Jump to content

Музей баварской армии

Координаты : 48 ° 45'53 "N 11 ° 25'53" E  /  48,76471 ° N 11,43131 ° E  / 48,76471; 11.43131

Главный вход в Музей баварской армии

Bayerisches Armeemuseum военно-исторический музей Баварии . Он был основан в 1879 году в Мюнхене и с 1972 года находится в Ингольштадте . Основная коллекция размещена в Новом замке , постоянная выставка о Первой мировой войне в Редуите Тилли открылась в 1994 году, а в состав Армеемузеума вошел Bayerisches Polizeimuseum (Музей баварской полиции) . ) в Turm Triva в 2012 году. Сегодня часть бывшего здания Мюнхенского музея является центральным зданием новой Bayerische Staatskanzlei (Баварской государственной канцелярии).

Униформа Хартшира (баварского придворного стражника)
Баварские пехотинцы около 1870 года (картина Луи Брауна )

Музей в Мюнхене

[ редактировать ]

Музей был основан в 1879 году королем Баварии Людвигом II по предложению генерала Фридриха фон Ботмерса и военного министра Йозефа Максимилиана фон Майлингера . [1] Он должен был объединить коллекции, разбросанные по всей Баварии. Первым директором был Йозеф Вюрдингер (1822–1889). До 1905 года он находился в Мюнхене на вооружении баварской армии , а затем после пяти лет строительства переехал в новое монументальное здание Хофгартена в Мюнхене; на месте, где раньше стояли Hofgartenkaserne (придворные садовые казармы), построенный по плану Людвига фон Меллингера.

Во время Второй мировой войны здание было частично разрушено. Сохранившийся купол старого здания музея в Мюнхене сегодня является центральным зданием недавно созданной Bayerische Staatskanzlei (государственной канцелярии). С 1946 по 1969 год Армеемузей размещался в Баварском национальном музее в Мюнхене. [2]

Музей в Ингольштадте

[ редактировать ]

Режиссер Питер Джекель (1972–1979)

[ редактировать ]

Коллекция по военной истории прибыла в Новый замок в Ингольштадте в 1969 году. Город был резиденцией герцогов Баварии - Ингольштадта и как бывшая баварская материковая крепость обладала богатыми военными традициями и многочисленными упоминаниями о баварской армии . В 1972 году музей был открыт под руководством директора Петера Йекеля. Постоянная экспозиция, спроектированная и обставленная в то время, оставалась неизменной до 2014 года. [3]

Режиссер Эрнст Айхнер (1979–2010)

[ редактировать ]

В 1979 году Эрнст Айхнер стал директором музея и значительно расширил коллекции музея. Особое внимание он уделял Первой мировой войне и баварским военным картинам, например, работам таких художников, как Антон Хоффманн или Луи Браун . Еще больше работ неизвестных художников, увековечивших события баварской и европейской военной истории своими картинами, были собраны Айхнером и сегодня представляют собой важное достояние музея.

Другие приобретения, такие как розыгрыш 6000 произведений нацистского пропагандистского искусства, конфискованных Соединенными Штатами в конце Второй мировой войны в 1986 году, так и не были обработаны, хотя Соединенные Штаты поставили условием продажи их обработку в музей. Айхнер отправил около 700 военных картин в Немецкий исторический музей (Немецкий исторический музей) в Берлине и в Военно-исторический музей Бундесвера (Военно-исторический музей немецких вооруженных сил) в Дрездене . Обработка остальных объектов в Ингольштадте ждала, пока он не создаст запланированный отдел для Второй мировой войны. [4]

В том же году во дворе музея также установили « Старфайтер» , на что другие военные историки отметили, что отсылку к истории созданной в 1683 году и расформированной в 1918/19 году баварской армии трудно распознать.

В 1988 году парламент земли Бавария решил, что музейного образования для музея необходимо разработать концепцию .

