Томас Вудроофф
Томас Боррис Ральф Вудруфф (24 января 1899 г. - 25 марта 1978 г.) [ 1 ] был британским военно-морским офицером , телеведущим и писателем . Он родился в Аделаиде, Капская провинция, Южная Африка, в семье Джорджа Борриса Вудрооффа (1868–1923) и Элизабет Макфарлан «Бесси» Джеймсон (1872–1941). Он присоединился к Королевскому флоту в 1917 году и служил на HMS Резолюция в последний год Первой мировой войны . Он дослужился до звания капитан-лейтенанта и покинул ВМФ в 1933 году. [ 2 ]
После выхода на пенсию он стал комментатором BBC Radio . Он был одним из главных комментаторов в 1930-е годы, освещая, среди многих других событий, церемонию открытия летних Олимпийских игр 1936 года и Невилла Чемберлена возвращение из Мюнхена в 1938 году.
В 1937 году он комментировал Коронационный обзор флота в Спитхеде со своего старого корабля, линкора HMS Nelson . Перед трансляцией он встретился с некоторыми из своих бывших коллег, чтобы выпить, и был пьян, когда давал свои комментарии. Он неоднократно говорил, что «флот загорелся», и в какой-то момент он сказал слушателям: «Извините, я просил некоторых людей заткнуться». [ 3 ] Его бессвязность была настолько велика, что через несколько минут BBC генеральный директор сэр Джон Рейт отстранил его от эфира и отстранил от эфира на неделю . Позже BBC заявила, что он « устал и взволнован ». [ 4 ]
Год спустя его фраза «Флот загорелся» была использована в качестве названия музыкальной комедии , а в 1940 году Хьюберт Грегг написал песню «Я загорюсь, когда в Лондоне загорится свет». [ 5 ] Части комментариев Вудрооффа были использованы британской рок-группой Public Service Broadcasting в их треке Lit Up . [ 6 ]
Вудруфф продолжал работать на BBC, а в 1938 году он был главным комментатором финала Кубка Англии между «Престон Норт Энд» и «Хаддерсфилд Таун» , который стал первым, который транслировался по телевидению . После 29 минут дополнительного времени счет все еще был 0:0, и Вудруфф сказал: «Если сейчас будет забит гол, я съем свою шляпу». Через несколько секунд Престону был назначен пенальти , который забил Джордж Матч . Вудруфф сдержал свое обещание, появившись на следующей неделе в телевизионной программе BBC Picture Page и съев торт в форме шляпы. [ 7 ]
Вудруфф вернулся в Адмиралтейство в сентябре 1939 года. В 1940 году он некоторое время служил командиром легкого крейсера HMS Coventry . Остаток Второй мировой войны он провел в отделе печати Адмиралтейства.
Вудруфф также написал книги по истории военно-морского флота, в том числе «Река золотого песка» (1936), «Лучшие истории военно-морского флота» (1941) и «Преимущество на море: появление Англии как океанической державы» (1958). Он женился на Иде Хелен Дункан (1900–1981) в 1927 году. Он умер в Кенсингтоне в возрасте 79 лет.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Краткое изложение жизни Томаса Борриса Ральфа , FamilySearch .
- ^ Офицеры Королевского флота (RN) 1939-1945 на unithistories.com. Прокрутите вниз до его записи.
- ^ «Садись, прикрепись, отвались: Флот загорелся» .
- ^ Мюррей, Скотт (16 июня 2009 г.). «Радость шести: радиовещание под воздействием | Скотт Мюррей» . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
- ^ Эрик Партридж, Словарь крылатых фраз, американских и британских, с шестнадцатого века до наших дней, Rowman & Littlefield, 1992, стр. 89-90
- ^ Шеффилд, Хейзел (6 февраля 2014 г.). «Общественное вещание сохраняйте спокойствие и продолжайте работу» . Хранитель . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Он съел свою шляпу!» . Таймс . № 47, 987. 6 мая 1938. с. 14.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
