Майкл О'Фланаган

Преподобный Майкл О'Фланаган
О'Фланаган, ок. 1912 год
Президент Шинн Фейн
В офисе 1933–1935
Предшественник	Брайан О'Хиггинс
Преемник	Катал Мурчадха
Капеллан Первого Даля
В офисе 1919–1921
Вице-президент Гэльской лиги
В офисе 1920–1921
Вице-президент Шинн Фейн
В офисе 1917–1923
В офисе 1930–1931
Личные данные
Рожденный	( 1876-08-13 ) 13 августа 1876 г. Клунфлауэр, графство Роскоммон , Ирландия
Умер	7 августа 1942 г. ( 1942-08-07 ) (65 лет) Дублин , Ирландия
Политическая партия	Шинн Фейн
Подпись
Веб-сайт	Фрмихаэлофланаган .с
Псевдоним	Священник Шинн Фейн

Майкл О'Фланаган ( ирландский : Mícheál Ó Flannagáin ; 13 августа 1876 — 7 августа 1942) был римско-католическим священником, знатоком ирландского языка , изобретателем и историком. Он был популярным ирландским республиканцем -социалистом ; «Вице-президент Общества ирландских сельскохозяйственных организаций, он был сторонником перераспределения земли». Он был посланником Гэльской лиги в США с 1910 по 1912 год и поддерживал бастующих докеров в Слайго в 1913 году.

О'Фланаган дружил со многими лидерами Пасхального восстания 1916 года и открыто восхищался жертвой, принесенной участниками Пасхальной недели. Он принимал активное участие в реорганизации партии Шинн Фейн после Восстания. Он был главной движущей силой выборов снегов в Северном Роскоммоне в феврале 1917 года, когда граф Планкетт победил на дополнительных выборах в качестве независимого кандидата.

На съезде Шинн Фейн в октябре 1917 года Имон де Валера президентом был избран . Вместе с Артуром Гриффитом О'Фланаган был избран совместным вице-президентом и занимал эту должность с 1917 по 1923 год, а затем с 1930 по 1931 год. Он проводил кампанию за заключенного Гриффита на дополнительных выборах в Восточном Каване в 1918 году и сыграл важную роль в фиксация сиденья. За это О'Фланаган был отстранен от должности епископом; он продолжал работать полный рабочий день в Шинн Фейн и был основным оратором и участником кампании во время выборов 1918 года.

В то время как О'Фланаган был исполняющим обязанности президента Шинн Фейн в 1920 году, он публично переписывался с Дэвидом Ллойд Джорджем по поводу мирных шагов, к неудовольствию своих коллег. Он продолжал проводить встречи с Ллойд Джорджем и Эдвардом Карсоном в январе 1921 года и по возвращении сообщил британские условия Имону де Валере. Он был президентом Шинн Фейн с 1933 по 1935 год.

О'Фланаган на протяжении всей своей жизни много путешествовал, проведя много лет в Соединенных Штатах и ​​несколько месяцев в Риме. После пяти месяцев работы посланником республиканцев в Австралии он был депортирован в 1923 году. О'Фланаган, Джеймс Ларкин и Фрэнк Райан считались лучшими ораторами под открытым небом двадцатого века.

Он был отстранен от священства на многие годы из-за своих политических убеждений и взглядов. В последующие годы он редактировал письма Обзора боеприпасов 1837 года и готовил наборы для учреждений и университетов; в 1930-х годах он работал над серией «Истории графства», и к моменту его смерти было опубликовано десять томов. Он умер в 1942 году, был похоронен на государственных похоронах и похоронен на Республиканском участке на кладбище Гласневин .

Ранняя жизнь и образование

Молодой Майкл О'Фланаган, фотография, возможно, сделана во время его рукоположения в 1900 году.

Майкл Фланаган родился 13 августа 1876 года в Клунфауэре в приходе Килкивен, недалеко от Каслри в графстве Роскоммон . Он был четвертым из восьми детей, рожденных Эдвардом Фланаганом (род. 1842) и Мэри Кроули (род. 1847); детьми в порядке рождения были Мэр, Люк, Патрик, Майкл, Бриджит, Эдмунд, Кейт и Джозеф. Оба родителя свободно говорили по-ирландски и по-английски и жили на небольшой ферме в районе, известном как брик или крапчатый гэлтахт. Когда ему было три года, голод 1879 года охватил запад Ирландии. Хотя условия были не такими суровыми, как тридцать лет назад, среди людей, переживших предыдущий голод, существовал большой страх, выражавшийся в волне религиозного рвения, как, например, явления в Ноке в 1879 году. Семья Фланаганов была ярыми сторонниками фенийского движения. В молодости Майкл пережил выселения, бойкоты и расстрелы во время Сухопутной войны . Его родители были членами Земельной лиги , и он увлекался политикой, жадно следя за взлетом и падением Чарльза Стюарта Парнелла . О'Фланаган посещал местную национальную школу в Клунбониффе, известную как Школа Дона. где его учителем был Майкл О'Каллаган. В 1890 году О'Фланаган поступил в среднюю школу Саммерхилл-колледжа в Слайго . он поступил в колледж Святого Патрика в Мейнуте Осенью 1894 года , где имел отличную академическую успеваемость, получая премии по теологии, Священным Писаниям , каноническому праву , ирландскому языку, образованию и естествознанию .

О'Фланаган был рукоположен в священники Третьего ордена Святого Франциска Эльфинской епархии в соборе Слайго 15 августа 1900 года в возрасте 24 лет. Примерно в это же время он начал использовать ирландскую форму своей фамилии.

Во время работы в Слайго О'Фланаган активно занимался популяризацией ирландской культуры и языка и проводил вечерние языковые курсы в ратуше Слайго . Он был одним из основателей и секретарем Sligo Feis , который впервые был проведен в 1903 году, когда Падрейга Пирса пригласили прочитать лекцию под названием «Спасение нации» в ратуше Слайго. И Пирс, и Дуглас Хайд были судьями соревнований по ирландскому языку в 1903 году и снова в 1904 году.

Сбор средств в США

О'Фланаган был горячим сторонником развития сельских районов и ирландской самостоятельности , обладая практическими знаниями и точкой зрения, поскольку он вырос на небольшой ферме. Он был опытным оратором и коммуникатором и активно выступал за радикальные социальные и политические изменения. пригласили его В 1904 году его епископ Джон Джозеф Клэнси и Гораций Планкетт поехать в Соединенные Штаты с речью и туром по сбору средств. Дуглас Хайд написал ему 3 ноября, что он с большим интересом прочитал работу О'Фланагана по ирландской фонетике и что ему жаль, что он уехал в Америку.

Его миссия заключалась в продвижении ирландской промышленности, в частности кружевной промышленности, а также в поиске инвестиций и сборе пожертвований для сельскохозяйственных и промышленных проектов на западе Ирландии. Епархия Эльфина приобрела поместье Диллон в Лафглинне в графстве Роскоммон и основала там молочную промышленность, которой управляли монахини францисканских миссионеров Марии. Частью миссии О'Фланагана было погашение непогашенного долга предприятия.

О'Фланаган занимался сбором средств, он не любил просто просить пожертвования и предпочитал использовать другие, более практичные методы для сбора средств. Он вернулся в Ирландию в 1905 году и нанял троих мастеров кружева и ремесленников, Мэри О'Фланаган Роуз Иган и Кейт Даворен, а также организовал передвижную промышленную и культурную выставку. Трио будет проводить публичные демонстрации и показывать образцы различных региональных стилей ирландского кружева, в то время как О'Фланаган курирует выставку, читает лекции и дает интервью. Группа путешествовала по Соединенным Штатам от побережья до побережья и провела выставки в пятидесяти одном городе в течение девяноста шести недель.

Еще одним примером своего новаторского подхода к сбору средств является то, что О'Фланаган привез с собой по глине из каждого округа; во время выставок из этих придурков была составлена ​​карта Ирландии, и с публики взимали доллар за то, чтобы она ступила на землю их родного графства. О'Фланаган был прекрасным публицистом и разместил в региональных газетах объявления о своей промышленной выставке. Во время своих путешествий он дал бесчисленное количество интервью газетам и множество публичных лекций, а также наладил множество связей внутри ирландско-американского сообщества.

Помимо поездок домой в 1905 году и еще раз в 1908 году, О'Фланаган оставался в Соединенных Штатах, пока его не отозвали в Ирландию в 1910 году.

