Прикоснулся ангельскому сезону 8

Тронут ангелом
Сезон 8
В главной роли	Рома Дауни Риз Джон Дай Валери Бертинелли
Количество эпизодов	22
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный релиз	29 сентября 2001 г. ( 2001-09-29 ) - 11 мая 2002 г. ( 2002-05-11 )
Сезонная хронология

Восьмой и предпоследний сезон американского драматического телесериала, затронутый ангелом, эфирным CBS с 29 сентября 2001 года по 11 мая 2002 года, охватывая 22 эпизода. Создан Джоном Масиусом и продюсированным Мартой Уильямсон , сериал заключил в хронике случая двух ангелов, Моники ( Рома Дауни ) и ее руководителя Тесс ( Делла Риз ), которые приносят сообщения от Бога к различным людям, чтобы помочь им, когда они достигают перекрестка в их жизнь. К ним часто присоединяется Эндрю ( Джон Дай ), ангел смерти. новый стажер -ангел, Глория ( Валери Бертинелли В этот предпоследний сезон также добавляется ).

Эпизоды используют песню «Walk With You», исполняемая Риз, в качестве своей первой темы.

Эпизоды

Нет. общий	Нет ​ сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха	Продлевать код	Зрители (миллионы)
168	1	"Святой святой"	Бетани Руни	Марта Уильямсон и Берт Перл и Люк Шелхаас	29 сентября 2001 г. ( 2001-09-29 )	805	8.99
В то время как ангелы начинают обучать своего новейшего члена Глорию, профессор колледжа пытается найти ковчег Завета. После того, как он раскрыл копию мемуаров Неемии в первом веке, овдовевшая 88-летняя женщина урегулирует свое обещание, заставляя Эндрю доставить его в почтовое отделение и доставить Полу, который учится в колледже. Тесс, Моника и Глория плавают вокруг кампуса Павла, стремясь работать над следующим заданием. Когда Павел показывает этот свиток Томасу, профессор берет его и не говорит своему ученику, что это ценно. Глория выступает в качестве одного из студентов Томаса. Томас прослеживает ковчег Завета на гору Небо после разговора с Глорией. Отсутствуя финансирование, он решает, что он поедет к самому Маунт -Небо, чтобы найти его. Моника, Тесс, Эндрю и Глория все идут с ним. Гостевые звезды : Рой Дотрис , Джулианна Маккарти , Шаренен Митчелл , Р.Д. Робб и Уильям Расс
169	2	"Идеальная игра"	Фрэнк Э. Джонсон	Гленн Беренбейм	6 октября 2001 г. ( 2001-10-06 )	803	9.53
Жалкий лжец, который обвиняет своего сына во всех выдающихся выступлениях, в том числе закрытых двух ударов, собирается согласовать со своим сыном. Позволяя Бену выпустить весь гнев, Моника сталкивается в качестве стажера новой команды, чтобы поддержать его. Его отец мешает Бену увидеть своего деда, который также был отличным бейсболистом в свое время. В то время как игра Бена идеальна сама по себе, ангелы приводят Бена и Норма в воспоминания дедушки, чтобы примирить дебаты, окружающие «Идеальную игру», Тесс показывает им, как началась игра, как разбил дедушка Бена, как потерпел поражение и как Гнев и гордость привели многообещающего кувшина к жизни бейсбольного клоуна. С разыгрыванием памяти сыновья прощают отцов, отцы обнимают сыновей, а идеальная игра Бена возобновляется, как будто он никогда не покидал ее. Приглашенные звезды : Чаз Ламар Шепард , Хэнк Аарон , Хинтон Битва , Ли Уивер , Джереми Эллиотт , Брэдфорд Инглиш , Эрни Хадсон и Омар Гудинг
170	3	"Подарок на день рождения"	Питер Х. Хант	RJ Colleary	13 октября 2001 г. ( 2001-10-13 )	806	10.29
