Донал Уа Буачалла

Донал Уа Буачалла
Донал Уа Буачалла ок. 1916 год
Третий генерал-губернатор Ирландского свободного государства
В офисе 27 ноября 1932 г. - 11 декабря 1936 г.
Монархи	George V Эдвард VIII
Предшественник	Джеймс Макнил
Преемник	Офис упразднен
Депутаты
В офисе Июнь 1927 г. - февраль 1932 г.
избирательный округ	Килдэр
В офисе Май 1921 г. - июнь 1922 г.
избирательный округ	Килдэр-Уиклоу
В офисе Декабрь 1918 г. - май 1921 г.
избирательный округ	Килдэр Норт
Личные данные
Рожденный	( 1866-02-03 ) 3 февраля 1866 г. Мейнут , графство Килдэр , Ирландия
Умер	30 октября 1963 г. ( 1963-10-30 ) (97 лет) Дублин , Ирландия
Супруг	Шинеад Уолш ( м. 1891; умер в 1918)
Дети	7

Доналл Уа Буачалла (англ. Ирландский: [ˈd̪ˠoːnˠəl̪ˠ uə ˈbˠuəxəl̪ˠə] ; Английский: Дэниел Ричард « Донал » Бакли ; 3 февраля 1866 — 30 октября 1963) — ирландский политик и член Первой палаты , который занимал пост третьего и последнего генерал-губернатора Ирландского свободного государства , а затем был членом Государственного совета .

Ранний период жизни

Уа Буачалла родился в Мейнуте в графстве Килдэр 3 февраля 1866 года. Его рождение было зарегистрировано как Дэниел, сын Корнелиуса Бакли, владельца магазина, и Сары Бакли, урожденной Джейкоб. Он женился на Шинеад Уолш в Dolphin's Barn в Дублине 3 июня 1897 года. После женитьбы он и его семья жили в Мейнуте . где он управлял в городе продуктовым магазином, магазином велосипедов и пабом. Он был активистом ирландского языка и членом Conradh na Gaeilge . В 1907 году он был арестован, а его продукты конфискованы, когда он отказался платить штраф за то, что его продуктовый фургон был окрашен Домналлом Уа Буачаллой (его имя на ирландском языке ), поскольку британский закон требовал, чтобы продуктовые фургоны были зарегистрированы только на английском языке. язык.

1916–1932

Он был членом ирландских добровольцев , и во время начала Пасхального восстания 1916 года он проехал на велосипеде 26 километров до Дублина, обнаружил, что восстание продолжается, и вернулся в Мейнут, где собрал своих людей, повел их в Дублин и сражался в составе Генеральной прокуратуры. и в качестве снайпера на аванпостах в отеле Exchange на Парламент-стрит и на Генри-стрит Арнотта; он был отличным стрелком. При отступлении из генеральной прокуратуры его отправили в вылазку, и он добрался до фабрики Уильяма и Вудса, но обнаружил, что там полно мародеров, и ушел. Он добрался до железнодорожной станции Бродстоун, но был задержан там британскими солдатами и отправлен в казармы Ричмонда, а оттуда в тюрьму Натсфорд, а затем в лагерь для интернированных Фронгох в Уэльсе. Его освободили за несколько дней до Рождества 1916 года, и он описывает, как заключенных по возвращении встретили «королевским приемом». Как и многие выжившие в Восстании, он присоединился к Шинн Фейн , небольшой сепаратистской партии, которую британское правительство ошибочно обвинило в Пасхальном восстании. После Восстания выжившие во главе с Иамоном де Валерой взяли на себя руководство партией в борьбе за создание ирландской республики. Уа Буачалла был избран депутатом от Шинн Фейн от Килдэр-Норт на всеобщих выборах 1918 года . Он служил в Первом парламенте (1918–1921) и был переизбран во Второй парламент в 1921 году в качестве Teachta Dála (TD) от Килдэр-Уиклоу . Он встал на сторону де Валеры и выступил против англо-ирландского договора . Он сражался в четырех судах во время гражданской войны . Заключенный в тюрьму Дандолка , он был освобожден войсками противников договора в августе 1922 года. Он потерял свое место на всеобщих выборах 1922 года и был неудачным кандидатом на всеобщих выборах 1923 года .

ирландский генерал-губернатор

Он присоединился к Fianna Fáil при ее основании в 1926 году и был избран в качестве TD Fianna Fáil от избирательного округа Килдэр на всеобщих выборах в июне 1927 года , но потерял это место на всеобщих выборах 1932 года , которые выиграла Фианна Файл. Он был выбран Иамоном де Валерой на пост генерал-губернатора Ирландского свободного государства после Джеймса Макнила отставки в ноябре 1932 года.

