✖


Jump to content

Кейт Шеппард

Проверял
Страница защищена ожидающими изменениями
(Перенаправлено от Кэтрин Шеппард )
Для американского художника см. Кейт Шепард .

Кейт Шеппард
Шеппард сфотографировал в 1905 году
Рожденный
Кэтрин Уилсон Малкольм

( 1848-03-10 ) 10 марта 1848 г.
Ливерпуль , Англия
Умер 13 июля 1934 г. (1934-07-13) (в возрасте 86 лет)
Крайстчерч , Новая Зеландия
Памятники Кейт Шеппард Национальный Мемориал
Другие имена Кэтрин Уилсон Малкольм
Известен для Изображение женщин
Супруги
  • Уолтер Аллен Шеппард
    ( м.  1871 ; умер в 1915 году)
  • Уильям Ловелл-Смит
    ( м. 1925)
Родственники Изабелла Мэй (сестра)
Подпись

Кэтрин Уилсон Шеппард ( урожденная Кэтрин Уилсон Малсон ; 10 марта 1848 - 13 июля 1934 года) была самым выдающимся членом женского избирательного движения в Новой Зеландии страны и самого известного суфражиста . Родившаяся в Ливерпуле , Англия, она эмигрировала в Новую Зеландию со своей семьей в 1868 году. Там она стала активным членом различных религиозных и общественных организаций, в том числе женского христианского союза Украшения Новой Зеландии (WCTU NZ). В 1887 году она была назначена национальным суперинтендантом WCTU NZ по франшизе и законодательству, что она использовала для продвижения причины избирательного права женщин в Новой Зеландии.

Кейт Шеппард продвигала избирательное право женщин, организовав петиции и публичные встречи, написав письма в прессу и развивая контакты с политиками. Она была редактором «Белой ленты» , первой женской газеты в Новой Зеландии. Благодаря своему умелому письму и убедительным публичным выступлениям, она успешно отстаивала избирательное право женщин. Ее брошюры десять причин, по которым женщины Новой Зеландии должны голосовать и должны ли женщины голосовать? способствовал причине. Эта работа завершилась петицией с 30 000 подписей, призывающих к избирательному праву женщин, которое было представлено парламенту , и успешное расширение франшизы для женщин в 1893 году. В результате Новая Зеландия стала первой страной, которая установила универсальное избирательное право .

Шеппард был первым президентом Национального совета женщин Новой Зеландии , основанной в 1896 году и помогла реформировать организацию в 1918 году. В более поздней жизни она отправилась в Великобританию и помогала там движению избирательного права. Благодаря неудачному здоровью, она вернулась в Новую Зеландию, после чего она продолжала участвовать в письменной форме в отношении прав женщин, хотя стала менее политически активной. Она умерла в 1934 году, не оставив потомков.

Шеппард считается важной фигурой в истории Новой Зеландии . Мемориал ей существует в Крайстчерче. Ее портрет заменил портрет королевы Елизаветы   II на передней части Новой Зеландии в течение десяти долларов в 1991 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Примечательные местоположения Шеппарда:
1) Национальный мемориал Кейт Шеппард 2) Резиденция Мадрас -стрит 3) Троицкая церковь 4) Туам Сент -Холл 5) Аддингтон Кладбище

Кейт Шеппард родилась Кэтрин Уилсон Малкольм 10 марта 1848 года [ А ] в Ливерпуле, Англия, шотландским родителям Джемима Кроуфорд Саутер и Эндрю Уилсон Малкольм. Ее отец, родившийся в Шотландии в 1819 году, был описан в различных документах как адвокат, банкир, клерк пивовара или юридический клерк; Он женился на Souter во внутренних гебридах 14 июля 1842 года. [ 2 ] Екатерина была названа в честь ее бабушки по отцовской линии, а также Кэтрин Уилсон Малсон, [ 2 ] но предпочитал написать свое имя «Кэтрин» или сократить его «Кейт». [ 5 ] У нее была старшая сестра Мари, родившаяся в Шотландии, и трое младших братьев и сестер - Фрэнк, родившийся в Бирмингеме, и Изабелла и Роберт, оба родились в Лондоне; Очевидно, семья часто переезжала в этот период. [ 2 ] Детали образования детей неизвестны, хотя более поздние работы Кейт демонстрируют обширные знания в области науки и права, что указывает на сильное образование. Она была известна своими широкими знаниями и интеллектуальными способностями. [ 5 ] Ее отец любил музыку и обеспечил, чтобы у семьи были хорошие музыкальные тренировки. [ 6 ]

Отец Кейт умер в 1862 году, [ 5 ] в то время как в его ранних сороковых годах, но оставил свою вдову с достаточными способами, чтобы обеспечить семью. [ 7 ] После смерти отца Кейт жила со своим дядей, министром свободной церкви Шотландии в Нэрне ; [ 8 ] Он, больше, чем кто -либо другой, привил ей ценности христианского социализма . [ 5 ] За это время остальная часть семьи осталась с родственниками в Дублине , где Кейт позже присоединилась к ним. [ 7 ]