Шинн Фейн

В июне 1910 года О'Фланаган вернулся в Ирландию. Он присоединился к Шинн Фейн , партии, синонимом которой стало его имя, и был избран в постоянный комитет. Партия возникла из Национального совета, свободной зонтичной группы националистов, первоначально основанной Артуром Гриффитом в 1905 году. Когда О'Фланаган, только что вернувшийся из своих путешествий и стремящийся к участию, присоединился к Шинн Фейн, партия находилась в своей «монархической» фазе. Рабочая модель независимости Ирландии, предложенная Гриффитом, была основана на Австро-Венгерском компромиссе 1867 года , согласно которому Ирландия восстановила свой суверенитет и разделила власть как равноправный член Содружества.

Гриффит считал, что ирландским депутатам следует начать с бойкота английского парламента и создания местного парламента в Дублине. Политика Шинн Фейн начала казаться неактуальной после 1910 года, когда Редмонда Джона Ирландская парламентская партия получила достаточно мест, чтобы включить самоуправление и ирландскую проблему в повестку дня нового правительства. Радикальное влияние и энергия О'Фланагана помогли преобразовать и реорганизовать партию после Снежных выборов в 1917 году.

Посланник Гэльской лиги

Письмо епископа Клэнси Майклу О'Фланагану, 1910 г., с поздравлением его с избранием посланником Гэльской лиги в Соединенных Штатах.

В августе после участия в собрании Гэльской лиги О'Фланаган был избран в постоянный комитет. Он сообщил о «существовании во всех частях штатов ирландского населения, которое всегда стремится услышать о домашнем прогрессе и встретиться с любыми представителями любого ирландского движения». Через несколько недель после его назначения в постоянный комитет Гэльская лига попросила его вернуться в Соединенные Штаты вместе с Фионаном МакКолумом с миссией по сбору средств для восстановления истощающихся финансов Лиги. О'Фланаган посоветовал Дугласу Хайду обратиться за разрешением к епископу Клэнси, который не только согласился, но и опубликовал письмо, в котором поздравлял О'Фланагана с его выбором. О'Фланаган и МакКолум прибыли 1 октября 1910 года и открыли офис на Мэдисон-авеню, 624 в Нью-Йорке. Проблемы возникли с американскими спонсорами из-за скандального « Плейбоя западного мира », когда Джон Девой угрожал прекратить поддержку Гэльской лиги, если это был тот тип ирландской культуры, который поддерживали американские деньги. О'Фланаган после консультации с Хайдом в Дублине 4 декабря 1911 года опубликовал в «Нью-Йорк Таймс» заявление, в котором отделяет работу Гэльской лиги от чего-либо, связанного с Уильямом Батлером Йейтсом, леди Грегори или игроками «Эбби».

Вернуться в Ирландию

О'Фланаган вернулся в Ирландию, где епископ Клэнси назначил его викарием в Роскоммоне в 1912 году. 19 октября епископ Клэнси умер, и его преемник Бернард Койн был консерватором, который, похоже, возмущался воспринимаемым О'Фланаганом модернизмом и независимостью, и их отношения были плохими. быть бедным.

В 1912 году О'Фланаган был приглашен в Рим, чтобы прочитать серию лекций к Адвенту, и в течение четырех недель был приглашенным проповедником в Сан-Сильвестро . Находясь в Риме, он проводил время со своим хорошим другом Джоном Хэганом, который был директором Ирландского колледжа , и в архиве Хагана хранится большая коллекция писем между ними. О'Фланаган в письмах часто упоминается как «Бросна».

вспыхнула продолжительная забастовка В марте 1913 года в доках Слайго . В мае О'Фланаган посетил забастовщиков, чтобы продемонстрировать свою солидарность, и посоветовал им продолжать отстаивать свои права. Было высказано предположение, что эта демонстрация социализма побудила епископа перевезти О'Фланагана в Клиффони. Когда передовой националист Китинг Бранч взял под свой контроль Гэльскую лигу , О'Фланаган был избран в Постоянный комитет сроком на два года. На недавно обнаруженной фотографии О'Фланаган изображен в большой группе, многие из которых были передовыми националистами, на собрании Гэльской лиги возле ратуши Голуэя в августе 1913 года.

О'Фланаган активно пытался реорганизовать и популяризировать партию Шинн Фейн . 22 февраля 1914 года, находясь в Кроссне, он написал письмо графу Планкетту , тогдашнему главе Национального музея в Дублине, в надежде побудить графа присоединиться к Шинн Фейн:

Прилагаю мой приблизительный план организации. Это потребует серьезной критики в отношении деталей. Моей целью было как можно быстрее получить деньги, чтобы мы могли продолжить работу. Вам понадобится кто-то, кто изучил методы организации, чтобы тщательно их рассмотреть перед принятием. Я сам думаю, что организация Шинн Фейн теперь распространится по всей стране, если на нее будет энергично давить из штаб-квартиры. Попросите руководство Шинн Фейн разослать копии правил руководителям местных комитетов Северного Роскоммона. Если Шинн Фейн будет быстро распространяться, Ирландский Альянс не понадобится. Однако терять время нельзя.

В 1914 году О'Фланагана пригласили обратно в Рим, чтобы прочитать серию постных лекций, и он провел шесть недель, снова проповедуя в церкви Сан-Сильвестро . По окончании курса лекций он получил медаль от Папы Бенедикта XV . Готовясь покинуть Рим, О'Фланагану сообщили, что он должен быть выслан из Роскоммона и должен отправиться в Клиффони в графстве Слайго .

Клиффони

Старая открытка с изображением деревни Клиффони.

В конце июля 1914 года епископ Бернард Койн перевел О'Фланагана в Клиффони , небольшую деревню в округе Ахамлиш в северном графстве Слайго. От епископа он получил указание помочь больному священнику, помочь находящейся в упадке кружевной промышленности в Клиффони и найти землю или здание для деревенской ратуши. Первоначально он арендовал домик в Маллахморе, а затем переехал в Клиффони, где снял коттедж у миссис Ханнан.

Живя в Клиффони, он активно выступал против набора в британскую армию. Его проповеди записывались членами РИК из казарм рядом с церковью, которые часто занимали переднюю скамью с блокнотами в руках. Вместе со своим старым учеником из Саммерхилла Алеком Маккейбом О'Фланаган сыграл важную роль в реорганизации компании ирландских добровольцев в районе Клиффони после раскола с Национальными добровольцами Редмонда. «В то время у нас был католический священник, покойный отец Майкл О'Фланаган, выдающийся ирландец и решительный сторонник республиканского движения. Он оказывал нам всю помощь и поддержку и советовал молодым людям прихода присоединиться к ирландским добровольцам . Всего к компании Клиффони присоединилось сорок человек». О'Фланаган активно выступал против призыва молодых ирландцев в британскую армию. О'Фланаган осудил экспорт продуктов питания из этого района и потребовал справедливого и надлежащего распределения прав на турбари . В газетных статьях он противопоставил возмущение ирландских лидеров общественного мнения по поводу современного обращения Германии с Бельгией с их безразличием к продолжающемуся обращению Англии с Ирландией .

Болотный бой Клунерко

Обложка книги «От Клиффони до Кросны», изображающая инсценировку протеста за права тербери, возглавляемого Майклом О'Фланаганом в 1915 году.

, отказывает жителям деревни в доступе к местным болотам Живя в Клиффони, О'Фланаган обнаружил, что Совет перенаселенных районов , государственный орган, отвечающий за перераспределение земли . После длительной и бесплодной переписки с CDB он в конце концов принял меры, что по совпадению произошло в тот день, когда О'Донован Росса умер в Нью-Йорке.

30 июня 1915 года О'Фланаган повел около 200 своих прихожан к болоту Клунерко, где они начали резать газон, инцидент, который стал известен как «Борьба Клунерко». Когда констебли RIC, преследовавшие участников марша до болота, вмешались и пригрозили арестовать любого, кто будет резать газон, О'Фланаган вышел вперед и начал резать. Большое количество газона было собрано и распределено, несмотря на вмешательство полиции и судебный запрет, вынесенный шести газонокосилкам. Излишки дерна были сложены возле о. О'Фланаган-холл и напротив казарм RIC. Стопка была задрапирована триколором, к ней был прикреплен баннер с надписью О'Фланагана с надписью «Ar Moin Féin » («Наша собственная территория») и привлек большое внимание прохожих. Дело разгорелось летом 1915 года; в конце концов местным жителям Клиффони был предоставлен доступ к болотам.

