Jump to content

Десмонд О'Мэлли

Десмонд О'Мэлли
О'Мэлли в 1983 году
Лидер прогрессивных демократов
В офисе
21 декабря 1985 г. - 12 октября 1993 г.
заместитель
Предшественник Новая должность
Преемник Мэри Харни
Министр промышленности и торговли
В офисе
12 июля 1989 г. - 4 ноября 1992 г.
Таосич
Предшественник Рэй Берк
Преемник Патрик Флинн
В офисе
5 июля 1977 г. - 30 июня 1981 г.
Таосич Джек Линч
Чарльз Хоги
Предшественник Джастин Китинг
Преемник Джон Келли
Министр торговли, коммерции и туризма
В офисе
9 марта 1982 г. - 7 октября 1982 г.
Таосич Чарльз Хоги
Предшественник Джон Келли
Преемник Пэдди Пауэр
Министр юстиции
В офисе
5 мая 1970 г. - 14 марта 1973 г.
Таосич Джек Линч
Предшественник Майкл О Морейн
Преемник Патрик Куни
Парламентский секретарь
1969–1970 Главный кнут правительства
1969–1970 Оборона
Депутаты
В офисе
Май 1968 г. - май 2002 г.
избирательный округ Лимерик Восток
Личные данные
Рожденный ( 1939-02-02 ) 2 февраля 1939 г.
Лимерик , Ирландия
Умер 21 июля 2021 г. (21 июля 2021 г.) (82 года)
Дублин , Ирландия [ 1 ]
Политическая партия Независимый
Другие политические
принадлежность
Супруг
Пэт О'Мэлли
( м. 1964; умер в 2017 г.)
Отношения
Дети 6, включая Фиону [ 2 ]
Образование Кресент Колледж
Альма-матер Университетский колледж Дублина

Десмонд Джозеф О'Мэлли (2 февраля 1939 - 21 июля 2021) был ирландским политиком, который занимал пост министра промышленности и торговли с 1977 по 1981 и с 1989 по 1992 год, лидер прогрессивных демократов с 1985 по 1993 год, министр торговли и коммерции. и туризма с марта 1982 г. по октябрь 1982 г., министр юстиции от С 1970 по 1973 год и главный кнут правительства и парламентский секретарь министра обороны с 1969 по 1970 год. С 1968 по 2002 год он занимал должность Teachta Dála (TD) от округа Восточный Лимерик . [ 3 ]

Видный член Фианны Файл и министр правительства в 1970-х и 1980-х годах, О'Мэлли основал Прогрессивных демократов и был первым лидером партии с 1985 по 1993 год. Он ушел из политики на всеобщих выборах 2002 года .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

О'Мэлли родился в Лимерике в 1939 году. Его семья долгое время занималась политикой: его дед по материнской линии, Денис О'Донован, был убит во время Войны за независимость черно -коричневыми , [ 4 ] двое его дядей и его отец занимали пост мэра Лимерика , а его дядя Донох О'Мэлли был министром образования .

О'Мэлли получил образование в иезуитском колледже Кресент и в Университетском колледже Дублина , который окончил со степенью юриста в 1962 году.

Он был женат на Пэт Макалир, которая умерла раньше его в 2017 году. У них было шестеро детей, 4 дочери и два сына, включая Фиону О'Мэлли . [ 1 ]

Вход в политику

[ редактировать ]

