Сяо Ян (судья)

Главный судья
Сяо Ян
Главный судья Сяо Ян
Сяо Ян
Председатель Верховного народного суда
	В офисе ; 1998–2008
Предшественник	Жэнь Цзяньсинь
Преемник	Ван Шэнцзюнь
Министр юстиции
	В офисе ; 29 марта 1993 г. - 19 марта 1998 г.
Предшественник	Цай Ченг
Преемник	Гао Чанли
Личные данные
Рожденный	1 августа 1938 г. ; Хэюань , Китай
Умер	19 апреля 2019 г. (80 лет) ; Пекин , Китай
Политическая партия	Коммунистическая партия Китая
Китайское имя
Традиционный китайский	Сяо Ян
Упрощенный китайский	Сяо Ян
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Xiāo Yáng
Wade–Giles	Hsiao1 Yang2
IPA	[ɕjáʊ jǎŋ]
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Chiu Yèuhng
Jyutping	Ciu3 Joeng4
IPA	[tsʰiw˧ jœŋ˩]

Сяо Ян ( китайский : 肖扬 ; 1 августа 1938 — 19 апреля 2019) — китайский судья и политик. Он занимал пост министра юстиции с 1993 по 1998 год и председателя Верховного народного суда с 1998 по 2008 год. Его пребывание на посту главного судьи Китая было отмечено проведением крупных реформ. Ключевой реформой стало восстановление Верховным судом права окончательного пересмотра дел о смертной казни , что привело к резкому сокращению числа казней в Китае после 2006 года. судьи должны сдать национальный судебный экзамен . Он также выступал за независимость судебной власти в стране, но в конечном итоге безуспешно.

Ранний период жизни

Сяо родился в августе 1938 года в Хэюане , провинция Гуандун , Китай. Он поступил на юридический факультет Китайского университета Жэньминь в 1957 году и окончил его в 1962 году. ^{[ 1 ]}

Карьера

Гуандун

преподавал в Школе политологии и права Синьцзяна, В 1962 году Сяо несколько месяцев а затем вернулся в свою родную провинцию Гуандун, чтобы работать в правительстве округа Цюйцзян провинции Шаогуань . он вступил в Коммунистическую партию Китая (КПК). В 1966 году ^{[ 1 ]}

Сяо работал секретарем партийного комитета района Уцзян провинции Шаогуань с 1981 по 1983 год. ^{[ 1 ]} В 1983 году он стал заместителем генерального прокурора провинции Гуандун, а в 1986 году был назначен генеральным прокурором. ^{[ 1 ]} В этом качестве он реформировал судебную систему Гуандуна и создал первое в Китае антикоррупционное бюро в провинции. Он также основал центр по борьбе с экономическими преступлениями в Шэньчжэне . ^{[ 2 ]}

Заместитель генерального прокурора и министр юстиции

В 1990 году Сяо был переведен в правительство страны на должность заместителя генерального прокурора Верховной народной прокуратуры . ^{[ 2 ]} Три года спустя он был назначен министром юстиции в кабинете премьер-министра Ли Пэна . ^{[ 3 ]} Он инициировал ряд реформ, включая создание системы юридической помощи в Китае. ^{[ 2 ]} Он также продвигал верховенство закона , которое было официально принято в 1997 году в качестве руководящего принципа Коммунистической партией. ^{[ 2 ]}

Реформы на посту главного судьи Верховного народного суда

В марте 1998 года Сяо был избран председателем (главным судьей) Верховного народного суда , сменив Жэнь Цзяньсиня . В марте 2003 года он был переизбран на второй срок. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Начиная с 1999 года, он инициировал серию реформ. ^{[ 4 ]} наиболее важным из них является восстановление Верховным судом права пересмотра смертной казни . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 1980-х годах Всекитайское собрание народных представителей приняло закон, предоставляющий провинциальным высоким судам последнее слово в делах о смертной казни. Провинциальные судьи, многие из которых были бывшими офицерами полиции или армии без формального юридического образования, часто назначали слишком суровые наказания. Это привело к большому количеству казней, в том числе тех, которые впоследствии оказались неправомерными. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Предложение Сяо сократить количество казней встретило серьезное сопротивление, поскольку смертная казнь пользовалась широкой поддержкой как внутри правительства, так и среди широкой общественности Китая. ^{[ 5 ]} Одна из тактик Сяо заключалась в поощрении использования смертного приговора с отсрочкой исполнения приговора (который обычно заменяется пожизненным заключением) в качестве альтернативы смертному приговору. Он также воспользовался фирменной риторикой « Гармоничное общество тогдашнего генерального секретаря КПК Ху Цзиньтао » и утверждал, что гармоничное общество требует меньшего количества казней. ^{[ 5 ]} В 2006 году он добился ключевого изменения в законе, который восстановил право Верховного суда на окончательный пересмотр смертной казни. ^{[ 5 ]} С проведением реформы Сяо в 2007 году количество смертных приговоров сократилось на 30% в этом году, и многие дела были отправлены обратно в провинциальные суды для повторного рассмотрения. ^{[ 5 ]} С тех пор количество казней в Китае еще больше сократилось: по состоянию на 2019 год на половину-две трети в некоторых провинциях, по сравнению с тем, что было до реформы. ^{[ 2 ]}