Алкогольный вдовец выводит его ярость у двух его маленьких детей. Его сын Робби скрывает от него свою дочь Сару в старом приюте для выпадений, когда он напивается. Робби скрывает Сару и возвращается в дом. Приходит посылка для Робби, но его отец спрашивает его, что внутри, и Робби лжет, говоря, что это его подарок на день рождения. После того, как их отец сердито снимает его пояс, чтобы победить Робби, он спускается вниз с посылкой, которая пришла ранее-пистолет, который он купил незаконно, чтобы защитить Сару и себя. Робби ждет внизу с пистолетом в руке, чтобы он мог застрелить своего отца. Эндрю говорит ему, что он не может отменить это действие, и Робби бежит обратно наверх и за дверь, оставляя коробку с пистолетом в кустах. Застенчивый почтальон-оплакивает смерть своей бабушки-случайно убивает мальчика, когда он бежит на улицу. Тесс утешает Сару внутри приюта, в то время как Моника, которая была последней медсестрой бабушки, помогает почтальону найти смелость, чтобы помочь отцу не повредить его детям. Приглашенные звезды : Кирк Кэмерон , Джеймс Макдональд , Майкл Уэлч , Скай Маккол Бартусиак , Бенито Мартинес и Глорию Стюарт
171	4	"Манхолость"	Виктор Лобл	Нажмите Дойл	20 октября 2001 г. ( 2001-10-20 )	804	9.04
Ангелы посещают счастливый час в Монте -Карло, бар, управляемом одним из бывших заданий Тесс, где она видит Тесс и Эндрю тусуется, в то время как Моника должна сделать случай о одинокой женщине, изо всех сил пытается справиться с недавним разрывом, в то время как доставка. Человек, который тайно поднимает ее, пытается найти смелость приблизиться к ней. Гостевые звезды : Дебби Рейнольдс , Сара Полсон , Кристофер Вил , Скотт Ривз и Дженнифер Ли Уоррен
172	5	"Чуцпа"	Фрэнк Э. Джонсон	Телепель : Allen Estrin & Joseph Telushkin История : Allen Estrin & Joseph Telushkin и Daniel H. Forer	27 октября 2001 г. ( 2001-10-27 )	801	8.13
Против совета Тесс Моника покидает Глорию одну на автобусной остановке Портленда. В то время как Моника отсутствует, Глория встречает некоторых скинхедов, которые говорят, что евреи - это свиньи, и что Холокост никогда не случался. Когда автобус уходит, Глория встречает еврейского сопер (кого -то, кто пишет Тору вручную) по имени Сэм, которого она случайно оскорбляет, повторяя то, что сказали ей скинхедс. Чтобы Глория изучила правду, Моника приносит ее в Музей Холокоста, а Глория в конечном итоге приносит извинения Сэму. Моника Тем временем работает с Рэйчел редакционным карикатуристом, который противоречит Сэму, который, как оказалось, является ее еврейским отцом, когда ее популярность взлетает для написания «острых» мультфильмов, которые изображают евреи сатирически, пока вскрытие с антисемитской ски Карикатура и новая ангельская Глория - мощный урок в борьбе с ненавистью со знаниями, а также помогает Рэйчел и Сэму согласовать их различия. Приглашенные звезды : Дэвид Маргулис , Мередит Скотт Линн и Кэрол Локателл
173	6	"Знаменитые последние слова"	Питер Х. Хант	Брайан Берд	3 ноября 2001 г. ( 2001-11-03 )	808	10.16
Ангелы пытаются помочь заключенному в сфере смертников примириться со своей отчужденной матерью, прежде чем его приговор будет вынесен-за убийство своего оскорбительного отчима. Приглашенные звезды : Шон Патрик Фланери , Вероника Картрайт и Марк Ролстон
174	7	«Скорее всего, добьется успеха»	Стюарт Марголин	Burt Pearl	10 ноября 2001 г. ( 2001-11-10 )	809	10.72
Моника назначает Глорию молодому, успешному миллиардеру, который также посещает его воссоединение в старшей школе, в поисках мести футбольному игроку, который его мучил. Тесс узнает, что он получал новую программу для разработки для своего компьютера. Когда возникает удивительный поворот событий, ангелы должны помочь преодолеть его обиду и простить. В конце концов, Тесс поворачивает старшего болельщика, когда она и ее муж выходят на сцену в качестве короля и королевы воссоединения. Приглашенные звезды : Кристофер Даниэль Барнс , Дилан Бруно , Дженнифер Моррисон и Тоби Кит
175	8	"Небесный портал"	Бетани Руни	Гленн Беренбейм	24 ноября 2001 г. ( 2001-11-24 )	810	12.41
Расстроенный тем, что его родители разлучаются, мятежный подросток возвращает Глорию в восторг, где они оба принимают наркотики. Тесс, Эндрю, Моника и мама мальчика идут в рейв, чтобы вмешаться. Приглашенные звезды : Стефани Зимбалист и Питер Сколари
