Jump to content

Список ирландских государственных похорон

Солдаты Национальной армии едут на машине с венками по улицам Дублина в сторону кладбища Гласневин для захоронения Майкла Коллинза (1922 г.)

Государственные похороны ( ирландский : Tórriamh staða ) в Ирландии с 1922 года проводились в следующих случаях.

Дата Получатель Роли или достижения отмечены [ н 1 ] Примечания Место проведения Дата смерти Ссылки
10 февраля 2024 г. Джон Брутон Таосич Церковь Святых Петра и Павла, Данбойн , графство Мит 6 февраля 2024 г. [ 1 ]
21 июня 2020 г. Колм Хоркан Детектив Гарда убит при исполнении служебных обязанностей Ограниченные похороны из-за ограничений Covid-19 Церковь Святого Джеймса, Чарльстаун, графство Мейо 17 июня 2020 г. [ 2 ]
15 октября 2015 г. Тони Голден Гарда убит при исполнении служебных обязанностей (застрелен при расследовании инцидента с домашним насилием) Церковь Святого Оливера Планкетта, Блэкрок, графство Лаут 11 октября 2015 г. [ 3 ]
18 сентября 2015 г. Томас Кент Ирландский революционный период : умер во время интернирования после Пасхального восстания . Перезахоронение останков, произошедших в 2014 году на месте бывшей тюрьмы округа Корк . Церковь Святого Николая, Касллионс, графство Корк 9 мая 1916 г. [ 4 ]
25 августа 2014 г. Альберт Рейнольдс Таосич Церковь Святого Сердца, Доннибрук, Дублин 21 августа 2014 г. [ 5 ]
30 января 2013 г. Адриан Донохью Гарда убит при исполнении служебных обязанностей (застрелен грабителями) Редемптористская церковь, Дандолк , графство Лаут 25 января 2013 г. [ 6 ]
22 мая 2011 г. Гаррет Фитцджеральд Таосич Церковь Святого Сердца, Доннибрук, Дублин 19 мая 2011 г. [ 7 ]
13 апреля 2009 г. Робби МакКаллион Гарда убит при исполнении служебных обязанностей (протаранил угнанный автомобиль) Церковь Богоматери в помощь христианам, Суинфорд, графство Мейо 7 апреля 2009 г. [ 8 ]
16 апреля 2008 г. Патрик Хиллери Президент Ирландии Прособор Святой Марии , Дублин 12 апреля 2008 г. [ 9 ]
16 июня 2006 г. Чарльз Хоги Таосич Стоимость оценивается в 530 000 евро, включая работу полиции. [ 10 ] Церковь Богоматери Утешения, Донникарни , Дублин 13 июня 2006 г. [ 11 ]
14 октября 2001 г. Кевин Бэрри Ирландский революционный период: добровольцы, казненные во время Войны за независимость , известные под общим названием « Забытая десятка» . Перезахоронения из тюрьмы Маунтджой . Оппозиционные партии жаловались, что похороны совпали с ardfheis Фианны Файл , главной партии в правительстве . Прособор Святой Марии, Дублин 1 ноября 1920 г. [ 12 ]
Томас Брайан 14 марта 1921 г.
Патрик Дойл
Фрэнк Флуд
Патрик Моран
Бернард Райан
Томас Уилан
Томас Трейнор 25 апреля 1921 г.
Эдмонд Фоули 7 июня 1921 г.
Патрик Махер
23 октября 1999 г. Джек Линч Таосич Панегирик произнес Десмонд О'Мэлли из Прогрессивных демократов, а не партия Линча Фианна Файл. Северный собор , Корк 20 октября 1999 г. [ 13 ]
11 августа 1997 г. Джон Линч Сержант ирландской армии погиб в результате крушения вертолета миссии ВСООНЛ в Ливане Церковь Килмерри, Баллиманни, Ньюбридж, графство Килдэр 1997 [ 14 ]
10 июня 1996 г. Джерри МакКейб Гарда убит при исполнении служебных обязанностей, сопровождая фургон An Post, попавший в засаду в Адэре , графство Лимерик, устроенную Временной ИРА. членами Церковь Святого Розария, Лимерик 7 июня 1996 г. [ 15 ]
25 мая 1995 г. Пол Рид Гарда погиб при исполнении служебного долга в Силах охраны Организации Объединенных Наций во время боснийской войны . Его машина разбилась под снайперским обстрелом в Сараево . Собор Святого Юнана , Леттеркенни , графство Донегол 18 мая 1995 г. [ 16 ]
13 апреля 1983 г. Патрик Ноэль Маклафлин Гарда убит дома [ н 2 ] Церковь Святых Петра и Павла, Данбойн , графство Мит 11 апреля 1983 г. [ н 3 ] [ 18 ]
23 марта 1978 г. Цербалль О Далай Президент Ирландии Церковь Святого Михаила, Сним , графство Керри 21 марта 1978 г. [ 19 ]