Джордж Бит, будущий муж сестры Кейт Мари, эмигрировал в Мельбурн в 1863 году, а затем переехал в Крайстчерч . После того, как Мари присоединилась к нему там, они поженились в 1867 году, и их первый ребенок родился в следующем году. Счета Мари о Крайстчерче побудили Джемиму перенести свою семью в Новую Зеландию, поскольку она искала лучшие перспективы для работы своих сыновей и хотела увидеть свою внучку. Они отплыли на Матоака из Грейвсенда 12 ноября 1868 года, прибыв в гавань Литтелтон 8 февраля 1869 года. [ 9 ] [ 10 ]

Конгрегационалистская церковь Троицы , где поклонялась Шеппард

В Крайстчерче большая часть семьи, в том числе Кейт, присоединилась к Троицкой конгрегационной церкви . Министром был Уильям Хабенс , выпускник Лондонского университета , который также был мастером классики в средней школе Крайстчерч . [ 11 ] [ B ] Кейт стала частью интеллектуальных и социальных сцен Крайстчерча и провела время с растущей семьей Мари и Джорджа. [ 13 ]

Кейт вышла замуж за Уолтера Аллена Шеппард, владельца магазина, в доме ее матери 21 июля 1871 года. Уолтер был избран в городской совет Крайстчерч в 1868 году и, возможно, произвела впечатление на Кейт своими знаниями о местных вопросах. Они жили на Мадрас -стрит, недалеко от дома ее матери и в нескольких минутах ходьбы от центра города. [ 14 ] Конгрегационалистская церковь Тринити собрала средства для нового здания с 1872 по 1874 год, и Кейт, скорее всего, была вовлечена в это. Она сформировала дружбу с Альфредом Сондерсом , политиком и выдающимся активистом , который, возможно, повлиял на ее идеи о избирательном праве женщин. [ 15 ] Шеппард и ее муж прибыли в Англию в 1877 году и провели там год, а затем вернулись в Крайстчерч. [ 16 ] Их единственный ребенок, Дуглас, родился 8 декабря 1880 года. [ 5 ]

Шеппард был активным членом различных христианских организаций. Она преподавала в воскресной школе , а в 1884 году была избран секретарем недавно сформированной Ассоциации Тринити -Жди, органа, созданного для посещения прихожан, которые не посещали церковные службы. Ассоциация также помогла с сбором средств и выполняла работу для церкви, такую ​​как обеспечение утреннего чая. Шеппард написал отчеты о работе ассоциации, попытался нанять новых членов и работал над тем, чтобы сохранить существующие. В следующем году она присоединилась к риккартонскому хоральному обществу. Ее соло на концерте в мае 1886 года было высоко оценилось в Lyttelton Times . [ 17 ] Она также работала в управленческом комитете YWCA . [ 18 ]

Женское движение избирательного права

[ редактировать ]
Шеппард и пять других известных новой Зеландии в честь Национального мемориала Кейт Шеппард , бронзовой скульптуры в Крайстчерче.
См. Также: Избирательное право женщин в Новой Зеландии

Раннее помолвка

[ редактировать ]

Активность и взаимодействие Кейт Шеппард началась после того, как выслушали или прочитали о разговоре Мэри Ливитт из Союза христианского христианина женщины (WCTU) Соединенных Штатов. [ 19 ] В 1885 году Ливитт гастролировал в Новой Зеландии, рассказывая не только о проблемах, вызванных употреблением алкоголя, но и о необходимости того, чтобы женщины иметь «голос в общественных делах». [ 20 ] Она провела две недели в Крайстчерче, начиная с публичной речи в Theatre Royal 10 мая. [ 21 ] Журналисты были впечатлены силой публичных выступлений, демонстрируемой женщиной, что не часто наблюдалось в Новой Зеландии. [ 22 ] [ 23 ]

Шеппард стал участвовать в создании филиала Крайстчерч в WCTU NZ до создания национальной организации. [ 24 ] [ 25 ] Ее первоначальное участие заключалось в продвижении петиций в парламент о предотвращении занятости женщин в качестве бармены, а также запретить продажу алкоголя детям. Это ознаменовало начало ее сотрудничества с Альфредом Сондерсом, который посоветовал ей о ее переговорах с политиками и написал премьер -министру сэру Роберту Стауту , стремясь к дальнейшей ее кампании. Петиции Бармоиды (в том числе некоторые из других частей страны) были отклонены Комитетом по петициям парламента в конце 1885 года. [ 19 ] [ 26 ] Шеппард решил, что политики будут продолжать игнорировать петиции от женщин, пока женщины не могут голосовать. [ 27 ]

В 1879 году всеобщее избирательное право мужского пола было предоставлено всем мужчинам старше 21 года, владеют ли они имуществом или нет, но женщины все еще были исключены в качестве избирателей. [ 28 ] [ C ] В 1870 -х годах было распространено ограниченное количество прав голоса. Женщины -налогоплательщики смогли проголосовать на местных выборах в организме в 1873 году, а в 1877 году женщинам «домовладельцам» было дано право голоса и выступать за советы по образованию. [ 29 ] [ D ]

Новозеландский женский христианский союз христианского воздержания был сформирован под руководством Энн Уорд на конференции в Веллингтоне в феврале 1886 года. Шеппард не присутствовал не на этой конференции, но на втором национальном съезде в Крайстчерче год спустя она приехала готово представить газету. На женском избирательном праве, хотя у нее не было возможности сделать это. Впервые она была назначена суперинтендантом по относительной статистике, благодаря ее интересу к экономике. [ 30 ] В 1887 году - когда в WCTU NZ было создано больше местных департаментов франшизы, она заменила миссис Г. Кларк национальным суперинтендантом на франшизу и законодательство. [ 5 ] [ 31 ]