Отец О'Фланаган Холл

У жителей деревни Клиффони не было церковного зала или места для общественных собраний, и собрания обычно проводились на главной улице на перекрестке, возле казарм RIC в Уголке ораторов. Вскоре после прибытия О'Фланагана в Клиффони была открыта новая национальная школа. Он написал владельцу старой школы, полковнику Эшли из замка Классиебон , и попросил передать здание жителям деревни. Эшли подчинился и передал здание, которое было построено в 1824 году лордом Пальмерстоном . В благодарность жители деревни назвали свой новый зал Залом Отца О'Фланагана, и вскоре он стал домом для клуба Клиффони Шинн Фейн. Во время протеста против болота Клунерко возле зала была выложена большая стопка дерна, покрытая триколором. Зал отца О'Фланагана использовался для тренировок волонтерами Клиффони, которые также проводили танцы, концерты и спектакли. Он был сожжен вспомогательными войсками в конце октября 1920 года в отместку за засаду, устроенную Маниголдом несколькими днями ранее.

Похороны О'Донован Росса

О'Фланаган и Падрейг Пирс на похоронах О'Донована Росса, 1 августа 1915 года.

В конце июля О'Фланаган была приглашена по просьбе Мэри Джейн О'Донован Росса выступить на похоронах ее мужа, ветерана-фения Иеремии О'Донован Росса . О'Фланаган посетил семью О'Донован Росса во время своего путешествия по Америке. О'Фланаган позировал для фотографии с Мэри Джейн и Эйлин О'Донован Росса, а также Томом Кларком, известным своей боязливостью перед камерой организатором похорон и последующего Пасхального восстания. Затем О'Фланаган произнес страстную речь перед избранной группой ирландских добровольцев и националистов на церемонии вручения останков О'Донована Россы покойному в мэрии Дублина . Графиня Маркевич была так глубоко тронута его речью, что стала подумывать о переходе в католицизм. На следующий день О'Фланаган сопровождал семью О'Донован Росса на кладбище Гласневин , где он прочитал заключительные молитвы на ирландском языке у могилы, стоя рядом с Патриком Пирсом , который затем произнес свою культовую речь.

Встреча в Слайго Тилладж

9 октября 1915 года О'Фланаган присутствовал на «совещании по земледелию» в здании суда Слайго. «Под председательством каноника Дурли, впоследствии епископа Эльфина, на собрании присутствовало множество официальных лиц, таких как королевский адвокат Слайго Т.Х. Уильямс и окружной инспектор RIC О'Салливан». В настоящее время проводится кампания по поощрению увеличения обработки почвы для поддержки военных действий. Основным выступающим был Т.В. Рассел, министр сельского хозяйства, который предложил соответствующее предложение. О'Фланаган предложил встречное предложение о том, что предложение Рассела должно быть отклонено без радикальной земельной реформы, и далее осудил войну и призыв на военную службу. Он сказал, что ирландцы должны держаться подальше от войны, а не от их собственных действий, и выращивать много урожая, который будет храниться дома, чтобы накормить множество нуждающихся местных жителей. Его предложение было проигнорировано. Его речь была опубликована в местных газетах, и на следующее утро представители RIC посетили епископа Койна в его резиденции в Сент-Мэри.

Восстание Клиффони

Через несколько дней после встречи в Слайго О'Фланаган был переведен в Кроссну , графство Роскоммон. Жители Клиффони отреагировали на его удаление, заперев церковь, и этот инцидент стал известен как «Восстание Клиффони». Утром 17 октября ключ от ризницы был взят; дверь церкви была заколочена изнутри, и новому священнику К. Макхью не разрешили войти.

Жители деревни начали каждый вечер становиться на колени перед дверью церкви, чтобы читать Розарий в честь возвращения О'Фланагана. Они всей массой направились в Слайго, чтобы взять интервью у епископа, который отсутствовал. Они также отправили петицию Папе, но из этого ничего не вышло. Епископ отказался отступить или встретиться с жителями деревни, и восстание продолжалось до осени 1915 года. В конце концов, церковь была открыта через десять недель, когда О'Фланаган вмешался в спор и обратился к жителям деревни с просьбой открыть церковь на Рождество в качестве подарка ему. Дверь была открыта в канун Рождества 1915 года.

Кроссна

Письмо епископа Койна от 14 января 1916 года, запрещающее Майклу О'Фланагану выступать на публичных собраниях под страхом отстранения.

25 ноября 1915 года О'Фланаган прочитал лекцию под названием «Боже, храни Ирландию» перед переполненной аудиторией в зале Святой Марии в Белфасте на поминках манчестерских мучеников .

В январе 1916 года он сел на поезд до Корка, где выступил перед толпой монстров на митинге против призыва в армию под председательством Томаса МакКертейна , позже убитого силами Короны, и под надзором Теренса МакСвини , который умрет в 1920 году после 74-дневной голодовки. .

Яркая речь О'Фланагана была записана RIC и широко освещена в национальной прессе. По возвращении в Кроссну на него наложили санкции епископ Койн, который 14 января 1916 года отправил О'Фланагану письмо, в котором говорилось:

Я чрезвычайно сожалею, что считаю необходимым - в интересах религии, церковной дисциплины и хорошего порядка - отказаться от вас, как я это делаю, и до дальнейшего уведомления, разрешения проповедовать где-либо в этой епархии: - а также совершать мессы за пределами приход Ардкарн без моего письменного разрешения......

В письме говорилось: «Я остаюсь вашим опечаленным и страдающим епископом», — подписал Бернард Койн.

Его пригласили выступить на собрании добровольцев в Дандолке, но он отказался, послав копию письма епископа, чтобы проиллюстрировать свою проблему. О'Фланаган иногда игнорировал приказы епископа и председательствовал на собраниях в Рингсенде и Доннибруке в Дублине в четверг, 6 апреля 1916 года, незадолго до Восстания. Митинги были протестом против депортации Эрнеста Блайта и Лиама Меллоуза. Среди выступавших были О'Рахилли и Томас МакДона ; около 100 новобранцев были записаны в ряды ирландских добровольцев.

О'Фланаган провел лето 1916 года в Северном Роскоммоне и изо всех сил старался подчиняться указаниям епископа. Живя в Кроссне, он подружился с Патриком Мораном . Когда в этом районе была сформирована рота добровольцев, Моран, член добровольцев, закупил шестнадцать винтовок, которые О'Фланаган переправил из Дублина в Каррик-он-Шеннон.

Он написал и опубликовал множество статей в газетах и ​​журналах, а также возмутил националистов письмом в журнал Freeman's Journal в июне 1916 года, в котором он рассмотрел последствия предложения Дэвида Ллойд Джорджа о реализации Закона о самоуправлении 1914 года за пределами шести графств . Хотя его коллеги-националисты высмеивали его и много раз в последующие годы бросали это письмо О'Фланагану, другой вице-президент Шинн Фейн, Мартин МакГиннесс, в конце концов пришел к такому же выводу в 1998 году.

Пасхальная неделя

О'Фланаган пользовался большим спросом в качестве оратора на мероприятиях и собраниях: «Приглашения сыпались на меня со всей Ирландии. Я устал пытаться объяснить, как епископ запретил мне, и почему я продолжал действовать, подчиняясь его запрет». Его застали врасплох события Пасхальной недели , когда многие из его друзей из Ирландских добровольцев и Гэльской лиги подняли вооруженное восстание в Дублине.

Его пригласили в Атенри в графстве Голуэй, чтобы присутствовать на параде добровольцев в воскресенье, 23 апреля 1916 года. Однако он не чувствовал, что сможет совершить путешествие туда и обратно, не вызвав порицания епископа, и поэтому остался в Кроссне, где оставался на неделя.

О'Фланаган дружил со многими лидерами Пасхального восстания и встречался со многими из них на похоронах О'Донована Россы , где он был сфотографирован с Томом Кларком и Падрейгом Пирсом. «Отец О'Фланаган понял, что, если немедленно не будет предпринято что-то, чтобы использовать вдохновение людей Пасхальной недели и отвращение к казням, движение к политической нормальности, как показано в Вест-Корке, будет неудержимым».

В письме Элис Стопфорд Грин от 30 июля 1916 года, содержащем подписи, собранные под петицией об отсрочке помилования сэра Роджера Кейсмента, О'Фланаган выразил свое восхищение «людьми Пасхальной недели», комментируя:

Некоторым из нас не нравятся квази-извинения за казнь лидеров ирландских добровольцев, намекаемые в четвертом параграфе, но мы готовы отказаться от этого пункта, чтобы внести свой вклад в защиту Роджера Кейсмента. Люди, казненные в Дублине, являются для нас мучениками и героями, а правительство, отдавшее приказ об их казни, виновно в тяжком преступлении.

