Я Дамо Сузуки
«Я Дамо Сузуки» | |
---|---|
Песня The Fall | |
из альбома This Nation's Saving Grace | |
Выпущенный | 23 сентября 1985 г. |
Записано | Июнь – июль 1985 г. [ 1 ] |
Студия | Музыкальные работы, Лондон [ 1 ] |
Жанр | Пост-панк |
Длина | 5 : 40 |
Этикетка | Банкет нищих |
Автор(ы) песен | Марк Э. Смит , Брикс Смит , Карл Бернс |
Продюсер(ы) | Джон Леки |
« I Am Damo Suzuki » — песня английской пост-панк- группы The Fall, выпущенная на их альбоме 1985 года This Nation’s Saving Grace . Он был написан в честь японского эмигранта -вокалиста Дамо Судзуки из краут-рок -группы Can . [ 2 ] которого вокалист Fall Марк Э. Смит неизменно описывал как оказавшего большое влияние. [ 3 ] [ 4 ]
Лирика Смита описывает и напоминает сценическое поведение и стиль пения Сузуки. Музыку написали гитарист Брикс Смит и барабанщик Карл Бернс . Описанная как призрачная, музыка находится под сильным влиянием песни Can 1971 года " Oh Yeah ", но также содержит элементы (особенно нисходящие аккорды) других треков Can, таких как "Bel Air" (1973), "Gomorrah" (1974) и «Полуночные люди» (1977).
В 2022 году песня была описана как «гипнотический арт-рок-гимн, соответствующий имени [Кана]». [ 5 ] в то время как в 2019 году биограф Suzuki Пол Вудс написал, что «MES взял рифф «Oh Yeah» и заменил его сюрреалистической данью уважения Джану и Дамо, добавив при этом косвенную отсылку к Фрицу Лейберу , одному из множества сверхъестественных ужасов. авторов, которые также были одержимы им». [ 6 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]
Тексты песен написал вокалист Fall Марк Э. Смит . Они описывают личность Сузуки, его манеру держаться на сцене и иногда имитируют его стиль пения. Ранее Смит сказал, что сюрреалистические тексты Сузуки и его склонность отказываться от языка, и даже то, что его вокал воспроизводится задом наперед в финальном миксе (как в "Oh Yeah"), оказали большое влияние на его стиль письма и подачи. Вступительные слова Смита: «Щедро на лирику / Свидетели Иеговы / Стенды на Кёльнской Марктплац / барабаны входят / Когда барабаны приходят быстро / Барабаны шокируют, в медное зло», вызывают как его восхищение старшим певцом, так и агрессивный стиль барабанщика Can Яки Либезайта . [ 7 ] Другие тексты, такие как «кто такой» г-н Герр Штокхаузен / Представьте меня / Я Дамо Сузуки», показывают, как прослушивание Джана расширило музыкальный вкус Смита. [ 7 ] а слово «Что у тебя в этом бумажном пакете? / Это доза витамина С?» отсылка к песне Can «Vitamin C» , а мешок для переноски позже был упомянут в осенней песне 1988 года «Carrier Bag Man» из альбома The Frenz Experiment .
Во время записи This Nation's Saving Grace группа записала два отдельных дубля , но Смит и продюсер Джон Леки не смогли договориться, какой из них использовать. Вокалист предпочел звучание группы на первом дубле и его вокальную подачу на втором. В качестве решения Леки соединил части вокала со второй на первую. Он сказал, что «у этих двух дублей были разные аранжировки, например, куплет и припев звучали в разное время, поэтому все это создает впечатление совершенно случайного». [ 8 ] Поскольку Смит стоял рядом с Бернсом во время записи вокала, при объединении пленок неизбежно происходила утечка звука. По словам Леки, «барабаны [проходили] через вокальный микс, и каждый раз, когда барабаны останавливались на первом дубле, вы могли слышать эти эмбиентные барабаны, продолжающиеся из вокального микса на втором дубле, и я подумал, что это было фантастически, и я тоже это сделал». все остальные, но совершенно нетрадиционным способом сделать это». [ 8 ]
