Jump to content

Шон Т. О'Келли

Шон Т. О'Келли
О'Келли в 1949 году
2-й президент Ирландии
В офисе
25 июня 1945 г. - 24 июня 1959 г.
Таосич
Предшественник Дуглас Хайд
Преемник Эамон де Валера
Второй
В офисе
29 декабря 1937 г. - 14 июня 1945 г.
Таосич Эамон де Валера
Предшественник Сам как вице-президент Исполнительного совета
Преемник Джон Лемасс
Министр финансов
В офисе
16 сентября 1939 г. - 14 июня 1945 г.
Таосич Эамон де Валера
Предшественник Джон МакЭнти
Преемник Фрэнк Эйкен
Министр местного самоуправления и общественного здравоохранения
В офисе
9 марта 1932 г. - 8 сентября 1939 г.
Таосич Эамон де Валера
Предшественник Ричард Малкахи
Преемник Пи Джей Раттледж
Вице-президент Исполнительного совета
В офисе
9 марта 1932 г. - 29 декабря 1937 г.
Президент Эамон де Валера
Предшественник Эрнест Блайт
Преемник Сам из Танаиста
Синн Комхайрле из Dáil Éireann
В офисе
22 января 1919 г. - 16 августа 1921 г.
заместитель
Предшественник Граф Планкетт
Преемник Джон МакНил
Депутаты
В офисе
Июль 1937 г. - 25 июня 1945 г.
избирательный округ Дублин Северо-Запад
В офисе
Август 1923 г. - июль 1937 г.
избирательный округ Дублин Норт
В офисе
Май 1921 г. - август 1923 г.
избирательный округ Дублин Мид
В офисе
Декабрь 1918 г. - май 1921 г.
избирательный округ Дублинский колледж Грин
Личные данные
Рожденный
Джон Томас О'Келли

( 1882-08-25 ) 25 августа 1882 г.
Дублин , Ирландия
Умер 23 ноября 1966 г. ) ( 1966-11-23 ) ( 84 года
Блэкрок , Дублин, Ирландия
Место отдыха Кладбище Гласневин , Дублин, Ирландия
Политическая партия Фианна Файл
Супруги
( м. 1918; умер в 1934)
Альма-матер Университетский колледж Дублина
Подпись
Военная служба
Классифицировать Штабс-капитан
Единица Ирландские волонтеры
Битвы/войны Пасхальное восстание

Шон Томас О'Келли ( ирландский : Sean Thomas Ó Ceallaigh ; 25 августа 1882 - 23 ноября 1966), первоначально Джон Т. О'Келли , был ирландским политиком Фианны Файл , который занимал пост второго президента Ирландии с июня 1945 по июнь 1959 года. Он также занимал пост заместителя премьер-министра Ирландии с 1932 по 1945 год (назывался вице-президентом Исполнительного совета Ирландии). Ирландского Свободного Государства с 1932 по 1937 год и Танаиста с 1937 по 1945 год), министра местного самоуправления и здравоохранения с 1932 по 1939 год, министра финансов с 1939 по 1945 год и Синна Комхайра из Дайля Эйриана с 1919 по 1921 год. Заместитель премьер-министра (ТД) с 1918 по 1945 год. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

О'Келли родился в центре Дублина , хотя его точное место рождения оспаривается. [ 2 ] [ 3 ] Крещенный как Иоанн, [ 4 ] он был старшим сыном Сэмюэля О'Келли, сапожника с Беркли-роуд, [ 5 ] своим браком [ 6 ] Кэтрин О'Ди, [ 7 ] у него было три сестры и четыре брата, двое из которых получили образование у Патрика Пирса. [ 8 ] в школе Святой Энды .

