куклы для классного проекта. Тем временем Джули пытается успокоить Криса, потому что «товарищи по команде не могут быть вместе».
10	10	"Потная хижина"	Говард Мюррей	Трой Сирер	11 ноября 1995 г. ( 11 ноября 1995 г. )
Мэри Бет неохотно устраивается на работу в магазин Sports Shack. Тем временем Эрл влюбляется в новую русскую студентку по обмену, но Майкл просто хочет русскую малышку.
11	11	"Холостяцкий блокнот"	Говард Мюррей	Марк Финк и Синди Бегел	18 ноября 1995 г. ( 18.11.1995 )
Когда его родители уезжают из города, Дэнни остается с тренером Фуллером. Саманта, менеджер команды, чувствует, что баскетбольная команда ее не ценит.
12	12	«Поэтическая справедливость»	Говард Мюррей	Роберт Тарлоу	25 ноября 1995 г. ( 25.11.1995 )
Эрл вдохновляет Мэри Бет написать стихотворение, когда она узнает, что Джули и Крис тайно встречаются. Приглашенная звезда : Джазмин Льюис в роли Терезы
13	13	«День игры»	Говард Мюррей	Кен Кута, Берни Анчета и Синди Бегель	2 декабря 1995 г. ( 02.12.1995 )
Саманта вспоминает неделю, предшествовавшую игре чемпионата лиги, и саму игру. Джули раздражается, когда Крис прибегает к старой привычке хорошо играть в матче чемпионата лиги - поцелую на удачу от Мэри Бет. Тем временем Дэнни трудно сказать Саманте «Я люблю тебя». Примечание . В этом эпизоде последнее появление Саманты, Майкла Максвелла, Криса и Эрла.

2 сезон (1996)

В состав второго сезона Hang Time вошли:

Даниэлла Дойчер в роли Джули Коннор
Чад Гэбриэл в роли Дэнни Меллона
Меган Парлен в роли Мэри Бет Пеппертон
Кевин Белл в роли Джоша Сандерса
Майкл Салливан в роли Винса Д'Аматы
Энтони Андерсон в роли Теодора «Тедди» Бродиса
Пейдж Петерсон в роли Эми Райт
Реджи Теус в роли тренера Билла Фуллера

Список *Время зависания»* серий 2 сезона «
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
14	1	«Победа – это еще не все»	Патрик Мэлони	Рональд Б. Соломон	7 сентября 1996 г. ( 07.09.1996 )
Начинается новый учебный год в Диринг Хай, а баскетбольный сезон начинается шатко с уходом прошлогоднего первокурсника Майкла Максвелла и старшекурсников Эрла Хэтфилда и Криса Этуотера. Мэри Бет объявляет, что она заняла должность менеджера команды у Саманты (которая учится в колледже в Чикаго ), меняет баскетбольную форму Диринга и назначает новую энергичную старшую чирлидершу Эми. С появлением в команде новичков Винса Д'Аматы и Тедди Бродиса (крестника тренера Фуллера) Джули, Дэнни и Мэри Бет пытаются завербовать талантливого Джоша Сандерса, который отказался от спортивных соревнований. Специальная приглашенная звезда : Митч Ричмонд.
15	2	"Просто один из парней"	Патрик Мэлони	Бретт Дьюи	14 сентября 1996 г. ( 14 сентября 1996 г. )
Джули влюблена в нового товарища по команде Джоша Сандерса, но когда она думает, что мальчики ее не замечают, у нее возникает кризис идентичности, и она уходит из команды. Тем временем Дэнни, Тедди и Винс высмеивают чирлидерш, а Мэри Бет и Эми наказывают их, заставляя всех девочек в школе перестать с ними разговаривать, пока они не извинятся. Специальная приглашенная звезда : Флоренс Гриффит-Джойнер.
16	3	«Урожайная луна»	Патрик Мэлони	Тони Солтис	21 сентября 1996 г. ( 21 сентября 1996 г. )