Инструкция вести себя сдержанно

Уа Буахалия ок. 1932 г. - генерал-губернатор .

Де Валера прямо поручил Уа Буачалле как генерал-губернатору вести себя сдержанно и не выполнять публичные обязательства, что было частью политики де Валеры, направленной на то, чтобы сделать офис ненужным, сведя его к невидимости. Хотя он продолжал давать королевское согласие на законодательство, вызывать и распускать Дайля Эйриана и выполнять другие формальные обязанности офиса, он отклонял все публичные приглашения и оставался невидимым, как советовало его правительство. Фактически за период своего пребывания на посту он выполнил только одну общественную функцию: получение верительных грамот французского посла в зале Совета правительственных зданий в 1933 году от имени короля Георга V. Однако впоследствии де Валере пришлось перенести эту обязанность с генерал-губернатора на его собственный пост президента Исполнительного совета ; Вместо того, чтобы вручить свои верительные грамоты Уа Буачалле, министр дипломатической миссии США Уильям Уоллес Макдауэлл представился де Валере. Одним из немногих случаев, когда Уа Буачалла вообще упоминался публично, был случай, когда после смерти короля Георга V в январе 1936 года ему пришлось отвечать на послания с соболезнованиями, отправленные ирландскому народу президентом США Франклином Д. Рузвельт и госсекретарь США Корделл Халл .

По указанию де Валеры Уа Буахалла не проживал в официальной резиденции генерал-губернатора, Ложе вице-короля (теперь называемой Арас ан Уахтарайн , резиденцией президента Ирландии ). Вместо этого для него был арендован дом в Монкстауне , недалеко от Дублина. Официальный английский титул «Генерал-губернатор» был в значительной степени заменен официальным ирландским титулом «Шонаскал» или его прямым переводом « Сенешаль »; однако «генерал-губернатор» оставался юридической формой, используемой в официальных англоязычных документах и ​​прокламациях. Уа Буачалла отказался от всего, кроме 2000 фунтов стерлингов из зарплаты генерал-губернатора в 10 000 фунтов стерлингов.

Ссора с де Валерой

Уа Буачалла поссорился с де Валерой из-за способа его ухода с поста в декабре 1936 года. Де Валера стремился использовать кризис отречения, окружавший короля Эдуарда VIII, для внесения поправок в Конституцию Ирландского свободного государства, упраздняющих как Корону , так и должность губернатора. общий. Сделав это, он столкнулся с угрозой судебного разбирательства со стороны Уа Буачаллы, который был оставлен лично ответственным за оставшийся год дорогостоящей частной аренды его дома после внезапного упразднения его должности. На практике в период с 1933 по декабрь 1936 года ирландское правительство оплатило расходы Уа Буачаллы, из которых он платил арендную плату за дорогое жилье, выбранное для него.

Однако с декабря 1936 года правительство настаивало на том, что оно не несет ответственности за оплату проживания. В 1932 году Уа Буачалла по явному совету де Валеры арендовал резиденцию на полные пять лет, что было его ожидаемым сроком полномочий. Оставалась невыплаченная арендная плата на один год за жилье, которое он теперь не мог себе позволить и в котором у него не было нужды, поскольку он больше не был генерал-губернатором. В конце концов, де Валера был вынужден предоставить Уа Буачалле большую пенсию и выплатить задолженность по аренде и расходы, чтобы остановить потенциально затруднительное судебное дело. Уа Буачалла присутствовал на инаугурации первого президента Ирландии в Дугласа Хайда Дублинском замке в июне 1938 года.

Назначение в Государственный совет и дальнейшая жизнь

Уа Буачалла и де Валера воссоединились в качестве политических партнеров, и в символическом акте извинения де Валера, избранный президентом Ирландии в 1959 году, назначил Уа Буачаллу членом своего консультативного Государственного совета . Однако он вернулся в Мейнут, чтобы продолжить свой семейный бизнес — хозяйственный магазин, основанный в 1853 году.

Домналл Уа Буачалла умер 30 октября 1963 года в возрасте 97 лет в доме престарелых в Дублине. Ему устроили государственные похороны и похоронили на кладбище Ларагбриан в Мейнуте, а над могилой произнес речь президент де Валера.

Хозяйственный магазин Ua Buachalla закрылся в октябре 2005 года. Дорога рядом с этим магазином названа в его честь (хотя и переводится на английский как «Переулок Бакли»). Здание было снесено, но часть фасада сохранилась, при этом здание носит название «Дом Бакли».