Ритм-тяжелую музыку написали гитарист Брикс Смит и барабанщик Карл Бернс . [ 9 ] [ 10 ] Нисходящий рифф основан на конечной части «Bel Air» из альбома Can « Future Days» , а рисунок ударных Бернса основан на « Oh Yeah » из альбома Can «Tago Mago» 1971 года . [ 11 ] [ 12 ] В 2017 году Брикс сказала, что, хотя это одна из ее любимых песен, которые она написала для The Fall, «когда я слушаю ее сейчас, я слышу свои тогдашние технические слабости как музыканта, но, говоря, что я также слышу полную свободу и определенную творчество, которое, возможно, не было бы реализовано, если бы я сыграл его идеально». [ 9 ]
Реакция и влияние
[ редактировать ]Басист Fall Стив Хэнли сказал, что он встретил Сузуки несколько лет спустя в клубе, и что певец подошел к нему со словами: «Я Дамо Сузуки», и после того, как они поговорили, Хэнли подумал, что Сузуки «казалось достаточно довольным» песней. [ 13 ]
Смит и Сузуки стали друзьями и встречались несколько раз к 1985 году. Сузуки использовал название песни в своей биографии 2019 года «Я Дамо Сузуки». [ 14 ] [ 11 ] В интервью 2010 года Сузуки сказал: «Я знаю Марка Э. Он Дамо Сузуки, поскольку он до сих пор поет эту песню. Я думал, что в этом мире есть еще один Дамо Сузуки». [ 12 ] Судзуки описывает эту песню как «последнюю проверку имени» в своей автобиографии 2019 года. [ 6 ]
Американская хип-хоп группа Injury Reserve использовала отрывки из песни, в основном клавишные, для своего трека "Ground Zero", который появится в их альбоме 2021 года By the Time I Get to Phoenix . [ 15 ]
Персонал
[ редактировать ]- Падение [ 10 ]
- Марк Э. Смит — вокал
- Брикс Смит — гитара
- Стив Хэнли — бас-гитара
- Крейг Скэнлон — гитара
- Карл Бернс — ударные
- Саймон Роджерс — клавишные
- Технический
- Джон Леки — производство, инжиниринг
- Джо Джиллингем - инженерия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Прингл (2003), с. 160
- ^ Джонсон, Крейг. « Дамо Сузуки: ХоллиАрис: Я Дамо Сузуки ». Spiked , 1 февраля 2005 г. Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ Форд (2002), с. 147
- ^ Хэнли (2014), с. 251
- ^ Терих, Джефф. « Руководство для начинающих: Лучшие альбомы The Fall, начинающиеся с «. Журнал Treble Magazine , 23 марта 2022 г. Дата обращения 1 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Сузуки; Вудс (2019), стр. 155–156.
- ^ Jump up to: а б Нортон; Стэнли (2021), с. 42
- ^ Jump up to: а б Буклет из сборника журнала « Спасительная благодать этой нации»
- ^ Jump up to: а б Смит (2017)
- ^ Jump up to: а б Ирвин (2017), с. 495
- ^ Jump up to: а б Миддлс, Мик. « Падение: Омнибусное издание спасающей благодати этой нации – обзор ». The Quietus , 26 января 2011 г. Дата обращения 25 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Эндрюс, Кернан. « Дамо Судзуки — кочевник 21-й цетурии ». Galway Advertiser , 29 июля 2010 г. Дата обращения 1 мая 2022 г.
- ^ Хэнли (2014)
- ^ « Биография Я - Дамо Сузуки будет опубликована Omnibus Press » . The Wire , 2 января 2019 г. Дата обращения 24 апреля 2022 г.
- ^ « Резерв травм: Ground Zero ». WhoSampled.com. Проверено 1 мая 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Эдж, Брайан. Окраска: Портрет Осени . Лондон: Омнибус Пресс, 1989. ISBN 978-0-7119-1740-8
- Форд, Саймон. Хип-священник: История Марка Э.Смита и падения . Лондон: Книги Квартета, 2002. ISBN 978-0-7043-8167-4
- Хэнли, Стив . Большая середина недели: жизнь внутри осени . Лондон: Маршрут, 2014. ISBN 978-1-9019-2758-0
- Ирвин, Джим (ред.). Коллекция Моджо: 4-е издание . Лондон: Canongate Books, 2017. ISBN 978-1-8419-5973-3
- Нортон, Тесса; Стэнли, Боб. Раскопки!: Чудесный и пугающий мир осени . Лондон: Фабер и Фабер, 2021. ISBN 978-0-5713-5833-5
- Прингл, Стив. Вы должны получить их все: The Fall On Record . Лондон: Route Publishing, 2022. ISBN 978-1-9019-2788-7
- Смит, Брикс . Взлет, падение и взлет . Лондон: Фабер и Фабер, 2017. ISBN 978-0-5713-2506-1
- Сузуки, Дамо , Вудс, Пол. Я Дамо Сузуки . Омнибус Пресс, 2019. ISBN 978-1-7830-5971-3