И Бэйтман
И Бэйтман | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Вивьен Маргарет Бейтман 1959 (64–65 лет) Эдинбург , Шотландия |
| Академическая работа | |
| Учреждения | Эдинбургский университет Университет Абердина Сарай Мор Остайг |
| Примечания | |
Вивьен Маргарет «Мэг» Бейтман (род. 1959) — шотландский академик , поэт и писатель рассказов . Она наиболее известна своими произведениями, написанными на шотландском гэльском языке; однако она также опубликовала работы на английском языке.
Образование и карьера [ править ]
Бейтман родился в Эдинбурге и вырос в районе Нового города. Она изучала кельтский язык в Абердинском университете и защитила докторскую диссертацию на средневековом шотландском гэльском языке по религиозной поэзии . она преподавала шотландский гэльский язык в Абердинском университете, В период с 1991 по 1998 год а затем переехала на остров Скай, чтобы преподавать в гэльском колледже Сабхал Мор Остайг . [1] Она также преподавала шотландский гэльский язык в Эдинбургском университете и является почетным старшим преподавателем в Университете Сент-Эндрюс . [2]
Первый сборник стихов Бейтмана «Песни о любви» ( «Песни о любви ») вышел в свет в 1990 году. [1] и ее второй, Aotromachd agus dàin eile ( «Легкость »), был опубликован в 1997 году. И первый, и второй сборники посвящены человеческим отношениям и идеализированной идее любви. [3] Ее третий сборник « Успех ( Воздушный ветер )» вышел в свет в 2007 году. [4]
В 2011 году первый опубликованный рассказ Бейтмана на шотландском гэльском языке под названием Chanadh Gun d'chur aus dha появился в сборнике рассказов Saorsa, опубликованном CLÀR . [5]
Ее сборник «Прозрачности» был опубликован в 2013 году и представлял собой ее первую опубликованную работу, содержащую стихи как на шотландском гэльском, так и на английском языке. [6]
Ее поэзия на шотландском гэльском языке появилась в нескольких антологиях, в том числе «Другие языки» (1990) и «Двадцать лучших» (1990). Она также перевела стихи с гэльского языка на английский для «Антологии шотландских женщин-поэтов» (1991) и «Крик арфы» (1993). [7]
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мэг Бейтман | Поэт» . Библиотека шотландской поэзии . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Мэг Бейтман» . Шотландский книжный фонд . Проверено 13 апреля 2019 г.
- ^ Макгуайр, Мэтт (2009). Эдинбургский спутник современной шотландской поэзии . Издательство Эдинбургского университета. п. 59. ИСБН 9780748636273 .
- ^ «Бейтман» . StAnza, шотландский фестиваль поэзии . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Мэг Бейтман» . Атлас искусств . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ Руменс, Кэрол (5 августа 2013 г.). «Стихотворение недели: Девушка и бабушка в Национальной галерее Мэг Бейтман» . Хранитель . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Мег Бейтман :: Авторы :: Birlinn Ltd» . www.birlinn.co.uk . Проверено 9 октября 2019 г.
Внешние ссылки [ править ]
- BBC Bio - Сайт поэтов
- Мэг Бейтман в Библиотеке шотландской поэзии
- [1]
- 1959 рождений
- Академики Эдинбургского университета
- Академики Университета Сент-Эндрюс
- Живые люди
- шотландские поэты
- Шотландские поэты XXI века
- шотландские поэтессы
- шотландские писательницы
- Шотландские женщины-ученые
- Выпускники Абердинского университета
- Сарай Мор Остайг
- Шотландские гэльские поэты XXI века
- Шотландские гэльские поэтессы
- Шотландские гэльские поэты
- Переводчики с шотландского гэльского языка