Jump to content

Если бы миру настал конец

«Если бы миру настал конец»
Сингл от JP Saxe с участием Джулии Майклс
из EP Hold It Together и альбома Dangerous Levels of Introspection
Выпущенный 17 октября 2019 г. ( 17.10.2019 )
Записано 20 июля 2019 г.
Длина 3 : 28
Этикетка Ость
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Свидетельство [ 1 ]
JP Saxe Хронология синглов
«Женщины, похожие на тебя»
(2019)
« Если бы миру настал конец »
(2019)
"Грустный банальный трах"
(2020)
Джулии Майклс Хронология синглов
« Если я тебе нужен »
(2019)
« Если бы миру настал конец »
(2019)
" Больше круто "
(2019)
Музыкальное видео
«Если бы миру был конец» на YouTube

« If the World Was Ending » — песня, написанная и исполненная канадским певцом JP Saxe при участии американской певицы Джулии Майклс . Песня была выпущена на лейбле Arista Records 17 октября 2019 года в цифровых форматах загрузки и потоковой передачи в качестве ведущего сингла с его второго EP Hold It Together . [ 2 ] Он также включен в его дебютный студийный альбом Dangerous Levels of Introspection . [ 3 ] Песня была номинирована на премию «Песня года» на 63-й ежегодной премии «Грэмми» , став первой номинацией Сакса и третьей номинацией Майклза.

В разговоре с Billboard Джулия Майклс сказала: «Я открыла для себя музыку Джей Пи Сакса и написала о нем примерно в то же время, когда он слушал Inner Monologue . Поскольку мы были поклонниками музыки друг друга, мы собрались вместе для писательской сессии». Сакс добавил: «Написание этой песни с Джулией было одним из самых творческих событий в моей жизни. Мы написали ее в день нашей встречи и записали в тот же день». [ 4 ] Майклс поделился: «Эта песня о том человеке в вашей жизни, к которому вы бы вернулись, если бы мир заканчивался, когда все остальное не имеет значения и больше нечего вас сдерживать».

Что касается чувств, вызванных композицией, Сакс сказал: «Надеюсь, мы ищем наше чувство сострадания. Я надеюсь, что оно находит отклик, потому что оно соединяет людей с той частью их самих, которая хочет поставить любовь на первое место, которая хочет достичь тот член семьи, с которым они давно не общались, или тот друг». [ 5 ]

Дуэт нанял продюсера Финнеаса, чтобы завершить работу над своей пьесой. «Мы хотели найти продюсера, который смог бы передать целостность и эмоциональный контур нашего оригинального демо и раскрыть то, что уже было в нем. Мы составили список продюсеров нашей мечты, и когда мы обратились к Финнеасу, ему понравилось и сказал нам, что хочет ее продюсировать. Мы были очень рады тому, что он стал ее частью, потому что у него такие уникальные инстинкты, когда дело доходит до продюсирования. И он хотел того же, что и мы, а именно передать атмосферу песни. был там, и выявит это и подчеркнет этот эмоциональный мир». [ 5 ]

«If the World Was Ending» — фортепианная баллада, исполняемая в тональности ля минор и фа минор в темпе 75 ударов в минуту. Во время припева слышно, как Сакс и Майклс поют строки под бэк-вокал . Инструментальная часть состоит из фортепиано , на котором играет Финнеас, и госпел- вокала. [ 4 ] Во втором и последнем припеве скрипки играют .

О текстах

[ редактировать ]

На протяжении всей песни Джей Пи Сакс вместе с Джулией Майклс вспоминают прошлые и несовершенные отношения, надеясь, что они смогут начаться снова, имея самые лучшие намерения и достаточно терпения. Сакс дает зрителям возможность взглянуть на текст произведения на Genius.com : «Джулия написала текст в конце припева. «И не было бы причины, по которой нам даже пришлось бы прощаться», — пронзило меня ножом в сердце. когда она впервые это сказала». Размышление о том, что нам не нужно прощаться друг с другом, гарантирует, что у нас все будет хорошо. Однако причина этого отсутствия ухода темна и связана с устранением всех последствий Вселенной. В песне есть две ситуации. Начальная ситуация происходит на фоне безобидного землетрясения. Воображаемая фантазия, возникающая позже, спрашивает: «Если бы все рухнуло, что бы произошло?» Слово: «право». выдерживает большой вес. В нем заключено сомнение, надежда, вопрос: «Вы со мной в этом вопросе?». Этот термин действует как точка, следующая за предыдущими событиями». [ 6 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В Hot 100 он дебютировал на 96-м месте 11 апреля 2020 года. Он достиг 27-го места в чарте от 12 сентября 2020 года, что дало Саксу первое место и второе место Майклза в топ-40. [ 7 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Музыкальное видео, снятое Джейсоном Лестером, было выпущено 17 октября 2019 года. После того, как система экстренного оповещения предупреждает о «значительном экологическом событии», поразившем Соединенные Штаты, видео переходит к двум влюбленным – Джей Пи Саксу и Джулии – которые просматривают свой последний текстовый разговор. В то время как Национальное управление океанических и атмосферных исследований инструктирует граждан искать убежище в ближайшем убежище от радиоактивных осадков, JP читает, как Джулии нужно немного «пространства». Внезапно, когда надвигается угроза вымирания, эти двое пересматривают свои приоритеты и вынуждены решать, как они хотят провести свои последние несколько часов на Земле. [ 8 ]

