Jump to content

Морской дозор

Морской дозор
Учредил 19 мая 2015 г. Edit this on Wikidata (9 лет назад)
Основатели Харальд Хеппнер Edit this on Wikidata
Юридический статус зарегистрированная ассоциация  Edit this on Wikidata
Штаб-квартира Берлин  Edit this on Wikidata
Членство 57 (2022)  Edit this on Wikidata
Доход 1 608 109 евро (2017) Edit this on Wikidata

Sea-Watch — немецкая неправительственная организация , которая работает в Средиземном море , в частности, привлекая суда для спасения мигрантов.

6 ноября 2017 года экипаж корабля Sea-Watch спас 58 человек в ходе операции, которой препятствовали ВМС Ливии . Еще двадцать человек утонули. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Видеозапись с участием ливийской береговой охраны позже была использована в судебном иске против Италии в Европейском суде по правам человека . [ 4 ]

Корабль Sea-Watch возобновил работу в ноябре 2018 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] после того, как он был задержан на Мальте в период с июля по октябрь. [ 8 ]

22 декабря 2018 года другой корабль организации, Sea-Watch 3 , спас около 32 человек. [ 9 ] но не смог состыковаться на Мальте, в Италии или Испании. [ 10 ] [ 11 ]

Наклейки Sea-Watch и кампании солидарности Defend

3 января 2019 года Франция, Германия и Нидерланды предложили принять некоторых из 49 мигрантов, заблокированных на Мальте судами Sea-Watch и Sea-Eye, «в качестве коллективного усилия по распределению». [ 11 ] [ 8 ] По словам Андреевой пресс-секретаря Еврокомиссии Мины , необходимо больше солидарности наряду с «предсказуемыми и устойчивыми решениями по высадке и перелокализации в Средиземноморье»; она процитировала комиссара по вопросам миграции Димитриса Аврамопулоса . [ 12 ]

Спустя две недели после спасения 49 мигрантов все еще были заблокированы у Мальты на судах Sea-Watch 3 и Sea-Eye [ de ] . [ 13 ] несмотря на призыв Папы Франциска . [ 14 ] 9 января им наконец разрешили высадиться на Мальте. [ 15 ] после того, как было достигнуто соглашение о переселении их в восемь других европейских стран. [ 16 ] [ 17 ] 19 января Sea-Watch 3 спасла еще 47 мигрантов. Итальянское правительство запретило ей входить в порт и возбудило судебный иск против Нидерландов; [ 18 ] организация передала дело в Европейский суд по правам человека . [ 19 ] 29 января Италия, Германия, Франция, Мальта, Португалия, Румыния и Люксембург согласились переселить 47 мигрантов. [ 20 ] Вице-премьер Италии Маттео Сальвини потребовал Sea-Watch 3 . задержать [ 20 ] Когда корабль был пришвартован в итальянском городе Катания для высадки мигрантов, он был заблокирован итальянскими военными на основании «нескольких несоответствий»; В организации назвали препятствия политическим давлением. [ 21 ]