176	9	"Когда Санни становится синим"	Фрэнк Э. Джонсон	Джейсон Джерси	1 декабря 2001 г. ( 2001-12-01 )	807	8.76
Молодой человек пытается узнать правду о своем отсутствующем отце, который страдает от параноидальной шизофрении. Моника и Глория встречают молодого человека в магазине звукозаписей. Моника говорит мальчику, что не может найти его отца. Тесс, которая сама, смотрит на записи, затем спрашивает Глорию, где она видела это имя, и вспоминает, что также выпускает старый джазовый альбом с участием Саймона К. и Чаттануги Экспресс. Его отец поражен и заходит внутрь, чтобы сыграть запись на Juke Box. Приглашенные звезды : Захари Квинто и Джон Сэвидж
177	10	"Ангелы анонимно"	Ларри Пирс	RJ Colleary	15 декабря 2001 г. ( 2001-12-15 )	811	9.08
Стареющий автобус, соблазненный в поджоге, находит способ противостоять искушению, когда ангелы воссоединяют его с людьми из его прошлого-его единовременные ученики истории средней школы, у каждого из которых есть собственные дилеммы, чтобы решить, и все Который помнит драгоценные уроки, он однажды преподавал их, где они все посещают ресторан в баре и ресторане. Эндрю ведет себя как консультант по браку, посылая туда Иветт и Питера, когда им трудно говорить о чем -либо, кроме работы, Моника находит фельдшера и посылает его в погоню за диким гусиным Муж босса Джимми в погружение, чтобы втиснуть обед в их тщательно запланированную прогулку. Приглашенные звезды : Алексис Круз , Крис Поттер , Молли Хаган , Джеффри Блейк , Лейла Кензл , Э.Дж. Джонсон , Эрик Кинг , Джек МакГи и Хэл Линден
178	11	"Зимняя Кэрол"	Виктор Лобл	Марта Уильямсон и Берт Перл	16 декабря 2001 г. ( 2001-12-16 )	813	14.64
Человек, который является учителем на барабанах для мальчика, пропал без вести 11 сентября 2001 года, кошелек которого позже обнаружен в Ground Zero. Мать мальчика является мэром города и отказывается скорбеть, потому что у нее слишком много обязанностей. Старший брат мальчика потерял свой рождественский дух после того, как сердце его младшего брата разбит, и решает поступить в армию, чтобы убить как можно больше террористов. Мать не смеялась целую вечность и не отказывалась ходить на прием к врачу на Манхэттене. Мать и двое братьев узнают, что подарком учителя барабанщиков мальчику был барабаном и хор Мормона, чтобы петь боевой гимн Республики на Рождественском конкурсе, и Тесс добровольно сыграла орган на рождественских службах. Гостевые звезды : Блэр Браун , Стивен Кертис Чепмен и хор Мормона скинии
179	12	"Последняя глава"	Рикардо Мендес Матта	Марта Уильямсон	12 января 2002 г. ( 2002-01-12 )	812	8.07
Моника посещает Элизабет Джессап, чтобы помочь ей закончить свои мемуары. Тем не менее, Элизабет не хочет закончить это и свою внучку, теперь подросток не знает, что она была спасена от огня со стороны Моники. Тесс требует, чтобы Моника была там как ответ на молитву чужой. Она рушится после того, как ее доставили свою новую машину, Линкольн. Когда она поступила в больницу, обнаруживается, что у нее есть опухоль мозга, и Тесс берет на себя рулон медсестры. Глория приходит к типу последней главы, а ее дочь и внучка узнают правду. Приглашенная звезда : Phylicia Rashad
180	13	"Ship-in-a-bottle"	Арманд Мастроянни	Рита Рассел	26 января 2002 г. ( 2002-01-26 )	814	7.93
Тевис Локвуд - успешный овдовевший отец с двумя маленькими дочерьми и одержимостью контролем каждого аспекта его жизни. Когда одна дочь, страдающая от серповидно-клеточной анемии , заболеет, а врач, отвечающий за отделение неотложной помощи --- Но ее смерть в пути вызывает сначала ярость, а затем искупление для пораженного отца, когда вступают ангелы. Моника посещает как часть переходной команды судоходной компании, и все благодаря Глории, пытается защитить девушек, в то время как Тевис уходит за свою работу, который приходит в офис, доволен своей новой станцией в жизни и стремится произвести впечатление на мир. Когда стол администратора пуст, Тесс поставляется с резюме и отвечает на телефон для него. Впечатленная ее планом, Тевис нанимает ее немедленно, а не на минуту до Хоакина, настоящий администратор прибывает. Приглашенные звезды : Ли Гарлингтон , Айя Полк , Арреал Дэвис и Микелти Уильямсон