Большая часть поддержки умеренности была получена от женщин, и WCTU NZ полагала, что избирательное право женщин может продвинуть их цель, чтобы запретить алкоголь при содействии благополучию детей и семьи. [ 32 ] Вскоре Шеппард стал заметным в области избирательного права женщин, но ее интерес к делу вышел за рамки практических соображений в отношении умеренности. Ее взгляды были сделаны хорошо известны с ее утверждением, что «все, что разделяется, будь то раса, класс, вероисповедание или секс, бесчеловечны и должны быть преодолены». [ 33 ] Шеппард оказалась мощным оратором и квалифицированным организатором, быстро создавая поддержку для ее дела. [ 5 ]

Сэр Юлий Фогель , член парламента за Крайстчерч Север и бывшего премьер -министра , представил в 1887 году законопроект о избирательном праве женщины.

WCTU NZ отправил депутацию сэру Юлиусу Фогелю , члену парламента и бывшего премьер -министра, попросив его ввести законопроект о избирательном праве в парламент. [ 34 ] Он сделал это в 1887 году с законопроектом о избирательном праве, и Шеппард проводил кампанию за ее поддержку. [ 33 ] В своем третьем чтении часть, касающаяся избирательного права женщин, была побеждена одним голосом, и законопроект был отозван. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Во время всеобщей избирательной кампании в конце того же года Шеппард призвал членов WCTU NZ задавать кандидаты в парламентские вопросы о избирательном праве, но немногие женщины сделали это. [ 38 ]

В 1888 году Шеппард был президентом филиала Крайстчерч в WCTU NZ и представил доклад национальной конвенции в Данидине , где Конвенция решила, что запрет и избирательное право женщин станут центральными целями организации. Шеппард выступил с публичными выступлениями о избирательном праве в Данидине, Оамару и Крайстчерче, развивая уверенный стиль разговора. Чтобы укрепить свое послание, она дала аудитории листовок, произведенных в Британии и Соединенных Штатах. [ 39 ] Затем Шеппард опубликовала свою собственную брошюру с одним листом под названием « Десять причин, по которым женщины Новой Зеландии должны голосовать» , в которой были проголосовали ее «сухой остроумие и логический подход». [ 8 ] [ 40 ] Копия была отправлена ​​каждому члену Палаты представителей . [ 41 ]

Петиции

[ редактировать ]

В 1888 году правительство ввело законопроект о избирательстве, который будет продолжать исключать женщин из избирательного права, и Шеппард организовал петицию с просьбой удалить исключение. Она написала, а затем встретилась с сэром Джоном Холлом , уважаемым членом Кентербери Палаты представителей, пригласив его представить петицию и поддержать ее дело. Он сделал это, но никаких действий не было. Тогда Шеппард произвел вторую брошюру, должны ли женщины голосовать? , который представил заявления о избирательном праве со стороны известных людей в Новой Зеландии и за рубежом. [ 42 ] Законопроект о выборах был отложен до 1890 года, когда 5 августа Холл предложил предложение «что, по мнению Палаты, право голосовать за членов Палаты представителей должно распространяться на женщин». После энергичных дебатов это было принято 37 голосов до 11. [ 43 ] [ 44 ] 21 августа Холл внес поправку к законопроекту о выборах, чтобы дать женщинам избирательно, но это было побеждено семью голосами. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

После поражения Холл предложил Шеппарду, что ходатайство в парламент должна быть следующим шагом. Она разработала формулировку для петиции, организовала напечатанные формы, и выступила за его поддержку. Во время избирательной кампании 1890 года члены WCTU попытались спросить всех кандидатов об их позиции в отношении избирательного права женщин. [ 48 ] Петиция содержала 10 085 подписей (в соответствии с минутами WCTU), и Холл представил его в парламент в 1891 году, когда в комитет поступил новый законопроект о выборах. [ 49 ] [ 50 ] Петиция была поддержана в парламенте Холлом, Альфредом Сондерсом и премьером в то время, Джоном Баллансом . Холл изменил поправку к законопроекту о выборах, чтобы дать женщинам избирательно; Это прошло с большинством из 25 голосов. Оппонент избирательного права, Уолтер Карнкросс , затем внес поправку, которая также позволит женщинам отстаивать парламент; Это казалось логическим расширением поправки Холла, но было фактически подсчитано, чтобы вызвать неудачу законопроекта в верхней палате Новой Зеландии , Новозеландском законодательном совете . Законопроект действительно потерпел неудачу в верхней палате двумя голосами. [ 51 ]

Иллюстрированный комикс Лиги франшизы Окленда, выстраиваясь за пределы офиса премьер -министра. Опубликовано в Обозревателе в 1893 году.