В связи с Баварской государственной садовой выставкой в ​​Ингольштадте в 1992 году Айхнер разработал амбициозные планы расширения своего музея. Поэтому, помимо прежнего, еще не полностью использованного штаба в Новом замке, для расширения должны были быть использованы все исторические военные здания на южном берегу Дуная в старом городе Ингольштадта. Превращение Армеемузея в третий по величине военно-исторический музей в Европе. Юристы, врачи, учителя и художники Ингольштадта опасались за репутацию Ингольштадта как культурного города и вместе с депутатом парламента от СДПГ Манфредом Шуманом основали инициативу «Культура вместо пушек», автопроизводитель Audi из Ингольштадта также был обеспокоен имиджем. ее штаб-квартиры. [5]

В марте 1993 года оловянный солдатик с атрибутикой СС на сувенирном ларьке сокровищницы музея был выставлен на продажу , что привело к проведению в Армемузее расследований по поводу использования маркировки антиконституционных организаций . Министр культуры Ханс Цехетмайр заявил на парламентском допросе председателя Альянса 90/Зеленых Манфреда Фляйшера, что ждет результатов расследования, но независимо от решения считает, что выставка предметов, которые ничего не имели связанные с историей Баварской армии и которые считались «чрезмерными усердиями», не были чем-то вроде этого. [6] Сотрудник Айхнера получил по этому поводу штраф, а дело против Айхнера было прекращено прокуратурой.

В то время как 700 000 немецких марок , собранные кругом друзей музея, были потрачены на новые приобретения, которые в основном хранились на обширных музейных складах, выставка Первой мировой войны открылась только летом 1994 года, более чем через два года после запланированной даты, и все из-за отсутствия 20 000 немецких марок на образовательные информационные щиты. [7] Для этой выставки также было реализовано парламентское решение о музейной образовательной концепции, тогда как основная выставка вступила в силу только после реорганизации после национальной выставки 2015 года. Reduit Tilly стал одним из немногих специальных музеев Первого мира. Война последних лет, и не только потому, что реальность войны стала физически осязаемой, она получила всеобщее признание. 100-летие начала войны не только усилило общественный интерес, но и значительно возросло предоставление экспонатов другим музеям.

коллекция истории полиции Баварской государственной полиции из Бамберга Кроме того, в 2007 году в Армеемузей была передана . Он содержит исторические сведения о Königlich Bayerisches Gendarmeriekorps (Баварской жандармерии), баварской полиции в эпоху национал-социалистов и в целом о развитии муниципальной и городской полиции, а также государственной, водной охраны , пограничной полиции и полиции по охране общественного порядка . Под организационной крышей Армеемузея коллекция была открыта как собственный Bayerisches Polizeimuseum (Музей баварской полиции) только после нескольких лет задержки, 19 декабря 2011 года, с концепцией, разработанной под руководством нового директора Ансгара Райсса. Музей полиции расположен в Turm Triva в непосредственной близости от Reduit Tilly . [8]

Айхнер реализовал свои планы расширения до выхода на пенсию в конце января 2010 года: его последним крупным действием было открытие выставки, посвященной истории Deutsche Gebirgstruppe фонд Deutsche Gebirgstruppe. (немецких горных войск) с 1915 года по сегодняшний день, в рамках которой был основан . Споры вокруг группы из-за ее связи с военными преступлениями немецкого Вермахта Kameradenkreis (круг товарищей) стали основой для передачи в фонд всех экспонатов и документов горных войск. [9] При преемнике Айхнера музей критически отнесся к специальной выставке, посвященной зарождению немецких горных войск (с 17 сентября 2014 г. по 27 сентября 2015 г.). [10] Готовятся дальнейшие специальные выставки по этой теме.

Режиссер Ансгар Рейсс (с 2010 г.)

[ редактировать ]

1 февраля 2010 года Ансгар Рейсс занял пост нового директора музея. После выставки, посвященной афроамериканским солдатам США во время оккупации, на передвижной выставке в 2011 году был организован Мемориал убитым евреям Европы на тему нацистской военной юстиции.

За этим последовали выставки на такие темы, как Die Polizei im NS-Staat (полиция в нацистском государстве), [11] Король Людвиг II , [12] сопротивление Гитлеру и Военное нацистскому режиму [13] Фотографии из миссии Бундесвера в Афганистане (фотографии из в Афганистане миссии Бундесвера ) [14] или медсестра в Первую мировую войну . [15]

В 2014 году музей уделил особое внимание празднованию 100-летия Первой мировой войны (100-летие Первой мировой войны). [16] Большое количество специальных выставок, мероприятий и публикаций наполнили этот особенный год и принесли музею значительное увеличение посетителей.

Сегодня музей видит свою задачу в «критическом и исторически точном отражении военного и военного насилия в истории и его воздействия на человека, общество и государство». Опубликовав годовой отчет за 2010–2014 годы, они заявили, что музей и общественность несут ответственность за себя. [17]

Прибытие Наполеона в Мюнхен 24 октября 1805 года, Николя-Антуан Тонэ.