Приближается «Танец луны урожая», и Дэнни особенно рад воссоединению с Самантой, пока не получает письмо, в котором объясняется, что она нашла новую любовь. Мэри Бет и Винс оскорбляют друг друга из-за свиданий на танцах. Тем временем Эми убеждает Тедди быть ди-джеем на танцах. Специальная приглашенная звезда : Седрик Себальос.
17	4	"Конечно"	Патрик Мэлони	Шелдон Краснер и Дэвид Мьютуал	28 сентября 1996 г. ( 28 сентября 1996 г. )
Тедди влюбляется в одну из девушек на отборе чирлидеров. Джош устал от постоянных «детских лепетов» Джули.
18	5	«Война роз»	Патрик Мэлони	Бретт Дьюи	5 октября 1996 г. ( 1996-10-05 )
Мэри Бет красит раздевалку в розовый цвет, что приводит к войне возмездия между Мэри Бет и Винсом. Ситуация становится настолько плохой, что банде приходится вмешаться. Джули не хочет устраивать вечеринку-сюрприз на свой день рождения.
19	6	«Короткие пути»	Патрик Мэлони	Тони Солтис	12 октября 1996 г. ( 12.10.1996 )
Когда Винс узнает о тренировочном лагере по баскетболу, который проводят тренер Фуллер и звезда НБА Маггси Богз , он готов на все, чтобы туда попасть, включая прием стероидов. Остальные члены банды снимают фильм о вторжении инопланетян «Зелтоидные охотники». Специальная приглашенная звезда : Маггси Богс.
20	7	«Фейковая ID-ология»	Патрик Мэлони	Рональд Б. Соломон	19 октября 1996 г. ( 19.10.1996 )
В воспоминаниях тренер Фуллер посадил банду на скамейку запасных: они использовали поддельные удостоверения личности, чтобы попасть в клуб старше 21 года.
21	8	«Когда потеря становится прибылью»	Патрик Мэлони	Ной Тафт	26 октября 1996 г. ( 26.10.1996 )
Банда решает пожертвовать важную личную вещь ради благотворительной акции. Мэри Бет ограбили.
22	9	«Стиль важнее содержания»	Патрик Мэлони	Шелдон Краснер и Дэвид Мьютуал	2 ноября 1996 г. ( 1996-11-02 )
Дэнни - единственный, кто заинтересован в выборах мэра. Эми становится заинтересованной, когда видит одного из кандидатов. Баскетбольная команда вызывает футбольную команду на различные соревнования.
23	10	"Зять"	Патрик Мэлони	Тони Солтис	9 ноября 1996 г. ( 1996-11-09 )
Мэри Бет встречается с Винсом, чтобы привлечь внимание отца. Чтобы сохранить надежды на выход в плей-офф, команде необходимо победить непобежденную школу Ремингтон Хай. Специальная приглашенная звезда : Джуван Ховард.
24	11	«Супермен Бродис»	Патрик Мэлони	Рональд Б. Соломон	16 ноября 1996 г. ( 16.11.1996 )
Суперзвезда НБА Теодор Бродис-старший, отец Тедди, переезжает в Индианаполис после ухода из НБА . Команда готовится к трехочковой серии пенальти. Приглашенная звезда : Маркес Джонсон в роли Теодора Бродиса-старшего.
25	12	«Зеленоглазая Джули»	Патрик Мэлони	Бретт Дьюи	23 ноября 1996 г. ( 1996-11-23 )
Джули завидует новой официантке Николь. Мэри Бет учит Винса танцевать. Приглашенные звезды : Шеннон Элизабет в роли Николь Барретт и Мэгги Лоусон в роли Ким.
26	13	«Лучшая игра сезона»	Патрик Мэлони	Шелдон Краснер и Дэвид Мьютуал	30 ноября 1996 г. ( 30.11.1996 )
Игра, которая решит, выйдет ли Диринг в плей-офф. Джули предлагают играть в профессиональный баскетбол в Италии. Специальная приглашенная звезда : Лиза Лесли. Примечание . Это последнее появление Джоша и Эми.