В 1890 году Шеппард был одним из основателей христианского этического общества, дискуссионной группой как для мужчин, так и для женщин, не ограничиваясь членами одной церкви. [ 52 ] На первых нескольких встречах темы включали эгоизм, супружеские отношения и реформа одежды. Общество дало Шеппарду больше уверенности, обсуждая ее идеи с людьми из разных слоев общества. [ 53 ] В 1891 году Шеппард начал редактировать страницу в запретительнице от имени WCTU. Запретистом . была двухнедельная температурная бумага с циркуляцией вокруг Новой Зеландии более 20 000 человек Шеппард использовал псевдоним «Пенелопа» в этой статье. [ 54 ] [ 55 ]

Шеппард пообещал, что вторая петиция будет в два раза больше, и в течение лета работала, чтобы организовать его; Он получил 20 274 ​​женских подписей. [ 49 ] Используя платные холст, либеральный депутат Генри Фиш организовал две встречные петиции, одно подписанные мужчинами, а другой - женщинами; Они получили 5000 подписей между ними. [ 56 ] Законопроект о выборах в 1892 году включал в себя положение о избирательном праве женщин, и он снова легко принят в Палату представителей, но верхняя палата попросила, чтобы голоса женщин были почтовыми, а не избирательным бюллетенем. Поскольку два дома не могли договориться об этом, законопроект провалился. [ 57 ]

Первая страница успешного женского ходатайства о избирательном праве 1893 года

Третья петиция о избирательном праве , все еще больше, была организована Шеппардом и представлена ​​в 1893 году. На этот раз 31 872 подписанных женщин - самая большая ходатайство любого рода, представленное парламенту на данный момент. [ 58 ] [ 59 ]

1893 законопроект о выборах

[ редактировать ]

Законопроект о выборах 1893 года, который предоставил женщинам полное право голоса, успешно принято в Палате представителей в августе. Немногие депутаты были готовы голосовать против этого, опасаясь, что женщины проголосуют против них на всеобщих выборах в конце того же года. Поэтому многие решили отсутствовать в палате во время голосов. Генри Фиш попытался отложить предложенный закон, призывая национальный референдум, [ 60 ] Но законопроект перешел к законодательному совету. После того, как несколько попыток провалились прохождение, законодательство прошло 20 голосов в 18 сентября. [ 61 ] В настоящее время законопроект нуждался в подписи губернатора, и, хотя губернатор Дэвид Бойл не поддерживал избирательное право женщин и не спешил подписать, он в конечном итоге сделал это 19 сентября. [ 62 ] Шеппард был широко признан лидером женского избирательного движения. [ 5 ] [ 63 ]

1893 г. всеобщие выборы и дальнейшая защита женщин

[ редактировать ]

У Шеппарда не было времени отдохнуть, так как выборы 1893 года проходили всего десять недель, и газеты распространяли слухи о том, что можно вызвать ранние выборы, чтобы уменьшить количество зачисленных женщин. Наряду с WCTU NZ она активно поощряла женщин регистрироваться в качестве избирателей. [ 64 ] Основным местом встречи в Крайстчерче был зал Туам -стрит . [ 65 ] [ 66 ] Одним из ее крупнейших хулителей была индустрия спиртных напитков, которая опасалась за его постоянный бизнес. [ 63 ] Несмотря на короткое уведомление, 88 процентов женщин зарегистрировались для голосования по дате выборов (28 ноября), [ 67 ] и почти 70 процентов закончили тем, что проголосовали. [ 68 ] Хотя женщины получили голосование, они не имели права выступать на парламентских выборах до 1919 года , и только в 1933 году первая женщина была избрана в парламент. [ 69 ]

Примерно в 1892 году Шеппард начал ездить на велосипеде вокруг Крайстчерча - одну из первых женщин в городе, которые сделали это. [ 70 ] Она вступила в велосипедный клуб Atalanta Ladies , который существовал с 1892 по 1897 год, [ 29 ] [ 71 ] и был членом -основателем. Клуб был первым женским велосипедным клубом в Новой Зеландии или Австралии и привлекла противоречие, поскольку некоторые из его членов выступали за «рациональное платье» - такие как Knickerbockers , а не юбки для женщин -велосипедистов. [ 72 ]

В декабре 1893 года Шеппард был избран президентом филиала Крайстчерч в WCTU NZ. [ 73 ] Она возглавляла первые две встречи в 1894 году, прежде чем отправиться в Англию со своим мужем и сыном. В Англии она получила большой спрос в качестве спикера женских групп о борьбе за избирательное право женщин в Новой Зеландии. [ 74 ] В середине 1895 года WCTU запустила ежемесячный журнал « Белая лента » с Шеппадом в качестве редактора, внесенного в него из-за рубежа. [ 75 ] [ 76 ] В то время как в Англии Шеппард сталкивался с проблемами со здоровьем, требуя операции, возможно, гистерэктомия . [ 77 ] Семья вернулась в Новую Зеландию в начале 1896 года. [ 78 ] Позже в том же году Шеппард был вновь назначен редактором белой ленты . [ 79 ]

Кентерберийский женский институт и Национальный совет женщин

[ редактировать ]
См. Также: Национальный совет женщин Новой Зеландии
Национальный совет женщин, Крайстчерч, 1896

Кентерберийский женский институт был сформирован в сентябре 1892 года, когда Шеппард играл ведущую роль и взял на себя ответственность за экономическую отдел. Институт был открыт как для мужчин, так и для женщин и работал над тем, чтобы уменьшить неравенство между ними. Шеппард полагал, что разрешение было первым шагом к достижению других реформ, таких как реформирование несправедливых законов о браке, родительстве и собственности, а также к устранению неравномерного отношения к полам в морали. [ 80 ]