Баварская государственная выставка «Наполеон и Бавария» , которая имела большой успех и собрала почти 150 000 посетителей. С 30 апреля по 31 октября 2015 года в Новом замке прошла [18] Для этой выставки предыдущая постоянная экспозиция была удалена, а музей был отремонтирован и стал безбарьерным . После завершения национальной выставки Армемузей, начиная с 2018 года, постепенно переедет в то же помещение с новой экспозицией. Благодаря этому на выставке будут представлены предметы, которые почти или никогда ранее не были представлены на выставке в Армеемузее. Современная концепция должна лучше объяснять экспонаты посетителю и помещать их в более ясный исторический контекст, чем это было раньше.

Первым шагом к обновлению постоянной экспозиции является специальная выставка Nord gegen Süd. Выставка Der Deutsche Krieg 1866 (Север против Юга. Немецкая война 1866 года ), открывшаяся в июле 2016 года. Она впервые представляет обширные коллекции музея по этой теме и сопровождается обширным каталогом коллекций. . [19]

В конце 2017 года музей представил коллекционный каталог старой коллекции музея, получившей большое внимание специалистов в этой области, с томом «Музей Баварской армии: подборка оружия и доспехов в стиле барокко и эпохи Возрождения». [20]

Услуги и мероприятия

[ редактировать ]

Постоянные выставки

[ редактировать ]

Сегодня музей состоит из трёх домов:

Выставочный зал Музея баварской армии в Новом замке
Реплика позиции времен Первой мировой войны в Reduit Tilly.
  • В главном здании Нового замка в постоянной экспозиции размещалась обширная коллекция оружия , снаряжения, униформы , флагов , штандартов , картин и медалей с акцентом на Баварскую армию. Помимо экзотической добычи, полученной в результате участия Баварии в турецких войнах под руководством курфюрста Макса Эмануэля , на выставке были также представлены личные вещи солдат, такие как произведения искусства или записи военного времени и военной службы. Постоянная экспозиция, которая будет находиться на реконструкции после окончания Национальной выставки 2015 года, будет посвящена истории войны, наемников , солдат и военных с 14 по начало 20 века. такие известные предметы, как Паппенхаймер Харниш ( Латинные доспехи ), газон 17-го века или униформа баварских королей, но с добавлением нового контента. Кроме того, снова будут выставлены
  • В Reduit Tilly находится Museum des Ersten Weltkriegs (Музей Первой мировой войны), одна из крупнейших постоянных выставок Первой мировой войны в Европе. Рядом с домом расположена постоянная экспозиция площадью 1500 м. 2 наверху, на первом этаже укрепления, несколько специальных выставок, посвященных теме Первой мировой войны.
  • В Turm Triva находится Bayerische Polizeimuseum , который является частью Армеемузея, но его называют музеем из-за его тематики. Здесь посетители могут найти обзор истории баварской полиции, от беспорядков революции 1918–1919 годов до боев за завод по переработке атомной энергии в Вакерсдорфе , на площади более 600 м. 2 .

Кроме того, в своих депо музей хранит обширную коллекцию картин, графики, музыкальных инструментов, транспортных средств, моделей, игрушек, оловянных фигурок, фотоальбомов, дневников, архивов и многого другого, которые также предназначены для научных исследований.

Библиотека Баварской армии

[ редактировать ]

Фонды Баварской армейской библиотеки, построенной в 1822 году в качестве главной консерватории армии в Мюнхене, были конфискованы в конце Второй мировой войны, в основном вооруженными силами США , и возвращены в 1962 году. До 1984/85 года ими управлял Бундесвер , затем Bayerische Armeebibliothek была воссоздана как часть Армеемузея и переехала в помещения бывшей армейской пекарни в центре Ингольштадта.

Специальные выставки

[ редактировать ]

Подборка 2010 года:

  • 2010: Построено на песке – Атлантическая стена (Построено на песке – Атлантическая стена)
  • 2010: Память о военном времени
  • 2011: Борьба за гражданские права. Афроамериканские солдаты и Германия (Борьба за гражданские права. Афроамериканские солдаты и Германия)
  • 2011: От места преступления до лаборатории. Судмедэксперты раскрывают (От места преступления до лаборатории. Судмедэксперты раскрывают)
  • 2011: лица в судах Вермахта было правильно…» Солдаты и гражданские «Что тогда
  • 2011: Немного другая школа. Фотовыставка пионерской школы и армейского инженерно-строительного техникума (Немного другая школа. Фотовыставка пионерской школы и армейского инженерно-строительного техникума)
  • 2012: Порядок и разрушение. Полиция в нацистском государстве . Порядок и уничтожение [11]
  • 2012: Внешний вид и бытие. Деревянные скульптуры Андреаса Кунляйна (внешний вид и бытие. Деревянные скульптуры Андреаса Кунляйна) [21]
  • 2012: Сумерки богов. Король Людвиг II (Божьи сумерки. Король Людвиг II) [12]
  • 2012: «С Рождеством!» Рождественские открытки времен Первой и Второй мировых войн («С Рождеством!» Рождественские открытки времен Первой и Второй мировых войн)
  • 2013: Бунт совести. Военное сопротивление Гитлеру и нацистскому режиму 1933–1945 (Бунт совести. Военное сопротивление Гитлеру и нацистскому режиму)
  • 2013: Да, Рёттгер. Пейзажи и воспоминания [22]
  • 2013: Разыскивается. , рисунки-призраки» от древности до начала цифровой эпохи «Биографии, плакаты о розыске [19]
  • 2013: Apokalyptik als Widerstand (Апокалиптика как сопротивление. Коллекция Тома Бибера) [23]
  • 2014: Кого это волнует? История и будни медицинских сестер [15]
  • 2014: «Об этом ужасе не может иметь представления ни тот, кто его не испытал». («Вы не можете себе представить творящего этот ужас и никого, кто этого не делает» (Полевые письма пехотинца) [24]
  • 2014: «Эта война позиций и крепостей ужасна». Начало войны 1914 г. («Эта позиция и крепостная война ужасны». Война началась в 1914 г.) [25]
  • 2014: В машинном отделении войны. Ингольштадт 1914–1918 (В машинном отделении войны. Ингольштадт 1914–1918) [26]
  • 2014: Альпы в войне - Война в Альпах. немецкого горного отряда 1915 г. Зарождение
  • 2015: Великая война в миниатюре. Графика и медальное искусство времен Первой мировой войны (Великая война в малом формате. Графика и медальное искусство времен Первой мировой войны) [27]
  • 2015: Европейские племенные войны [28]
  • 2015: Баварская государственная выставка «Наполеон и Бавария ». [29]
  • 2016: Север против Юга. Немецкая война 1866 г. (с севера на юг. Немецкая война 1866 г.) [30]
  • 2016: Миф о Хинтеркайфеке. По следам преступления (Миф Хинтеркайфек . По следам преступления) [31]
  • 2016: Андре Буцер: ...und sah den Frieden des Himmels» (Андре Буцер: ... и увидел мир неба») [19]
  • 2017: Обожженный – боготворенный – соблазненный. Немецкие горные войска с 1915 по 1939 год (Разогретые – обожествленные – соблазненные. Немецкие горные войска с 1915 по 1939 год) [32]
  • 2018: В глазах фотографа. Старое оружие в новом свете (В прицеле фотографа. Старое оружие в новом свете.) [33]

Научный состав

[ редактировать ]

Научными сотрудниками музея являются: [34]

  • Ансгар Рейсс, директор музея
  • Дитер Шторц, главный реставратор
  • Тобиас Шёнауэр, реставратор
  • Дэниел Хорат, куратор (Армейская библиотека)
  • Фрэнк Верниц, куратор

В 1970-х годах Ротрауд Верде была назначенным экспертом по униформе в музее. С 1979 по 2011 год Юрген Краус был куратором и главным реставратором музея.

Круг дружбы

[ редактировать ]

Судьбу музея на протяжении десятилетий сопровождала Verein der Freunde des Bayerischen Armeemuseums (Ассоциация друзей Баварского Армеемузея), базирующаяся в Мюнхене. Помимо различных представителей баварской аристократии и офицерского корпуса, посчитанных в 1967 году, в число членов-учредителей входил и директор музея Эрнст Айхнер. Председателем с 1989 по 2016 год был бывший член парламента от ХСС и давний руководитель отдела связей Eurocopter внешних Манфред Думанн. После того, как министерство науки Баварии, находившееся под руководством СвДП с 2009 года, выбрало преемника без круга дружбы Айхнера, ведущие члены дружбы, такие как второй мэр Ингольштадта Альберт Виттманн (ХСС), поначалу были раздражены и не хотели исключать возможность Заговор СвДП против Хорста Зеехофера . [35] После того, как контакт Думана с новым директором музея нормализовался, [36] Специальная выставка, посвященная нацистской военной юстиции и ее жертвам, ухудшила отношения. Опираясь на свой статус сына павшего солдата Вермахта , Думан раскритиковал «абсолютную клевету» на юристов и «предвзятость» со стороны организаторов выставки, что побудило Райсса прийти к выводу, что музей «не является санаторием для оскорбленных Вермахта душ ». . [35] В результате изменения устава были переопределены основы дальнейшего сотрудничества музея и круга друзей и четко определены обязанности. Для ассоциации был назначен новый попечительский совет под руководством принца Вольфганга фон Баварии.