его дядя и действующий TD Донох О'Мэлли В 1968 году внезапно скончался . Первоначально Фианна Файл попросила вдову Донога Хильду баллотироваться на предстоящих дополнительных выборах, чтобы попытаться сохранить место для партии. Однако, поскольку Хильда все еще была в шоке из-за внезапной смерти мужа, она отказалась, и вместо этого, после опроса многих О'Мэлли, был выбран Десмонд О'Мэлли, и он баллотировался на последующих дополнительных выборах , чтобы заполнить вакантное место. Десмонд добился успеха и был избран в Дайль Эйрианн Фианна Файл в качестве TD от округа Восточный Лимерик . [ 5 ] В то время считалось, что эта победа на дополнительных выборах с перевесом всего в 900 голосов отчасти была достигнута благодаря Нилу Блейни и его «донегалской мафии». [ нужна ссылка ] Впоследствии Блейни глубоко сожалел о том, что помог О'Мэлли на его выборах, поскольку он всегда чувствовал, что Дес был не в той партии. [ нужна ссылка ] Отношения между Десмондом и Хильдой обострились после победы Десмонда после того, как Хильда передумала заниматься политикой. Она попросила Десмонда остаться в стороне на всеобщих выборах в Ирландии 1969 года и сделать ее главным кандидатом от Фианны Файл, но Десмонд отказался. [ 6 ] И Десмонд, и Хильда баллотировались от Восточного Лимерика на выборах 1969 года: Десмонд баллотировался от Фианны Файл, а Хильда - от независимого кандидата. Десмонд занял третье место, а Хильда - пятое в четырехместном округе. Десмонд был избран, а Хильда только что пропустила. Динамика очень ожесточенного конкурса «О'Мэлли против О'Мэлли» вызвала огромный интерес и дискуссии, вплоть до международных заголовков. [ 7 ]

Кризис вооружений и министр юстиции

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 1969 года О'Мэлли был назначен парламентским секретарем правительства , Джека Линча а также парламентским секретарем министра обороны Джима Гиббонса . О'Мэлли сыграл центральную роль в судебных преследованиях, возникших в результате кризиса вооружений 1970 года, в деле против обвиняемых министров правительства Чарльза Хоги и Нила Блейни. Впоследствии дело было прекращено в Верховном суде , где оба министра были оправданы.

Многие ученые утверждали, что О'Мэлли был осведомлен о законных попытках Таосича Джека Линча закупить оружие для северных националистов, которое должно было храниться под замком в безопасном месте в монастыре в графстве Каван, а также об обучении молодых людей. , отобранные комитетами гражданской защиты для обучения их использованию Ирландскими силами обороны. Утверждалось, что О'Мэлли знал о министерской записке. [ 8 ] там недвусмысленно говорилось:

Премьер-министр и другие министры встретились с делегациями Севера. На этих встречах были высказаны срочные требования в отношении респираторов, оружия и боеприпасов, на предоставление которых правительство согласилось. Соответственно, грузовики с этими предметами будут приведены в готовность, чтобы они могли быть доступны в течение нескольких часов.

Транспорт армейских грузовиков с 500 винтовками, 80 000 патронов и респираторами действительно был отправлен на Север, но не пересек границу, в апреле 1970 года (согласно приказу министра обороны Гиббонса, изданному в феврале того же года), вместо этого грузовики были припаркованы в казармах Эйткен в Дандолке. Из-за нехватки достаточного места все винтовки, кроме 150, были немедленно возвращены на юг, а остальные - в мае 1970 года, якобы из-за опасений, что казармы могут подвергнуться нападению со стороны ИРА. Поскольку О'Мэлли был младшим министром в Министерстве обороны, маловероятно, что он не знал о соответствующей рукописной записке, в которой предлагалось удалить их из казарм Эйткен. Эта записка, как и приведенная выше, не была принята в качестве доказательства на судебном процессе по оружию, возможно, потому, что она могла вызвать подозрения относительно намерений Министерства обороны Ирландии перевезти такое большое количество оружия и с какой целью. Было предложено временно хранить там оружие, пока капитан Джеймс Келли закупит предполагаемое оружие из Германии по указанию министра обороны Джима Гиббонса и директора разведки армии полковника Майкла Хефферона. [ 9 ]

После сообщений разведки о возможности рейда диверсионной организации на военные казармы в Дандолке, оставшиеся 150 винтовок и 80 000 патронов, хранившиеся в Дандолке, были возвращены на склады в Дублине в пятницу 1 мая 1970 года.