Национальный совет женщин Новой Зеландии был создан в апреле 1896 года Женским институтом Кентербери и десятью другими женскими группами со всей Новой Зеландии, [ 81 ] [ 82 ] и Шеппард был избран президентом на его основании. [ 83 ] Совет поощрял право женщин выступать за парламент, равную оплату и равные возможности для женщин, устранение юридических нарушений, затрагивающих женщин и экономическую независимость для замужних женщин. [ 84 ]

Выборы Шеппарда в качестве президента, вместо того, чтобы феминистка леди Анна Стаут вызвали разрыв. [ 81 ] Это, наряду с другими разногласиями, такими как, должен ли совет поддерживать участие Новой Зеландии во второй бурской войне , способствовало тому, что организация вступила в перерыв в 1906 году. [ 81 ] [ 82 ]

Позже жизнь

[ редактировать ]
Кейт Шеппард, c. 1914
Могила Шеппарда на кладбище Аддингтона, Крайстчерч

Как редактор белой ленты и президент Национального совета женщин, Шеппард продвигал многие идеи, связанные с улучшением ситуации и статуса женщин. В частности, она была обеспокоена установлением юридической и экономической независимости женщин от мужчин. [ 85 ] Она была не только занята развитием прав женщин, но и продвигала политические реформы, такие как пропорциональное представительство , обязательные референдумы и кабинет , избранный непосредственно парламентом. [ 5 ] [ 86 ]

К 1902 году брак Шеппарда, по -видимому, находился под напряжением и, возможно, был в течение нескольких лет. [ 87 ] Ее муж продал свой дом и переехал в Англию со своим сыном, который хотел учиться в Лондоне. Шеппард купил новую мебель и, по -видимому, планировал новую постоянную резиденцию в Крайстчерче, [ 88 ] Но продала их в 1903 году, ушла со своих должностей в Национальном совете женщин и переехала в Англию без какой -либо фиксированной даты, чтобы вернуться. [ 89 ] По дороге она ненадолго остановилась в Канаде и Соединенных Штатах, где она встретила американского суфражиста Кэрри Чепмен Кэтт . [ 5 ] В Лондоне она активно продвигала избирательное право женщин, но ее здоровье еще больше ухудшилось, заставляя ее остановить эту работу. [ 90 ]

В ноябре 1904 года Шеппард вернулась в Новую Зеландию со своим мужем, но он вернулся в Англию в марте следующего года. [ 91 ] Она переехала в дом своих давних друзей Уильяма Сидни Ловелла-Смит и его жены Дженни Ловелл-Смит; [ 92 ] Их третья дочь, Хильда Кейт Ловелл-Смит , получила ее второе имя после Шеппарда. [ 93 ] Она оставалась относительно неактивной в политических кругах и перестала произносить речи, но продолжала писать. [ 5 ] Она подготовила показ об истории избирательного права женщин для выставки 1906 года в Крайстчерче , [ 94 ] и написала избирательное право женщины -брошюры в Новой Зеландии для Международного альянса избирательного права женского избирательного права в 1907 году. В следующем году она отправилась в Англию на свадьбу своего сына, посетив штаб WCTU в Чикаго и встретился с избирательными группами после прибытия. Британия. [ 95 ] В 1912 и 1913 годах она путешествовала с Ловелл-Смитами через Индию и Европу. [ 96 ] В то время как она не восстановила свою прежнюю энергию, ее здоровье перестало снижаться, и она продолжала оказывать влияние на влияние женского движения Новой Зеландии. Она была первой, кто подписал ходатайство премьер -министру, сэру Джозефу Уорду в 1916 году, попросив его призвать британское правительство освободить от гражданства женщин, [ 97 ] и она оживила Национальный совет женщин вместе с группой других видных суфражистов в 1918 году. Шеппард был избран президентом Национального совета в том же году, прежде чем уйти в отставку в 1919 году. [ 82 ] [ 97 ]

Муж Шеппарда Уолтер умер в Англии в 1915 году. [ 98 ] Дженни Ловелл-Смит умерла в 1924 году, а Шеппард и Уильям Ловелл-Смит поженились в 1925 году. [ 99 ] Ловелл-Смит умер только четыре года спустя, [ 100 ] и сама Шеппард умерла в Крайстчерче 13 июля 1934 года в возрасте 86 лет. [ 3 ] [ 4 ] Когда ее сын Дуглас умер от пагубной анемии в возрасте 29 лет в 1910 году, [ 101 ] и ее единственный внук, Маргарет Изабель Шеппард, умерла от туберкулеза в возрасте 1930 лет в 1930 году, [ 102 ] Шеппард не оставил живых прямых потомков. [ 103 ] Она была похоронена на кладбище Аддингтона , Крайстчерч, в могиле со своей матерью и ее братом Робертом. [ 104 ]

