Кэтлин Мод

Кейтлин Мод (22 мая 1941 - 6 июня 1982) была ирландской поэтессой, активисткой возрождения языка , педагогом и актрисой. Она также известна своими кампаниями по улучшению жизни женщин в Ирландии.

Ранний период жизни

Мод родилась в Касле , графство Голуэй , и выросла на ирландском языке . Ее мать, Майре Ник ан Иомайре, была школьной учительницей, и Кейтлин получила у нее начальное образование на небольшом острове Росмука у побережья Коннемара . Отец Кейтлин, Джон Мод, был из городка Килбриккан недалеко от Росмука .

Кейтлин Мод училась в Университетском колледже Голуэя , где преуспела во французском языке . Она стала учителем, работая в школах графств Килдэр , Мейо и Уиклоу . Она также работала на других должностях в Лондоне и Дублине .

Карьера

Она была широко известна как актриса. Она играла в университете, в «Тайбхдарке» в Голуэе и в театре «Дамер» в Дублине, а особенного успеха добилась в постановке «Испытание» Майреада Ни Грады в театре «Дамер» в 1964 году. Она сыграла главную героиню, Майре Ни Чатасай, незамужнюю женщину. мать, которая испытывает отвержение семьи, остается в прачечной Магдалины и в конечном итоге убивает своего маленького ребенка, а затем совершает самоубийство. ^{[ 1 ]} Она сама была драматургом и написала в соавторстве «Лазер Шойль» с поэтом Майклом Хартнеттом .

Она начала писать современную литературу на ирландском языке в средней школе и выработала ритм поэзии, очень похожий на ритмы диалекта коннахтского Конамара Теас ирландского языка , на котором говорят в ее родном районе. Хотя Мод и не традиционно религиозна, она призналась в интервью, что у нее был глубокий интерес к духовности, и это оставило свой след в ее поэзии. ^{[ 2 ]} Она была отмечена как очень эффективный декламатор собственных стихов. Гейбхеанн - самое известное из ее стихотворений, оно изучается в ирландской программе Свидетельства об окончании высшего уровня в Ирландской Республике. ^{[ 3 ]} Посмертное собрание книг «Кейтлин Мод, Данта » было опубликовано в 1984 году, «Кейтлин Мод: поэтесса» — в 1985 году в Ирландии и Италии, а Койскейм — в 1985 году.

Будучи членом Дублинского столичного сообщества Gaelgeoir , Мод принимала активное участие во многих прямого действия кампаниях по возрождению языка , проводимых организацией Gluaseacht Hraita Civilula na Gaeltachta , включая кампанию, которая вынудила ирландское государство создать Gaelscoil с ирландским языком обучения ( начальную школу ) Scoil Santain . в пригороде Таллахт . , Дублин графство

Она также была выдающейся певицей sean-nós . Она записала один альбом в этом жанре, Caitlín (выпущенный в 1975 году на Gael Linn Records), который теперь доступен на компакт-диске. Он содержит как традиционные песни, так и избранные чтения ее стихов.

Личная жизнь

Она вышла замуж за Катала О Луайна в 1969 году. У них был один ребенок Каомхан, сын.

Смерть и наследие

Она умерла от осложнений, вызванных раком, в 1982 году в возрасте 41 года и похоронена на кладбище Боэрнабрина, с которого открывается вид на город с гор Дублина.

В 2001 году в ее честь был назван новый писательский центр в Голуэе : Центр писателей Кейтлин Мод, Голуэй. ^{[ 4 ]}

По словам Луи де Паора, «хотя ни один сборник ее работ не был опубликован при ее жизни, Кейтлин Мод оказала значительное влияние на ирландскую поэзию и поэтов, в том числе на Майртина О Дирейна , Мишеля О ХАиртнеиде , Томаса Мак Сиомойна и Нуала Ни Домнаилла . Это влияние является мерой драматической силы ее личности, ее образцовой изобретательности. и приверженность языку, а также ее способность как певицы воплощать эмоциональное волнение, лежащее в основе песни. Ее сборник стихов относительно невелик, включая неполные черновики и фрагменты, но раскрывает поэтический голос, уверенный в своем авторитете, опирающийся на него. разговорный язык Коннемара Гэлтахт, но редко - по правилам устного сочинения или, по сути, по прецедентам в ирландской поэзии на обоих языках. Лучшие ее произведения ближе к американской поэзии 1960-х годов в использовании более свободного слова. формы, которые следуют ритму произнесенного слова и смыслу стихотворения как прямого высказывания без искусственности, техника, требующая высокой степени лингвистической точности и формального контроля». ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Луи де Паор (2016), Книга hAthghabhála: Стихи о возвращении во владение: ирландско-английское двуязычное издание , Bloodaxe Books . Страница 235.
^ «[T] Во мне есть огромное духовное стремление, и я думаю, что это сильно отразится в моей поэзии в будущем»: цитируется в Ó Coigligh 1984: см. введение.
^ «Ирландский экзамен для получения аттестата об окончании 2012 года и далее (высший уровень, обычный уровень и базовый уровень)» (PDF) . Государственная экзаменационная комиссия . Декабрь 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2013 г. Проверено 24 февраля 2014 г.
^ Новый писательский центр имени поэта
^ Луи де Паор (2016), Книга hAthghabhála: Стихи о возвращении во владение: ирландско-английское двуязычное издание , Bloodaxe Books . Страница 235.

Источники

О'Койгли, Киаран (редактор) (1984). Кейтлин Мод: стихи . Шаги .
Кейтлин Мод - Кейтлин [CD]. Ссылка: CEFCD042

Внешние ссылки

[1] Луи де Паор (2016), Книга hAthghabhála: Стихи о возвращении во владение: ирландско-английское двуязычное издание , Bloodaxe Books . Страница 235.

[2] «[T] Во мне есть огромное духовное стремление, и я думаю, что это сильно отразится в моей поэзии в будущем»: цитируется в Ó Coigligh 1984: см. введение.

[3] «Ирландский экзамен для получения аттестата об окончании 2012 года и далее (высший уровень, обычный уровень и базовый уровень)» (PDF) . Государственная экзаменационная комиссия . Декабрь 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2013 г. Проверено 24 февраля 2014 г.

[4] Новый писательский центр имени поэта

[5] Луи де Паор (2016), Книга hAthghabhála: Стихи о возвращении во владение: ирландско-английское двуязычное издание , Bloodaxe Books . Страница 235.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States Czech Republic
Artists	MusicBrainz
People	Ireland