Выборы снегов

Граф и графиня Планкетт.

В декабре 1916 года умер член Ирландской парламентской партии от Северного Роскоммона, старый фенианец Джеймс О'Келли , и его место стало вакантным. Дополнительные выборы были назначены на февраль 1917 года, и О'Фланаган, которому было запрещено покидать Северный Роскоммон, в полной мере воспользовался ситуацией.

Вместе с Джоном Дж. О'Келли и П.Т. Кеоханом О'Фланаган предложил в качестве кандидата графа Джорджа Нобла Планкетта , отца казненного в 1916 году лидера, в качестве «паспорта ситуации того времени». и они написали графу, находившемуся тогда под домашним арестом в Оксфорде, с приглашением баллотироваться на место в Северном Роскоммоне.

Отметив эти приготовления, епископ Койн направил О'Фланагану письмо с предупреждением от 21 января 1917 года, начиная со слов: «Ввиду нынешних политических волнений в части страны и во избежание любых недоразумений в будущем я хотел бы обратить ваше внимание к следующему положению о национальном Синоде Мейнута (стр. 121, № 379)». Цитируя четыре статута на латыни, письмо епископа завершается: «Несоблюдение условий этих статутов будет означать, в вашем случае, приостановку «ipso facto» и лишение обычных способностей епархии. Я, Б. Койн. ."

Тем временем О'Фланаган был занят организацией и координацией кампании по мере развития событий. Он написал своему другу Джону Силке из Каслри, прося его «любезно получить как можно больше денег и отправить их мне на хранение шерифу от имени графа Планкетта. Они должны быть сданы на хранение шерифу в Бойле до 2 часов». в пятницу, 25-го числа». 27 января О'Фланаган дважды писал письма в Оксфорд и Дублин с приглашением графа Планкетта выступить в Бойле и Балладерине: «Я написал вам в Оксфорд с просьбой приехать в Бойль на поезде, который выезжает из Бродстоуна в 9 утра в четверг и выступит там, а затем на ярмарке в Баллахадерине, чтобы вы не уехали из Оксфорда. Я также пишу это в Дублин». Указывая на важность католической церкви на выборах, он добавляет, что на следующий день они планируют провести собрания примерно в 25 церквях.

Кампания стала известна как « Выборы снегов» из-за неблагоприятных погодных условий, когда снежные заносы высотой до десяти футов блокировали дороги. О'Фланагану, хотя ему было запрещено выступать за пределами прихода, он был в авангарде проведения кампании в пользу графа, которая включала организацию расчистки дорог от снега, чтобы сторонники могли выйти на голосование. Граф Планкетт прибыл всего за два дня до дня выборов. К О'Фланагану присоединился Симус О'Доэрти, уроженец Дерри, который стал директором по выборам графа. и Лоуренс Джиннелл , мятежный независимый член парламента от Уэстмит, который стал избирательным агентом Планкетта. К ним присоединились рабочие из Дублина и других мест, такие как Майкл Коллинз , Артур Гриффит , Ларри Ньюджент, Рори О'Коннор , Даррел Фиггис , Уильям О'Брайен, Кевин О'Шил, Джозеф МакГрат и дочь графа Планкетта Джеральдина с мужем. Томас Диллон.

После выборов газета Irish Times прокомментировала: «В течение двенадцати дней и ночей он носился по избирательному округу, как вихрь, и разговаривал с людьми в каждой деревне, на углу улиц и перекрестков, где он мог заставить людей слушать его».

Победителем стал граф Планкетт, занявший место подавляющим большинством голосов: Планкетт: 3022; Девайн: 1708; Талли: 687. Графа Планкетта и О'Фланагана «возглавляли» из здания суда на празднование, на котором Планкетт удивил свою аудиторию, объявив, что он воздержится от участия в Вестминстере.

Съезд графа Планкетта

19 апреля 1917 года граф Планкетт возглавил съезд передовых националистов в особняке в Дублине в попытке найти общий язык после победы на выборах в Северном Роскоммоне. существовали разногласия Между графом Планкеттом и Артуром Гриффитом по поводу формы и направления движения, а также по поводу того, кто должен нести ответственность. Граф Планкетт хотел открыть филиалы своих Клубов Свободы по всей стране, в то время как другие присутствующие считали, что им следует с большей пользой продолжать использовать имя и организацию Шинн Фейн. Раскол казался неизбежным.

Роберт Фуллертон предложил О'Фланагану выступить посредником между двумя группами и предотвратить раскол. О'Фланаган достиг соглашения с Гриффитом, и они продолжили встречу, хотя позже тем же вечером О'Фланагану пришлось прекратить ссору между Майклом Коллинзом и Артуром Гриффитом на собрании после съезда в резиденции графа Планкетта.

Был сформирован компромиссный «радужный» комитет, представленный членами со всех сторон: Планкетт, О'Фланаган, Катал Бруха и Томас Диллон, представляющие республиканское крыло, Артур Гриффит и Шон Милрой, представляющие Шинн Фейн, Томас Келли и Уильям О'Брайен, представляющие Лейбористскую партию. движение и Стивен О'Мара от Лиги ирландской нации. О'Фланаган предложил графине Планкетт представлять женщин Ирландии. Эта группа стала известна как Комитет особняка.

Власти как церкви, так и государства были обеспокоены деятельностью О'Фланагана, и RIC вел записи его движений и выступлений.

Возрождение Шинн Фейн в 1917 году

Комитет особняка собирался пять раз. В их задачу входило спланировать предстоящие дополнительные выборы и организовать депутацию для защиты интересов Ирландии на Парижской мирной конференции в конце войны. Они также выступили с заявлением, отвергающим любые контакты с предложенным Ллойд Джорджем ирландским съездом под председательством сэра Хораса Планкетта . Поскольку летом 1917 года 1916 заключенных были освобождены, некоторые из них были включены в расширенный комитет.

Дополнительные выборы в Южном Лонгфорде, май 1917 года.

Еще одни дополнительные выборы были проведены в Южном Лонгфорде в мае 1917 года, и заключенный-республиканец Джозеф МакГиннесс на них был выдвинут . Ни МакГиннесс, ни Иамон де Валера , который был лидером заключенных, не были заинтересованы в соперничестве, опасаясь конституционной политики. Выборы прошли под лозунгом «Введите его, чтобы вывести его».

О'Фланагану запретили участвовать в избирательной кампании из-за ограничений епископа, что его глубоко разочаровало. «Я не думал, что пришло время сломать намордник, и мне пришлось держаться подальше от Лонгфорда», — заметил он позже, в декабре 1918 года. МакГиннесс победил с небольшим перевесом в тридцать семь голосов после пересчета голосов. Успехи в Северном Роскоммоне и Южном Лонгфорде убедили де Валера продвинуться вперед в Восточном Клере, и он тоже добился успеха. На других дополнительных выборах в Килкенни тогда победил другой волонтер, Уильям Т. Косгрейв , которому в качестве кандидата было отдано предпочтение вместо Артура Гриффитса.

Томас Эш , арестованный за крамольную речь, умер во время принудительного кормления в тюрьме Маунтджой 25 сентября. Заупокойную мессу О'Фланаган отслужил в Про-соборе в пятницу утром перед тем, как его перевезли в мэрию, где его тело пролежало два дня. За останками Эша последовала процессия из 30 000 человек, которая направилась к кладбищу Гласневин , где Майкл Коллинз произнес надгробную речь.

Вице-президент Шинн Фейн

О'Фланаган в 1919 году

В конце октября 1917 года состоялся съезд, на котором ветераны Пасхального восстания и другие группы поддержки объединились со старой организацией Артура Гриффита и приняли название Шинн Фейн. Несмотря на ожидания раскола, Артур Гриффит и граф Планкетт отошли в сторону, позволив де Валере стать президентом, а Гриффит и О'Фланаган были избраны вице-президентами на трехлетний срок. «Давние друзья Гриффита в Шинн Фейн, такие как олдермен Том Келли, Роберт Бреннан и Дженни Уайз Пауэр , оставались директорами партии по выборам, но эту ответственность в большей степени взяли на себя новички, такие как О'Фланаган, который в отсутствие главного кнута (это была не парламентская партия), фактически был главным организатором партии». О'Фланаган оказался весьма эффективным организатором и партийным менеджером.