181	14	"Голубой ангел"	Ларри Пирс	Гленн Беренбейм	2 февраля 2002 г. ( 2002-02-02 )	816	8.65
Макс и Элмер-50-летние друзья, которые работают вместе на телеканале. Макс - курильщик цепи, который отказывается слушать Элмера и перестать курить. У Макса также было 3 ангела; Тесс, Моника и Эндрю говорят с ним на разных этапах в его жизни, но отказались слушать их всех. Глория - его последний шанс. Макс чуть не умирает, когда рухнет из -за эмфиземы. Когда «Голубой ангел», стрип -шоу находится под угрозой, из -за того, что обычная девушка, простужая, Глория предлагает помочь, не зная, для чего она нужна. Появится Тесс, которая рассказывает Глории о своем опыте с Максом. Когда Элмер узнает, что Глория делает голубого ангела, он уходит. Когда Глория начинает снимать одежду, она также показывает себя ангелом. Это был 1954 год, и Макс вернулся к тому, чтобы оказаться на вершине своей игры, направив разное шоу на 4 июля. Все было идеально, за исключением блондинки, которая наняла, ужасна, несмотря на попытки Тесс настаивать на ней. У него была мечта, которая была потеряна, но Моника представила ему записную книжку со своим списком. Приглашенные звезды : Эрнест Боргнайн и Том Босли
182	15	"Секреты и ложь"	Арманд Мастроянни	Брайан Берд	2 марта 2002 г. ( 2002-03-02 )	817	8.59
У ангелов очень рано испытывает вызов по отношению к человеческому роману, и в остальном счастливый брак возвращается, чтобы преследовать его, когда его дочь поражена лейкемией и нуждается в пересадке костного мозга, чтобы выжить. Полем Полем И единственный совместимый донор - сын, которого он родил со своим бывшим любовником. Тесс помогает бывшему любовнику преодолеть многолетние обиды новым подходом, который не включает в себя раскрытие себя как ангела, поскольку Моника помогает мужчине искать прощения как у бывшего любовника, так и его жены, чтобы облегчить пересадку. Приглашенные звезды : Джанетт Брокс , Джон Херд , Шерри Херси , Патриция Кальембер и Тревер О'Брайен
183	16	"Невеста без принципа"	Кевин Доулинг	Люк Шелхаас	9 марта 2002 г. ( 2002-03-09 )	818	7.66
Лиз и Джонас собираются пожениться в Вашингтоне, округ Колумбия, в день их свадьбы. Однако из -за того, что погода отменяет весь рейс и, следовательно, все гости прибывают, а также Джонаса раздражают, что она такая эгоистичная. Прием проводится, и уличные люди приглашаются поесть с Лиз. Эндрю едет Джонаса в Вашингтон, округ Колумбия, вместо Нью -Йорка, как он просил. Джонас ограблен, его кошелек, кольцо и туфли украли и остаются мертвыми, чтобы заморозить на улице, которая была разбита Лиз, и отказывается показать и рассказывать Монику, Тесс и Глорию о свадьбе, которую она просила, И как она никогда этого не заслуживает. Позже тем вечером ангелы появляются у двери Лиз, чтобы устроить предварительную вечеринку для сна, которую она хотела устроить. Приглашенные звезды : Ким Роудс , Лейни Казан и Нил Патрик Харрис
184	17	"Привет, я люблю тебя"	Фрэнк Э. Джонсон	RJ Colleary	6 апреля 2002 г. ( 2002-04-06 )	815	8.14
Маленькая девочка хочет найти своего отца на предстоящий школьной танец отца-дочери, но когда ее мать попадает в аварию, поиск становится еще более отчаянным, и с Моникой она ищет 4 отдельных Джексонов плюс мастер, которого нельзя. Телефонная книга. Человек, которого она ищет, отслеживается Тесс, когда офицер Джексон тянет Тесс для превышения скорости, а затем доставляется в больницу.