В 1970 году О'Мэлли сменил Мишеля О Морана на посту министра юстиции . В возрасте 31 года О'Мэлли был самым молодым министром юстиции со времен Кевина О'Хиггинса , который руководил бурным послереволюционным периодом в Ирландии в 1920-х годах после ирландской войны за независимость и ирландской гражданской войны . [ 6 ]

Также утверждалось, что О'Мэлли позже узнал о статусе начальника штаба ИРА Шона Мак Стиофайна как «дезинформатора», который, находясь в штате Гарда, передавал дезинформацию в управление разведки специального отдела Гарды, известное как C3. [ 10 ]

Мак СТИОФЕН (так в оригинале) до июля 1972 года блестяще выдавал себя за информатора Гарды и к тому же получал хорошую зарплату. Его статус, по всей вероятности, сохранился бы, если бы не документы, найденные в доме вышедшего на пенсию ирландца/американца и бывшего казначея клана на Гаэль Джеймса КОНАТИ, Драмширка, Страдоне. Эти документы были таковы, что они были переданы министру юстиции для личного ознакомления. То, что Макстиофайн получал государственные средства и считался информатором, любому здравомыслящему объективному человеку может показаться верхом невероятности, но это факт. Макстиофайн был добросовестно завербован примерно в 1961 году, но оправдание его более поздней роли, несомненно, должно сбить с толку людей доброй воли. Вы знаете, как были сформированы ПРОВО, как САОР ЭЙРЕ действовал в качестве их финансового агента в республике, чтобы не навлечь на себя неодобрение государства в отношении Провос, и до тех пор, пока в июле 1972 года не произошло разочарование в Макстиофайне, его иммунитет находился на разумном уровне.

О'Мэлли знал, что существовал информатор, потому что он упоминает этот факт в своих мемуарах, где он сообщает, что Гарда получила «наводку» от информатора о попытке ввоза оружия, которая спровоцировала кризис вооружений 1970 года. Информатором был Шон Мак Стиофайн , который сделал это, чтобы дискредитировать правительство Джека Линча и предотвратить развитие потенциальной конкурирующей военной организации — Комитетов защиты граждан. Мак Стиофайн получил превосходное оружие независимо от Соединенных Штатов и хотел исключить возможность попадания этого оружия в руки его главного соперника, Катала Гулдинга , лидера марксистской фракции Официальной ИРА , которому средства массовой информации утверждали, что это оружие были предназначены. [ 11 ] Любопытно, что в отчете Taoiseach Джека Линча, переданном Даилу Эйрианну , не упоминается ни один информатор, а оружие было обнаружено совершенно случайно сотрудниками аэропорта Дублина.

В качестве министра юстиции О'Мэлли усилил Закон о преступлениях против государства , чтобы человек мог быть осужден за членство в ИРА по слову суперинтенданта Гарды. Он также представил Специальный уголовный суд , суд без присяжных под председательством трех судей, который рассматривает дела о терроризме и серьезной организованной преступности, смысл существования которого заключается в том, чтобы избежать запугивания свидетелей . [ 6 ] Планы О'Мэлли ввести интернирование без суда для подозреваемых во Временной ИРА в республике не были реализованы, но после угрозы убийства со стороны ИРА ему разрешили всегда носить пистолет, и его часто перемещали из дома в дом.

О'Мэлли также представил законопроект о принудительном въезде, внесенный для противодействия студенческой агитации по поводу сноса ценных зданий. Этот шаг вызвал резкое презрение студентов Университетского колледжа Дублина , которые в отместку забросали его яйцами во время встречи. [ 6 ]