3 сезон (1997)

В актерский состав третьего сезона Hang Time вошли:

Даниэлла Дойчер в роли Джули Коннор
Чад Гэбриэл в роли Дэнни Меллона
Меган Парлен в роли Мэри Бет Пеппертон
Майкл Салливан в роли Винса Д'Аматы
Энтони Андерсон в роли Теодора «Тедди» Бродиса
Адам Фрост в роли Майкла Мэннинга
Эмбер Барретто в роли Кристи Форд
Реджи Теус в роли тренера Билла Фуллера

Список *Время зависания»* серий 3 сезона «
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
27	1	«Капитан команды»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	13 сентября 1997 г. ( 13 сентября 1997 г. )
В Диринг прибывают новая чирлидерша Кристи Форд и новый игрок Майкл Мэннинг. Джули разочарована, когда команда выбирает Майкла новым капитаном команды. Мэри Бет рассказывает, что поцеловала Райана Паркера в космическом лагере. Примечание . В этом эпизоде впервые появляются Кристи и Майкл.
28	2	"Сексуальное домогательство"	Патрик Мэлони	Джордан Аркин	13 сентября 1997 г. ( 13 сентября 1997 г. )
Мэри Бет тратит годовой бюджет команды на покупку спортивных сумок. Тренер Фуллер требует, чтобы Мэри Бет вернула деньги, которые она потратила; когда ее отец не хочет этого освещать, она становится официанткой на стадионе. Ситуация осложняется тем, что ее менеджер Том, бывшая звезда баскетбола в Диринге, начинает ее сексуально домогаться. Баскетбольная команда делает татуировки, чтобы продемонстрировать командное единство в предстоящем сезоне. Приглашенная звезда : Джереми Винсент Гарретт (позже из Sweet Valley High ) в роли Тома
29	3	«Первая игра сезона»	Патрик Мэлони	Скотт Спенсер Шторы	20 сентября 1997 г. ( 20 сентября 1997 г. )
Новым заместителем директора Диринга оказывается бывшая невеста тренера Фуллера. Команда задержана за два дня до игры. В первой игре команда встретится с бывшей командой Майкла, Линвудом.
30	4	«Боевые слова»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	20 сентября 1997 г. ( 20 сентября 1997 г. )
После того, как Дэнни вступает в словесную перепалку с хулиганом, он занимается каратэ, как и Майкл, Тедди и Винс. Группа поддержки Montrose & Deering устроила войну розыгрышей. Примечание . В оригинальном выпуске этого эпизода Hang Time Скотт Уайт играет Джоуи из сериала «Городские парни» , который вышел в эфир ранее этим утром.
31	5	"Курение запрещено"	Патрик Мэлони	Пегги Николл и Барри Стрингфеллоу	27 сентября 1997 г. ( 27.09.1997 )
Тренер Фуллер готов исключить Тедди из команды, если только Тедди не захочет и не сможет отказаться от сигарет. Кристи терпит неудачу после того, как она прошла под лестницей.
32	6	"Машина тренера Фуллера"	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	27 сентября 1997 г. ( 27.09.1997 )
Тренеру Фуллеру нужен кто-то, кто присмотрит за его любимым Range Rover, пока его нет. Он дает Джули, Винсу, Дэнни и Тедди список правил, прежде чем оставить машину на их попечение. Группа Майкла "Slam Funk" играет на вечеринке студенческого братства, а Кристи и Мэри Бет выступают в качестве резервных вокалисток. Джули, Винс, Дэнни и Тедди тоже идут на вечеринку и наслаждаются ударом, который оказывается острым.
33	7	"Парень Джули"	Патрик Мэлони	Карл Курландер	4 октября 1997 г. ( 04.10.1997 )
Джули встречается с игроком команды-соперника. Мэри Бет пытается устроить ужин, чтобы все игроки могли познакомиться друг с другом. Кристи готовится к экзамену по вождению. Специальная приглашенная звезда : Гленн Робинсон.
34	8	«Игра с болью»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	4 октября 1997 г. ( 04.10.1997 )
Навестить Майкла приезжает разведчик из Университета Аризоны. Он повредил лодыжку во время тренировки с Джули и пытается скрыть степень травмы. Кристи пытается научить Мэри Бет строению костей человеческого тела. Специальные приглашенные звезды : Питер Энгель в роли комиссара и Дэймон Стадамир.
35	9	"Не Д'Амата"	Патрик Мэлони	Скотт Спенсер Шторы	11 октября 1997 г. ( 11.10.1997 )
Ники, младший брат Винса, возвращается из Франции. Ники теперь любит писать стихи, что Винс не считает подходящим для Д'Аматы. Приглашенная звезда : Билли Салливан (брат Майкла Салливана, который играет Винса) в роли Ники Д'Аматы. Специальная приглашенная звезда : Гэри Пэйтон.
36	10	"Другая мать Кристи"	Дон Барнхарт	Джеффри Дж. Сакс	11 октября 1997 г. ( 11.10.1997 )
Команда едет в Калифорнию, чтобы сыграть на турнире. Кристи узнает, что ее биологическая мать живет в Калифорнии. Ребята приходят на игровое шоу и узнают, что это шоу свиданий.
37	11	"Хастлеры"	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	18 октября 1997 г. ( 18.10.1997 )
В Калифорнии тренируются только Джули и Тедди; Остальная часть команды отправляется с Мэри Бет присматривать за знаменитостями в их отеле. Джули и Тедди стали жертвами профессиональных баскетболистов. Винс находит бумажник Мела Гибсона. Специальные приглашенные звезды : Дастин Даймонд в роли Скрича и Коби Брайант.
38	12	«Соперник Фуллера»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	18 октября 1997 г. ( 18.10.1997 )
Тренер Фуллер хочет обыграть команду своего соперника в предстоящем финале турнира LA Invitational. Джули и Кристи соревнуются за внимание парня, который работает в отеле, в котором остановилась команда.
39	13	«Идеальная девушка»	Патрик Мэлони	Карл Курландер	25 октября 1997 г. ( 25.10.1997 )