В тот же день, когда Ирландская конвенция опубликовала свой отчет, британское правительство решило ввести воинскую повинность в Ирландии. В результате негативная реакция объединила все разнообразные националистические течения, включая лидеров католической церкви и Ирландскую партию, в массовой кампании протеста против призыва в армию. Когда Закон о военной службе 16 апреля 1918 года в Палате общин был принят , Джон Диллон возглавил членов ИПП в знак протеста, и они вернулись в Ирландию, чтобы присоединиться к кампании. У О'Фланагана был давний опыт протестов против призыва на военную службу, начиная с его пребывания в Клиффони в начале войны. Он выступил по завершении митинга монстров в Баллахадерине 5 мая, когда Джон Диллон и Имон де Валера впервые и единственный раз разделили платформу. В ответ на эту волну протеста лорда Френча , был приведен в действие немецкий заговор когда старые письма, принадлежавшие сэру Роджеру Кейсменту, были возрождены и использованы в качестве ненадежной пропаганды. 16 и 17 мая шестьдесят девять лидеров Шинн Фейн были арестованы и заключены в тюрьму силами Короны или обратились в бегство, если их предупредил Майкл Коллинз . О'Фланаган был освобожден от уплаты налогов, поскольку он был священником, и остался исполняющим обязанности президента партии. Шинн Фейн выступила с заявлением:

Дополнительные выборы в Восточном Каване

Политическая карикатура с изображением Артура Гриффита (слева) и Джона Диллона (справа).

В начале 1918 года Шинн Фейн боролась и не смогла выиграть три дополнительных выборов в Южной Арме, Уотерфорде и Тайроне. Еще одни важные дополнительные выборы произошли 20 июня 1918 года в Восточном Каване . Поскольку большинство ведущих членов Шинн Фейн оказались в тюрьме в результате немецкого заговора, опытных участников кампании не хватало. К О'Фланагану подошел Энди Лавин и попросил помочь Артуру Гриффиту, который тогда находился в тюрьме Глостера.

Он сломал епископу «морду» и произнес язвительную речь перед 10 000 человек в Баллиджамсдаффе в воскресенье 26 мая. Речь, подавленная цензурой, была напечатана и широко распространена Шинн Фейн под названием «Подавленная речь отца О'Фланагана». О'Фланаган вложил в это состязание огромную энергию и широко фигурировал как в RIC, так и в газетных репортажах, что всегда было полезно для пропаганды: «из Баллиджамсдуффа сообщили, что О'Фланаган посетил жертву паралича и что через несколько дней после получив благословение священника, этот человек смог пройти небольшое расстояние. Имея такие преимущества, которые Шинн Фейн не могла потерять». О'Фланаган с удовлетворением увидел, что его коллега-вице-президент победил с уверенным большинством голосов. В результате своего появления в Баллиджамсдаффе О'Фланаган был отстранен от своих канцелярских обязанностей епископом Койном. «На самом деле, его собственный епископ обращался с отцом О'Фланаганом более жестко, чем с другими лидерами Шинн Фейн со стороны британского правительства». Когда жители Кроссны обнаружили его отстранение, они сразу же последовали примеру жителей деревни Клиффони и в знак протеста заперли церковь Кроссны. Восстание Кроссна получило широкое освещение в газетах. Жители села написали резкий протест с осуждением действий епископа, который был опубликован в местных газетах. Однако, как и в случае с восстанием Клиффони, епископ отказался вести переговоры или восстановить О'Фланагана в должности. Церковь была открыта через три недели по просьбе О'Фланагана.

Свобода Слайго

Вечером в воскресенье, 23 июня, О'Фланаган был награжден Свободой Слайго в знак признания его вклада в дело национализма. Он произнес публичную речь перед огромной толпой на ступенях ратуши Слайго. RIC записал его речь и подсчитал, что на ней присутствовало не менее 2000 человек.

В результате отстранения О'Фланаган посвятил свое время работе в Шинн Фейн, проживая в Дублине. В то время у него не было дохода, и группа сторонников в Кроссне организовала подписку под названием «Фонд отца О'Фланагана», которая широко рекламировалась в национальных и региональных газетах.

Всеобщие выборы 1918 г.

Предвыборный плакат 1918 года.

Шинн Фейн Ард Фейс прошла в особняке 29 октября. Поскольку большая часть руководства находилась в тюрьме, О'Фланаган возглавил собрание и выступил с основной речью. Как и ожидалось, после окончания войны были назначены первые всеобщие выборы с 1910 года.

11 ноября, совпав с Днем перемирия, Шинн Фейн снова собралась, чтобы начать свою всеобщую избирательную кампанию.

О'Фланаган объехал всю страну как один из главных и самых популярных ораторов Шинн Фейн. В показаниях свидетелей Бюро военной истории разбросаны многочисленные отчеты о его выступлениях и поездках. Его обычно сопровождали члены ирландских добровольцев-телохранителей. Кампания совпала со вспышкой гриппа, в результате которой по всей Ирландии погибло много людей. Выборы 1918 года проводились в рамках избирательного права, увеличенного втрое, что впервые позволило женщинам и многим молодым мужчинам голосовать. О'Фланаган выступил в Баллагадерине, где рассказал о жертвах мужчин 1916 года и подверг критике руководство Ирландской партии за поощрение призыва на военную службу. Когда в декабре состоялись выборы, Шинн Фейн победила в советах, завершив процесс, начатый в Северном Роскоммоне, уничтожив Ирландскую парламентскую партию, заняв 73 из 105 доступных мест.

В конце выборов 1918 года О'Фланаган заметил, что «люди проголосовали за Шинн Фейн. Теперь нам нужно объяснить им, что такое Шинн Фейн».

Капеллан Первого Даля

Открытка с изображением Первого Даля, апрель 1919 года, с капелланом Майклом О'Фланаганом, стоящим справа.

Успешные кандидаты Шинн Фейн воздержались в Вестминстере и вместо этого провозгласили Ирландскую республику с Дайлем Эйрианном в качестве парламента.

Инаугурация Первого Даля состоялась в особняке в Дублине 21 января 1919 года. «Большинство из 103 членов, вернувшихся на выборы 1918 года, не присутствовали – некоторые по выбору, другие в силу обстоятельств, их отсутствие зафиксировано в протоколе. повторяющаяся фраза того дня: «faoi ghlas ag Gallaibh». Гарри Боланд и Майкл Коллинз отсутствовали, приехав в Англию, чтобы организовать побег де Валеры из тюрьмы Линкольна.

О'Фланаган был назначен капелланом Первой палаты. Председатель Катал Бруха представил его как «Самого стойкого священника, когда-либо жившего в Ирландии», и пригласил его открыть заседание молитвой. Он должным образом прочитал молитву на ирландском и английском языках, призывая к руководству святого духа. Открытие Первого Dáil совпало с началом Войны за независимость, когда в тот же день в Типперэри были застрелены два полицейских.

Черновая копия письма О'Фланагана епископу Койну от 29 апреля 1919 года.

О'Фланаган присутствовал на заседании Dáil в начале апреля, на котором присутствовало большее количество TD, включая беглеца де Валера, Коллинза и Боланда. Мероприятие было сфотографировано для рекламы и напечатано в виде плаката и открытки.

В начале мая ирландско-американская делегация посетила Дублин по возвращении из безрезультатной миссии на Парижскую мирную конференцию. Делегаты Майкл Ф. Райан , Эдвард Данн и Фрэнк П. Уолш позировали для фотографии со старшими членами Шинн Фейн. О'Фланаган стоит с графом Планкеттом и Артуром Гриффитом в сопровождении Имона де Валеры , Лоуренса О'Нила, лорд-мэра Дублина, и, возможно, У.Т. Косгрейва , на ступенях особняка.

19 мая 1919 года, после длительного периода переговоров при заступничестве архиепископа Туама Гилмартина, О'Фланаган был восстановлен в своем полном статусе священника. Его отправили в Роскоммон-Таун, чтобы возобновить свои канцелярские обязанности. Как член Земельного управления Дейла он отвечал за пропаганду и сельское хозяйство в графстве Роскоммон. На иллюстрации в Национальной библиотеке Ирландии видно, как он присутствует на заседании Палаты представителей под председательством графа Планкетта 21 июня 1919 года.

Рейд на комнаты О'Фланагана

В конце 1920 года насилие и репрессии продолжали расти по всей стране. 11 октября О'Фланаган был арестован силами Короны по пути на заседание Комитета по предоставлению убежища Баллинасло, но был освобожден через несколько часов.