Первой школой О'Келли была Школа сестер милосердия на Маунтджой-стрит (1886–1890), затем школа христианских братьев на площади Святой Марии (1890–1894). [ 9 ] Его среднее образование он получил в школе О'Коннелл , школе христианских братьев на Норт-Ричмонд-стрит (1894–1898). О'Келли поступил на работу в Национальную библиотеку Ирландии в 1898 году в качестве младшего помощника Т.В. Листера, оставался там до 1902 года и стал подписчиком Кельтского литературного общества. [ 9 ] В том же году он присоединился к Гэльской лиге , став членом руководящего органа в 1910 году и генеральным секретарем в 1915 году. Он был назначен менеджером An Claidheamh Soluis , среди редакторов которого были революционные лидеры Шинн Фейн . [ 10 ]

Действует в Шинн Фейн

[ редактировать ]
О'Келли в 1910 году

Он почти сразу же приступил к работе у Артура Гриффита в Гэльской лиге над административными документами организации. Он привлек внимание Гриффита в предыдущие годы, присоединившись к Ирландскому республиканскому братству в качестве члена эзотерического Круга Варфоломея Тилинга с 1901 года. О'Келли присоединился к Шинн Фейн , тогда небольшой двойной монархической капиталистической партии, сразу же после ее создания в 1905 году, когда один из его основателей. Он стал совместным почетным секретарем движения с 1908 года, оставаясь на этом посту до 1925 года. В 1906 году он был избран в Дублинскую корпорацию и сохранял место в Inns Quay Ward до 1924 года. Одним из участников кампании был Томас Келли , который присоединился к нему, оказывая давление на правительство с целью улучшения муниципальных дренажных систем для трущоб Дублина .

Как и отец Майкл О'Фланаган , О'Келли был выбран для обращения к Папе Пию X на ирландском языке в 1908 году. Оба мужчины были двуязычными членами партии, пропагандирующими ирландскую культуру. О'Келли был одним из первых членов Ирландских добровольцев в 1913 году. В августе 1914 года он агитировал за подавление высадки оружия в Килкуле, графство Уиклоу .

В марте 1915 года О'Келли отправился в Нью-Йорк , чтобы сообщить клану На Гаэль о планах восстания IRB в Дублине.

Пасхальное восстание

[ редактировать ]

Именно во время Пасхального восстания О'Келли встретил Мэри Райан. Она была арестована 18 мая 1916 года вместе со своей сестрой Нелл за неуказанные правонарушения и помещена в тюрьму Маунтджой . Историки утверждают, что ее, возможно, перепутали со своей сестрой Мин Райан. Кит, как Мэри Райан звали , была профессором французского языка в Университетском колледже Дублина . Она жила в своем доме со своими сестрами на Ранелаг-роуд, 19 в Дублине, который посетил О'Келли. Они поженились в 1918 году. [ 11 ]

О'Келли был в центре партийной деятельности. Он был одним из немногих людей, которые могли знать о «Всеирландском» штабе добровольцев в Атенри , графство Голуэй , по словам Лиама О Бриана, участвовавшего в организации восстания на западных холмах от Лимерика через Шеннон . [ 12 ] Он также был ответственен за освобождение Балмера Хобсона из-под стражи IRB. [ 13 ] После этого загадочное «исчезновение» Хобсона стало моментом, когда «преданный сын» Ирландии был исключен из движения; но О'Келли, возможно, спас ему жизнь. [ 14 ] Во время Восстания П.Х. Пирс провозгласил его штаб-капитаном. [ 15 ] Он то приходил, то уходил из Генеральной прокуратуры , и ему было предложено стать «гражданским администратором правительства республики» вместе с четырьмя другими. [ 16 ] Проект так и не был реализован, поскольку, возможно, не было предпринято никаких попыток предвидеть подготовку к созданию политической структуры, свободной от Британии. [ 17 ]

После Пасхального восстания в 1916 году О'Келли был заключен в тюрьму, освобожден и повторно арестован. Его отправили в тюрьму Ридинг, а затем он сбежал из-под стражи в тюрьме Ее Величества Иствуд-Парк в Великобритании и вернулся в Ирландию. «Шинн Фейн стала прикрытием для встреч волонтеров» [ 18 ] Шинн Фейн одержала уверенную победу.