После того, как она участвует в конкурсе моделей и проигрывает, Мэри Бет задумывается о пластической хирургии. Тренер Фуллер заменяет учителя на уроках кулинарии, из-за чего Дэнни, Джули, Майкл и Тедди предполагают (к их большому сожалению), что это будет легкая прогулка.
40	14	«Кровавый драйв»	Патрик Мэлони	Джордан Аркин	25 октября 1997 г. ( 25.10.1997 )
Винс соглашается помочь Мэри Бет организовать школьные танцы. Дэнни предлагает помочь Кристи со школьной сдачей крови. Майкл не хочет приглашать Джули на танец, потому что он не умеет танцевать. Специальная приглашенная звезда : Шариф Абдур-Рахим.
41	15	«Мама-подросток»	Патрик Мэлони	Пегги Николл и Барри Стрингфеллоу	1 ноября 1997 г. ( 1997-11-01 )
Дэнни начинает встречаться с мамой-подростком. Кристи пристрастилась к видеоигре на стадионе и пропускает фотосессию, в результате которой девушки оказались на обложке журнала Girls in Sports Magazine.
42	16	«Полуночный баскетбол»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	1 ноября 1997 г. ( 1997-11-01 )
Банда работает волонтером на линии для подростков, куда дети звонят за советом. Тедди звонит подросток и говорит, что ему и его друзьям нечего делать, кроме как ругаться и бродить по улицам. Тедди успешно предлагает тренеру Фуллеру программу «Полуночный баскетбол», чтобы уберечь детей от улиц. После равной игры, в которой Диринг выигрывает, проигравшая команда громит раздевалку после игры. Тем временем Джули и Майкл испытывают чувства друг к другу, но не знают, что делать. Они оба звонят на линию для подростков по отдельности, но получают не очень хороший совет от Дэнни и Мэри Бет.
43	17	«Родители Мэри Бет»	Дон Барнхарт	Джордан Аркин	8 ноября 1997 г. ( 1997-11-08 )
Мэри Бет празднует свой день рождения в лыжном домике и узнает, что ее родители разводятся. Тренер Фуллер отправляется на подледную рыбалку, чтобы поймать окуня-босса.
44	18	"Бунт смеха"	Патрик Мэлони	Карл Курландер	8 ноября 1997 г. ( 1997-11-08 )
Дэнни мечтает выступать в стендап-комедиях и выступает в комедийном клубе лыжной базы. Мэри Бет теряет дорогое кольцо, подаренное ей Винсом.
45	19	«Любовь в Скалистых горах»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	15 ноября 1997 г. ( 15.11.1997 )
После того, как Джули узнает, что ее бывший парень Пол остановился в домике, Мэри Бет убеждает ее не говорить об этом Майклу. Тедди, Дэнни, Кристи и тренер Фуллер спасают миллионера, катающегося на лыжах.
46	20	«Лагерь Фуллера»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	15 ноября 1997 г. ( 15.11.1997 )
У тренера Фуллера есть баскетбольный лагерь. Банда - советники. Там только одна девушка, поэтому Джули пытается сблизиться с ней. Мэри Бет получает любовные письма от одного из детей. Дэнни терроризирует группа детей.
47	21	«Кристи Коннор»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	22 ноября 1997 г. ( 22 ноября 1997 г. )
Кристи одалживает куртку у Джули, за которую Кристи ошибочно принимает симпатичная поклонница Джули. Тренер Фуллер заказывает для команды гамбургеры у дяди Винса. Когда появляется живая корова, они получают немного больше, чем ожидали.
48	22	«Игровая точка»	Патрик Мэлони	Джордана Аркин и Тодд Дж. Гринвальд	22 ноября 1997 г. ( 22 ноября 1997 г. )
Кристи пишет статью о том, как спорт может улучшить личные отношения. Она доказывает это, оглядываясь назад на события, произошедшие в прошлых сезонах. Это первая серия клип-шоу .
49	23	"Твистер"	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	29 ноября 1997 г. ( 29.11.1997 )
Тедди участвует в конкурсе по поеданию пиццы, чтобы выиграть билеты на концерт. Банда разочаровывается, когда узнает, что концерт состоится в рабочий день. Тренер Фуллер получает редкую четверть свободы 1918 года стоимостью 5000 долларов; он поручает Мэри Бет редкий четвертак, что оказывается катастрофической ошибкой, когда Винс использует четвертак, чтобы купить газировку. Специальная приглашенная звезда : Шерил Свупс.
50	24	«Спокойной ночи, Винс»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	29 ноября 1997 г. ( 29.11.1997 )
Винс теряет уверенность, когда пропускает штрафной бросок во время игры. Мэри Бет ищет идеальный подарок, чтобы поблагодарить тренера Фуллера за победный сезон.
51	25	«Комендантский час»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	6 декабря 1997 г. ( 1997-12-06 )
Тренер Фуллер устанавливает для команды комендантский час перед большой игрой. Однако Тедди знакомится с девушкой и его приглашают на вечеринку ее женского общества. Он идет на вечеринку, полагая, что останется ненадолго и вернется к подсчету голосов тренера Фуллера в комендантский час, но затем банда замечает, что Тедди еще не вернулся. Джули, Майкл и Винс идут на вечеринку в честь Тедди. После того, как тренер Фуллер появляется в женском обществе, разыскивая их, все четверо товарищей по команде одеваются как представители противоположного пола и ускользают, но Тедди все еще не закончил разговаривать с девушкой, которую он встретил. Когда все, кроме Тедди, возвращаются до комендантского часа, тренер Фуллер выводит его из игры. Тедди становится первым мужчиной в команде поддержки школы Диринг.
52	26	«Большое предложение Фуллера»	Патрик Мэлони	Пегги Николл и Барри Стрингфеллоу	6 декабря 1997 г. ( 1997-12-06 )
«Торнадо» выходят в финал чемпионата штата Индиана. Университет Южной Флориды хочет нанять тренера Фуллера. Команда больше переживает из-за потери тренера, чем из-за своей игры. Примечание . В этом эпизоде происходит последнее появление Дэнни, Винса, Тедди и тренера Фуллера.