2 сентября 1975 г. Эамон де Валера Президент Ирландии, Таосич и лидер ирландского революционного периода. Поступали жалобы на то, что представители Fianna Fáil TD вторгались на могилу, мешая министрам Fine Gael и министрам труда , а также иностранным высокопоставленным лицам. [ 20 ] Прособор Святой Марии, Дублин 29 августа 1975 г. [ 19 ]
21 ноября 1974 г. Эрскин Х. Чайлдерс Президент Ирландии (умер при исполнении служебных обязанностей) Собор Святого Патрика, Дублин 17 ноября 1974 г. [ 21 ]
3 октября 1972 г. Кэтлин Кларк Лорд-мэр Дублина ; Ирландский революционный период: вдова лидера Пасхального восстания Тома Кларка и член республиканской партии Dáil. Брендан Кориш жаловался, что, как члена Государственного совета, его следовало отвезти на похороны. [ 22 ] Прособор Святой Марии, Дублин 29 сентября 1972 г. [ 23 ]
13 мая 1971 г. Джон Лемасс Таосич; Ирландский революционный период: лидер ИРА Церковь Доброго Пастыря, Черчтаун, Дублин 11 мая 1971 г. [ 24 ]
28 сентября 1970 г. Джеймс Райан министр; Ирландский революционный период: лидер ИРА и член республиканской партии Dáil Графство Уиклоу 25 сентября 1970 г. [ 25 ]
12 марта 1968 г. Донох О'Мэлли Министр образования (умер при исполнении служебных обязанностей) Собор Святого Иоанна, Лимерик 10 марта 1968 г. [ 26 ]
10 ноября 1968 г. Маргарет Мэри Пирс Сенатор (умер при исполнении служебных обязанностей); Ирландский революционный период: сестра лидера Пасхального восстания Патрика Пирса и член республиканской партии Dáil. Церковь Благовещения, Ратфарнхем , Дублин 7 ноября 1968 г. [ 27 ]
29 января 1968 г. Альфред Честер Битти Культура: основатель библиотеки Честера Битти. Собор Святого Патрика, Дублин 19 января 1968 г. [ 28 ]
26 ноября 1966 г. Шон Т. О'Келли Президент Ирландии Прособор Святой Марии, Дублин 23 ноября 1966 г. [ 29 ] [ 19 ]
18 ноября 1965 г. WT Косгрейв Президент Исполнительного совета Ирландского свободного государства . Его сын Лиам Косгрейв настоял на том, чтобы расходы на похороны оплатила семья, а не государство. Церковь Благовещения, Ратфарнхэм, Дублин 16 ноября 1965 г. [ 30 ]
1 марта 1965 г. Роджер Кейсмент Ирландский революционный период: лидер Пасхального восстания. Перезахоронение из тюрьмы Пентонвилл . Прособор Святой Марии, Дублин 3 августа 1916 г. [ 31 ] [ 32 ]
2 ноября 1963 г. Донал Уа Буачалла Генерал-губернатор Ирландского свободного государства Церковь Святого Сердца, Доннибрук, Дублин 30 октября 1963 г. [ 33 ]
24 января 1963 г. Адольф Райффершайдт [ де ] Дипломатический корпус: посол Западной Германии в Ирландии (умер при исполнении служебных обязанностей). Прособор Святой Марии, Дублин 18 января 1963 г. [ 34 ]
13 августа 1961 г. Джон Мур Председатель правительства провинции Коннахт . Перезахоронение из заброшенной могилы в храме Баллиганнер, Уотерфорд , вновь обнаруженной в 1960 году. Церковь Богоматери Святого Розария, Каслбар , графство Мейо 6 декабря 1799 г. [ 35 ]
22 ноября 1960 г. засады в Ниембе Жертвы Ирландская армия : Десять солдат убиты в ходе операции ООН в Конго . были убиты восемь человек Любы 8 ноября ополченцами : лейтенант Кевин Глисон; сержант Хью Гейнор; капралы Питер Келли и Лиам Дуган; Рядовые Мэтью Фаррелл, Майкл МакГуинн и Джерард Киллин; и солдат Томас Феннелл. Девятый, рядовой Патрик Дэвис, был случайно застрелен во время спасательной операции. Десятый, солдат Энтони Браун, во время государственных похорон предположительно погиб в засаде. В ноябре 1962 года его тело было обнаружено там, где он был убит несколько дней спустя, и в нескольких милях от первоначальной засады. Он получил военное захоронение в Гласневине. гробы хранились на аэродроме Балдоннел Во время заупокойной мессы . Скорбящие проехали от Прособора до аэродрома, а затем сопровождали гробы до Гласневинского кладбища . Прособор Святой Марии, Дублин 8 ноября 1960 г. [ н 4 ] [ 37 ] [ 36 ]