Еще один музыкальный видеоклип "Spanglish Version" с участием Эвалуны Монтанер вышел 3 апреля 2020 года. [ 9 ]

Третий клип на песню под названием «If the World Was Ending (In Support of Doctors Without Borders )» с участием музыкальных исполнителей вышел 30 апреля 2020 года. [ 10 ] Сэм Смит , HER , Алессия Кара , Найл Хоран , Кит Урбан и Финнеас (продюсер песни) входят в длинный список имен, поющих дуэтом Сакса и Майклса. Сакс объяснил, что на сотрудничество его вдохновили каверы на песню, которую он видел в Интернете, и затем написал приглашенным артистам текстовые сообщения, чтобы спросить, хотят ли они принять участие. [ 11 ] Каждый артист снимал свою партию на свои телефоны из дома во время самоизоляции. Все доходы пойдут на пользу организации «Врачи без границ», где работал один из друзей Сакса, а видео заканчивается специальным сообщением участвующего врача о влиянии COVID-19 на страны, где работают многие врачи. [ 11 ]

«Мы так благодарны за невероятную работу, проделанную теми, кто находится на передовой во время этой глобальной пандемии», — заявили Сакс и Майклс в совместном заявлении. «В то время, когда иногда может показаться, что «мир кончается», мы благодарим всех работников здравоохранения, служб экстренного реагирования и основных работников, которые помогают столь многим нуждающимся людям. Пожалуйста, оставайтесь дома, будьте в безопасности (и не на самом деле я не перехожу!)». [ 12 ]

Список треков

[ редактировать ]

Цифровая загрузка

  1. «Если бы миру был конец» — 3:28

Ремиксы [ 13 ]

  1. "If the World Was Ending" ( ремикс Мэриан Хилл ) - 3:27
  2. «If the World Was Ending» (Другой ремикс) — 2:29
  3. «Если бы миру был конец» (оригинал) – 3:28

Обложки

  1. «If the World Was Ending» (Чаз Маццота с участием Беллы Рэй) — выпущен 22 ноября 2019 г.
  2. «If the World Was Ending» (Ник Уэйн и Ханна Эллис) — выпущен 20 декабря 2019 г.
  3. «If the World Was Ending» (Обе Ламберт и Като Фор) — выпущен 27 декабря 2019 г.
  4. EP «If the World Was Ending» (Kar4sing) — выпущен 14 января 2020 г.
  5. «Если бы мир заканчивался» (Честер Си, Мэй Келли и Кристофер Харри) — выпущен 3 марта 2020 г.
  6. «If the World Was Ending» (Джона Бейкер с участием Селин) — выпущен 16 марта 2020 г.
  7. «If the World Was Ending» (Курт Хьюго Шнайдер, Йоандри и Рейн Пэрис) — выпущен 17 марта 2020 г.
  8. «If the World Was Ending» (Сантьяго Пенья с участием Даниэлы Пенья) — выпущен 15 мая 2020 г.
  9. «If the World Was Ending» (Джейсон Чен с участием Жюля Авроры) — выпущен 25 июня 2020 г.
  10. «If the World Was Ending» (Mike Covers с участием MoonCraft 3) — выпущен 8 июля 2020 г.
  11. «Если бы миру был конец» (Тиффани Алворд) — выпущен 24 июля 2020 г.
  12. «If the World Was Ending» (Пабло Хара с участием Дафны Софии) — выпущен 10 августа 2020 г.
  13. «Если бы миру был конец» (Рэндзо Мада) — выпущен 30 августа 2020 г.
  14. Ремикс в стиле регги "If the World Was Ending" (Кристофер Мартин и Лия Карибе) - выпущен 9 октября 2020 г.
  15. "If the World Was Ending" ( Робин Адель Андерсон с участием Дэвида Симмонса-младшего) - выпущен 1 декабря 2020 г.
  16. «If the World Was Ending» (Луис Анхель Гарсия с участием Росио Очоа), испанская версия — выпущена 8 декабря 2020 г.
  17. «Если бы миру был конец» (Шон Мендес) — выпущен 10 декабря 2020 г.