Журналисты, симпатизирующие официальной ИРА и ее политическому крылу, известному как Шинн Фейн - Рабочая партия, а затем на протяжении 1980-х годов как Рабочая партия (Ирландия) как в The Irish Times , так и в RTE , такие как Дик Уолш, Шон Кронин, Джерри Грегг и Эоган Харрис увековечил миф, порожденный судебным разбирательством по делу об оружии, о том, что, несмотря на оправдание в правонарушениях, Чарльз Хоги помог создать Временную ИРА путем незаконного импорта оружия и прославить Джека Линча и Деса О'Мэлли как защитников конституционной демократии, причем последний сформировал Прогрессивных демократов, хотя на самом деле Линч вполне законно приказал ввозить оружие, что весьма вероятно со ведома О'Мэлли и других. Но, учитывая плохие отношения между британским и ирландским правительствами в то время, признать это было бы подстрекательством. Официальные сторонники ИРА в средствах массовой информации оскорбляли Временную ИРА и возлагали вину за раскол 1970 года на Чарльза Хоги, которого они обвинили в импорте оружия с целью разжигания этого самого раскола, поскольку Фианна Файл опасалась левого политического конкурента. ИРА Шона Мак Стиофайна быстро затмила «Официальных лиц» (или «Стики» , как их стали называть) по количеству людей и рабочей силы, и Официальная ИРА объявила о постоянном прекращении огня в 1972 году (хотя продолжала участвовать во вражде, убийствах и бандитизме более десяти лет после этого). ). В 1980-х и 1990-х годах другие светила Irish Times, такие как Финтан О'Тул, придерживались этого мифа как объяснения происхождения раскола 1970 года из-за глубокой антипатии к Чарльзу Хоги лично и, напротив, к Десу О' Статус Мэлли как образца добродетели. Но неспособность О'Мэлли отреагировать на разведданные о деятельности Шона Мак Стиофайна показала бы его некомпетентность, а также неправдивость его знаний о роли Джека Линча в импорте оружия. Пока не была раскрыта роль Шона Мак Стиофайна как (ложного) информатора. [ 12 ] изменился ли политический нарратив.

В оппозиции

[ редактировать ]

После всеобщих выборов в Ирландии в 1973 году Фианна Файл была отстранена от правительства впервые за 16 лет партиями Fine Gael и Лейбористской партии, которые согласились на предвыборный пакт о формировании коалиции в случае их победы. В 1974 году О'Мэлли поставил под сомнение Саннингдейлское соглашение , заключенное при посредничестве Fine Gael и лейбористской партии , заявив, что «Ирландия - это одна Ирландия, одна нация, одна страна, потому что Бог создал ее единой». О'Мэлли также выступил против попыток Коалиции отменить запрет в Ирландии на продажу противозачаточных средств . Когда судья Верховного суда заявил, что «предотвращение блуда и распущенности» является «законной законодательной целью и вопросом не частной, а общественной морали», О'Мэлли публично согласился. Взгляд О'Мэлли на этот вопрос со временем изменился, а позже в его карьере радикально изменил его отношения с Фианной Файл. [ 6 ]

Фианна Файл большинство

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 1977 года Фианна Файл получила большинство в 23 места в Дайле Эйрианне, а О'Мэлли стал министром промышленности и торговли в то время, когда экономическое состояние Ирландии шло к быстрому упадку. В 1979 году, после отставки Джека Линча с поста премьер-министра и лидера Фианны Файл, на выборах руководства боролись два кандидата: Джордж Колли и Чарльз Хоги. О'Мэлли и Мартин О'Донохью руководили кампанией Колли, но победил Хоги. Колли и О'Мэлли сохранили свои позиции в правительстве, но департамент О'Донохью был расформирован.

Оппозиция Хоги

[ редактировать ]
Соперничество между Чарльзом Хоги и О'Мэлли завершилось изгнанием О'Мэлли из Фианны Файл в 1985 году.

После всеобщих выборов в феврале 1982 года Фианна Файл во главе с Хоги не смогла получить абсолютного большинства в Палате представителей. Хоги считался главной причиной поражения на выборах. Джордж Колли поддержал О'Мэлли как претендента на лидерство, но голосование по партийному руководству проведено не было. Хоги снова был избран Taoiseach после переговоров о соглашениях о доверии и поставках с Шинн Фейн, Рабочей партией , и двумя независимыми кандидатами. О'Мэлли был назначен в кабинет министром торговли, коммерции и туризма.