всеобщие выборы 1918 года

[ редактировать ]

(членом парламента) Шинн Фейн О'Келли была избрана членом парламента от Дублинского колледжа Грин на всеобщих выборах 1918 года . [ 19 ] В качестве секретаря О'Келли было поручено подготовить Исполнительный совет Шинн Фейн к Учредительному собранию Дайля Эйриана , которое было согласовано в партии Ард Фейс в октябре 1918 года. застрелен в Палате общин Великобритании в Лондоне . Вместо этого они создали в Дублине ирландский парламент под названием Dáil Éireann. О'Келли занимал пост Синна Комхейра (председателя) Первого Dáil . [ 20 ] О'Келли опубликовал Демократическую программу, которую сам редактировал. Он апеллировал к более широкому заявлению о миссии независимости и сепаратизма, которое не было одобрено электоратом. Фактически это был скелетный документ, заимствованный на обороте мученической кончины Пирса, написанный в стиле покойного лидера, у лидера лейбористов Томаса Джонсона . [ 21 ]

Предложение О'Келли предложить президенту США Вудро Вильсону посетить Дублин в 1919 году по пути в Версаль , Франция , было категорически отвергнуто. Уилсон уже вышел из Лиги самоопределения, в результате чего его критики назвали О'Келли «напыщенным». Несмотря на резолюцию Сената США , принятую в июне, президент не отказался от своих обязательств перед «Большой четверкой» о единогласии. [ 22 ] Он также служил посланником Ирландской Республики , требуя признания республики и ее допуска к после Первой мировой войны переговорам по мирному договору на Парижской мирной конференции . Хотя эта просьба к Клемансо была искренней, она наивно игнорировала тот факт, что Франция и Великобритания были союзниками в течение предыдущих четырех лет. [ 23 ] [ 24 ] последовал За О'Келли в качестве посланника в Париж гораздо более квалифицированный Джордж Гаван Даффи , выходец из титулованной семьи адвокатов и дипломатов. [ 25 ] В 1920 году О’Келли переехал в Италию , где встретился с Папой Бенедиктом XV , информируя понтифика о политической ситуации в Ирландии. [ 26 ] В то же время О'Келли встретился с будущим диктатором Италии Бенито Муссолини , который помог ирландцу и другим эмиссарам Шинн Фейн добыть оружие для использования ИРА. [ 27 ]

Близкий друг де Валеры

[ редактировать ]

О'Келли был близким соратником Эамона де Валеры , который по-разному занимал посты президента Дайля Эйриана (премьер-министра с апреля 1919 по август 1921 года) и президента республики (с августа 1921 по январь 1922 года). Как и де Валера, он выступал против англо-ирландского договора , подписанного представителями британского и ирландского правительств в декабре 1921 года.

Когда де Валера ушел с поста президента республики 6 января 1922 года, О'Келли вернулся из Парижа в Дублин, чтобы попытаться договориться о компромиссе, посредством которого де Валера мог вернуться на пост президента. Разъяренный де Валера отклонил предложение и приказал О'Келли вернуться в Париж.

Во время гражданской войны в Ирландии О'Келли находился в тюрьме до декабря 1923 года. После этого он провел следующие два года в качестве посланника Шинн Фейн в Соединенных Штатах .

Основательница Fianna Fáil

[ редактировать ]

В 1926 году, когда де Валера покинул Шинн Фейн, чтобы основать Фианну Файл , О'Келли вернулся в Ирландию и был назначен вице-президентом новой республиканской партии. В марте 1927 года он стал редактором журнала The Nation и сыграл значительную роль в обеспечении поддержки новой партии перед всеобщими выборами в июне 1927 года . [ 28 ]

В 1932 году, когда де Валера, победив на всеобщих выборах того года , был назначен президентом Исполнительного совета (премьер-министром Ирландского свободного государства), О'Келли был назначен вице-президентом Исполнительного совета (заместителем премьер-министра). [ 29 ] Он также был назначен министром местного самоуправления. О'Келли заработал противоречивую репутацию из-за своей ключевой роли в попытках публично унизить тогдашнего генерал-губернатора Ирландского свободного государства Джеймса Макнила . Такие трюки, как отстранение оркестра ирландской армии от участия в дипломатических мероприятиях, на которых присутствовал генерал-губернатор, или, в одном печально известном случае, вид О'Келли и министра обороны Фрэнка Эйкена, выбегающих с дипломатической миссии во французской дипломатической миссии, когда Макнил, Прибытие почетного гостя нанесло ущерб репутации и имиджу О'Келли, особенно когда кампания имела неприятные последствия.