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 59 ] 3× Платина 210,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 60 ] Платина 30,000
Бельгия ( BEA ) [ 61 ] Платина 40,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 62 ] 7× Платина 560,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 63 ] Платина 90,000
Франция ( СНЭП ) [ 64 ] Золото 100,000
Германия ( BVMI ) [ 65 ] Золото 200,000
Италия ( ФИМИ ) [ 66 ] Золото 35,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 67 ] Золото 30,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 68 ] Платина 30,000
( ЗПАВ Польша [ 69 ] Платина 20,000
Португалия ( AFP ) [ 70 ] Платина 10,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 71 ] Платина 60,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 72 ] Золото 10,000
Великобритания ( BPI ) [ 73 ] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [ 74 ] 4× Платина 4,000,000
Потоковое вещание
Швеция ( GLF ) [ 75 ] 2× Платина 16,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Различный 17 октября 2019 г. Ость [ 2 ]
Австралия 24 апреля 2020 г. Современное хитовое радио
[ 76 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Кредиты / If the World Was Ending (с участием Джулии Майклс) / JP Saxe» . Прилив . Проверено 8 апреля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Если бы миру пришел конец - сингл» . Эппл Мьюзик . Проверено 19 октября 2019 г.
  3. ^ Дресдейл, Андреа (3 мая 2021 г.). «JP Saxe анонсирует дебютный альбом «Dangerous Levels of Introspection», который выйдет в следующем месяце» . АВС Аудио . Архивировано из оригинала 04 мая 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Джей Пи Сакс и Джулия Майклс готовятся к апокалипсису в видео «Если бы миру был конец»: посмотрите» . Рекламный щит . 17 октября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Дж. П. Сакс о дуэте Джулии Майклс, если бы миру был конец: это помогает людям общаться» . Рекламный щит . Проверено 4 мая 2020 г.
  6. ^ «JP Saxe, если бы миру пришел конец» . Genius.com . Проверено 8 июня 2020 г.
  7. ^ «Дж. П. Сакс» . Рекламный щит .
  8. ^ «Дж. П. Сакс и Джулия Майклс доказывают, что любовь побеждает все, даже апокалипсис, в фильме «Если бы миру был конец»» . Голливудская жизнь . 19 октября 2019 г.
  9. ^ «JP Saxe - If The World Was Ending (испанская версия) с участием Эвалуны Монтанер» . Ютуб . Проверено 1 мая 2020 г.
  10. ^ «Дж. П. Сакс, Джулия Майклс и друзья - Если бы миру настал конец (в поддержку врачей без границ)» . Ютуб . Проверено 1 мая 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Малхотра, Кхушбу (2 октября 2020 г.). «Интервью JP Saxe: Миру не помешало бы немного магии, мелодии и «немного твоего» » . Медовый ПОП . Проверено 6 января 2022 г.
  12. ^ Спанос, Бретань (30 апреля 2020 г.). «JP Saxe и Джулия Майклс набирают звездную группу для кавера «Если бы миру был конец»» . Роллинг Стоун . Проверено 4 мая 2020 г.
  13. ^ «If the World Was Ending (Remixes) — сингл JP Saxe в Apple Music» . Эппл Мьюзик . 31 января 2020 г. . Проверено 21 марта 2020 г.
  14. ^ « Дж. П. Сакс и Эвалуна Монтанер - Если бы настал конец света (испанская версия)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 июля 2020 г.
  15. ^ « JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы мир заканчивался» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 16 января 2020 г.
  16. ^ « JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы мир заканчивался» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  17. ^ « JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы мир заканчивался» (на французском языке). Ультратип . Проверено 28 марта 2020 г.
  18. ^ "История диаграммы JP Saxe (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  19. ^ "История диаграммы JP Saxe (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2020 г.
  20. ^ "История диаграммы JP Saxe (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  21. ^ "История диаграммы JP Saxe (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  22. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 28-ю неделю 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  23. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 19-ю неделю 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  24. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . Трек слушать . Проверено 7 июля 2020 г.
  25. ^ "История диаграммы JP Saxe (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 марта 2023 г.
  26. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2020 г.
  27. ^ «Топ-100 14-й недели 2020 года» (на литовском языке). АГАТА . 3 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
  28. ^ « Nederlandse Top 40 – 6 неделя, 2020 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 8 февраля 2020 г.
  29. ^ « JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы мир заканчивался» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 февраля 2020 г.
  30. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 7 июля 2020 г.
  31. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . ВГ-листа . Проверено 7 июля 2020 г.
  32. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 7 мая 2020 г.
  33. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2020 г.
  34. ^ «21-я неделя международных чартов RIAS» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года.