18 ноября 1957 г. Шон Мойлан Сенатор (умер при исполнении служебных обязанностей); министр; Ирландский революционный период: офицер Ирландской республиканской армии Церковь Святого Антония , Клонтарф, Дублин 16 ноября 1957 г. [ 38 ]
27 марта 1957 г. Эрни О'Мэлли Ирландский революционный период: Ирландской республиканской армии офицер Церковь Успения, Хоут , Дублин 25 марта 1957 г. [ 39 ]
14 июля 1949 г. Дуглас Хайд Президент Ирландии Ирландские католические епископы заявили, что участие католиков в протестантских церемониях является зарезервированным грехом , опустив исключение из канонического права о минимальном участии из соображений гражданской вежливости. Большинство католиков оставались возле собора Ирландской церкви во время религиозной службы, включая всех членов кабинета министров, кроме Ноэля Брауна . Стихотворение Остина Кларка «Смерть ирландского президента» высмеивает это. Собор Святого Патрика, Дублин 12 июля 1949 г. [ 19 ] [ 40 ]
30 августа 1948 г. Паскаль Робинсон Дипломатический корпус: Папский нунций в Ирландии (умер при исполнении служебных обязанностей) Робинсон запросил простые похороны, поэтому некоторые элементы государственных похорон были опущены. Прособор Святой Марии, Дублин 27 августа 1948 г. [ 41 ]
23 января 1948 г. Шон Гантли специального отдела Гарды Начальник случайно застрелен своим коллегой во время поимки вооруженных грабителей Церковь Непорочного Зачатия, Дублин 21 января 1948 г. [ 42 ]
2 декабря 1944 г. Джон О'Даффи комиссар Гарды ; Ирландский революционный период: начальник штаба Ирландской республиканской армии Прособор Святой Марии, Дублин 30 ноября 1944 г. [ 43 ]
29 января 1938 г. Лилли Коннолли Ирландский революционный период: вдова лидера Пасхального восстания Джеймса Коннолли Церковь на горе Аргус, Гарольдс-Кросс , Дублин 22 января 1938 г. [ 44 ]
Октябрь 1934 г. Патрик С. Диннин Культура: автор гэльского возрождения и лексикограф. Церковь Святого Франциска Ксаверия , Гардинер-стрит , Дублин 29 сентября 1934 г. [ 45 ]
26 апреля 1932 г. Маргарет Пирс Ирландский революционный период: мать лидера Пасхального восстания Патрика Пирса и член республиканской партии Dáil. Церковь Благовещения, Ратфарнхэм, Дублин 22 апреля 1932 г. [ 46 ]
16 июня 1929 г. Джон Девой Фенийское восстание 1867 года; Ирландский революционный период: лидер в США Для организации его репатриации и захоронения в Гласневине был сформирован беспартийный комитет, но противники Договора отказались от участия. Гроб был задрапирован ирландским и американским флагами. [ n 5 ] 29 сентября 1928 г. [ 47 ]
13 июля 1927 г. Кевин О'Хиггинс Вице-президент Исполнительного совета Ирландского свободного государства (убит на посту) Церковь Святого Андрея, Вестленд-Роу, Дублин 10 июля 1927 г. [ 48 ]
17 ноября 1926 г. Джеймс Фицсаймонс Гарда убит при исполнении служебных обязанностей (Фицсаймонс в Сент-Люке, Корке и Уорде в Холлифорде, графство Типперэри ) во время одновременных ИРА рейдов на двенадцать станций Гарды. Совместные похороны; гробы прибыли по отдельности на вокзал Кингсбридж и проследовали в кортеже на кладбище Гласневин , где состоялась церемония, а У. Т. Косгрейв произнес речь. Фицсаймонс был похоронен в Гласневине, Уорд в Ноббере , графство Мит. Кладбище Гласневин, Дублин 14 ноября 1926 г. [ 49 ]
Хью Уорд
28 августа 1922 г. Майкл Коллинз Ирландский революционный период: председатель Временного правительства (убит при исполнении служебных обязанностей во время гражданской войны в Ирландии ). Прособор Святой Марии, Дублин 22 августа 1922 г. [ 50 ]
16 августа 1922 г. Артур Гриффит Ирландский революционный период: одновременно президент Ирландской Республики и член Временного правительства (умер при исполнении служебных обязанностей) Прособор Святой Марии, Дублин 12 августа 1922 г. [ 51 ]