Помидование

[ редактировать ]
Бюст Кейт Шеппард, поданный парламенту в 1973 году WCTU

Шеппард считается важной фигурой в истории Новой Зеландии. [ 8 ] С 1991 года ее профиль показал в Новой Зеландии в течение десяти долларов . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Телевизионное шоу 2005 года в Новой Зеландии, 100 лучших разработчиков истории, заняли Шеппард как второй самый влиятельный новозеландец всех времен. [ 108 ] Точно так же Новая Зеландия Herald выбрала Sheppard в качестве одного из десяти величайших новозеландцев в 2013 году. [ 109 ]

В 1972 году Патриции Гримшоу книга «Избирательное право женщин» в Новой Зеландии определила Шеппарда как ведущую фигуру движения избирательного права. Это была первая известная книга, которая сделала это, и ее публикация ознаменовала рост в знак признания жизни и активности Кейт Шеппард. [ 110 ]

В 1993 году, столетие избирательного права женщин в Новой Зеландии, группа женщин Крайстчерч, создала два мемориала Шеппарду: Национальный мемориал Кейт Шеппард , на берегах Айвон -Ривер / Отакаро и премию «Мемориальная фонд Кейт Шеппард» , ежегодная награда. женщинам в исследованиях. [ 111 ] В этом году была создана специальная белая камелия в стиле Paeony в Camellia Glen Npropties в Каупоконуи, Таранаки ; Белые камелии были символом суфражистов. Он был назван в честь Кейт Шеппард и сильно посадился по всей Новой Зеландии. [ 112 ]

Дом Фендальтон по адресу 83 Clyde Road, где Шеппардс жил с 1888 по 1902 год и теперь известен как Дом Кейт Шеппард , зарегистрирован Наследием Новой Зеландии как здание наследия категории I, с учетом многих событий, относящихся к избирательству женщин, которое произошло, которое произошло. там. [ 113 ] Именно здесь Шеппард вставил вместе три главных петиции на листы обоев. [ 114 ] Кейт Шеппард Хаус пришла в государственную собственность в 2019 году. [ 115 ]

Новая Зеландия драматург Мервин Томпсон написал пьесу o! Умеренность! о Шеппарде и движении умеренности. Крайстчерча Впервые он был исполнен в 1972 году в придворном театре . [ 116 ] В 2016 и 2017 годах производство , которую кровавая женщина , которая переосмыслила жизнь Кейт Шеппард как мюзикл панк-рока , гастролировала в Новой Зеландии. [ 117 ] [ 118 ]

Шеппард на пешеходном сигнале за пределами зданий парламента в Веллингтоне

Веллингтона Кейт Шеппард Плейс, расположенная в парламентском участке , названа в ее честь; Это короткая улица с односторонним движением, проходящая от улицы Молесворт напротив Парламента до пересечения улицы Малгрейв и Торндона. есть проспект Кейт Шеппард В пригороде Окленда . В 2014 году восемь перекрестков возле парламента в Веллингтоне были оснащены зелеными пешеходными огнями с изображением Кейт Шеппард. [ 119 ]

В нескольких новозеландских школах есть дома , названные в честь Шеппарда. [ E ] В 2014 году средняя школа девочек Вангарей переименовала дом, который был назван в честь Ричарда Седдона , противника избирательного права женщин, в Шеппард -Хаус по просьбе студента. [ 123 ]

8 марта 2018 года, совпадая с Международным женским днем ​​и в праздновании 125 -летия женского движения избирательного права, Новозеландский футбол переименовал в футбольный турнир по нокауту в главной женской ассоциации « Кубок Кейт Шеппард» . [ 124 ]

Работа

[ редактировать ]
  • Шеппард, Кейт (17 мая 2017 г.) [1888]. «Десять причин, по которым женщины Новой Зеландии должны голосовать» . Новая Зеландия История . Новой Зеландии Министерство культуры и наследия . Получено 13 февраля 2018 года .
  • Шаппард, Кейт (1890). Должны ли женщины голосовать? Полем (Брошюра)
  • Шеппард, Кейт (ND) [1924]. «Как мы выиграли франшизу в Новой Зеландии» . Новая Зеландия История . Новозеландский женский христианский христианский союз. п. 7 ​Получено 22 июня 2018 года .
  • Шеппард, Кейт (1907). Женщина избирательно в Новой Зеландии . Международный альянс избирательного права.
  • «Петиция за избирательное право женского избирательного права 1893 года» . Новая Зеландия История . Веллингтон, Новая Зеландия: Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . ND [28 июля 1893 года] . Получено 13 февраля 2018 года .