4 сезон (1998)

В состав четвертого сезона Hang Time вошли:

Даниэлла Дойчер в роли Джули Коннор
Меган Парлен в роли Мэри Бет Пеппертон
Адам Фрост в роли Майкла Мэннинга
Эмбер Барретто в роли Кристи Форд
Марк Фамильетти в роли Ника Хаммера
Дэнсо Гордон в роли Кенни «Силк» Хейса
Джеймс Виллани в роли Рико Боксо
Дик Баткус в роли тренера Майка Катовински

Список *Время зависания»* серий 4 сезона «
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
53	1	«Совершенно новая игра с мячом»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	12 сентября 1998 г. ( 12 сентября 1998 г. )
Майк Катовински заменяет тренера Фуллера, но новая команда в составе Кенни «Силка» Хейса, Рико Боско и Ника Хаммера складывается не так хорошо. Новый тренер относится к Жюли иначе, чем к ребятам. Кристи получает письмо от Тедди, в котором говорится, что он и Винс учатся в Университете Южной Флориды с тренером Фуллером, Винс встречается с Мисс Флорида Апельсиновый сок и что Дэнни в настоящее время работает над своим стендапом в Нью-Йоркском университете.
54	2	«Командные игроки»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	12 сентября 1998 г. ( 12 сентября 1998 г. )
Майкл говорит о том, насколько плохи новые парни, и его подслушивает Хаммер, который рассказывает об этом остальной команде, что вызывает разлад. Мэри Бет пытается снискать расположение тренера Катовински.
55	3	«Пусть играют»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	19 сентября 1998 г. ( 1998-09-19 )
Команда узнает, что у игрока команды-соперника ВИЧ . Получив тройку и двойку за два задания по истории искусства, Кристи пишет грубое письмо своему учителю истории искусств.
56	4	«Одолжите молоток помощи»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	19 сентября 1998 г. ( 1998-09-19 )
Хаммер узнает, что официантка на стадионе бездомная. Тренер Катовински хочет, чтобы команда улучшила свою ловкость и гибкость, поэтому он вызывает преподавателя балета.
57	5	"САТ Блюз"	Патрик Мэлони	Рене Палио	26 сентября 1998 г. ( 26 сентября 1998 г. )
Хаммер узнает, что его результаты SAT недостаточно хороши, чтобы поступить в любой из колледжей, которые он планировал посещать. Кристи пытается убедить Хаммера снова сдать SAT. Приближается годовщина Джули и Майкла, и когда Мэри Бет подслушивает, как Майкл говорит о покупке гитары Ruby, она ошибочно думает, что он покупает Джули Ruby. Специальная приглашенная звезда : Митч Ричмонд (второе появление в качестве гостя)
58	6	«Легкий кредит»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	26 сентября 1998 г. ( 26 сентября 1998 г. )
Силк влезает в большой долг, когда пользуется своей новой кредитной картой. Джули названа игроком месяца в штате Индиана.
59	7	«Нападение и перцовый баллончик»	Патрик Мэлони	Карен Рассел	3 октября 1998 г. ( 03.10.1998 )
Когда Кристи грабят на стоянке Диринг Плаза, она посещает уроки самообороны с Мэри Бет и Джули. Рико, Силк и Хаммер пытаются убедить тренера Катовински использовать свой дополнительный билет на одного из них.
60	8	«Высокие обручи»	Патрик Мэлони	Дэвид Гарбер	3 октября 1998 г. ( 03.10.1998 )
Рико начинает курить марихуану, что создает серьезные проблемы для него и его друзей. Майкл, Мэри Бет и Кристи посещают автомагазин в надежде получить легкую пятёрку.
61	9	«Любовный треугольник»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	10 октября 1998 г. ( 10.10.1998 )
Мэри Бет обнаруживает, что Кристи нравится Хаммер. Она пытается устроить им свидание вслепую, но Хаммер думает, что Мэри Бет пытается устроить ему свидание. Тренер Катовински с помощью команды организует школьный танец.
62	10	«Техасская роза»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	10 октября 1998 г. ( 10.10.1998 )
Команда едет в Техас, чтобы сыграть в финале трех штатов. Шелк встречает Роуз. Он видит ее, когда она выходит из лимузина, и думает, что она богата. Кристи знакомится с парнем по имени Антонио, который, по ее мнению, может говорить только по-испански.
63	11	«Беспокойная Мэри Бет»	Патрик Мэлони	Рон Соломон	17 октября 1998 г. ( 17.10.1998 )
Чтобы поступить в Калифорнийский университет, Мэри Бет необходимо больше участвовать во внеклассных мероприятиях. После того, как Мэри Бет присоединяется к оркестру, команде дебатов и группе поддержки, она узнает, что идут выборы нового президента студенческого совета. Тренер Катовински получает новую гидромассажную ванну, которую можно будет использовать только при спортивных травмах, но у команды есть другие идеи.