Государственные похороны отказались и отказались

[ редактировать ]

Бывший пастор Джон А. Костелло [ 19 ] и Лиама Косгрейва не устроили государственные похороны по просьбе их семей. [ 52 ] Аналогичным образом, в пресс-релизе 1948 года, посвященном репатриации Ле Маха останков У. Б. Йейтса , умершего во Франции в 1939 году, говорилось: «Правительство, конечно, желало оказать полные государственные почести в связи с похоронами, но считало, что следует уважать пожелания родственников поэта». [ 53 ] Государственные похороны были организованы после убийства посла Великобритании Кристофера Юарта-Биггса в 1976 году; вместо этого его вдова согласилась на поминальную службу. [ 54 ]

Официальная поддержка перезахоронения людей, погибших в Индии во время мятежа рейнджеров Коннахта в 1920 году, была минимальной . [ 55 ] Аргументы против государственных похорон заключались в том, что похороны Кейсмента в 1966 году не являются прецедентом, а скорее символизируют всех, кто умер за границей за Ирландию; что репутация мятежников была слишком низкой для широкого признания; и что это можно рассматривать как поддержку республиканских военизированных действий во время беспорядков в Северной Ирландии. [ 55 ] Хотя правительство содействовало репатриации останков, последующие похороны были организованы Национальной ассоциацией захоронений в частном порядке . [ 55 ]

Протокол

[ редактировать ]

Лежание в штате организовано только для действующего председателя или президента.

Церковная служба (если она католическая ) может включать торжественную мессу , на которой обычно присутствуют нынешние и бывшие президенты , даосиг и высокопоставленные члены ирландской судебной системы .

Около 300 военнослужащих » обеспечивают почетный караул, лафет несет гроб, задрапированный триколором, а армейские горнисты исполняют « Последний пост . Идет салют.

  1. ^ Человек ушел в отставку с заявленной должности, если не указано, что он умер при исполнении служебных обязанностей.
  2. ^ Технически Маклафлин был не на дежурстве; его застрелили в окне его дома, примыкающего к вокзалу Гарда, когда он услышал стук в дверь в нерабочие часы. Он был убит в отместку людьми, которых он ранее арестовывал. [ 17 ]
  3. Маклафлин был застрелен 9 апреля 1983 года и умер через два дня. [ 18 ]
  4. Восемь умерли 8 ноября, один 10 ноября и один через несколько дней после 8 ноября. [ 36 ]
  5. Его заупокойная месса прошла после его смерти в церкви Вознесения на Манхэттене.

