Infangthief и Outfangthief

Infangthief и Outfangthief ^{[ н 1 ]} были привилегиями, предоставленными феодалам (и различным корпоративным организациям, таким как аббатства и города ) в соответствии с англосаксонским законодательством королями Англии . Они разрешали их носителям осуществлять суммарное правосудие (в том числе смертную казнь ) в отношении воров в пределах своих поместий или феодальных владений . ^{[ 1 ]}

Эти условия часто засвидетельствованы в королевских указах и хартиях с использованием таких формул, как « саке и сокэ , пошлина и команда и инфангвор», которые определяют обычные права, сопровождающие предоставление земли.

Объем

Infangthief ( староанглийский : infangene-þēof , ^{[ 2 ]} горит . «вор, схваченный внутри») применялось к ворам, пойманным в помещичьей усадьбе, ^{[ 3 ]} хотя иногда это позволяло преследовать их в других юрисдикциях и возвращать для суда. ^{[ 2 ]} 13-го века В соответствии с Leges Edwardi Confessoris эта привилегия была ограничена «собственным вором» лорда, то есть крепостными и персоналом лорда. По словам Генри де Брактона , эта привилегия в дальнейшем ограничивалась теми, кто был пойман на месте преступления или имел украденный предмет. ^{[ 4 ]}

Outfangthief ( древнеанглийский : utfangene-þēof , ^{[ 5 ]} горит . «вор, схваченный без») — более проблематичный термин, поскольку он не засвидетельствован до появления поддельной хартии, включенной в 3-е издание « Уильяма Малмсберийского » Деяний английских королей ( ок. 1135 г. ). ^{[ 6 ]}^{[ н 2 ]} Судя по всему, первоначально под этим понималось право судить вора среди людей лорда, где бы он ни был задержан. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} но это понимание явно отвергается Брэктоном c . 1235 г. Законы и обычаи Англии и ок. 1290 Fleta , что вместо этого придает ему значение разрешения судить воров, захваченных на земле лорда, его судом независимо от собственного происхождения вора. ^{[ 6 ]} Далее во Флете говорится, что лорд имел право вешать воров из числа своих людей на своей виселице, как только они были осуждены юрисдикцией, в которой они были схвачены. ^{[ 6 ]}

Похитителю вора был предоставлен выбор: казнить его без суда и следствия (обычная участь бедняков) или «наказать» его, выкупив за него штраф, соответствующий его званию. ^{[ 7 ]}

Такие привилегии имели ряд преимуществ: они были прибыльными, помогали поддерживать дисциплину в поместье и идентифицировали обладателя привилегии как авторитетную фигуру. ^{[ 1 ]} Они продолжали использоваться после нормандского завоевания как стандартное право, данное местным лордам, и окончательно вышли из употребления только во времена Эдуарда III . Даже тогда их продолжали утверждать в течение значительного времени впоследствии в Галифаксе , Западный Йоркшир. ^{[ 7 ]}

Примеры

Согласно «Англосаксонским хроникам» , в 963 году король Эдгар грамоту предоставил епископу Этельволду на пост священника Медешамстеде . (впоследствии Питерборо ) и присоединенных к нему деревень Хартия включала в себя предоставление «мешка и носка, пошлины и команды и вора». ^{[ 8 ]}

См. также

Галифакс Виселица

Примечания

^ По-разному пишутся infangenthef и outfangentthef , infangtheof и outfangtheof и т. д.
↑ Рукопись той же эпохи содержит копию, возможно, подлинной хартии Эгберта , включая эквивалентную латинскую фразу cum furis comprehensione intus et foris . ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Уоррен, Уилфред Льюис (1987), Управление Норманнской и Анжуйской Англией, 1086–1272 гг. , Stanford University Press, стр. 45 , ISBN 978-0-8047-1307-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б "infangene-thẹ̄f, n." , Среднеанглийский словарь , Анн-Арбор: Библиотека Мичиганского университета, 2001 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Историко-генеалогический реестр Новой Англии и антикварный журнал , том. 16, с. 257. Историко-генеалогическое общество Новой Англии, 1857 г.
^ «infangthief, n. », Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1900 г.
^ «ϒutfangene-thẹ̄f, n». , Среднеанглийский словарь , Анн-Арбор: Библиотека Мичиганского университета, 2001 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «outfangthief, сущ. », Оксфордский словарь английского языка, 3-е изд. , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2004 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Райт, Мартин. Правосудие для жертв и правонарушителей: восстановительный ответ на преступность , с. 13. Уотерсайд Пресс, 1996. ISBN 978-1-872870-35-9
^ Ингрэм, Джеймс; Джайлз, Дж. А., ред. (1934) [1823]. Англосаксонская хроника . Лондон: Дж. М. Дент. п. 93 - через Интернет-архив.

[1] По-разному пишутся infangenthef и outfangentthef , infangtheof и outfangtheof и т. д.

[8] Рукопись той же эпохи содержит копию, возможно, подлинной хартии Эгберта , включая эквивалентную латинскую фразу cum furis comprehensione intus et foris . ^{[ 6 ]}

[Warren-2] Перейти обратно: ^а ^б Уоррен, Уилфред Льюис (1987), Управление Норманнской и Анжуйской Англией, 1086–1272 гг. , Stanford University Press, стр. 45 , ISBN 978-0-8047-1307-8 .

[medin-3] Перейти обратно: ^а ^б "infangene-thẹ̄f, n." , Среднеанглийский словарь , Анн-Арбор: Библиотека Мичиганского университета, 2001 .

[NEHR-4] Перейти обратно: ^а ^б Историко-генеалогический реестр Новой Англии и антикварный журнал , том. 16, с. 257. Историко-генеалогическое общество Новой Англии, 1857 г.

[oedin-5] «infangthief, n. », Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1900 г.

[medout-6] «ϒutfangene-thẹ̄f, n». , Среднеанглийский словарь , Анн-Арбор: Библиотека Мичиганского университета, 2001 .

[oedout-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «outfangthief, сущ. », Оксфордский словарь английского языка, 3-е изд. , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2004 .

[Wright-9] Перейти обратно: ^а ^б Райт, Мартин. Правосудие для жертв и правонарушителей: восстановительный ответ на преступность , с. 13. Уотерсайд Пресс, 1996. ISBN 978-1-872870-35-9

[10] Ингрэм, Джеймс; Джайлз, Дж. А., ред. (1934) [1823]. Англосаксонская хроника . Лондон: Дж. М. Дент. п. 93 - через Интернет-архив.

[ н 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ н 2 ]

[ 7 ]

[ 8 ]