Патрик С. Диннин
Патрик Диннин | |
|---|---|
Падрайг Уа Даннин | |
 Портрет преподобного Патрика С. Диннина работы Джона Батлера Йейтса | |
| Рожденный | 25 декабря 1860 г. |
| Умер | 29 сентября 1934 г. (73 года) |
| Место отдыха | Кладбище Гласневин , Дублин |
| Национальность | ирландский |
| Альма-матер | Королевский университет Ирландии |
| Род занятий | Лексикограф , историк, священник, педагог, автор, обозреватель |
Патрик Стивен Диннин ( ирландский : Pádraig Ua Duinnín ; 25 декабря 1860 — 29 сентября 1934) был ирландским лексикографом и историком, а также ведущей фигурой в гэльском возрождении .
Жизнь
[ редактировать ]Диннин родилась недалеко от Ратмора, графство Керри . [1] Он получил образование в национальных школах Шрон и Ментог, а также в колледже Св. Брендана в Килларни . [2] Он получил второй степени степени бакалавра и магистра в Королевском университете Ирландии . Степень бакалавра (1885 г.) — по классике и математическим наукам , степень магистра (1889 г.) — по математическим наукам . Он присоединился к Обществу Иисуса в 1880 году и был рукоположен в священники в 1894 году, но покинул орден в 1900 году, чтобы посвятить свою жизнь изучению ирландского языка. [3] оставаясь при этом священником. После своего рукоположения он преподавал ирландский язык, английский язык, классику и математику в трех различных иезуитских колледжах, включая колледж Клонгоуз-Вуд , иезуитскую школу-интернат недалеко от Клейна , графство Килдэр.
Он был ведущей фигурой в Ирландском текстовом обществе , публикуя издания Джеффри Китинга » « Foras Feasa ar Éirinn , стихи Аогана О Ратайля , Пиараса Фейритеара , Тадга Галаха О Суиллеабхайна и других поэтов. Он также написал роман и пьесу на ирландском языке и перевел на ирландский язык такие произведения, как Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» . Однако его самой известной работой является ирландско- английский словарь , Fókór Gaedhilge agus Béarla который был впервые опубликован в 1904 году. [4] Фонд и пластины словаря были уничтожены во время Пасхального восстания 1916 года, поэтому Диннин воспользовался возможностью расширить словарь. Гораздо более крупное второе издание, составленное при содействии Лиама С. Гогана , было опубликовано в 1927 году. [5] Просьба Диннин к Ирландскому обществу текстов включить имя Гогана на титульный лист была отклонена. [6] Гоган продолжал работать над сбором слов до своей смерти в 1979 году. Этот дополнительный словарь был опубликован в Интернете в 2011 году. [7]
о. Диннин умерла в Дублине в возрасте 73 лет и похоронена на кладбище Гласневин в Дублине. [8]
Библиография
[ редактировать ]| Заголовок | Публикация | Тип |
|---|---|---|
| Стихи Аодхагана О Раталле | Общество ирландских текстов , 1900 г. | Поэзия |
| Стихи Эогана Руа О Суиллеабхайна | Общество ирландских текстов , 1901 г. | Поэзия |
| Foras Feasa в Ирландии | Общество ирландских текстов , 1902 г. | История |
| Ирландско-английский словарь | Общество ирландских текстов , 1904 г. | Ирландско-английский словарь |
| Например, Гидир Ферманах | Общество ирландских текстов , 1917 г. | Перевод |
| Королева домашнего очага | Ирландское общество текстов , | Классика ирландской истории |
| Ирландская проза: эссе на ирландском языке | Общество ирландских текстов , 1923 г. | ирландский язык |
| Совет Фитала: турнир в двух актах | Н/Д | Н/Д |
| Волшебный колодец: пьеса отца Падрайга Уа Дуиннина | Н/Д | Играть |
| Лекции об ирландском языковом движении, прочитанные под эгидой различных отделений Гэльской лиги | Н/Д | Сборник лекций |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ О'Коннелл, Ноэль (29 сентября 1984 г.). «Отец Диннин, его словарь и гэльское возрождение» . Проверено 31 декабря 2007 г.
- ↑ Письмо его внучатой племянницы Брайди Диннин.
- ^ Обзор Дня поля 6 (2010), Том 6 . Публикации Дня поля. 2006. с. 22. ISBN 9780946755493 . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Уэлч, Роберт (1996). Краткий оксфордский справочник по ирландской литературе . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-280080-9 .
- ^ Foclóir Gaedilge agus Béarla : ирландско-английский словарь, представляющий собой тезаурус слов, фраз и идиом современного ирландского языка ; составлено и отредактировано Патриком С. Диннином. Новое издание, переработанное и значительно дополненное. ххх, 1344 с. Дублин: опубликовано Образовательной компанией Ирландии для Ирландского общества текстов, 1927 г.
- ^ «gogan.ie: Письмо Диннин» . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ "gogan.ie: Кредиты" . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Местоположение: Номер участка: CH 83.5, Сент-Бриджитс, CPS. Координаты: 53 ° 22'19,48 дюйма с.ш., 6 ° 16'44,04 дюйма з.д.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1860 рождений
- 1934 смерти
- Ирландские иезуиты XIX века
- Ирландские римско-католические священники 20-го века
- Ирландские лексикографы
- Ирландские историки XIX века
- Ирландские историки ХХ века
- Люди, получившие образование в колледже Святого Брендана, Килларни.
- Люди, получившие образование в колледже Клонгоуз Вуд
- Бывшие иезуиты
- писатели ирландского языка