Источники

[ редактировать ]
  • Уоллес, Колм (2017). Падшие: Гарда убита на службе в 1922-49 гг . История Пресс. ISBN  978-0-7509-8450-8 . Проверено 17 мая 2020 г.
  1. ^ «Государственные похороны Джона Брутона пройдут в Ко-Мите» . РТЭ. 7 февраля 2024 г. Проверено 7 февраля 2024 г.
  2. ^ Галлахер, Конор; Бауэрс, Шона (21 июня 2020 г.). «Дет Гарда Колм Хоркан «олицетворял», какими должны стремиться быть военнослужащие, - сказали на похоронах» . Ирландские Таймс . Проверено 2 ноября 2020 г.
  3. ^ О'Риган, Марк (15 октября 2015 г.). «Голубое море пронеслось по деревне, чтобы отдать дань уважения «обожаемому папе» Гарде Тони Голдену» . Ирландская независимая газета . Проверено 15 октября 2015 г.
  4. ^ «Государственные похороны Томаса Кента» . Век Ирландии . РТЭ . Проверено 13 мая 2020 г. ; Рош, Барри (31 мая 2016 г.). « CSI 1916»: как была раскрыта тайна восходящего мученика Томаса Кента» . Ирландские Таймс . Проверено 13 мая 2020 г.
  5. ^ «Сотни людей присутствуют на государственных похоронах Альберта Рейнольдса» . РТЭ . 25 августа 2014 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  6. ^ «Государственные похороны детектива Гарды Адриана Донохью» . Новости РТЭ . 30 января 2013 г.
  7. ^ «Бывший Taoiseach Гаррет Фитцджеральд похоронен» . Новости РТЭ . 22 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  8. ^ «Тысячи людей присутствуют на похоронах МакКаллиона» . Новости РТЭ . 13 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 г. ; Макдональд, Брайан (14 апреля 2009 г.). «Город с разбитым сердцем приветствует, когда Робби «перевозят домой» » . Ирландская независимая газета . Проверено 14 апреля 2009 г.
  9. ^ «Хиллери похоронен после государственных похорон» . Новости РТЭ . 16 апреля 2008 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  10. ^ Шихан, Фионнан; Молони, Сенан (9 августа 2006 г.). «Государственные похороны Хоги обошлись налогоплательщикам более чем в ½ миллиона фунтов стерлингов» . Ирландская независимая газета . Проверено 17 мая 2020 г.
  11. ^ «Хоги устроит государственные похороны в пятницу» . Новости РТЭ . 13 июня 2006 г.
  12. ^ Ни Аода, Грайне (14 марта 2018 г.). «Мост Драмкондра, названный в честь студента UCD, казненного во время войны за независимость» . TheJournal.ie . Проверено 13 мая 2020 г. ; О'Коннор, Элисон (10 октября 2001 г.). «Лидеры оппозиции неохотно соглашаются присутствовать на похоронах Барри» . Ирландские Таймс . п. 1.
  13. ^ «Государственные похороны Джека Линча проходят в Корке» . Новости РТЭ . 23 октября 1999 г.
  14. ^ «Президент возглавляет скорбящих на государственных похоронах солдата, погибшего в Ливане» . Ирландские Таймс . 12 августа 1997 г. с. 11.
  15. ^ «Президент Таосич на государственных похоронах убитого детектива в Лимерике» . Ирландские Таймс . 11 июня 1996 г. с. 11.
  16. ^ «Гарда, погибший при исполнении миротворческого долга, похоронен с государственными почестями» . Ирландские Таймс . 26 мая 1995 г. с. 10.
  17. ^ Бардон, Сара (14 октября 2015 г.). «Стрельба в Омите вновь открывает старые раны Маклафлинза» . Ирландские Таймс . Проверено 13 мая 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Браун, Найджел (14 апреля 1983 г.). «Расстрелянный сержант награжден всеми государственными наградами» . Ирландские Таймс . п. 1.
  19. ^ Jump up to: а б с д и Андерсон, Аойф (15 июня 2006 г.). «Государственные похороны станут девятыми по столь любимой традиции» . независимый . Проверено 13 мая 2020 г.
  20. ^ Хамфрис, Джо (30 декабря 2005 г.). «Газеты критикуют депутатов от ФФ за «вторжение» на кладбище» . Ирландские Таймс . п. 10 . Проверено 17 мая 2020 г.