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Малкольм в словаре новозеландской биографии (1993) заявила, что родилась «вероятно, 10 марта 1847 года», [ 1 ] И некоторые более поздние работы повторили эту дату, обычно пропуская «вероятно». Однако DeValiant 1992, p. 5, говорит, что Кейт дала свой год рождения в 1848 году. [ 2 ] Кроме того, газетные уведомления после ее смерти 13 июля 1934 года и ее надгробия записывают свой возраст в смерти, как 86, что указывает на 1848 год как ее год рождения. [ 3 ] [ 4 ]
  2. ^ Крайстчерчская средняя школа, первоначально Крайстчерч Академия, позже стала Крайстчерчской Вест средней школой и в настоящее время является колледжем Хагли . [ 12 ]
  3. ^ Все люди маори смогли избрать членов избирателей маори с 1867 года. [ 28 ]
  4. ^ «Ставки» - это налог на землю, взимаемый местными советами.
  5. ^ В нескольких школах только в Кентерберийском регионе есть дома, названные в ее честь: например, в средней школе в Кашмире существует дом Шеппарда , [ 120 ] Средняя школа для девочек Крайстчерч , [ 121 ] Крайстчерч Южный промежуточный и средняя школа Рангиора . [ 122 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Малкольм 1993 .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Devaliant 1992 , p. 5.
  3. ^ Jump up to: а беременный «Некролог 1934» .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Смерть 1934» .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Малкольм 2013 .
  6. ^ Devaliant 1992 , pp. 5–6.
  7. ^ Jump up to: а беременный Devaliant 1992 , p. 6.
  8. ^ Jump up to: а беременный в Fleischer 2014 , с. 151–154.
  9. ^ Devaliant 1992 , pp. 6–7.
  10. ^ "Доставка" .
  11. ^ McKenzie 1993 .
  12. ^ Amodeo 2006 .
  13. ^ Devaliant 1992 , pp. 8–9.
  14. ^ Devaliant 1992 , pp. 9–10.
  15. ^ McGibbon 1990 .
  16. ^ Devaliant 1992 , pp. 11–12.
  17. ^ «Хорское общество Риккартон» .
  18. ^ Devaliant 1992 , pp. 13–16.
  19. ^ Jump up to: а беременный Devaliant 1992 , p. 19.
  20. ^ Гримшоу 1987 , с. 27–28.
  21. ^ «Евангельский союз воздержания» .
  22. ^ Devaliant 1992 , pp. 18–19.
  23. ^ «Нажмите редакционную статью 16 мая 1885 года» .
  24. ^ Devaliant 1992 , p. 20.
  25. ^ "Миссис Ливитт на улице Уэслианс на улице Дарема" .
  26. ^ "Встречи обществ" .
  27. ^ Devaliant 1992 , p. 22.
  28. ^ Jump up to: а беременный Универсальное избирательное право мужского пола .
  29. ^ Jump up to: а беременный Кейт Шеппард, 1847–1934 .
  30. ^ Devaliant 1992 , p. 21.
  31. ^ Devaliant 1992 , pp. 23–24.
  32. ^ King 2003 , p. 265
  33. ^ Jump up to: а беременный Жанкт 2009 .
  34. ^ Devaliant 1992 , p. 24.
  35. ^ Devaliant 1992 , pp. 25–27.
  36. ^ Гримшоу 1987 , с. 42–43.
  37. ^ «Женская франшиза» .
  38. ^ Devaliant 1992 , p. 30.
  39. ^ Devaliant 1992 , pp. 30–31.
  40. ^ Десять причин, по которым женщины Новой Зеландии должны голосовать .
  41. ^ Devaliant 1992 , p. 32.
  42. ^ Devaliant 1992 , pp. 32–34.
  43. ^ Devaliant 1992 , pp. 44–46.
  44. ^ Гримшоу 1987 , с. 43–44.
  45. ^ Devaliant 1992 , p. 48.
  46. ^ Гримшоу 1987 , с. 44
  47. ^ "Lyttelton Times Редакция 23 августа 1890 года" .
  48. ^ Devaliant 1992 , pp. 48–50.
  49. ^ Jump up to: а беременный Гримшоу 1987 , с. 49
  50. ^ Devaliant 1992 , pp. 62, 68.
  51. ^ Гримшоу 1987 , с. 67–69.
  52. ^ «Христианское этическое общество» .
  53. ^ Devaliant 1992 , pp. 42–43.
  54. ^ Гримшоу 1987 , с. 53
  55. ^ Devaliant 1992 , pp. 58–59.
  56. ^ Devaliant 1992 , pp. 77–78, 81.
  57. ^ Гримшоу 1987 , с. 70–71.
  58. ^ Брюертон 2017 .
  59. ^ Devaliant 1992 , pp. 105–110.
  60. ^ Devaliant 1992 , pp. 104, 110–111.
  61. ^ Devaliant 1992 , pp. 111–113.
  62. ^ Devaliant 1992 , pp. 113–118.
  63. ^ Jump up to: а беременный Fenneler 2010 , стр. 91-92.
  64. ^ Devaliant 1992 , p. 119.
  65. ^ Одеон Театр .
  66. ^ "Встреча зачисления" .
  67. ^ Devaliant 1992 , p. 125.
  68. ^ Гримшоу 1987 , с. 103
  69. ^ Sulkunen 2015 .
  70. ^ Devaliant 1992 , pp. 86–87.
  71. ^ Дамский велосипедный клуб Аталанта .
  72. ^ Симпсон 1993 .
  73. ^ Devaliant 1992 , p. 131.
  74. ^ Devaliant 1992 , pp. 132–141.
  75. ^ Devaliant 1992 , p. 140.
  76. ^ Turbott 2013 , p. 20
  77. ^ Devaliant 1992 , pp. 140–142.
  78. ^ Devaliant 1992 , pp. 142–143.
  79. ^ Devaliant 1992 , p. 147.
  80. ^ Devaliant 1992 , pp. 101–103.
  81. ^ Jump up to: а беременный в Готовить .
  82. ^ Jump up to: а беременный в Национальный совет женщин .
  83. ^ Devaliant 1992 , pp. 147–149.
  84. ^ Гримшоу 1987 , с. 112–113.
  85. ^ Devaliant 1992 , pp. 152–157.
  86. ^ Devaliant 1992 , p. 165.
  87. ^ Devaliant 1992 , p. 130.
  88. ^ Devaliant 1992 , p. 174.
  89. ^ Devaliant 1992 , pp. 175–177.
  90. ^ Devaliant 1992 , pp. 177–181.
  91. ^ Devaliant 1992 , pp. 182, 187.
  92. ^ Devaliant 1992 , pp. 185–187.
  93. ^ Ловелл-Смит 2000 .
  94. ^ Devaliant 1992 , p. 188.
  95. ^ Devaliant 1992 , pp. 193–197.
  96. ^ Devaliant 1992 , pp. 201–202.
  97. ^ Jump up to: а беременный Devaliant 1992 , pp. 207–212.
  98. ^ Devaliant 1992 , p. 206.
  99. ^ Devaliant 1992 , pp. 215–216.
  100. ^ Devaliant 1992 , p. 219.
  101. ^ Devaliant 1992 , p. 200.
  102. ^ Devaliant 1992 , p. 217.
  103. ^ Devaliant 1992 , p. 1.
  104. ^ Devaliant 1992 , p. 218.
  105. ^ История банка в Новой Зеландии .
  106. ^ История новозеландских денег .
  107. ^ Похватить систему .
  108. ^ Топ 100 Новозеландских создателей истории .
  109. ^ «Наши величайшие новозеландцы» .
  110. ^ Далзиэль 1973 .
  111. ^ "Стипендия детали" .
  112. ^ Пирс 1995 , с. 84
  113. ^ Кейт Шеппард Дом .
  114. ^ Пирс 1995 , с. 144
  115. ^ «Купит дом Кейт Шеппард» .
  116. ^ Томпсон 1974 .
  117. ^ Choe 2016 .
  118. ^ Macandrew 2017 .
  119. ^ Maoate-Cox 2014 .
  120. ^ Соревнования по дому (средняя школа Кашемира) .
  121. ^ Дома (средняя школа для девочек Крайстчерч) .
  122. ^ Дома (средняя школа Рангиора) .
  123. ^ Райан 2014 .
  124. ^ Новозеландский футбол переименовал женский нокаутный кубок после Кейт Шеппард .