64	12	"Выстрел"	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	17 октября 1998 г. ( 17.10.1998 )
Тренер Катовински узнает, что тренером команды-соперника является его старый помощник, который сейчас находится в инвалидной коляске. Кристи не может простить Антонио за то, что он притворился, что не понимает по-английски.
65	13	«Ничего общего»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	24 октября 1998 г. ( 24 октября 1998 г. )
Мэри Бет преображается, чтобы больше походить на байкера, чтобы удивить Хаммера. Тренер Катовински думает о покупке стадиона.
66	14	«А потом были монахини»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	24 октября 1998 г. ( 24 октября 1998 г. )
Джули узнает, что Кристи сбежала с Антонио на свадьбу.
67	15	"Высокие и низкие"	Патрик Мэлони	Дэвид Гарбер	31 октября 1998 г. ( 31.10.1998 )
Рико стесняется встречаться с девушкой, которая выше его. Когда Мэри Бет случайно выбрасывает любимую куртку Хаммера, они с Кристи пытаются найти ее до того, как Хаммер узнает. Приглашенные звезды : Бри Тернер в роли Гейл и Констанс Циммер в роли Лизы.
68	16	«Просто друзья»	Патрик Мэлони	Карен Рассел	31 октября 1998 г. ( 31.10.1998 )
Джули понимает, что ее чувства к Майклу изменились. Мэри Бет устраивается на работу, которая делает ее начальником Кристи.
69	17	«Поделюсь центром внимания»	Патрик Мэлони	Дэвид Гарбер и Тодд Дж. Гринвальд	7 ноября 1998 г. ( 1998-11-07 )
Если Джули не получит хорошую оценку на экзамене по математике, ее придется отстранить от игры.
70	18	«Новая девушка в городе»	Патрик Мэлони	Дэвид Гарбер	7 ноября 1998 г. ( 1998-11-07 )
К банде присоединяется девушка по имени Ева, надеющаяся, что ее заметят скауты колледжа. Ева начинает завидовать способности Джули играть.
71	19	«Тернистая дорога к плей-офф»	Патрик Мэлони	Тодд Дж. Гринвальд	14 ноября 1998 г. ( 14 ноября 1998 г. )
Майкл боится рассказать отцу о своей плохой успеваемости, потому что ему могут больше не разрешить играть в баскетбол. Кристи и Мэри Бет соревнуются в баскетболе один на один, чтобы выиграть машину.
72	20	«Кристи Найтингейл»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	14 ноября 1998 г. ( 14 ноября 1998 г. )
Когда Кристи устраивается на работу помощницей медсестры в лагере, она чуть не убивает Рико, когда лечила его укус пчелы, и теряет всю свою уверенность. Джули и Мэри Бет разыгрывают ребят, пытаясь их напугать.
73	21	"Феном Блюз"	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс и Тодд Дж. Гринвальд	21 ноября 1998 г. ( 21 ноября 1998 г. )
Первая игра команды на пути к чемпионату штата — против команды с лучшим игроком Индианы. Когда Мэри Бет убеждает Кристи сыграть в турнире по пулу, чтобы выиграть подарок для тренера, она встречается с ним в финале.
74	22	"Нью-Йорк Ник"	Патрик Мэлони	Бретт Дьюи	22 ноября 1998 г. ( 22 ноября 1998 г. )
Команда Диринга отправляется в Нью-Йорк после победы в поездке. Хаммер ищет старую девушку, и Мэри Бет ревнует. Рико, Силк и Майкл дерутся за еду на матче «Нью-Йорк Никс» . Примечание . В оригинальном выпуске канала TNBC этот эпизод имеет тот же сюжет, что и эпизод «Городские парни» нет кроссоверов «Билеты на Никс», который вышел в эфир тем же утром 20 сентября 1997 года. В актерском составе « Городских парней» .
75	23	«Перерывы в игре»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	28 ноября 1998 г. ( 28 ноября 1998 г. )
«Торнадо» добираются до финала чемпионата штата, но Хаммера отправляют на скамейку запасных, когда его тест на стероиды дает положительный результат . Хаммер говорит, что никогда не принимал стероиды, но Силк и Рико отказываются ему верить, и это влияет на их выступление в финале штата. Кристи знакомится с художником, который просит ее позировать ему.
76	24	«Окно возможностей»	Патрик Мэлони	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	28 ноября 1998 г. ( 28 ноября 1998 г. )
Мэри Бет работает в универмаге и придумывает идеи для молодежного отдела. Она шокирована, когда ее начальник приписывает ее идеи заслугу. Тренер играет Санта-Клауса в торговом центре, а Рико, Силк, Хаммер и Майкл — эльфов.
77	25	«Рождество в Нью-Йорке»	Патрик Мэлони	Джеффри Дж. Сакс	5 декабря 1998 г. ( 1998-12-05 )
В Нью-Йорке Рико встречает своего дедушку, который хочет провести Рождество с ним . Рико его смущает, и он лжет ему, говоря, что команды не будет в городе во время праздников.
78	26	«В ожидании Мэри Бет»	Патрик Мэлони	Дэвид Гарбер	5 декабря 1998 г. ( 1998-12-05 )
Банда Диринга вспоминает уходящий год. Знаменитый парикмахер испортил прическу Мэри Бет. Это второй клип-шоу.