  21. ^ «Последнее прощание нации со своим президентом» . Ирландские Таймс . 22 ноября 1974 г. с. 1. Тело было подвергнуто военному захоронению после государственных похорон в соборе Святого Патрика.
  22. ^ Хили, Элисон (3 января 2004 г.). «В материалах отмечено место представителя спецслужб в соборе на государственных похоронах» . Ирландские Таймс . п. 10 . Проверено 17 мая 2020 г.
  23. ^ «Последняя дань уважения вдове вождя 1916 года» . Ирландские Таймс . 4 октября 1972 г. с. 5.
  24. ^ «Государственные похороны Лемасса» . Ирландские Таймс . 12 мая 1971 г. с. 1.
  25. ^ «Похороны доктора Райана» . Ирландские Таймс . 29 сентября 1970 г. с. 13.
  26. ^ «Государственные похороны министра; умирает Донох О'Мэлли» (PDF) . Лидер Лимерика . 11 марта 1968 г. с. 1.
  27. ^ «Государственные похороны мисс Пирс» . Ирландские Таймс . 11 ноября 1968 г. с. 13.
  28. ^ «Государственное захоронение Честера Битти» . Ирландские Таймс . 23 января 1968 г. с. 13.
  29. ^ «Нация оплакивает Шона Т. О'Келли» . Ирландские Таймс . 28 ноября 1966 г. с. 6.
  30. ^ «Похороны мистера Косгрейва» . Ирландские Таймс . 19 ноября 1965 г. с. 1. ; Коллинз, Стивен (18 октября 2014 г.). «У. Т. Косгрейв: простая жизнь государственного архитектора» . Ирландские Таймс . п. 4 Обзор новостей . Проверено 14 мая 2020 г.
  31. ^ «Торжественный ритуал похорон Створки» . Ирландские Таймс . 2 марта 1965 г. с. 6.
  32. ^ «Роджер Кейсмент репатриирован» . Архив RTÉ . 1965 год . Проверено 13 мая 2020 г.
  33. ^ «Президентская дань уважения бывшему Шонаскалю» . Ирландские Таймс . 4 ноября 1963 г. с. 5.
  34. ^ «Государственные похороны в Дублине посла Германии» . Ирландские Таймс . 24 января 1963 г. с. 7.
  35. Connaught Telegraph , 19 августа 1961 г.; «Дань Каслбара Джону Муру» . Ирландские Таймс . 14 августа 1961 г. с. 10. ; Бейнер, Гай (2007). Вспоминая год французов: ирландская народная история и социальная память . Университет Висконсин Пресс. п. 159. ИСБН  978-0-299-21823-2 . Проверено 13 мая 2020 г.
  36. ^ Jump up to: а б О'Донохью, Дэвид (2006). «Миссия армии в Конго отбрасывает длинную тень». Ирландские исследования в области международных отношений . 17 : 43–59. дои : 10.3318/ISIA.2006.17.1.43 . ISSN   0332-1460 . JSTOR   30002097 . S2CID   154640724 .
  37. ^ «Мертвые Ирландии похоронены» . Ирландские Таймс . 23 ноября 1960 г. с. 4 . Проверено 13 мая 2020 г. ; «Полковник Морт Бакли умирает в возрасте 93 лет» . Новости РТЭ . 3 июля 2008 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  38. ^ «Государственные похороны сенатора Мойлана» . Ирландские Таймс . 19 ноября 1957 г. с. 5.
  39. ^ «Похороны - мистера Э. О'Мэлли» . Ирландские Таймс . 28 марта 1957 г. с. 5. ; Английский, Ричард. «О'Мэлли, Эрнест Бернард («Эрни»)» (PDF) . Двумя днями позже его устроили государственные похороны со всеми воинскими почестями. ; Реддио, Джеймс (2007). «Эрни О'Мэлли не удалось взять последнюю казарму» . История Ирландии . 15 (2): 17. ISSN   0791-8224 . JSTOR   27725595 .
  40. ^ Херли, Майкл (1965). «Экуменизм: совместное богослужение». Борозда . 16 (4): 233–239. ISSN   0016-3120 . JSTOR   27658929 . ; «Нация оплакивает доктора Хайда» . Ирландские Таймс . 15 июля 1949 г. с. 1. ; МакГарри, Пэтси (12 июля 1999 г.). «Гайд-мероприятие, посвященное разнообразию культур» . Ирландские Таймс . Проверено 14 мая 2020 г. ; Мерфи, Брайан (2016). «9: Забытый Патриот» . Забытый Патриот . Gill & Macmillan Ltd. ISBN  978-1-84889-591-1 . Проверено 14 мая 2020 г.
  41. ^ Кио, Дермот (1995). Ирландия и Ватикан: политика и дипломатия отношений между церковью и государством, 1922–1960 гг . Издательство Коркского университета. ISBN  978-0-902561-96-0 . Проверено 13 мая 2020 г.