Источники

[ редактировать ]

Книги и журналы

  • Адас, Майкл (2010). Эссе об истории двадцатого века . Филадельфия, Пенсильвания: издательство Темплского университета. ISBN  9781439902714 .
  • Амодео, Колин (2006). Запад! 1858–1966: социальная история Крайстчерчской Вест средней школы и ее предшественников . Крайстчерч: Ассоциация Уэстосяна совместно с Caxton Press. ISBN  9780473116347 .
  • Dalziel, Raewyn (1973). (PDF)Полем Сопровождающий 7 : 201–2
  • Девальант, Джудит (1992). Кейт Шеппард: «Борьба за женские голоса в Новой Зеландии» . Окленд: книги пингвинов. ISBN  9780140176148 .
  • Флейшер, Джефф (2014). Rockin 'The Boat: 50 знаковых революционеров от Joan of Arck до Малкольма X. Сан -Франциско, Калифорния: изюминки. С. 151–154. ISBN  9781936976744 .
  • Гримшоу, Патриция (1987). Женское избирательное право в Новой Зеландии . Окленд: издательство Оклендского университета. ISBN  9781869400262 .
  • Кинг, Майкл (2003). История пингвинов Новой Зеландии . Окленд: книги пингвинов. ISBN  9780143018674 .
  • Жареня, Марсия Амидон (март 2009 г.). «Международное избирательное право» . Булыжник . 30 (3): 40. ISSN   0199-5197 . Получено 24 июня 2015 года .
  • Малкольм, Тесса К. (1993). «Шеппард, Кэтрин Уилсон». Словарь биографии Новой Зеландии . Тол. Два, 1870–1900. Веллингтон: Бриджит Уильямс Книги: Департамент внутренних дел. С. 459–462. ISBN  0908912498 .
  • Пирс, Джилл (1995). Тропа избирательного права . Веллингтон: Национальный совет женщин Новой Зеландии (NCWNZ). ISBN  0-473-03150-7 .
  • Симпсон, Клэр (1993). "Atalanta Cycling Club". В остальном Энн (ред.). Женщины вместе: история женских организаций в Новой Зеландии: Ngā ropū wāhine o te motu . Веллингтон: Историческое отделение Веллингтона, Департамент внутренних дел. С. 418–419.
  • Сулкунен, Ирма (2015). «Международное сравнение избирательного права женщин: случаи Финляндии и Новой Зеландии в конце девятнадцатого и начале двадцатого века». Журнал женской истории . 27 (4): 88–107. doi : 10.1353/jowh.2015.0040 . S2CID   147589131 .
  • Томпсон, Мервин (1974). О! Умеренность! Полем Крайстчерч: театральный траст Крайстчерч . Получено 2 февраля 2018 года .

Новости

Тезисы

Веб -

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с Кейт Шеппард .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kate_Sheppard&oldid=1234230247"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ababb89558f9524a3ba3c7d15524a2c__1720845360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/2c/4ababb89558f9524a3ba3c7d15524a2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kate Sheppard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)