Записка О'Фланагана от 1 ноября на обороте письма епископа Койна, объясняющая, почему он прятал свои документы в Лафглинне.

В пятницу, 22 октября, в комнаты О'Фланагана в Роскоммоне совершили обыск два члена вспомогательных сил в сопровождении двух офицеров RIC. Они забрали книги, бумаги, конфисковали его пишущую машинку, изрубили чемодан с облачением и украли пятифунтовую купюру. Инцидент описан в свидетельских показаниях Джона Даффи, одного из присутствовавших констеблей RIC. Секретарь и машинистка О'Фланагана Вера МакДоннелл также оставила запись об рейде.

Банк Шинн Фейн, Харкорт-стрит, 6, Дублин, после рейда войск Короны, 1 декабря 1920 года.

Три ночи спустя, 25 октября, засада Moneygold произошла в трех милях к югу от Клиффони. Местные добровольцы, многие из которых были друзьями О'Фланагана, напали на патруль RIC из девяти человек из казарм Клиффони и застрелили четырех человек, включая сержанта, недалеко от кладбища Ахамлиш.

В конце октября на Клиффони и его окрестности несколько ночей подряд совершались набеги, когда рота вспомогательных войск, базирующаяся в Кулавине, прибыла в северный Слайго для репрессалий. Несколько домов в Клиффони были сожжены вместе с Grange Temperance Hall и маслобойней Ballintrillick. В отместку также был сожжен зал Шинн Фейн в Клиффони, названный в честь отца Майкла О'Фланагана. На разрушенных стенах последнего было написано послание для местных республиканцев: «Банда убийц покинула дом». 1 ноября, в день Кевина Бэрри казни Теренса МакСвини , и похорон О'Фланаган взял свои личные документы и спрятал их в прачечной монастыря в Лафглинне. Кровавое воскресенье произошло 21 ноября, когда были убиты тринадцать военнослужащих Короны, шестнадцать гражданских лиц и трое заключенных-республиканцев, в том числе Дик Макки и Конор Клюн.

Телеграммы Ллойду Джорджу

О'Фланаган был исполняющим обязанности президента Шинн Фейн, пока де Валера находился в Соединенных Штатах, а Артур Гриффит находился в тюрьме. 6 декабря, отвечая на комментарии о мире, сделанные в прессе премьер-министром Ллойд Джорджем, О'Фланаган начал публичный диалог посредством телеграмм и газет. Первое сообщение гласило: «Вы заявляете, что готовы заключить мир сразу, не дожидаясь Рождества. Ирландия тоже ждет. Какой первый шаг вы предлагаете?»

Эти неожиданные и несанкционированные шаги застали врасплох его коллег из Шинн Фейн, и они поспешили дистанцироваться от его комментариев. Его критики, в том числе Майкл Коллинз, который через архиепископа Клюна проводил свои собственные тайные мирные акции, не были впечатлены. «Коллинз позаботился о том, чтобы пресса была проинформирована о том, что О'Фланаган действовал в одностороннем порядке, написав с отвращением: «Мы не должны позволять этим глупым произведениям или глупым людям, которые опрокидывают себя, чтобы говорить о перемирии, когда перемирия нет». Коллинз и Гриффит проводили встречи с архиепископом Клюном, которого Ллойд Джордж послал для переговоров об условиях перемирия. Ллойд Джордж воспринял сообщения О'Фланагана как признак разногласий среди лидеров Шинн Фейн и сразу же изменил условия своей сделки с Клюном, включив в них сдачу оружия.

Рукописный черновик телеграммы О'Фланагана Ллойду Джорджу, декабрь 1920 года.

«Более поздний комментарий О'Фланагана предполагает, что его телеграмма была преднамеренной попыткой саботировать усилия Клюна, на которые, по его мнению, слишком сильно повлиял Дублинский замок». Он продолжал свой диалог с премьер-министром Великобритании до возвращения де Валеры из Америки 23 декабря. Де Валера вернулся в Ирландию 23 декабря, в день, когда был принят Закон о правительстве Ирландии, разделивший страну на две части. Именно «поскольку де Валера ожидал, что британское правительство вскоре попытается разрешить ситуацию в Ирландии, сделав упор на церковные дипломатические каналы, он считал, что Dáil должен быть полностью готов к этому сценарию, имея столь же прочные отношения с церковью». По этой причине, хотя де Валера и отговаривал О'Фланагана от продолжения мирных переговоров, он лишь осудил, а не исключил его из Шинн Фейн за то, что он обошел власть Дайля».

Де Валера использовал О'Фланагана для проведения неофициальных переговоров с Ллойд Джорджем в начале января, на которых они обнаружили, что статус доминиона для Южной Ирландии — это максимум, что британцы были готовы предложить. В конце января 1921 года О'Фланаган и судья Джеймс О'Коннор неофициально встретились в Лондоне с сэром Эдвардом Карсоном, чтобы обсудить мирное решение конфликта, но безуспешно. Передвижения и встречи О'Фланагана были записаны и зафиксированы детективами RIC. Его важность как миротворца на этом этапе признал Ллойд Джордж, который предложил конфиденциальные встречи:

(1) встреча между де Валерой, О'Фланаганом, О'Коннором, Карсоном и Крейгом, за которой последует встреча между вышеуказанными пятерою и премьер-министром и Бонаром Лоу; или, по выбору де Валеры, (2) встреча между де Валерой, О'Фланаганом, О'Коннором, премьер-министром и Бонаром Лоу в первую очередь.

Однако эти варианты не были приняты Де Валерой.

Затем Ллойд Джордж и его кабинет усилили конфликт, и последние шесть месяцев Войны за независимость были самыми жестокими. В понедельник, 14 марта 1921 года, друг О'Фланагана, Патрик Моран из Кроссны, был казнен в тюрьме Маунтджой за несколько убийств. «Следующая задача, с которой столкнулась партия Шинн Фейн, возникла в мае 1921 года и заключалась в всеобщих выборах в два отдельных «автономных» парламента в Дублине и Белфасте».

Республиканский посланник

Фотография О'Фланагана, сделанная в Нью-Йорке в 1921 году.

В конце октября 1921 года в Шинн Фейн Ард-Фейс О'Фланаган был выбран для поездки в Америку в качестве посланника республиканской партии. После некоторых трудностей с паспортом и статусом он приземлился в США в ноябре. он был снят на видео и взял интервью у British Pathé . По прибытии в Нью-Йорк

О'Фланаган путешествовал по восточному побережью, читал лекции и широко освещался в газетах в рамках своей миссии «помочь в получении второй ссуды по сертификатам внешних облигаций Дайля Эйрианна», когда англо-ирландский договор . 6 декабря 1921 года был подписан К январю 1922 года Шинн Фейн разделилась по вопросу Договора. О'Фланаган и его друг и коллега-посланник Джон Дж. О'Келли (Сейлг) были категорически против Договора и отказывались признать действительность или власть Свободного государства.

В 1922 году статья О'Фланагана под названием «Сотрудничество» была опубликована в виде шестнадцатистраничного буклета Куманном Лейхихтом ан Фобейлом в Дублине. В статье рассматривается экономическая и человеческая ценность кооперативных обществ для Ирландии.

Австралия

Когда О'Фланаган и О'Келли прибыли в Австралию, они встретились с архиепископом Мельбурна Дэниелом Мэнниксом . Архиепископ был одним из учителей О'Фланагана в Мейнуте и политически симпатизировал их миссии. Вскоре они были арестованы за крамольные речи и помещены на несколько недель в тюрьму «Ботани Бэй», а затем депортированы 16 июля. Их отправили во Францию, прежде чем они вернулись в Соединенные Штаты.

Хотя он отсутствовал в стране, О'Фланаган был переизбран одним из четырех вице-президентов Шинн Фейн и одним из девяти членов Офицерского совета Ард-Фейса в начале ноября 1924 года.

Возвращение в Ирландию, 1925 г.

21 февраля 1925 года О'Фланаган вернулся домой из Соединенных Штатов, чтобы помочь третьему воплощению Шинн Фейн участвовать в ряде дополнительных выборов. Реформированная в 1923 году де Валерой, третья Шинн Фейн «представляла собой коалицию различных элементов, и, хотя в нее больше не входили нереспубликанцы, она оставалась непростой комбинацией экстремистов и (относительных) умеренных, идеологов и политиков, фундаменталистов и реалисты». Шинн Фейн получила 44 места на всеобщих выборах в августе 1923 года, но воздержалась от участия в Палате представителей.

