Jump to content

Ангус Питер Кэмпбелл

Ангус Питер Кэмпбелл ( шотландский гэльский : Aonghas P(h)àdraig Caimbeul ; родился в 1952 году) — шотландский поэт, писатель, журналист, телеведущий и актер, удостоенный наград. Работы Кэмпбелла, написанные в основном на шотландском гэльском языке , в значительной степени опираются как на гебридскую мифологию и фольклор , так и на магический реализм новейшей латиноамериканской литературы . В интервью перед смертью Сорли Маклин , который, наряду с Аласдером Мак Мхайстиром Аласдером , считается одним из двух величайших писателей в истории шотландской гэльской литературы , назвал Кэмпбелла одним из лучших ныне живущих шотландских поэтов на любом языке . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ангус Питер Кэмпбелл родился 29 апреля 1954 года в Саут- Локбойсдейле , Саут-Уист . Его отец, Юэн Кэмпбелл ( шотландский гэльский : Eòghainn Mòr Aonghais Nîll Aonghais Iain Mòr ), был из Лудага. Его мать, Кристина Макдональд ( шотландский гэльский : Cyrstáidh Éoghainn Mòr’ic Dômhnaill’ic Aonghais’ic Alastair ), была из Гарринамони. Его дядя по отцовской линии, Нил Кэмпбелл ( шотландский гэльский : Найл Мор ), долгое время работал паромщиком между Лудагом, Эрискеем и Баррой . [ 2 ]

В интервью 2009 года Кэмпбелл вспоминал: «Мое первое знакомство с « гэльской литературой » вполне могло быть связано с пением птиц ( кроншнепов ) возле нашего дома на болоте, или звуком тележки, везущей торф домой, или звуками наших звуков. сосед Эйрдсидх Биг, играющий на волынке, или кто-то поющий в деревне. Я ходил в начальную школу в Южном Уисте, где «официальная литература», если можно так выразиться, была спрятана под обложками книг и, следовательно, на английском языке. Литература» — «Черная красавица» , «Похищенный» и «Остров сокровищ ». [ 3 ]

Gearraidh na Monadh После посещения начальной школы до 12 лет Кэмпбелл провел подростковые годы в Обане , где его преподавал Иэн Крайтон Смит в средней школе Обана . [ 4 ] Кэмпбелл по-прежнему благодарен Смиту за то, что он познакомил его с международной литературой в то время и в том месте, где такое обучение было необычным; Уильяма Шекспира » « Гамлет Сегодня Дункан Бэн Макинтайр . , завтра [ 5 ] Одним из знаковых сборников гэльской поэзии, который Смит также использовал в обучении своих учеников, было Уильяма Дж. Уотсона издание , «Книги декана Лисмора» однако позже вспоминал Кэмпбелл: «Но, насколько я мог понять, ни один из поэтов в нем был еще жив. Без сомнения, это заставило меня подсознательно думать, что поэзия принадлежит мертвым». [ 6 ]

По словам Кэмпбелла, «Иэн был абсолютным удовольствием как учитель – бросающий вызов, вдохновляющий и веселый. Я учился у него на уроках английского с 12 до 17 лет, и в этот период он открыл окна в мировую литературу . Однажды он принес мне LP Бетховена и сыграйте его, а затем попросите нас написать стихотворение в ответ; в следующий раз он может прочитать нам Евангелие от Матфея , глава 6 – «Посмотрите на полевые лилии, как они растут: они ни трудятся, ни прядут; Я говорю вам, что даже Соломон во всей своей славе не был одет так, как один из них» — просто ради радости слов (я все еще слышу, как он читает эти слова, на следующий день он снова представит нас Лоуэллу ) ; Гинзберг или Артур Миллер , думаю, я научился у него двум вещам: что поэты живы и что мы можем спокойно стоять рядом с великими интернационалистами». [ 7 ]

Затем Кэмпбелл поступил в Эдинбургский университет , где получил степень с отличием в области истории и политики, а наставником его был всемирно известный гэльский поэт Сорли Маклин жил в Эдинбурге писателем. , который в то время [ 8 ]

Кэмпбелл вспоминает: «Я пришел к нему со своими стихами, и он меня очень ободрял и поддерживал, и оставался таковым на протяжении всей своей жизни. Я думаю, Сорли только что подтвердил то, что посеял Иэн: что поэзия является великим международным языком и что гэльский язык может гордо стойте рядом с испанским , греческим , русским , английским или кем-то еще в этой великой беседе». [ 9 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Он окончил с двойным отличием факультет политики и истории Эдинбургский университет , после чего работал в средствах массовой информации. В 2001 году он был награжден Бардской короной за гэльскую поэзию в Моде , а также получил премию Creative Scotland Award . В следующем году он был удостоен премии Creative Scotland в области литературы. Его роман An Oidhche Mus do Sheòl Sinn , опубликованный CLÀR , был включен публикой в ​​десятку лучших книг Шотландии за всю историю по версии Orange/List Awards. Сорли Маклин сказал о Кэмпбелле:

«Я не сомневаюсь, что Ангус Питер Кэмпбелл — один из немногих по-настоящему значительных ныне живущих поэтов Шотландии, пишущих на любом языке». - Сорли Маклин (West Highland Free Press, октябрь 1992 г.) [ 10 ]

Его первое англоязычное художественное произведение « Невидимые острова» (англ. ISBN   0-9552283-0-1 ), был опубликован в 2006 году. Его вдохновили Итало Кальвино , Габриэль Гарсиа Маркес и Хорхе Луис Борхес . Книга состоит из двадцати одной главы, каждая из которых освещает конкретный остров мифического архипелага Невидимых островов . Работа в значительной степени опирается на гебридскую мифологию и фольклор , а также историю Шотландии , магический реализм и ряд других влияний. [ 11 ] Он также написал короткий роман на английском языке «Арчи и северный ветер» (Luath Press; 2010).

Его последняя работа — сборник стихов Aibisidh , опубликованный издательством Polygon (Эдинбург) в 2011 году. Он выиграл книжную премию шотландского ипотечного инвестиционного фонда 2012 года в категории поэзии. [ 12 ]

Кэмпбелл часто пишет о католической церкви в своих работах. Однако в интервью 2009 года Кэмпбелл назвал себя христианским социалистом . [ 13 ]

Актерская карьера

[ редактировать ]

В 2006 году Кэмпбелл расширил свою актерскую карьеру, снявшись в художественном фильме на шотландском гэльском языке «Seachd: The Inaccessible Pinnacle» . [ 14 ] Хотя фильм был тепло принят и его сравнивали как с «Большой рыбой» , так и с «Принцессой-невестой» . [ 15 ] BAFTA отказалась представить «Сичд» , фильм на валлийском языке «Калон Гэт» или любой другой британский фильм для участия в конкурсе на лучший фильм на иностранном языке на церемонии вручения премии «Оскар» 2008 года . Кристофер Янг , продюсер Сича , обвинил ответственных за это решение в «антигэльских настроениях» и в знак протеста отказался от членства в BAFTA. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Вопросы по поводу противоречия были также подняты в шотландском парламенте . [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он живет на острове Скай со своей женой и шестью детьми и сейчас является штатным писателем, журналистом, телеведущим и актером. Он отец волынщика Бригде Шаимбель .

  1. ^ Официальный сайт
  2. ^ Рональд Блэк (1999), An Tuil: Антология шотландских гэльских стихов 20-го века , стр. 812-813.
  3. ^ SRB берет интервью у Ангуса Питера Кэмпбелла
  4. ^ «Интервью SRB: Ангус Питер Кэмпбелл» . Шотландский обзор книг . Проверено 28 октября 2019 г.
  5. ^ Рональд Блэк (1999), An Tuil: Антология шотландских гэльских стихов 20-го века , стр. 813.
  6. ^ SRB берет интервью у Ангуса Питера Кэмпбелла
  7. ^ SRB берет интервью у Ангуса Питера Кэмпбелла
  8. ^ «Сведения о получателях награды «Выпускник года» до 2000 года» . Служба поддержки выпускников Эдинбургского университета . Эдинбургский университет. 21 апреля 2015 года . Проверено 20 января 2017 г.
  9. ^ SRB берет интервью у Ангуса Питера Кэмпбелла
  10. ^ Официальный сайт
  11. ^ «Университет Глазго: Творческие беседы - Писатель и актер Ангус Питер Кэмпбелл» . gla.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  12. Scottish Book Awards. Архивировано 22 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  13. ^ SRB берет интервью у Ангуса Питера Кэмпбелла
  14. Официальный сайт. Архивировано 27 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  15. ^ «Кино на краю света» . Хранитель .
  16. ^ Доутри, Адам (5 октября 2007 г.). «Нападение на BAFTA из-за Оскара» . Разнообразие . ООО «Варьете Медиа» . Проверено 22 апреля 2021 г.
  17. ^ Крайтон, Торкуил (6 октября 2007 г.). «Гэлы форсируют вопрос» . Вестник Шотландии . Геральд и Таймс Групп. Медиа-группа Newsquest . Проверено 22 апреля 2021 г.
  18. ^ «Кинопродюсер уходит из-за Оскара» . Би-би-си . Би-би-си. 3 октября 2007 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
  19. ^ Хантер, Аллан (2 октября 2007 г.). «Продюсер Searchd выходит из BAFTA из-за пренебрежения к Оскару» . Экрандейли . Медиа Бизнес Инсайт Лимитед . Проверено 22 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 545e386ef5eaf224dfa01a32edf6eb61__1717641240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/61/545e386ef5eaf224dfa01a32edf6eb61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Angus Peter Campbell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)