Большое количество TD быстро разочаровались в руководстве Хоги и поддержали О'Мэлли в попытке свергнуть действующего лидера. 1 октября 1982 года вызов Хоги был инициирован TD Килдэра Чарли МакКриви . О'Мэлли в то время был в отпуске в Испании , но поспешил вернуться, чтобы выдвинуть свое имя в качестве возможной альтернативы Хоги. Он и его сторонники ушли из кабинета министров. Хоги выиграл открытое голосование 58 голосами против 22, в результате чего те TD, которые голосовали против Хоги, включая О'Мэлли, стали известны как « Банда 22» .

В декабре 1982 года коалиционное правительство Fine Gael и Лейбористской партии пришло к власти, и его министр юстиции Майкл Нунан сообщил, что правительство Хоги участвовало в прослушивании телефонов некоторых журналистов . Это вызвало новую борьбу за лидерство: О'Мэлли, Джерри Коллинз , Майкл О'Кеннеди , Брайан Ленихан и Джон Уилсон проявили интерес к замене Хоги. Однако официальное расследование прослушивания телефонных разговоров сняло с Хоги все обвинения и возложило больше вины на Мартина О'Донохью, чем на других причастных к этому TD. Хоги сохранил лидерство с перевесом 40 голосов против 33.

Джордж Колли умер в 1983 году, и Мартин О'Донохью больше не был техническим директором. О'Мэлли оказался изолированным внутри Фианны Файл, и многие из его сторонников оставили надежду когда-либо победить Хоги.

Изгнание из Фианны Файл

[ редактировать ]

В мае 1984 года Форума Новой Ирландии был опубликован отчет . Хоги был ключевой фигурой на Форуме и согласился с несколькими возможными решениями проблемы Северной Ирландии . Однако в ответ на публикацию он заявил, что единственным возможным решением является объединенная Ирландия . О'Мэлли резко раскритиковал эту позицию и обвинил Хоги в подавлении дебатов. На заседании парламентской партии Фианна Файл по обсуждению отчета с О'Мэлли сняли кнут. [ 13 ]

В начале 1985 года правительство партии Fine Gael и Лейбористской партии представило законопроект 1985 года о здравоохранении (планировании семьи) (поправка), направленный на либерализацию продажи противозачаточных средств. Фианна Файл выступила против законопроекта, но О'Мэлли посчитал это делом совести и хотел поддержать его. Речь О'Мэлли позже была признана одной из лучших, когда-либо произнесенных в Dáil. [ 6 ] Его знаменитой фразой стала «Я поддерживаю Республику». [ 14 ] заявил в ходе обширных дебатов:

Политика этого будет очень простой. Для одного из парней политика была бы самым безопасным способом в Ирландии. Но я не верю, что интересам этого штата, нашей Конституции и этой республики можно было бы послужить, если в отношении этого поставить политику выше совести. Есть такой выбор, на который можно ответить, только сказав, что я поддерживаю Республику и, соответственно, не буду выступать против этого законопроекта.

Когда законопроект был поставлен на голосование, он воздержался. [ 15 ] [ 16 ] Однако это не спасло его от ярости Хоги. 26 февраля 1985 года его вызвали на партийное собрание и обвинили в «недостойном поведении». После поименного голосования он был исключен из Фианна Файл 73 голосами против 9. [ 17 ]

Прогрессивные демократы

[ редактировать ]

Сразу после этого с Десмондом О'Мэлли связался молодой активист Fine Gael Майкл Макдауэлл , который призвал О'Мэлли основать новую политическую партию и предложил любую помощь, которую он мог оказать. 21 декабря 1985 года О'Мэлли объявил о создании Прогрессивных демократов . К нему присоединилась Мэри Харни (как и О'Мэлли, независимый TD, исключенный из Фианны Файл), а позже - TD Фианны Файл Бобби Моллой и Пирс Уайс и Fine Gael TD Майкл Китинг . На всеобщих выборах 1987 года Прогрессивные демократы получили 14 мест, что сделало новую партию третьей по величине в Палате представителей. Среди ТД, избранных от новой партии, были О'Мэлли и его двоюродный брат Патрик О'Мэлли ; Энн Колли , дочь Джорджа Колли; Мартин Гиббонс , сын Джима Гиббонса; Майкл Макдауэлл и Мартин Каллен . Фианна Файл вернулась к власти, а Хоги стал главой правительства меньшинства.