19 мая 2019 года итальянская полиция арестовала Sea-Watch 3 на острове Лампедуза , позволив высадить 47 мигрантов, которых она недавно подобрала 15 мая 2019 года. [ 22 ] [ 23 ] Сообщения об операциях разозлили Маттео Сальвини, который выступал против высадки мигрантов. [ 23 ] [ 24 ] В июне 2019 года судно снова задержали; 12 июня у берегов Ливии были спасены 53 мигранта. [ 25 ] Италия разрешила высадиться только 11 особо уязвимым людям; 25 июня 2019 г. капитан Sea-Watch 3 пригрозил приземлиться на Лампедузе, несмотря на запрет, [ 26 ] в конечном итоге войдя в итальянские территориальные воды. По мнению организации, это произошло «не в качестве провокации, а по необходимости и ответственности». [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] В колонке французской газеты Le Monde говорилось, что капитан Карола Ракете всего лишь «напоминала нам всем о существовании международных конвенций, например, о том, что спасение на море является долгом для всех». [ 30 ] В редакционной статье той же газеты 700 знаменитостей поддержали мигрантов и выступили против Сальвини. [ 31 ] Опрос итальянской газеты Il Giornale показал, что 61% итальянцев были против приземления Sea-Watch 3 на Лампедузе . [ 32 ] В ночь с 28 на 29 июня судно было захвачено, а Карола Ракете арестована за помощь нелегальной иммиграции. [ 33 ] Позже Sea-Watch 3 столкнулся с 50-узловым патрульным катером класса 800. [ 34 ] «808» итальянского правоохранительного агентства Guardia di Finanza , которое пыталось заблокировать причаливание более крупного судна. Лодка [ нужны разъяснения ] был прижат к причалу и слегка поврежден. [ 35 ] Поскольку Финансовая гвардия по закону считалась комбатантом, защищая водные пути, итальянские СМИ сообщили, что Ракете также может быть предъявлено обвинение в нападении на военный корабль - преступление, наказуемое тюремным заключением на срок от 3 до 10 лет. [ 36 ] Два дня спустя итальянский судья постановил, что дальнейшее заключение под стражу не требуется, и Ракете был освобожден. По состоянию на июль 2019 г. , расследование уголовного дела продолжается. [ 37 ]

Сотрудничество с протестантской церковью

[ редактировать ]

Морское спасательное судно Sea-Watch 4 (с суффиксом «powered by United4Rescue»), финансируемое Протестантской церковью в Германии (EKD) , с 2020 года используется под руководством Sea-Watch. С этой целью ассоциация-спонсор Тисом Гундлахом была создана организация Rescue Together (Gemeinsam Retten), во главе с из EKD в качестве первого председателя и Михаэлем Швикартом из Sea-Watch в качестве второго председателя.

Sea-Watch — это бывшее рыболовное судно длиной 21,12 метра (69 футов 3 дюйма). Построен в 1917 году. [ 38 ] и куплена в 2015 году, Sea-Watch использовала ее в 2015 году, пока позже в том же году она не была передана организации Mare Liberum, получив название Mare Liberum .

Sea-Watch 2 — это бывшее исследовательское рыболовное судно, первоначально поступившее на вооружение под названием Clupea в 1968 году. Оно участвовало в 14-дневных спасательных операциях между Ливией и Мальтой в 2016 и 2017 годах вместе с Sea-Watch . Проданная организации Mission Lifeline , она теперь действует под названием Lifeline . [ 39 ]

Sea-Watch 3 — корабль длиной 50,53 метра (165 футов 9 дюймов). Построенный в 1972 году как морской корабль снабжения , организация «Врачи без границ» сдала его в эксплуатацию в качестве поисково-спасательного судна под названием Dignity I, а затем перевела в Sea-Watch. [ 40 ]

Sea-Watch 4 — корабль длиной 60,70 метра (199 футов 2 дюйма). Построенное в 1976 году как исследовательское судно , Евангелическая церковь Германии сформировала ассоциацию для покупки судна в начале 2020 года. Судно находится в ведении сотрудничества компаний Sea-Watch и Médecins Sans Frontières и эксплуатируется в качестве спасательного судна под немецким флагом в Средиземное море с августа 2020 года. [ 41 ]

Самолет-разведчик

[ редактировать ]