  35. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202015 . Проверено 15 апреля 2020 г.
  36. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 июля 2020 г.
  37. ^ " JP Saxe с участием Джулии Майклс - Если бы миру был конец" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 13 января 2020 г.
  38. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2020 г.
  39. ^ "История диаграммы JP Saxe (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2020 г.
  40. ^ "История диаграммы JP Saxe (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 11 августа 2020 г.
  41. ^ "История чарта JP Saxe (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 31 августа 2020 г.
  42. ^ "История чарта JP Saxe (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2020 г.
  43. ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
  44. ^ «100 лучших синглов ARIA 2020 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 января 2021 г.
  45. ^ «Годовые обзоры 2020 года» . Ультра топ . Проверено 18 декабря 2020 г.
  46. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
  47. ^ «Трек Топ-100 2020» . Хитслушать . Проверено 13 января 2021 г.
  48. ^ «Tónlistinn – Lög – 2020» [Музыка – Песни – 2020] (на исландском языке). Новости альбома . Проверено 16 марта 2023 г.
  49. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2020» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 6 января 2021 г.
  50. ^ «Самые продаваемые синглы 2020 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 7 декабря 2020 г.
  51. ^ «Topplista – årsliste – Singel 2020» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  52. ^ «Top AFP/Audiogest – недели с 01 по 53 2020 г. – с 27 декабря 2019 г. по 31 декабря 2020 г.» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 16 марта 2023 г.
  53. ^ «Годовой список одиночных игр, 2020» . Топ-лист Швеции . Проверено 20 января 2021 г.
  54. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2020» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2021 г.
  55. ^ «100 горячих песен – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
  56. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
  57. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
  58. ^ «Эстрадные песни – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
  59. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 февраля 2022 г.
  60. ^ «Австрийские сингловые сертификаты - JP Saxe при участии Джулии Майклс - Если бы мир был концом» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 16 ноября 2022 г.
  61. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — синглы 2020» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 5 декабря 2020 г.
  62. ^ «Канадские одиночные сертификаты - JP Saxe - Если бы мир был концом» . Музыка Канады . Проверено 29 ноября 2022 г.
  63. ^ «Датские одиночные сертификаты - JP Saxe с участием Джулии Майклс - If the World Was Ending» . IFPI Дания . Проверено 1 октября 2021 г.
  64. ^ «Французские сингловые сертификаты - JP Saxe с участием Джулии Майклс - If the World Was Ending» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 18 октября 2022 г.
  65. ^ «Золотая/платиновая база данных (JP Saxe с участием Джулии Майклс; « If the World Was Ending » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 12 января 2023 г.
  66. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - JP Saxe с участием Джулии Майклс - If the World Was Ending» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2021 г.
  67. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 9 октября 2020 г. Введите JP Saxe, Julia Michaels в поле под заголовком столбца ARTISTA и If the World Was Ending в поле под TÍTULO заголовком столбца .
  68. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии - JP Saxe с участием Джулии Майклс - If the World Was Ending» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 июля 2020 г.
  69. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2021 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 9 июня 2021 г.
  70. ^ «Португальские одиночные сертификаты - JP Saxe с участием Джулии Майклс - If the World Was Ending» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  71. ^ «Испанские одиночные сертификаты - JP Saxe / Джулия Майклс - Если бы мир заканчивался» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 января 2024 г.
  72. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Если бы миру был конец » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 27 октября 2021 г.
  73. ^ «Британские одиночные сертификаты – JP Saxe и Джулия Майклс – If the World Was Ending» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 сентября 2024 г.
  74. ^ «Американские одиночные сертификаты - JP Saxe - If the World Was Ending (с участием Джулии Майклс)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 октября 2023 г.
  75. ^ «Топ-список Швеции – JP Saxe» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 октября 2021 г.
  76. ^ «Синглы на радио» . Музыкальная сеть . Проверено 24 апреля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b7b05aec30b160e923b68604061cad0__1725697740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/d0/4b7b05aec30b160e923b68604061cad0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
If the World Was Ending - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)