Коалиция с Фианной Файл

[ редактировать ]

В мае 1989 года Хоги назначил досрочные всеобщие выборы в надежде получить абсолютное большинство, но Фианна Файл фактически потеряла места. Прогрессивные демократы также потеряли места, но сохранили баланс сил. Хоги не смог быть избран Taoiseach, поскольку Прогрессивные демократы проголосовали за лидера Fine Gael Алана Дьюкса , но после того, как Хоги официально подал в отставку, он вступил в переговоры с Прогрессивными демократами о формировании коалиции. 5 июля 1989 года Хоги и О'Мэлли договорились о правительственной сделке, и О'Мэлли был назначен министром промышленности и торговли.

В 1990 году кандидатом Фианны Файл на президентских выборах был Брайан Ленихан . За несколько недель до выборов разразился скандал по поводу обвинения в том, что Ленихан звонил президенту Патрику Хиллери в 1982 году и просил его не распускать Dáil после падения Гаррета Фитцджеральда правительства . Ленихан всегда это отрицал, но теперь появились новые доказательства. О'Мэлли сказал Хоги, что Прогрессивные демократы выйдут из коалиции и поддержат вотум недоверия, внесенный оппозицией, если Ленихан не покинет правительство или Хоги не начнет расследование инцидента. Хоги уволил Ленихана.

В начале 1992 года программу правительства подлежали обновлению. обнаружил Когда Шон Доэрти , что Хоги санкционировал прослушивание телефонов двух журналистов в 1982 году, О'Мэлли решил, что прогрессивные демократы больше не могут оставаться в его правительстве. Хоги ушел в отставку 11 февраля 1992 года, и на посту лидера партии и премьер-министра его заменил Альберт Рейнольдс . О'Мэлли и прогрессивные демократы продолжали оставаться в коалиции, пока Рейнольдс не обвинил О'Мэлли в «нечестности» при даче показаний Трибуналу по говядине . Распад коалиции привел к всеобщим выборам . Фианна Файл вернулась к власти в коалиции с Лейбористской партией , а Прогрессивные демократы перешли в оппозицию.

Пенсия и дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В октябре 1993 года О'Мэлли ушел с поста лидера Прогрессивных демократов. Его сменила Мэри Харни, одна из соучредителей партии. В 1994 году О'Мэлли баллотировался в Европейский парламент, но потерпел поражение от Пэта Кокса , действующего депутата Европарламента , который оставил Прогрессивных демократов баллотироваться в качестве независимого кандидата, когда О'Мэлли был выбран кандидатом на его замену. О'Мэлли оставался на посту ТД до своего ухода из политики на всеобщих выборах 2002 года , когда на посту ТД его сменил его двоюродный брат Тим ​​О'Мэлли . Его дочь Фиона О'Мэлли была избрана в Палату представителей от прогрессивных демократов. Его сын Эоин О'Мэлли — политолог на факультете права и управления Дублинского городского университета .

В октябре 2014 года он выпустил мемуары «Неподобающее поведение: мемуары» . [ 18 ] Книга получила неоднозначные отзывы. The Irish Examiner назвал это «острым и точным», в то время как [ 19 ] историк Диармуид Ферритер , писавший для Irish Times , назвал ее «невероятно плохой и плохо написанной книгой», отметив, что «всевозможные утверждения делаются без доказательств и подробностей, и этот подход сохраняется на протяжении всей книги, подчеркивая отсутствие согласованность или фокус». Ферритер также не согласился с рядом утверждений О'Мэлли, особенно относительно кризиса вооружений . [ 20 ]