Еще одна реформа Сяо заключалась в повышении профессионализма китайских судей, которые раньше назначались как обычные политики, без особого внимания к их образованию и опыту в области права. Усилия Сяо привели к тому, что в 2001 году Национальный конгресс внес поправки в Закон о судьях , требующие от всех новых судей сдачи Национального судебного экзамена . За исключением председателей судов, которые остаются политическими назначенцами, все остальные судьи отныне должны иметь юридическую квалификацию. ^{[ 3 ]}

Другие реформы, реализованные Сяо, включают открытие большинства судебных процессов для широкой публики (с 1998 года), а некоторые судебные процессы даже транслировались по телевидению. Он также выступал за то, чтобы сделать суд независимым от политического влияния, но не смог. Несмотря на его усилия, Коммунистическая партия сохраняет абсолютный контроль над судебной системой Китая, и после его выхода на пенсию в 2008 году ни один из его преемников больше не выступал за независимость судебной системы . ^{[ 3 ]}

Сяо был членом 15-го и 16-го ЦК Коммунистической партии Китая. ^{[ 1 ]}

Смерть

Сяо умер от болезни в Пекине 19 апреля 2019 года в возрасте 80 лет (81 год по восточноазиатским меркам ). ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Сяо Ян» . Народная газета . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Цуй, Сянькан; Цзя, Дениз (20 апреля 2019 г.). «Сяо Ян, бывший председатель Верховного суда Китая, умер в возрасте 81 года» . Кайсинь . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Президент-реформатор Китая» Сяо Ян настаивал на пересмотре смертной казни после его смерти . BBC (на китайском языке). 19 апреля 2019 г. Проверено 20 апреля 2019 г.
^ Ву, Маргарет Ю.К.; Галлахер, Мэри Э. (2011). Китайское правосудие: разрешение гражданских споров в современном Китае . Издательство Кембриджского университета. стр. 39–. ISBN 978-1-139-49929-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Бей меньше сильно» . Экономист . 3 августа 2013 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Смерть товарища Сяо Янга» (на китайском языке) Синьхуанет , 19 апреля 2019 г. , дата обращения 19 апреля 2019 г.

Юридические офисы
Предшественник Жэнь Цзяньсинь	Председатель Верховного народного суда 1998–2008	Преемник Ван Шэнцзюнь
Государственные учреждения
Предшественник Цай Ченг	Министр юстиции 1993–1998	Преемник Гао Чанли

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Сяо Ян» . Народная газета . Проверено 20 апреля 2019 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Цуй, Сянькан; Цзя, Дениз (20 апреля 2019 г.). «Сяо Ян, бывший председатель Верховного суда Китая, умер в возрасте 81 года» . Кайсинь . Проверено 20 апреля 2019 г.

[:2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Президент-реформатор Китая» Сяо Ян настаивал на пересмотре смертной казни после его смерти . BBC (на китайском языке). 19 апреля 2019 г. Проверено 20 апреля 2019 г.

[WooGallagher2011-4] Ву, Маргарет Ю.К.; Галлахер, Мэри Э. (2011). Китайское правосудие: разрешение гражданских споров в современном Китае . Издательство Кембриджского университета. стр. 39–. ISBN 978-1-139-49929-3 .

[:3-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Бей меньше сильно» . Экономист . 3 августа 2013 г. ISSN 0013-0613 . Проверено 21 апреля 2019 г.

[6] «Смерть товарища Сяо Янга» (на китайском языке) Синьхуанет , 19 апреля 2019 г. , дата обращения 19 апреля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]