5 сезон (1999–2000)

Пятый и шестой сезоны Hang Time были сняты вместе как единая постановка, поэтому актерский состав пятого и шестого сезонов Hang Time был одинаковым:

Даниэлла Дойчер в роли Джули Коннор
Меган Парлен в роли Мэри Бет Пеппертон
Адам Фрост в роли Майкла Мэннинга
Эмбер Барретто в роли Кристи Форд
Дэнсо Гордон в роли Кенни «Силк» Хейса
Филип Глассер в роли Юджина Брауна
Джей Эрнандес в роли Антонио Лопеса
Дик Баткус в роли тренера Майка Катовински

Список *Время зависания»* серий 5 сезона «
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
79	1	«Привет и до свидания»	Мигель Игера	Джеффри Дж. Сакс	11 сентября 1999 г. ( 11 сентября 1999 г. )
Хаммер вынужден покинуть команду и Мэри Бет, когда ему предлагают стипендию за пределами штата. Антонио переезжает из Техаса, чтобы быть с Кристи . Юджин Браун заменяет Рико, который присоединился к борцовской команде.
80	2	«Управление Майклом»	Мигель Игера	Роб Хаммерсли	18 сентября 1999 г. ( 18 сентября 1999 г. )
Мэри Бет становится менеджером группы Майкла «Slam Funk». Команда думает, что тренер уходит, чтобы устроиться на другую работу. Специальные приглашенные звезды : Моффатты.
81	3	«Пивное давление»	Мигель Игера	Марк Шерцер	2 октября 1999 г. ( 02.10.1999 )
Джули начинает встречаться с парнем постарше, который постоянно поощряет ее делать зрелые поступки. Тренер Катовински сдает Антонио квартиру.
82	4	«Экстремальный Евгений»	Мигель Игера	Трой Сирер	9 октября 1999 г. ( 1999-10-09 )
Юджину начинает нравиться скейтборды, и он ведет себя так, будто это важнее баскетбола. Кристи опасается встречи своих родителей с Антонио. Специальная приглашенная звезда : Байкер Шерлок.
83	5	«Слишком хорошо, чтобы быть правдой»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	16 октября 1999 г. ( 16.10.1999 )
Майкл встречает мужчину после баскетбольного матча и получает кредит и работу. Джули узнает, что этот человек является рекрутером в колледже, и беспокоится, что Майкл, возможно, лишился права играть в баскетбол в колледже. Тренер Катовински покупает телескоп, но разбивает линзу за день до появления редкой кометы.
84	6	"Давайте потанцуем?"	Мигель Игера	Джей Дж. Демопулос	23 октября 1999 г. ( 23.10.1999 )
Джули и Антонио решают вместе принять участие в соревнованиях по танцам свинг. Мэри Бет думает, что между ними происходит нечто большее, чем просто танец. Силк и Юджин устраивают розыгрыши, чтобы их можно было снять на видео. Специальные приглашенные звезды : доктор Дрю Пински и Atomic Fireballs.
85	7	«Совместное предприятие»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	30 октября 1999 г. ( 30.10.1999 )
Юджин и Силк становятся соменеджерами нового танцевального клуба. Кристи и Мэри Бет под прикрытием покупают наркотики у дилера, чтобы попасть в газету.
86	8	«Револьвер, решатель проблем?»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	6 ноября 1999 г. ( 1999-11-06 )
Мстительный преступник по имени Эрик терроризирует Силка. Силк начинает нервничать, поэтому вооружается пистолетом.
87	9	«Толерантность»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	13 ноября 1999 г. ( 13.11.1999 )
Кристи становится партнером по лаборатории Сида, Грота. Она переодевается Гротом, чтобы узнать их получше. Юджин лжет студентке колледжа, говоря ей, что он тоже учится в колледже.
88	10	"Блюз Большого Брата"	Мигель Игера	Роб Хаммерсли	20 ноября 1999 г. ( 20.11.1999 )
Майкл и Силк подписываются на программу старшего брата. Их назначают мальчику по имени Дэниел. У Силк нет возможности встретиться с матерью Дэниела, но когда Майкл встречает ее, она говорит, что рада, что у ее сына появился правильный старший брат: белый мужчина.
89	11	«Финал Ярости»	Мигель Игера	Роб Хаммерсли	27 ноября 1999 г. ( 27.11.1999 )
Команда отправляется на финал штата. Антонио встречается с друзьями на вечеринке братства. Кристи ревнует, когда узнает, что там были и другие девушки. Майкла преследует парень на трибунах.
90	12	"Расстройство"	Мигель Игера	Роб Хаммерсли и Трой Сирер	4 декабря 1999 г. ( 1999-12-04 )
Команда становится слишком уверенной в себе, когда узнает, что команда, против которой они играют в финале чемпионата штата Индиана, обычно считается легкой для победы. Кристи и Мэри Бет пытаются помириться со старой одноклассницей, которую они раньше дразнили, но вместо этого их просто унижают. Специальная приглашенная звезда : Тим Хардуэй
91	13	«Борьба за свою мечту»	Мигель Игера	Трой Сирер	8 января 2000 г. ( 08.01.2000 )
Университет Кентукки предлагает Антонио стипендию, но он получает травму и отказывается от нее. Мэри Бет не может смириться с уходом Хаммера.
92	14	"Моя семья"	Мигель Игера	Роб Хаммерсли и Марк Шерцер	11 марта 2000 г. ( 11 марта 2000 г. )
Тренер не знает, что его 17-летняя дочь, приехавшая из Чикаго, родила ребенка. Ребята пытаются продавать пейджеры, чтобы собрать деньги на лыжную поездку.

6 сезон (2000)

Поскольку 6-й сезон Hang Time был снят вместе с 5-м сезоном как единое целое, актерский состав шестого сезона Hang Time был таким же, как и актерский состав пятого сезона.