О'Мэлли умер 21 июля 2021 года в возрасте 82 лет из-за плохого здоровья в течение некоторого времени. [ 21 ] [ 22 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Уведомление о смерти Десмонда Дж. О'Мэлли» . RIP.ie. ​21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  2. ^ «Пэт О'Мэлли, жена бывшего министра ФФ Деса О'Мэлли, скончалась» . Ирландские Таймс . 2 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  3. ^ «Десмонд О’Мэлли» . База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  4. ^ «Проигравший, который выиграл» . Воскресенье Независимое . 29 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. . Проверено 13 января 2015 г.
  5. ^ «Десмонд О’Мэлли» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Некролог Десмонда О'Мэлли: Ключевой политический игрок, которого некоторые считают «лучшим из всех, кого никогда не было в Ирландии» » . Ирландские Таймс . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  7. ^ Даунинг, Джон (21 июля 2021 г.). «Дез О'Мэлли: умерла огромная сила в ирландской политике и враг Чарли Хоги» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  8. ^ Анджела Клиффорд, «Военные аспекты кризиса вооружений в Ирландии 1969-70 годов» (2006), «Дополнение к меморандуму от 2 октября 1970 года, министерская директива по CF»
  9. ^ «Уклоняюсь от всех сложных вопросов. Дес О'Мэлли очернил множество порядочных людей и отказывается отвечать на очевидные вопросы о кризисе вооружений и о том, как Временной ИРА позволила процветать, пока он был министром юстиции» . Деревенский журнал . 22 ноября 2020 г. Проверено 31 мая 2024 г.
  10. ^ Обман и ложь: скрытая история кризиса вооружений
  11. ^ «Начальник штаба ИРА сообщил Гарда об оружии для испытаний оружия, - говорит Шон Хоги» . Ирландские Таймс . Проверено 31 мая 2024 г.
  12. ^ «Начальник штаба ИРА сообщил Гарда об оружии для испытаний оружия, - говорит Шон Хоги» . Ирландские Таймс . Проверено 31 мая 2024 г.
  13. ^ «О'Мэлли говорит, что проиграл голосование, но выиграл дебаты» . Ирландские Таймс . 19 мая 1984 г. с. 8 . Проверено 30 июня 2022 г.
  14. ^ «Законопроект о здравоохранении (планировании семьи) (поправка) 1985 года: второй этап (возобновленный)» . Официальный отчет, Дайль Эйрианн . 20 февраля 1985 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  15. ^ «Законопроект о здравоохранении (планировании семьи) (поправка), 1985 г.: второй этап (возобновленный) – EDITVotes – Dáil Éireann (24-й день) – 20 февраля 1985 г. – Дома Oireachtas» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  16. ^ «Упущенная возможность: неподобающее поведение» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года.
  17. ^ МакКоннелл, Дэниел (21 июля 2021 г.). «Дез О'Мэлли: Смерть ирландского политического колосса» . Ирландский эксперт . Корк. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  18. ^ «Поведение недостойное: Мемуары» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  19. ^ Хаулин, Джерард (29 октября 2014 г.). «Мемуары, как и мужчина, попадают прямо в точку» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.
  20. ^ Ферритер, Диармайд (1 ноября 2014 г.). «Упущенная возможность: неподобающее поведение» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года. Влияние Деса О'Мэлли на общественную жизнь заслуживает гораздо лучшей книги, чем его собственный бессвязный отчет.
  21. ^ «Бывший лидер прогрессивных демократов Дес О'Мэлли умер» . rte.ie . Новости РТЭ. 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  22. ^ «Умер бывший министр и основатель прогрессивных демократов Дес О'Мэлли» . Ирландские Таймс . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Главный кнут правительства
1969–1970
Преемник
Парламентский секретарь министра обороны
1969–1970
Предшественник Министр юстиции
1970–1973
Преемник
Предшественник Министр промышленности и торговли
1977–1981
Преемник
Предшественник Министр торговли, коммерции и туризма
февраль – октябрь 1982 г.
Преемник
Предшественник Министр промышленности и торговли
1989–1992
Преемник
Партийно-политические офисы
Новая политическая партия Лидер прогрессивных демократов
1985–1993
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e81adac631f472d28263e7005c36f302__1719692460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/02/e81adac631f472d28263e7005c36f302.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Desmond O'Malley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)