О'Фланаган выразил тревогу по поводу состояния страны после гражданской войны, которой управляло Свободное государство, выступающее за договор, при поддержке католической церкви.

Он выражал столь же радикальные взгляды на злоупотребление властью внутри католической церкви и резко критиковал церковное вмешательство и контроль над светскими делами. «Во время нескольких предвыборных кампаний 1925 года О'Фланаган осыпал оскорблениями ирландских епископов за их крайнюю политическую приверженность. Он осуждал попытки превратить «церкви в места политических собраний, произнося глупые, плохо информированные политические речи из алтаря». О'Фланаган был возмущен тем, что Таинства использовались в качестве оружия и что республиканцев преследовали с кафедр. Все больше разочаровываясь в политике воздержания Шинн Фейн, он начал рассматривать другие способы попасть в парламент Свободного государства. Во время тайного визита в Рим, чтобы навестить монсеньора Джона Хагана, де Валера разработал свою формулу обхода клятвы. В апреле О'Фланаган был отстранен от церковных обязанностей епископом Койном и ему запрещено служить мессу из-за его откровенной националистической деятельности и антиклерикальных речей, которые он произнес в Америке, а также за произнесение «недостойных речей перед возбужденной толпой в пяти местах». в Эльфинской епархии». Его мнения, особенно его взгляды на католическую церковь, встревожили некоторых наиболее набожных и политически амбициозных членов Шинн Фейн. Снова замолчав, он сохранил свою радикальную позицию по социальным вопросам, написав в период с июня по декабрь 1925 года серию статей в республиканском журнале « Фоблахт» .

В сентябре «отец Майкл О'Фланаган и Имонн Доннелли, Т.Д. и депутат-республиканец от Армы, были арестованы RUC на концерте в Дерримакаше, недалеко от Лургана, 26 сентября. Продержали ночь, а на следующий день их посадили в поезд. для Дублина».

Шинн Фейн распалась в 1926 году.

чрезвычайного Ард-Фейса . 9–11 марта 1926 года де Валера вызвал Там он внес предложение о том, чтобы члены Шинн Фейн могли свободно входить в Свободное Государство Oireachtas, если присяга на верность будет отменена. «Он был готов «взять на себя риск и преследовать людей»; он выбрал «болотную дорогу» вместо «Большой дороги»». О'Фланаган, возможно, ожидал этого, поскольку слухи о том, что «некоторые иррегуляры выступают за вход в Dáil», циркулировали с января. О'Фланаган внес встречное предложение, в котором говорилось:

Что посылать представителей в любой узурпирующий законодательный орган, созданный английским законодательством в Ирландии, несовместимо с фундаментальными принципами Шинн Фейн, поскольку это вредит чести Ирландии.

Де Валера ушел, чтобы основать Фианну Файл , и большинство наиболее талантливых членов Шинн Фейн последовали за ним, оставив после себя крупицу Шона Лемасса, которую называл «галактикой чудаков».

Недатированная фотография Майкла О'Фланагана с его родителями Эдвардом и Мэри.

Епископ Койн умер от припадка в июле 1926 года, и его заменил Эдвард Дурли. 20 октября 1927 года, когда умер его отец Эдвард О'Фланаган, запрет на служение О'Фланагана был отменен о. Харта, что позволило ему отслужить заупокойную мессу. Харт был генеральным викарием, пока епископ Дурли отсутствовал в Риме.

О'Фланаган считал, что его запрет снят, хотя он не служил мессу публично и никогда не продвигался по иерархии. О'Фланаган остался с уменьшенной «галактикой чудаков» в Шинн Фейн. С этого времени он начал обращать свое внимание на свои изобретения и исторические исследования.

Новая партия де Валеры быстро затмила Шинн Фейн на выборах в июне 1927 года . Оглядываясь назад, стало очевидно, что де Валера спланировал раскол так, чтобы удовлетворить свои нужды.

О'Фланаган оставался другом профсоюзного лидера Джеймса Ларкина и, хотя он выражал некоторые марксистские настроения, никогда не присоединялся ни к одной левой группе. Не имея никакого церковного дохода на время своего отстранения, О'Фланаган каждый год ездил в Соединенные Штаты на несколько месяцев, читая лекции о своей исторической работе и политической ситуации в Ирландии. В 1926 году он выпустил брошюру с рекламой таких лекций, как: «Ирландия сегодня, политическая и экономическая»; ирландская литература, гэльский и английский языки; Древнее лидерство Ирландии в Европе. Иллюстрировано слайдами. Лекция под названием «Церковь и политика», которую он прочитал в Тара Холлс в Нью-Йорке вечером в четверг, 30 июня 1927 года, была напечатана в виде брошюры и продана. тот

Изобретения

О'Фланаган интересовался изобретениями и на протяжении многих лет подал патенты на многие из них. В 1923 году он подал заявку на патент на гироскопическую туристическую кровать, предназначенную для дальних океанских путешествий (в которых у него был большой опыт). В 1936 году он запатентовал свою конструкцию продукта для изоляции полых стен. О'Фланаган был заядлым пловцом на открытой воде и описывает в своих мемуарах свою привычку купаться по ночам, когда жил в Маллагморе.

Он подал патенты на свое самое известное изобретение — набор защитных очков для плавания, известных как Суил и Рон , или «Глаз тюленя», в 1926 году и снова в 1930 году. К концу 1920-х годов, когда у него не было дохода от церкви, он продавал свои очки по почте из своего дома в Брее, графство Уиклоу, рекламируя их в «Католическом бюллетене» и во время своих лекционных туров по США. Патентные очки отца О'Фланагана были первой настоящей заменой мотоциклетным очкам. Они стали популярными среди пловцов на длинные дистанции, таких как почетный пловец Международного марафонского зала славы плавания Абилио Альваро да Коста Коуто из Бразилии. Через четыре месяца после его смерти, в ноябре 1942 года, О'Фланаган был награжден призом за свои очки на выставке научных изобретений, проходившей в особняке в Дублине.

Письма об обследовании боеприпасов

О'Фланаган погрузился в академическую работу с середины 1920-х годов. Он взял на себя задачу редактирования многих рукописных томов писем Джона О'Донована и других коллекционеров в записных книжках Артиллерийского управления Ирландии - проекта колоссального масштаба. Некоторые документы хранились на складе Артиллерийского управления в парке Феникс, и члены Гэльской лиги, обеспокоенные тем, что документы могут быть уничтожены, пытались сделать копии под прикрытием Ирландского топографического общества Майкла О'Ралли.

О'Фланаган курировал проект, редактируя рукописные письма в машинописные расшифровки и делая несколько копий для каждого округа. Эти записи бесценны и до сих пор используются ирландскими археологами, а имя О'Фланагана появляется в примечаниях бесчисленных газет в качестве редактора Управления боеприпасов. В своей лекции 1927 года «Церковь и политика» О'Фланаган описывает, как он финансировал масштабное предприятие, используя пожертвования сторонников в Америке, и упоминает огромное количество документов, уничтоженных в результате бомбардировок четырех судов. Первый взнос был использован для найма машинистки, которая работала над письмами в течение следующих двух лет. О'Фланаган разместил копии в Национальной библиотеке Ирландии, Университетском колледже Дублина и Публичной библиотеке Белфаста, а еще один комплект - в Публичной библиотеке Нью-Йорка.

В 1930-х годах он предпринял дальнейшую историческую работу, когда правительство поручило ему написать серию историй графств на ирландском языке для использования в национальных школах; пять из десяти частей были опубликованы при его жизни.

Президент Шинн Фейн

О'Фланаган был избран президентом Шинн Фейн в октябре 1933 года и занимал эту должность до 1935 года. Брайан О'Хиггинс ушел из партии в знак протеста против президентства О'Фланагана. В своем президентском обращении на ежегодном собрании Шинн Фейн Ард-Фейс 14 октября 1934 года О'Фланаган произнес речь под названием «Сила Шинн Фейн», в которой он проследил эволюцию партии через несколько воплощений и расколов со своей уникальной точки зрения. О'Фланаган был активным членом Национальной ассоциации захоронений, и в 1935 году он открыл мемориал «Мост Мура» в Килдэре в память о семи республиканских добровольцах, казненных Свободным государством в декабре 1922 года. В середине 1930-х Шинн Фейн не хватало энергии и дальновидности. Ард Фейс Шинн Фейн в 1935 году, проходивший в отеле Wynn's в Дублине, проходил под председательством О'Фланагана, вернувшегося после недавней болезни. В своем обращении он «заявил, что Шинн Фейн участвовала бы в недавних дополнительных выборах в Голуэе, если бы у них был личный кандидат. «Сейлг», граф Планкетт и Том Магуайр были приглашены, но они отказались». «В заявлении по поводу воскресного возобновления войны отец О'Фланаган выразил мнение, что за войной в Абиссинии лежит угроза того, что Италия разорвет британскую власть в Средиземноморье».