Макнил опубликовал свою переписку по этому вопросу с де Валерой, выставив де Валеру глупым, прежде чем уйти в отставку и оставить де Валере задачу выбора нового генерал-губернатора, что было затруднительной ситуацией для политика, который изо всех сил старался избегать каких-либо связей с де Валерой. офис. К удивлению многих, О'Келли не входил в число кандидатов на эту должность. Доподлинно это неизвестно, но подозрения связаны с членством О'Келли в братской католической организации « Рыцари Колумбана» , которая, как подозревал де Валера, имела источник в кабинете министров. О'Келли поддержал законопроект, возможно, скорее за счет неосмотрительности, чем преднамеренных действий. Однако О'Келли не стал генерал-губернатором, вместо этого этот пост перешел к бывшему TD Фианне Файл Доналлу Уа Буачалле из графства Килдэр , который станет последним генерал-губернатором Ирландского свободного государства.

Рассматривался на пост президента Ирландии в 1938 году.

[ редактировать ]

С принятием новой конституции в 1937 году О'Келли остался заместителем де Валеры с новым титулом Танаист .

В 1938 году положение О'Келли в кабинете министров снова стало предметом спекуляций, поскольку слухи распространились по Ленстерскому дому (резиденции парламента) о том, что де Валера намеревался сделать О'Келли кандидатом Фианны Файл на пост президента Ирландии , должность, которая заменила Генерал-губернаторство в новой конституции Ирландии . Опять же, оправданием выдвижения де Валеры на пост президента одного из своих старших министров послужили слухи о том, что кто-то в кабинете министров намеренно или случайно позволил информации просочиться в католическую церковь через рыцарей Колумбана . Для де Валеры было гневом и удивлением узнать, что О'Келли был членом католической братской организации. [ 30 ]

Де Валера несколько раз приказывал О'Келли уйти из «Рыцарей», но обнаруживал, что тот снова присоединится позже. Однако очевидное вступление в президентскую гонку популярного Дублина лорд- мэра Алфи Бирна (фактически ему в конечном итоге не удалось выдвинуть свою кандидатуру) и убежденность в том, что ни О'Келли, ни какой-либо другой политик не сможет победить Бирна (по иронии судьбы его близкого друга) О'Келли) привело к соглашению всех партий по предложению оппозиционной Фине Гаэль передать этот пост Дугласу Хайду , протестанту, в знак признательности за его вклад в ирландское общество. Энтузиаст ирландского языка, Хайд основал Conradh na Gaeilge , известную на английском языке как Гэльская лига, культурную организацию, способствующую сохранению ирландского языка , музыки, танцев и традиций.

Министр финансов

[ редактировать ]

О'Келли был назначен министром финансов в 1941 году. [ 31 ] Он добился принятия Закона о центральном банке в 1942 году. [ 32 ] 17 июля 1942 года, на пятом и последнем этапе дебатов в Даиле по «Законопроекту о центральном банке», он утверждал, что владелец кредита, выданного Центральным банком Ирландии , должен быть частной собственностью акционерного банкира и не является собственностью народа Ирландии. Эти дебаты проводились, когда в Dáil присутствовало только пять депутатов. [ 33 ]

Президент Ирландии

[ редактировать ]
Инаугурация Шона Т. О'Келли на посту президента Ирландии в 1945 году.
2-я кавалерийская эскадрилья Синих гусар сопровождает президента, путешествовавшего в покойной королевы Александры ландо . Позднее «Ландау» и «Гусары» были списаны.
Президент Шон Т. О'Келли, Ан Тостал , 1954 год.
За пределами Генеральной прокуратуры президент О'Келли принимает приветствие от новых рекрутов Гарды во время празднования Тосталя в 1954 году.