В августе 2016 года Думан подал в отставку с поста по причине возраста. Новым председателем стал Эрнст Айхнер, бывший директор Армеемузея. В состав совета входят, среди прочих, мэр Альберт Виттманн и депутаты Роберт Браннекэмпер и Райнхард Брандл (каждый ХСС). [37]

была опубликована статья 7 октября 2017 года в «Донаукурьере» со ссылкой на ревизионистские и юридические тексты на сайте Ассоциации друзей. Директор музея Рейсс по требованию газеты указал, что он уже в июле проинформировал Айхнера письмом об этом «очевидном плохом управлении». [38] и попросил ассоциацию удалить тексты. Когда этого не произошло, директор музея «публично дистанцировался от ассоциации» и жестко раскритиковал «публикацию этих» правых текстов. Все ссылки на ассоциацию были удалены с домашней страницы музеев. Айхнер заявил, что после уведомления Райсса он поручил администратору сайта ассоциации удалить из Интернета тексты, которые, кстати, не были им одобрены. Затем он предположил, что вопрос решен. [39] Фактически были удалены только ссылки на тексты, но прямой доступ все еще был возможен. [38] По словам Айхнера, с тех пор администратора лишили доступа к сайту ассоциации. [39]

Литература

[ редактировать ]
  • Хинц, Ханс Мартин; Немецкий исторический музей (1997). Война и ее музеи (на немецком языке). Франкфурт: Кампус. ISBN  3-593-35838-7 . OCLC   39218635 .
  • Баварский армеемузей (2017). Выбор оружия и доспехов Средневековья, Ренессанса и Барокко . Милан. ISBN  978-88-95191-04-1 . OCLC   1018312831 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шторц, Дитер (2014). 100 предметов Великой войны из Музея баварской армии (на немецком языке). Есть. ISBN  978-3-8375-1174-1 . OCLC   880712320 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Музей баварской армии; Шторц, Дитер; Хорат, Дэниел; Рейсс, Ансгар; Шёнауэр, Тобиас; Верниц, Франк (2016). Север против Юга: Немецкая война 1866 года (на немецком языке). Ингольштадт. ISBN  978-3-00-053589-5 . OCLC   954130645 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  1. ^ «Музей Баварской армии» (на немецком языке). Государственное министерство науки и искусства Баварии . Проверено 3 декабря 2018 г.
  2. ^ " "Нечего праздновать" " (на немецком языке). Дунайский курьер. 7 июня 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  3. ^ Зигфрид Хофманн. «Ингольштадт, Новый замок» (на немецком языке). Исторический лексикон Баварии . Проверено 3 декабря 2018 г.
  4. ^ Ульрике Кнефель (24 февраля 2001 г.). «Сладкая жизнь для окончательной победы» (на немецком языке). Зеркало онлайн . Проверено 3 декабря 2018 г.
  5. ^ «Я тоже хочу Льва» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 24 февраля 1992 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  6. ^ «Ингольштадт – местный колорит и большая политика» . Listenmaus.blogspot.com (на немецком языке). 9 сентября 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  7. ^ «Музей Баварской армии» (на немецком языке). Природный парк Альтмюльталь . Проверено 3 декабря 2018 г.
  8. ^ Стефан Майр (20 декабря 2011 г.). «От атаки к защите» (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . Проверено 3 декабря 2018 г.
  9. ^ «Афганистан, Хафлингер и гаубица» (на немецком языке). Дунайский курьер. 31 января 2017 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  10. ^ «Когда горы потеряли свою невинность» (на немецком языке). Дунайский курьер. 31 января 2017 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Порядок и разрушение – Полиция в нацистском государстве» (на немецком языке). Музей баварской армии. 7 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Проверено 10 января 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Сумерки богов – король Людвиг II» (на немецком языке). Музей баварской армии. 6 января 2013. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  13. ^ «Восстание военного сопротивления совести против Гитлера и нацистского режима 1933–1945» (на немецком языке). Музей баварской армии. 24 января 2013 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  14. ^ «Пейзажи и память» (на немецком языке). Баварский армейский музей. 1 сентября 2013 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «История и повседневная жизнь сестринского дела с упором на военную сестринскую помощь в Ингольштадте 1914–1918 гг.» (на немецком языке). Музей баварской армии. 28 сентября 2014 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  16. ^ «100 лет Первой мировой войны» (на немецком языке). Музей баварской армии. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  17. ^ «Годовой отчет Музея Баварской армии за 2010–2014 гг.» (PDF) (на немецком языке). Музей баварской армии . Проверено 12 декабря 2018 г.