  42. ^ Уоллес «18. Главный суперинтендант Шон Гантли» ; «Пуля полицейского пистолета убила суперинтенданта» . Ирландские Таймс . 23 января 1948 г. с. 1.
  43. ^ Ферритер, Диармайд (2007). Судья Дев: Переоценка жизни и наследия Эймона де Валеры . Королевская ирландская академия. п. 186. ИСБН  978-1-904890-28-7 .
  44. ^ МакКул, Шинейд (2014). Пасхальные вдовы . Трансмир. п. 351. ИСБН  978-1-4481-7103-3 . Проверено 13 мая 2020 г. ; «Похороны Лилли Коннолли» . Индекс ирландского кино и телевидения . Проверено 13 мая 2020 г.
  45. ^ Мак Картай, Эоин. «Диннин, Патрик Стивен». Словарь ирландской биографии . Издательство Кембриджского университета . Проверено 13 мая 2020 г. заупокойная месса в иезуитской церкви на Гардинер-стрит ; «Вручение мемориальной доски в память отца Патрика Диннина» (PDF) . Новости Национальной библиотеки Ирландии (21). Осенью 2005 г. он был среди очень немногих ирландских писателей ХХ века, удостоенных государственных похорон.
  46. ^ Тапар-Бьёркерт, Суручи; Райан, Луиза (май – июнь 2002 г.). «Мать Индия / мать Ирландия: сравнительные гендерные диалоги колониализма и национализма в начале 20 века». Международный форум женских исследований . 25 (3): 301–313. дои : 10.1016/S0277-5395(02)00257-1 . ; «Покойная миссис Пирс. Публичные похороны в Дублине» . Ирландские Таймс . 27 апреля 1932 г. с. 7 . Проверено 21 ноября 2016 г.
  47. ^ Британский Пате (13 апреля 2014 г.). «Кончина Джона Дэвоя (1928)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 19 мая 2020 г. ; «Лот 91: Похоронная комиссия Джона Дэвоя» . Историческая распродажа — Пасха 2016 . Дублин: Аукционисты Адамса. 2016 . Проверено 19 мая 2020 г. ; Голуэй, Терри (2015). Ирландский бунтарь: Джон Девой и борьба Америки за свободу Ирландии, новое исправленное издание . Меррион Пресс. п. 264. ИСБН  978-1785370250 .
  48. ^ Парламентские дебаты: Дайль Эйрианн . Том. 20. 13 июля 1927. ок.765. ; Нотон, Линди (2018). «Нет врага, кроме времени» . Маркевич: самый возмутительный бунтарь . Меррион Пресс. ISBN  978-1-78537-084-7 . Проверено 13 мая 2020 г. ; «Государственные похороны г-на Кевина О'Хиггинса: национальная дань уважения в Дублине». Иллюстрированные лондонские новости . Том. 171. 23 июля 1927. с. 159.
  49. ^ Уоллес 2017 «7: сержант Джеймс Фицсаймонс и Гарда Хью Уорд» ; «Мёртвые стражи; публичные похороны в Дублине» . Ирландские Таймс . 18 ноября 1926 г. с. 8 . Проверено 17 мая 2020 г.
  50. ^ «Похороны генерала Коллинза» . Ирландские Таймс . 29 августа 1922 г. с. 5. ; Линч, Роберт (2015). Революционная Ирландия, 1912-25 . Блумсбери. п. 130. ИСБН  978-1-4411-8689-8 . Проверено 13 мая 2020 г.
  51. ^ «Маршрут и порядок шествия» . Ирландские Таймс . 16 августа 1922 г. с. 8.
  52. ^ «Прощание с Лиамом Косгрейвом, государственные похороны во всем, кроме имени» . Ирландские Таймс . 9 октября 2017 г .; «Косгрейв сделал Ирландию лучшим местом, говорят похороны» . Новости РТЭ . 7 октября 2017 г.
  53. ^ Кроу, Катриона (2015). «Плавание в Драмклифф: репатриация У. Б. Йейтса». Обзор поэзии Ирландии (116): 143. ISSN   0332-2998 . JSTOR   26509707 .
  54. ^ Коллинз, Стивен (29 декабря 2006 г.). «Убийство Юарта Биггса имело серьезные последствия» . Ирландские Таймс . п. 9 . Проверено 12 ноября 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Гибни, Джон (26 июня 2020 г.). «Вторые похороны Джеймса Дейли, мятежника Коннахт Рейнджерс, 1 ноября 1970 года» . Королевская ирландская академия . Проверено 2 ноября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 398062f00a0806dbfdd37e9531d29655__1707337920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/55/398062f00a0806dbfdd37e9531d29655.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Irish state funerals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)