О'Келли был кандидатом Фианны Файл на пост президента Ирландии в 1945 году . Он победил двух других кандидатов. [ 31 ] Однако по первому пункту ему не хватило большинства голосов.

Самая известная оплошность О'Келли произошла во время государственного визита в Ватикан , когда, нарушив стандартный протокол , он рассказал средствам массовой информации о Папы Пия XII личном мнении о коммунизме. Возникший скандал обострил отношения между Папой Пием XII и Иосифом Сталиным .

Во время своего пребывания в должности он подписал Закон об Ирландии 1948 года , который 18 апреля 1949 года провозгласил Ирландскую Республику независимой республикой за пределами Британского Содружества . В результате О'Келли стал первым президентом Ирландии, признанным на международном уровне полноправным главой государства. До 18 апреля 1949 года король Георг VI был главой государства Ирландии как последний король Ирландии .

О'Келли был переизбран 25 июня 1952 г. [ нужна ссылка ] на этот раз без сопротивления. Во время своего второго срока он посетил многие страны Европы и выступил перед Конгрессом США в 1959 году. [ 34 ] Он ушел в отставку в конце своего второго срока в 1959 году, и его заменил его старый наставник и бывший премьер-министр Эамон де Валера.

О'Келли не передавал никаких законопроектов в Верховный суд в соответствии со статьей 26 Конституции Ирландии, пока он находился у власти. В 1947 году он созвал заседание Государственного совета Часть III Законопроекта о здравоохранении 1947 года, который заложил основу для программы «Мать и дитя », но он решил не делать этого. , чтобы рассмотреть вопрос о том, следует ли пересылать [ 35 ]

Он распускал Dáil четыре раза (в 1948, 1951, 1954 и 1957 годах). В каждом случае премьер-министр, советовавший ему это сделать (де Валера в первом и третьем случаях и Джон А. Костелло в двух других), не терпел формального поражения при голосовании в Палате представителей, что свидетельствовало об утрате поддержки со стороны Палаты представителей. большинство ТД. Таким образом, в соответствии со статьей 13.2.3° Конституции О'Келли не имел права отказаться действовать по их совету о роспуске. Однако более сложный случай произошел в 1949 году, когда Первое межпартийное правительство потерпело поражение в результате досрочного голосования Дайля по финансовым мерам из-за отсутствия ряда правительственных TD. сообщил О'Келли Секретарь президента , Майкл Макданфи что если бы Костелло потребовал роспуска, он мог бы отказаться от него, что вынудило Костелло уйти в отставку. Однако Костелло посчитал, что голосование провалилось случайно (из-за ошибки партийных лидеров), и решил вновь ввести эту меру на следующее утро, а не добиваться роспуска. На этот раз, когда присутствовали все ТД, голосование состоялось. Позже Макданфи передумал и в материалах этого события пришел к выводу, что О'Келли не мог отказаться от роспуска, потому что потеря была просто технической потерей, а не фактическим решением Dáil проголосовать против правительства. [ нужна ссылка ]

Визит в Соединенные Штаты

[ редактировать ]

О'Келли был первым президентом Ирландии, посетившим Соединенные Штаты Америки, когда с 16 по 31 марта 1959 года он был гостем президента Дуайта Эйзенхауэра . Его пригласили выступить в обеих палатах Конгресса . [ 34 ] Это было важно для Ирландии, поскольку показало, что республика и ее глава государства были признаны Соединенными Штатами. Историк Джей Джей Ли заявил, что этот визит ознаменовал конец периода недоверия между Ирландией и Соединенными Штатами, последовавшего за Второй мировой войной . [ 36 ] И Ирландия, и Америка были нейтральными странами, когда началась война, но США присоединились к конфликту в 1941 году. Но Ирландия продолжала оставаться нейтральной, что раздражало американских политиков во время войны и после нее. Приглашение президента О'Келли выступить перед Конгрессом означало, что Ирландия была прощена более крупной державой. [ 37 ]