185	18	"Минат за минутой"	Роберт Дж. Виццилья -младший.	Розанна Уэлч	13 апреля 2002 г. ( 2002-04-13 )	802	6.85
Три подростка замываются, чтобы бомбить свою католическую среднюю школу, когда ангелы пытаются помочь монахини, которая бомбила химическую лабораторию, когда она была моложе (как месть за то, что случилось с ее братом) остановить их. Джону, Кори и Бобби все 17 лет, и, как 2, Бобби наиболее ответственен за посадку бомб. В то время как Джон и Кори сажают бомбы, они сталкиваются с монахиней, и Джон стреляет в нее. К тому времени, когда он приближается к Джону и Кори, Бобби понимает, что не может пройти через это. Вместо этого он направляется по улице к Милли, жирной закусочной ложки, где он работает. Он извиняется перед Тесс, новым менеджером, за то, что приехал на работу поздно, и начинает свою смену инструктировать Глорию, как работать в регистре. Все они хорошо ладят. Узнав, что первоначальный план Джона включал бомбы, уходящие в 8 часов, Кори и Бобби пытаются заставить учеников выйти из школы, прежде чем бомбы уйдут. Когда никто не слушает Кори и Джона о том, что бомбы посажены в школе, монахиня решает вытащить пожарную сигнализацию школы вместо того, чтобы выйти из школы, чтобы спасти всех. Приглашенная звезда : Мэри Макдоннелл
186	19	"Колокола Св. Петерса"	Роберт Дж. Виццилья -младший.	Гленн Беренбейм	4 мая 2002 г. ( 2002-05-04 )	819	7.27
Мэгги Ди Санто и ее муж Брайан, который является неврологом, являются мужем и женой доктором в больнице. Мать Мэгги, Роуз, также работает в больнице и хочет поехать в Рим, но ее здоровье не зависит от этого, так как она чувствует себя усталой. Мэгги хочет, чтобы она пошла с кем -то, чтобы Мэгги и Брайан пошли с ней. Роуз верит в то, что вы можете сделать все возможное, и после этого это сера. Она также верит в удачу и скрестив пальцы. Мэгги верит в науку, но не в Богу или веру. Когда Моника временно заменяет Роуз из -за ее усталости, она постоянно работает в штате, когда Мэгги злится на Роуз после того, как потеряла мать в комнате для доставки, и ребенок выживает. Оказывается, позже, что подсчет белой крови Роуз проходит через крышу, что означает, что у нее лейкоз, является причиной ее усталости, и ей нужна операция. После операции Тесс приезжает в Мэгги, чтобы сказать, что ей нужен перерыв. Во время этого Роуз пытается уехать в Рим, но ее здоровье не допустит его, и Роза рухнет. Когда Роуз вернулась в больницу, Тесс спрашивает Мэгги, верит ли она в чудеса, но она говорит, что нет, и после того, как они сдают еще один тест, кажется, что количество белой крови Роуз снова здорово. Брайан и Мэгги радуют, объятия и Мэгги благодарит Бога. Приглашенные звезды : Дорис Робертс , Том Верика и Маре Виннингем
187	20	"Невозможная мечта"	Питер Х. Хант	Брайан Берд	4 мая 2002 г. ( 2002-05-04 )	820	8.02
Матриарх, тетя Шарлотта Хантер, учительница в местной школе, решила уйти в отставку. Однако все мечты ее семьи сбываются, за исключением охотника за одним регги. Семья хочет провести концерт для выхода на пенсию Шарлотты и хочет, чтобы Реджи пел, но он не хочет. Эндрю спрашивает Реджи о том, почему он ушел, и обнаруживает, что, когда он прослушивался, он пел только один раз и был отвергнут. Ситуация семьи меняется, когда Мартин Хантер, кредитный сотрудник в банке, арестован и заключен в тюрьму за то, что он был связан с мошенничеством. Моника нанимает Глорию в качестве адвоката Мартина. Им нужны 50 000 долларов за залог, но у них нет денег. Реджи узнает, что он мог добиться большего успеха. Тесс приходит, чтобы узнать, что Реджи будет петь на концерте. Реджи сначала говорит, что им нужны деньги, но Тесс говорит, что