Список *Время зависания»* серий 6 сезона «
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
93	1	"www.eugene.trouble.com"	Мигель Игера	Джеффри Дж. Сакс	23 сентября 2000 г. ( 23 сентября 2000 г. )
Евгений начинает играть в азартные игры онлайн. Кристи должна пройти собеседование в Стэнфордском университете , но у нее проблемы с зубами, из-за которых ей трудно говорить, поэтому ее место занимает Мэри Бет.
94	2	"Это шоу 60-х"	Мигель Игера	Роб Хаммерсли и Марк Шерцер	30 сентября 2000 г. ( 30 сентября 2000 г. )
Г-н МакГенри, который только что получил награду «Учитель года», призывает студентов восстать против недавно введенного дресс-кода . Дресс-код отменен, но г-н МакГенри уволен. Юджин, Кристи и Мэри Бет объединяют свои деньги, чтобы попытаться выиграть в лотерею. Мэри Бет и Кристи в конечном итоге впервые получают наказание, а затем их продолжают получать все больше и больше задержаний. Специальная приглашенная звезда : Алан Янг в роли мистера МакГенри.
95	3	«Евангелие от Шелка»	Мигель Игера	Джеффри Дж. Сакс	7 октября 2000 г. ( 07.10.2000 )
Силк теряет веру, когда умирает его тетя Шарлотта. Мэри Бет и тренер Катовински - последние два участника, участвующие в соревновании по сбору средств, где побеждает тот, кто дольше всех останется внутри VW Beetle . Специальная приглашенная звезда : Дженнифер Холлидей в роли Шарлотты Хейс.
96	4	"Инфорсер"	Мигель Игера	Трой Сирер	14 октября 2000 г. ( 14.10.2000 )
Тренер советует Джули собраться с силами перед следующей игрой, но в итоге она травмирует игрока, которому суждено было играть в НБА. Она теряет уверенность и попадает на скамейку запасных для следующей игры. Банкомат . выдает 1000 долларов, а Кристи просит всего 20 долларов Когда Мэри Бет и Кристи решают оставить деньги себе, им не везет. Приглашенная звезда : Райли Смит в роли Дэйва Картера
97	5	«Не бойся»	Мигель Игера	Трой Сирер	21 октября 2000 г. ( 21.10.2000 )
Силк получает баскетбольную стипендию от Университета Темпл , но беспокоится, что не сможет улучшить свои оценки и не станет успешным игроком в колледже. Джули и Кристи решают вместе купить машину.
98	6	"В кино"	Мигель Игера	Джей Дж. Демопулос	28 октября 2000 г. ( 28.10.2000 )
Кристи и Антонио с удовольствием работают вместе в местном кинотеатре, пока не появится повышение. Мэри Бет мечтает о Юджине. Специальная приглашенная звезда : Дастин Даймонд (второе появление в роли Скрича)
99	7	«Жизнь 101»	Мигель Игера	Марк Шерцер	4 ноября 2000 г. ( 04.11.2000 )
Хаммер бросает учебу в Дьюке, чтобы поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе с Мэри Бет и Кристи, но его не принимают, что вынуждает Мэри Бет выбирать между Хаммером и Кристи. Ребята случайно теряют собаку тренера Катовински, когда брали его на прогулку.
100	8	«Тайны и ложь»	Мигель Игера	Джеффри Дж. Сакс	11 ноября 2000 г. ( 11.11.2000 )
Мэри Бет знакомится с парнем во время работы над статьей. Хотя поначалу он кажется милым, он пытается ее изнасиловать. Две девушки пытаются сорвать игру Юджина и Силка.
101	9	«Из любви к игре»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	18 ноября 2000 г. ( 18.11.2000 )
Хотя команде осталась одна игра до непобедимого сезона, тренер Катовински обеспокоен тем, что их игра стала неуверенной и что они боятся проиграть больше, чем желают победы. Он заставляет их вспомнить, каково было, когда они играли в баскетбол ради развлечения. Джули принята в Университет Коннектикута .
102	10	«Ночь памяти»	Мигель Игера	Ричард Альбрехт и Кейси Келлер	2 декабря 2000 г. ( 2000-12-02 )
Банда работает над обустройством спортзала для выпускного бала. Однако девушки теряют деньги на выпускной и в вечер выпускного вечера оказываются в том же платье. У Мэри Бет и Силка ужасные свидания, но Юджин все еще пытается найти свидание. Торнадо обрушивается на район Диринга.
103	11	«Секреты средней школы»	Мигель Игера	Марк Шерцер и Джей Дж. Демопулос	9 декабря 2000 г. ( 09.12.2000 )
Мэри Бет и Кристи берут интервью у остальных членов банды об их лучших и худших моментах. Это третий и последний клип-шоу.
104	12	«Выпускной на тройку»	Мигель Игера	Джеффри Дж. Сакс	16 декабря 2000 г. ( 16.12.2000 )
Банда готовится бросить последний взгляд на время, проведенное в Диринге на протяжении многих лет. Кристи обеспокоена тем, что после окончания учебы банда больше никогда не увидится.

Внешние ссылки

Время зависания на IMDb
Список Hang Time серий на epguides.com