О'Келли и католицизм

[ редактировать ]

О'Келли был известен как набожный католик. Он обязательно позаботился о том, чтобы его первый государственный визит после провозглашения Ирландской Республики в 1949 году был в Ватикан для встречи с Папой Пием XII . Этот визит вызвал споры, когда известный разговорчивый О'Келли непреднамеренно раскрыл частные взгляды Папы на коммунизм. [ нужна ссылка ]

О'Келли был членом рыцарей Святого Колумбана . [ 38 ]

«Образцовый президент»

[ редактировать ]
Шон Томас О Селлай; 25 августа 1882 — 23 ноября 1966 — второй президент Ирландии (1945–1959).

Иамон де Валера беспокоился о пристрастии О'Келли к употреблению алкоголя, которое много комментировалось на протяжении его карьеры. О'Келли пил много и часто, однако его поведение оставалось достойным и безупречным, и он никогда не вызывал скандалов. [ 39 ] Автор, монсеньор Падрайг О Фианнахта , сообщил, что президент О'Келли держал на разливе бочки с разливным стаутом Гиннесс в Арас-ан-Уахтарайне . [ 40 ]

О'Келли был невысоким мужчиной с высокой второй женой. [ 41 ] [ 42 ] Однажды, посещая футбольный матч в Крок-парке , он вышел на поле, чтобы забросить мяч. Кто-то из толпы крикнул: «Подстригите траву, мы не увидим президента!» [ 43 ]

После выхода на пенсию с поста президента Ирландии в 1959 году обычно враждебно настроенные люди называли его «образцовым президентом». [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ] Газета Irish Times . Несмотря на споры, миниатюрный О'Келли широко считался искренним и честным, хотя и бестактным.

Он умер 23 ноября 1966 года в возрасте 84 лет, через пятьдесят лет после Пасхального восстания, которое впервые принесло ему известность. Похоронен на кладбище Гласневин в Дублине.

В 1918 году О'Келли женился на Мэри Кейт, известной как Кит, дочери Джона Райана, фермера из Томкула, недалеко от Тагмона , графство Уэксфорд . [ 5 ] Кит был доцентом кафедры современных языков в Национальном университете. [ 44 ] Они оставались женатыми до ее смерти в 1934 году в возрасте 55 лет. Детей у них не было. В 1936 году О'Келли женился на младшей сестре своей покойной жены Филлис Райан , получив папское разрешение на это . Химик и общественный аналитик, ей было сорок три, когда они поженились. [ 44 ] Она потеряла первого ребенка и больше не могла иметь. [ 45 ]