они должны сосредоточиться на том, что у них есть. Когда Реджи пытается продать пианино своей матери за 40 000 долларов, Шарлотта отказывается, а затем говорит Реджи, что Барри Горди перезвонил. Неизвестный Реджи и Мартин приняли вызов и сказал, что его люди умерли. Когда Реджи пытается искать сериал, чтобы продать пианино, Эндрю и Тесс появляются, а Тесс спрашивает его, почему он не боролся за свою мечту. Затем Тесс показывает, что его мать написала в своем письме. Тем временем Моника говорит с Мартином о молитве о кредитах, которые он давал. Мартин позже освобожден, и Реджи поет Невозможная мечта с Тесс на прощальном концерте. Приглашенные звезды : Ричард Биггс , Ли Чемберлин , Пенни Джонсон Джеральд , Джо Мортон и Лютер Вандросс
188	21	"Для всего чая в Китае"	Стюарт Марголин	Марта Уильямсон и Люк Шелхаас	5 мая 2002 г. ( 2002-05-05 )	822	10.30
В китайском детском приюте Глория заботится о детской осироте в середине замерзшей зимней ночи. Моника - служанка для богатой женщины, леди Беррингтон. Ее единственным живым родственником являются ее внук Джеймс и его жена Сара, которые живут с ней. Джеймс раскрывает ужасные новости своей бабушке, он и его жена бесплодны. Они показывают свое намерение усыновить девочку из Китая. Леди Беррингтон впервые не одобряет, но позже неохотно соглашается с транс-расовым усыновлением, поскольку это единственный способ продолжить семью. Бог решил, что пара должна усыновить ребенка. Но Эндрю приезжает в Глорию и говорит, что было осложнение. Когда приходит Тесс, как работник усыновления, леди Беррингтон становится недружественной и мелодраматичной, в которой Джеймс противостоит ей. Тесс возвращается, чтобы дать леди Беррингтон знать, что усыновление не одобрило, потому что настоящая леди Беррингтон никогда не эмигрировала в США. Леди Беррингтон признается Джеймсу и Саре, что на самом деле - Глэдис Пикет, сирота, которая работала на лорда и леди Беррингтон, пока они не умерли и не пришли в США в качестве военной вдовы, управляя своим чайным бизнесом под именем Беррингтона. Когда встревожен Джеймс уезжает. Глэдис поднимает свое воспитание в Китае, где она жила со своими родителями -миссионерами. Она рассказывает, как она и друг Ли На были отделены от своих родителей во время эвакуации в 1937 году, и как она никогда не видела их снова, возвращаясь в Англию самостоятельно. С тех пор Глэдис не хотел смотреть на китайскую девушку, так как напоминает ей о ее потере. Когда правда вышла и принята, Тесс выпускает усыновление, и они направляются в Китай, чтобы встретиться с ребенком, которого Сара и Джеймс назвали Роуз, и позволить Глэдис смириться со своим прошлым. В приюте Глэдис поет Роуз, а одна женщина узнает ее как своего старого друга. Они обнимают, а Ли На показывает Глэдис медальон, который она дала ей, когда они были отделены. Приглашенные звезды : Брайан Макнамара и Анжела Лансбери
189	22	"Вечно молодой"	Виктор Лобл	RJ Colleary	11 мая 2002 г. ( 2002-05-11 )	821	7.43
Семья мотивационного оратора Дон Костелло тихо, но сильно разваливается после убийства дочери -подростковой дочери/чести бывшего парня, если только Моника (не назначена Дон), Глория (назначена маленькому сыну Джастину, который обвиняет себя в его Смерть сестры), Тесс (назначенная жене Стейси, которая не может отпустить свою дочь и встретить ее дух в парке ежедневно), и Эндрю (который взял Кимми на небеса), может убедить их почтить больше, чем скорбят ее. Приглашенные звезды : Донна Баллок , Майлз Джеффри , Бетани Ричардс , Майк Эрвин и Грегори Харрисон

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Тронут ангелом в IMDB
• Тронут ангелом на epguides.com