  18. ^ «Баварская государственная выставка 2015 «Наполеон в Баварии» в Ингольштадте» (на немецком языке). Дом истории Баварии. 15 марта 2011. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с " "...и увидел мир небесный" " (на немецком языке). Музей баварской армии. 26 марта 2017 г. Проверено 12 декабря 2018 г.
  20. ^ «Подборка оружия и доспехов средневековья, эпохи Возрождения и барокко» (на немецком языке). Баварский армейский музей . Проверено 12 декабря 2018 г.
  21. ^ «Внешность и бытие – деревянные скульптуры Андреаса Кунляйна» (на немецком языке). Музей баварской армии. 27 сентября 2012. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 10 января 2019 г.
  22. ^ «Пейзажи и память» (на немецком языке). Баварский армейский музей. 1 сентября 2013 года . Проверено 10 января 2019 г.
  23. ^ «Апокалиптика как сборник сопротивления Тома Бибера» (на немецком языке). Музей баварской армии. 19 января 2014 года . Проверено 10 января 2019 г.
  24. ^ « Вы не можете иметь представления об этом ужасе и никто, кто его не испытал».» ( на немецком языке). Музей баварской армии. 31 августа 2014 года . Проверено 10 января 2019 г.
  25. ^ « Эта война позиций и крепостей ужасна» началом войны в 1914 году» (на немецком языке). Музей баварской армии. 7 января 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  26. ^ «В машинном отделении войны» (на немецком языке). Музей баварской армии . Проверено 10 января 2019 г.
  27. ^ «Великая война в графике малого формата и медальном искусстве времен Первой мировой войны» (на немецком языке). Музей баварской армии. 26 июля 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
  28. ^ «Европейские племенные войны» (на немецком языке). Баварский армейский музей. 10 января 2016 года . Проверено 18 января 2019 г.
  29. ^ «Баварская государственная выставка-2015 Наполеон и Бавария» (на немецком языке). Музей баварской армии. 31 октября 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
  30. ^ «Север против Юга - Немецкая война 1866 года» (на немецком языке). Музей баварской армии. 22 июля 2016 г. Проверено 18 января 2019 г.
  31. ^ «Миф Хинтеркайфек – По следам преступления» (на немецком языке). Музей баварской армии . Проверено 18 января 2019 г.
  32. ^ «Сожженные – боготворенные – соблазненные немецкие горные войска с 1915 по 1939 годы» (на немецком языке). Музей баварской армии. 19 мая 2017 года . Проверено 18 января 2019 г.
  33. ^ «Взглядом фотографа: старое оружие в новом свете» (на немецком языке). Музей баварской армии. 8 сентября 2018 г. . Проверено 18 января 2019 г.
  34. ^ «Контактное лицо в доме» (на немецком языке). Музей баварской армии. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Друзья Музея армии идут вперед» (на немецком языке). Дунайский курьер. 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2019 г.
  36. ^ « Нельзя просто думать, что оружие — это здорово» ( на немецком языке). Дунайский курьер. 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2019 г.
  37. ^ «За Думаном следует Айхнер» (на немецком языке). Дунайский курьер. 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Из тьмы истории» (на немецком языке). Дунайский курьер. 3 ноября 2017 г. Проверено 18 января 2019 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Ассоциация поддержки требует разъяснений» (на немецком языке). Аугсбургер Альгемайне. 17 октября 2017 г. Проверено 18 января 2019 г.
[ редактировать ]

48 ° 45'53 "N 11 ° 25'53" E  /  48,76471 ° N 11,43131 ° E  / 48,76471; 11.43131

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4895f9a4386f94c424058b0abb45c4b1__1696100820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/b1/4895f9a4386f94c424058b0abb45c4b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bayerisches Armeemuseum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)