Одним из братьев Мэри Кейт и Филлис был Фианна Файл министр Джеймс Райан , а другая сестра, Жозефина Райан , была замужем за лидером Fine Gael генералом Ричардом Малкахи . [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Шон Т. О'Келли» . База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  2. ^ Ирландский биографический словарь указывает, что он родился на Лоуэр Веллингтон-стрит, 4, Дублин. Согласно регистрации рождения, он родился по адресу Веллингтон-стрит, 55. Еще один источник: http://www.glasnevintrust.ie/visit-glasnevin/interactive-map/sean-t-okelly/. Архивировано 22 декабря 2014 года в Wayback Machine - говорится, что он родился на Кэйпел-стрит.
  3. ^ Коуэлл, Джон (1980). Где они жили в Дублине . О'Брайен Пресс Лимитед. ISBN  978-0-905140-43-8 .
  4. ^ Фредерик Логан Паксон, Послевоенные годы; нормальность, 1918–1923 (Cooper Square Publishers, 1966), стр. 34
  5. ^ Jump up to: а б Палата общин Дебретта и судебная коллегия (1922), с. 123: «Шон Томас О'Келли, младший сын Сэмюэля О'Келли с Беркли-Роуд, Дублин; родился 25 августа 1883 года; изд. в O'Connell Schs., Дублин: м. 1918, Мэри Кейт, да Джона Райана из Уэксфорда, член Гэльской лиги, член муниципального совета Дублина».
  6. ^ Регистрация брака родителей О'Келли в 1879 году - они еще не вернулись к ирландской форме своих имен как О'Келли и О'Ди, но все еще использовали «Келли» и «Ди», обычай, восходящий к тому времени, когда фамилии начиная с «Мак» или «О», был запрещен въезд в Дублин; они оба жили на Фишембл-стрит, 7, в многоквартирном доме возле собора Крайст-Черч, одной из самых древних улиц Дублина. Он изготовитель обуви, а она изготовитель корзин https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_returns/marriages_1879/11067/8049223.pdf
  7. ^ Регистрация рождения Джона Томаса Келли, сына Сэмюэля Келли, сапожника, и Кэтрин, урожденной Дэй, Веллинг-стрит, 55, северный Дублин, 25 августа 1882 года https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1882/02761 /2014096.pdf
  8. ^ Свидетельские показания Мэгрида О'Келли в Бюро военной истории https://www.militaryarchives.ie/collections/online-collections/bureau-of-military-history-1913-1921/reels/bmh/BMH.WS0925. pdf Архивировано 27 сентября 2020 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Jump up to: а б Мауме, Патрик. «О'Келли, Шон Томас (О Келли, Шон Томас)» . Словарь ирландской биографии . Проверено 8 января 2022 г.
  10. ^ Чарльз Тауншенд, «Пасха 1916 года: Ирландское восстание» (Penguin 2006), стр. 412.
  11. ^ Шинейд МакКул, «Нет обычных женщин: ирландские активистки в революционные годы 1900–1923» (О'Брайен, 2004). стр.54-55.
  12. ^ Ирландское бюро военной истории (BMH) WS 6 (Лиам О'Брайен)
  13. ^ FXMartin (редактор), «1916 – Миф, факт и тайна», Studia Hibernica , 7 (1967), стр. 88–9.
  14. ^ Таунсенд, стр.137-8.
  15. Свидетельские показания Бюро военной истории Мин Райан, невестки О'Келли https://www.militaryarchives.ie/collections/online-collections/bureau-of-military-history-1913-1921/reels/bmh /BMH.WS0399.pdf#page=14
  16. единственный выпуск «Irish War News» от 25 апреля 1916 г.
  17. ^ Шон Т. О'Келли, «1916 год до и после», Национальная библиотека Ирландии (NLI), г-жа 27692; Тауншенд, стр.161.
  18. ^ М.Лаффан, «Воскрешение в Ирландии: партия Шинн Фейн, 1916–1923», стр.31, цитируется в К.Таунсенд, «Республика». стр.33.
  19. ^ «Шон Т. О'Келли» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  20. ^ Таунсенд, стр.64.
  21. ^ С. Таунсенд, стр. 66, со ссылкой на Дж. Дж. Ли, Ирландия 1912–1985: Политика и общество (Кембридж, 1989), стр. 41.
  22. ^ Тауншенд, стр.68.
  23. ^ «Письмо Клемансо, февраль 1919 года» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  24. ^ «О'Келли и Гаван Даффи в Клемансо, июнь 1919 года» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
  25. ^ Таунсенд, стр.69.
  26. ^ Меморандум Шона Т. О'Селлая Папе Бенедикту XV; РИМ, 18 мая 1920 г. https://www.difp.ie/volume-1/1920/memorandum-by-sean-t-ocellaigh-to-pope-benedict-xv/35/#section-documentpage
  27. ^ Марк Фелан, «Пророк угнетенных народов»: Габриэле Д'Аннунцио и Ирландская Республика, 1919–21, History Ireland, 21:5 (сентябрь/октябрь 2013 г.) http://www.historyireland.com/18th -История-19-го века/gabriele-dannunzio-irish-republic-1919-21/ В архиве 13 декабря 2016 г. в Wayback Machine
  28. ^ Брайан П. Мерфи, «О'Келли, Шон Томас (1882–1966)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2011 г.
  29. ^ Таунсенд, стр.33.
  30. ^ WJMcCormack, «Спутник Блэквелла по современной ирландской культуре» (2001), стр.524.
  31. ^ Jump up to: а б Таунсенд, с.463.
  32. ^ «Закон о центральном банке 1942 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  33. ^ Дайль Эйрианн - Том 88 - 17 июля 1942 г. - Комитет по финансам. - Законопроект о центральном банке, 1942 г. - пятый этап. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  34. ^ Jump up to: а б Шесть ирландских лидеров, выступавших на совместных заседаниях Конгресса США, - это Шон Т. О'Келли (18 марта 1959 г.), Имон де Валера (28 мая 1964 г.), Лиам Косгрейв (17 марта 1976 г.), Гаррет Фитцджеральд (15 марта 1984 г.). , Джон Брутон (11 сентября 1996 г.) и Берти Ахерн (30 апреля 2008 г.).
  35. ^ Келли, Хоган и Уайт. Конституция Ирландии (4-е изд., LexisNexis Butterworth, 2003), пар. 4.5.110. Закон о здравоохранении 1947 года, часть III «Закон о здравоохранении 1947 года» . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Проверено 17 мая 2006 г. .
  36. ^ JJLee, «Ирландия 1912–1985: Политика и общество (Кембридж, 1989),
  37. ^ Президенты - Шон Т. О Селла (51 минуту 00 секунд) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  38. ^ Сьелу, Роберт (1983). Пощадите моих замученных людей Ольстер и зеленая граница . Уайтхорн Пресс. п. 55.
  39. ^ Уахтарайн - Шон Т. О Селла (28 минут 10 секунд) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  40. ^ Президенты - Шон Т. О Селла (47 минут 35 секунд) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  41. ^ Президенты - Шон Т. О Селла (46 минут 42 секунды) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  42. ^ Президенты - Шон Т. О Селла (48 минут 03 секунды) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  43. ^ Президенты - Шон Т. О Селла (47 минут 05 секунд) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.
  44. ^ Jump up to: а б с Райаны из Томкула. ​​Архивировано 6 августа 2021 г. на Wayback Machine на сайте nli.ie, по состоянию на 12 мая 2015 г.
  45. ^ Уахтарайн - Шон Т. О Селла (41 метр 16 секунд) в документальном фильме YouTube Television от TG4 , 2007.