В январе 1936 года, после 26 лет членства, О'Фланаган был исключен из партии Шинн Фейн. Пуристы в партии, такие как Брайан О'Хиггинс и Мэри МакСвини, давно возмущались О'Фланаганом и уволили его, потому что он принял участие в радиопостановке открытия Первого Dáil.

Гражданская война в Испании

1937 г. Портрет О'Фланагана, сделанный в Америке, когда он собирал средства во время гражданской войны в Испании.

Когда 18 июля 1936 года вспыхнула гражданская война в Испании , О'Фланаган был одним из немногих ирландских католических священников и, по сути, одним из немногих членов Шинн Фейн, защищавших легитимность Испанской республики . В то время как де Валера и ирландское правительство придерживались политики нейтралитета и невмешательства, ирландские католические епископы были почти яростно сторонниками Франко и санкционировали сбор церковных ворот, чтобы собрать деньги на национальное дело. Эоин О'Даффи, бывший начальник полиции Свободного государства и лидер «Синих рубашек», отплыл из Голуэя, взяв с собой около 800 человек, чтобы сражаться за национальное дело. Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться на стороне Интернациональных бригад в составе так называемой Колонны Коннолли .

О'Фланаган включился в кампанию против Франко. 3 декабря 1936 года он председательствовал на встрече в инженерном зале в Дублине, где Джордж Гилмор, недавно вернувшийся из Испании, Ханна Шихи-Скеффингтон и Фрэнк Райан представили альтернативные взгляды на бушующую профранкистскую пропаганду. 17 января 1937 года О'Фланаган и баскский священник о. Рамон Лаборда выступил на переполненном собрании в театре «Гейети».

17 апреля О'Фланаган снова отправился в Америку, где провел месяц, читая лекции и собирая средства для республиканского дела, а также собирая пожертвования на еду, одежду и медикаменты. Однако ирландские католики в Америке были решительно сторонниками Франко, который считался противником коммунизма, а месячный визит О'Фланагана встретил сопротивление многих членов североамериканской иерархии, которые поставили под сомнение его полномочия и предупредили людей, чтобы их не принимали в свои ряды. ни вносить средства в его дело. В 1938 году в Дублине была основана компания Irish Foodship for Spain под председательством О'Фланагана.

Во вторую годовщину начала испанского конфликта О'Фланаган снова был приглашен в Америку в качестве основного докладчика на огромном митинге, состоявшемся 19 июля 1938 года в Мэдисон-Сквер-Гарден, организованном Конфедеративными испанскими обществами помощи Испании. Содержание его речи вновь вызвало ярость североамериканской иерархии.

В сентябре 1938 года интербригады были расформированы и отправлены домой. Сорок четыре члена «Колонны Коннолли» погибли в бою, а их лидер Фрэнк Райан был взят в плен и находился в тюрьме в Бургосе. Когда последние члены Колонны Коннолли вернулись в Дублин 10 декабря 1938 года, их встретил на Эбби-стрит и приветствовал дома О'Фланаган. На памятном собрании в Молсуорт-холле в Дублине, после выступлений Родди Коннолли , Терри О'Фланагана и Джима Прендергаста, которые оба участвовали в конфликте, О'Фланаган открыл знамя в память о людях, погибших в Испании. В конце декабря О'Фланаган отправился в Испанию, где выступил на встречах в Барселоне и Мадриде, а также встретился с представителями республиканского правительства.

3 апреля 1939 года, после большого лоббирования со стороны своих друзей и сторонников, О'Фланаган был восстановлен в своих полных клерикальных способностях епископом Эльфинским Эдвардом Дурли . На пенсии он жил в Сэндифорде, Дублин, и работал капелланом в монастырях кармелитов в Килмакаде и Робаке, а также в Доме для выздоравливающих сестер милосердия в Килтернане. На вопрос о своих убеждениях в последующие годы он ответил:

Недавно я думал о том, в чем потерпела неудачу католическая церковь. Мне кажется, мы опустили все учение Христа. Мы знакомимся со Христом как с младенцем, полностью осененным Его матерью. Потом о Нем почти ничего не слышишь до Его смерти. Если бы мне пришлось написать биографию простого человека, его рождение, а затем смерть, что это была бы за биография — ничего о цели его жизни?

Смерть и похороны

Последнее письмо Майкла О'Фланагана, отправленное его старому другу Берни Конвею в Клиффони , 2 августа 1942 года.

После непродолжительной болезни в доме престарелых по адресу Маунт-стрит-Кресент, 7, Дублин, О'Фланаган умер от рака желудка в 16:30 в пятницу, 7 августа 1942 года, через несколько дней после своего шестьдесят шестого дня рождения.

Его последнее письмо было Берни Конвею из Клиффони от 2 августа 1942 года:

Дорогой Берни, До свидания тебе и дорогому, дорогому Клиффони. Я умираю с совершенно особой любовью к народу в своем сокровенном сердце. Я буду ждать на небесах, чтобы поприветствовать жителей Клиффони, особенно тех, кто молился за меня перед дверью церкви. —Майкл О'Фланаган.

О'Фланагану устроили государственные похороны, организованные Шоном Фицпатриком из ITGWU. Его останки лежали в Круглом зале мэрии, где он произнес свою речь на похоронах О'Донована Россы в 1915 году. Его останки были положены в открытый гроб и охранялись ветеранами Войны за независимость и 21 000 человек. в том числе Эамон де Валера пришел засвидетельствовать свое почтение.

О'Фланаган похоронен на республиканском участке на кладбище Гласневин , между Мод Гонн и Остином Стэком . Речь на могиле, произнесенная его старым другом Сейлгом, позже была напечатана и опубликована Национальным вспомогательным комитетом помощи в Дублине в 1942 году. Эта брошюра под названием «Отец Майкл О'Фланаган: Надгробная речь Сейлга, 10 августа 1942 года» стала предметом коллекционирования.

Похороны О'Фланагана, Республиканский заговор, кладбище Гласневин, 10 августа 1942 года.

На паперти церкви Клиффони была установлена ​​памятная купель, но католическая церковь не позволила о. Должно быть добавлено имя О'Фланагана, поэтому шрифт был украшен простым латинским крестом и датой 1943 года. В мемуарах Шон О'Кейси О'Фланаган был описан как «бескорыстный человек, блестящий оратор, с опасной потребностью». о большем уважении к епископам, облаченным в небольшой авторитет, к священнику, испорченному слишком многими хорошими качествами». В 1954 году К. Десмонд Гривз , редактор журнала Irish Democrat , опасаясь, что память О'Фланагана теряется для молодого поколения, опубликовал буклет под названием «Отец Майкл О'Фланаган: священник-республиканец». В 1992 году католическая церковь наконец разрешила установку мемориальной доски с именем О'Фланагана. На открытии присутствовали Пэт О'Фланаган, внучатый племянник О'Фланагана, и Томас Харгадон, последний живой член мемориального комитета 1942 года. установила на его могиле мемориал В 1992 году Национальная ассоциация могил в ознаменование 50-летия со дня его смерти. 25 августа 2019 года на могиле О'Фланагана на кладбище Гласневин состоялось поминальное поминование, организованное Национальной ассоциацией захоронений. После речи Томми МакКирни было открыто новое кельтское надгробие-крест.

Внешние ссылки

• о. Майкл О'Фланаган: Официальный сайт Cliffoney Memorial Group: www.frmichaeloflanagan.com
• Отец Майкл О’Фланаган — священник-республиканец . Рассказ о его жизни с выдержками из его выступлений К. Десмонда Гривза.
• Самый стойкий священник : отец Майкл О'Фланаган из Роскоммона был известен как «священник-республиканец» - президент Шинн Фейн с 1933 по 1935 год (трансляция 1976 года).
• о. Майкл О'Фланаган, священник-повстанец . Документальный фильм Маркуса Ховарда.
• «О'Фланаган, преподобный Майкл» . Том по-ирландски «Кто есть кто»   . Дублин: Alexander Thom and Son Ltd. , 1923. с. 189 – через Wikisource .