С 2017 года компания Sea-Watch эксплуатирует разведывательный самолет для координации поисково-спасательных операций Moonbird — одномоторный Cirrus SR22 , а с июня 2020 года — также Seabird — двухмоторный высокопроизводительный самолет Beechcraft Baron 58 . [ 42 ] Они выполняются в сотрудничестве со швейцарской неправительственной организацией « Инициатива гуманитарных пилотов» . [ 43 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Исследователи прослеживают катастрофическое «спасение» 150 мигрантов в Средиземноморье] . Le Monde.fr . 03.01.2019. ISSN   1950-6244 . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Проверено 3 января 2019 г.
  2. ^ Хеллер, Чарльз; Пеццани, Лоренцо; Манн, Итамар; Морено-Лакс, Виолета (26 декабря 2018 г.). « Это акт убийства: как Европа передает страдания мигрантов (мнение)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 января 2019 г.
  3. ^ «Расследование. Как Европа и Ливия позволили мигрантам умирать в море» . Международная почта (на французском языке). 2019-01-02. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 3 января 2019 г.
  4. ^ «Видео New York Times показывает, как Европа позволяет мигрантам умирать в море» . Освобождение . 04.01.2019. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  5. ^ «Три НПО начинают спасательную операцию у берегов Ливии» . Le Monde.fr (на французском языке). 2018-11-23. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 23 декабря 2018 г.
  6. ^ « Водолей»: «Оказание помощи людям, находящимся в опасности, вернулось в силу в Средиземноморье» » . Le Monde.fr (на французском языке). 07.12.2018. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Проверено 23 декабря 2018 г.
  7. ^ «Мигранты: «Существует политика криминализации спасательных операций на море» » . Le Monde.fr (на французском языке). 24.11.2018. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 23 декабря 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «НПО по спасению мигрантов вернулись в Средиземноморье» . Мир . 04.01.2019. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 4 января 2019 г.
  9. ^ «Рождество в море: 344 человека спасены за 24 часа – на Sea-Watch 3 нет безопасного порта для спасенных людей • Sea-Watch eV» Sea-Watch eV . 2018-12-23. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  10. ^ «Мигранты в Средиземноморье: обращение Корсиканской лиги прав человека» . France Bleu (на французском языке). 2019-01-02. Архивировано из оригинала 02 января 2019 г. Проверено 02 января 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Франция готова приветствовать мигрантов, застрявших на Мальте» . Le Monde.fr (на французском языке). 03.01.2019. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Проверено 3 января 2019 г.
  12. ^ «49 мигрантов ждут доброй воли Европы» . Брюссель2.eu . 05.01.2019. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  13. ^ «Мигранты: корабли Sea-Watch и Sea-Eye все еще застряли в море» . TV5MONDE (на французском языке). 06.01.2019. Архивировано из оригинала 06 января 2019 г. Проверено 7 января 2019 г.
  14. ^ «Мигранты застряли на Мальте: Папа призывает к европейской солидарности» . Мир . 07.01.2019. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  15. ^ «Заложники ЕС наконец освобождены после 19 дней на борту Sea-Watch 3 • Sea-Watch eV» Sea-Watch eV . 09.01.2019. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  16. ^ «Крики радости беженцев Sea-Watch, узнав, что они наконец-то получили право пришвартоваться на Мальте» . The Huffington Post (на французском языке). 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Проверено 11 января 2019 г.
  17. ^ «Сцены радости на борту «Морского дозора» перед высадкой на Мальте» . www.voaafrique.com (на французском языке). 09.01.2019. Архивировано из оригинала 08 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
  18. ^ «Италия обещает подать в суд на НПО из-за катера, спасающего мигрантов» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Проверено 28 января 2019 г.
  19. ^ «Мигранты: НПО Sea-Watch подает в ЕСПЧ против Италии» . Ле Монд (на французском языке). 2019-01-29. Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Проверено 29 января 2019 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Италия достигла соглашения по 47 мигрантам из «Си-Вотч »» . Ле Монд (на французском языке). 31 января 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Проверено 31 января 2019 г.
  21. ^ «Корабль «Си-Вотч» заблокирован на Сицилии итальянской береговой охраной» . Ле Монд (на французском языке). 01.02.2019. Архивировано из оригинала 01 февраля 2019 г. Проверено 1 февраля 2019 г.