Источники

[ редактировать ]
  • Гоган, Дж. А., Томас Джонсон 1872–1963: первый лидер Лейбористской партии в Дайле Эйрианне (гора Меррион, 1980)
  • Хики, DJ и Доэрти, JE. Словарь ирландской истории 1800–1980 гг. Gill & Macmillan (1987) ISBN   0-7171-1567-4
  • Киоун, Джерард, «Идеи и развитие ирландской внешней политики от истоков Шинн Фейн до 1932 года», докторская диссертация, Оксфордский университет, 1997 (2010).
  • Тиммонс, Мартин, Шон Т. О'Келли , Раундвуд и районное историко-фольклорное общество, № 2 (1989)
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Дублинского колледжа Грин
1918–1922
Избирательный округ упразднен
Ойреахтас
Новый избирательный округ Депутат Дублинского колледжа Грин
1918–1921
Избирательный округ упразднен
Политические офисы
Предшественник Синн Комхайрле из Dáil Éireann
1919–1921
Преемник
Предшественник Вице-президент Исполнительного совета
1932–1937
Преемник
Сам как первый Танаист
Предшественник
Сам как последний вице-президент Исполнительного совета Ирландского свободного государства.
Второй
1937–1945
Преемник
Предшественник Министр местного самоуправления и общественного здравоохранения
1932–1939
Преемник
Предшественник Министр финансов
1939–1945
Преемник
Предшественник Президент Ирландии
1945–1959
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2b189aa38b5d37d7dd8753a4f066ac3__1723889880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/c3/e2b189aa38b5d37d7dd8753a4f066ac3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seán T. O'Kelly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)