  22. ^ «После захвата катера Sea Watch мигранты высаживаются на Лампедузе, несмотря на запрет Маттео Сальвини» . Franceinfo (на французском языке). 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 08 февраля 2021 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Маттео Сальвини, коронованный «принц» европейских крайне правых, видит, что его авторитет в Италии попирается» (аудио) . Культура Франции (на французском языке). 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  24. ^ «Министр внутренних дел Италии Сальвини в ярости, увидев мигрантов, прибывающих на Лампедузу» . Ле Монд (на французском языке). 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  25. ^ «Встречающиеся на Мальте страны Южной Европы, включая Францию, остаются разногласиями по поводу приема мигрантов» . Ле Монд (на французском языке). 15.06.2019. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
  26. ^ «Напряжение нарастает вокруг судна «Морской дозор», застрявшего в море с 42 мигрантами» . Ле Монд (на французском языке). 25.06.2019. Архивировано из оригинала 25 июня 2019 г. Проверено 25 июня 2019 г.
  27. ^ «Через тринадцать дней после спасения более 50 мигрантов «Sea-Watch 3» осуществляет блокаду итальянских вод» . Ле Монд (на французском языке). 26.06.2019. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Проверено 26 июня 2019 г.
  28. ^ «Морской дозор 3, честь незнания» . Культура Франции (на французском языке). 27.06.2019. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Проверено 27 июня 2019 г.
  29. ^ Салл, Ругуята (28 июня 2019 г.). «Си-Вотч-3» все еще оставался у Лампедузы после прорыва итальянской блокады» . Медиапарт (на французском языке). Архивировано из оригинала 08 февраля 2021 г. Проверено 28 июня 2019 г.
  30. ^ «Мигранты: уроки в Европе капитана «Си-Вотч-3» » . Ле Монд (на французском языке). 27.06.2019. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Проверено 27 июня 2019 г.
  31. ^ « Морской дозор 3»: «Сейчас настало время обратить вспять разрушение закона и человечества» » . Ле Монд (на французском языке). 27.06.2019. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Проверено 27 июня 2019 г.
  32. ^ (на итальянском языке) Морской дозор на Лампедузе: но 61% итальянцев не хотят, чтобы он причаливал. Архивировано 30 июня 2019 г. на Wayback Machine , ilgiornale.it, 27 июня 2019 г.
  33. ^ «Мигранты в Средиземноморье: «Си-Уотч-3» пришвартовался на Лампедузе, несмотря на отказ правительства, его капитан арестован» . Ле Монд (на французском языке). 29.06.2019. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  34. ^ "Vedetta Costiera V.800" (PDF) . GDF.gov.it (на итальянском языке). 29.06.2019. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2019 г. Проверено 30 июня 2019 г.
  35. ^ «Морской дозор», маневр, о котором финансисты рассказали: «Он мог нас раздавить. Он хотел во что бы то ни стало причалить, а не таранить " . Ilfattoquotidiano.it (на итальянском языке). 29.06.2019. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  36. ^ Руб, Маттиас (29 июня 2019 г.). «Рискованный стыковочный маневр меняет настроение» . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  37. ^ «Маттео Сальвини: Капитан Морского дозора Карола Ракете должна вернуться домой» . .nau.ch (на немецком языке). 03.07.2019. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Проверено 03 июля 2019 г.
  38. ^ «Sea-Watch 1 • Sea-Watch eV» Sea-Watch eV (на немецком языке). Архивировано из оригинала 01 августа 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  39. ^ «Sea-Watch 2 • Sea-Watch eV» Sea-Watch eV (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  40. ^ «Schiffsdetails Für: SEA WATCH 3 (спасательное/спасательное судно) – IMO 7302225, MMSI 244140096, позывной PE7098, зарегистрированный в Нидерландах | AIS Marine Traffic» . MarineTraffic.com (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Проверено 5 июля 2019 г.
  41. ^ «Врачи без границ» и Sea-Watch объявляют о сотрудничестве для спасения жизней на море» . MSF.org . Архивировано из оригинала 07 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  42. ^ «В воздухе: Seabird 1 и 2 • Sea-Watch eV Moonbird & Seabird] Гражданская миссия воздушной разведки на самой смертоносной границе в мире» . Морские часы эВ . Проверено 16 июня 2021 г.
  43. ^ «Обновление за декабрь 2020 года — корабли НПО, участвующие в поисково-спасательных операциях в Средиземном море, и судебные разбирательства против них» . Агентство Европейского Союза по основным правам fra.europa.eu . 16 декабря 2020 г. Проверено 8 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b8b4b752fd46d09ba4a27141646ec27__1717699800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/27/4b8b4b752fd46d09ba4a27141646ec27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sea-Watch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)