Джон Бертон
Джон Бертон | |
---|---|
![]() Бертон в 2017 году | |
Второй | |
В офисе 4 июля 2014 г. - 6 мая 2016 г. | |
Таосич | Иди, Кенни |
Предшественник | Имон Гилмор |
Преемник | Фрэнсис Фицджеральд |
Лидер Лейбористской партии | |
В офисе 4 июля 2014 г. - 20 мая 2016 г. | |
заместитель | Алан Келли |
Предшественник | Имон Гилмор |
Преемник | Брендан Хаулин |
Министр социальной защиты | |
В офисе 9 марта 2011 г. - 6 мая 2016 г. | |
Таосич | Иди, Кенни |
Предшественник | Эамон О Куив |
Преемник | Лео Варадкар |
Заместитель лидера Лейбористской партии | |
В офисе 4 октября 2007 г. - 4 июля 2014 г. | |
Лидер | Имон Гилмор |
Предшественник | Лиз МакМанус |
Преемник | Алан Келли |
Государственный министр | |
1994–1997 | Иностранные дела |
1993–1994 | Социальное обеспечение |
Депутаты | |
В офисе Май 2002 г. – февраль 2020 г. | |
В офисе Ноябрь 1992 г. - июнь 1997 г. | |
избирательный округ | Дублин Вест |
Личные данные | |
Рожденный | Стоунибаттер , Дублин , Ирландия | 1 февраля 1949 г.
Политическая партия | Лейбористская партия |
Супруг | Патрик Кэрролл |
Дети | 1 |
Альма-матер | Университетский колледж Дублина |
Веб-сайт | Джоанбертон |
Джоан Бертон (родилась 1 февраля 1949 года) - ирландский бывший политик Лейбористской партии , которая занимала посты Танаиста и лидера Лейбористской партии с 2014 по 2016 год, министра социальной защиты с 2011 по 2016 год, заместителя лидера Лейбористской партии с 2007 по 2014 год. Государственный министр Министерства иностранных дел с 1994 по 1997 год и Государственный министр Министерства социального обеспечения она занимала должность Teachta Dála (TD) в округе Западный Дублин. с 1993 по 1994 год . С 1992 по 1997 год и с 2002 по 2020 год . [1]
Бертон был впервые избран депутатом Дайля Эйрианна на всеобщих выборах 1992 года . С 1995 по 1997 год она была государственным министром Министерства иностранных дел . Она потеряла свое место на всеобщих выборах 1997 года , но была переизбрана в Палату представителей на всеобщих выборах 2002 года . [2] Она была заместителем лидера Лейбористской партии под руководством Имона Гилмора в период с 2007 по 2014 год. Она была Танаисте (заместителем премьер-министра) с 2014 по 2016 год и министром социальной защиты с 2011 по 2016 год. Она ушла с поста лидера Лейбористской партии в мае 2016 года после тяжелые потери партии на всеобщих выборах 2016 года . [3] Бертон потеряла свое место на всеобщих выборах 2020 года по пятому счету. [4] [5]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Бертон — уроженец района Стоунибаттер в Дублине . В младенчестве она была усыновлена семьей Бертон и выросла в Инчикоре . [6] Ее приемный отец работал на местном чугунолитейном заводе. Она получила образование в средней школе Св. Габриэля на Каупер-стрит и в средней школе сестер милосердия Св. Джозефа на Стэнхоуп-стрит и в Университетском колледже Дублина (UCD), где получила степень в области коммерции. Она также является членом Института дипломированных бухгалтеров . Она работала преподавателем бухгалтерского учета в Дублинском технологическом институте и Университете Дар-эс-Салама , Танзания . [7]
Политическая карьера
[ редактировать ]Ранние годы: 1989–1997 гг.
[ редактировать ]Бертон впервые баллотировался на всеобщих выборах 1989 года как один из двух кандидатов от Лейбористской партии в Центральном округе Дублина ; она не была избрана. [8] На местных выборах 1991 года она была избрана в Совет графства Дублин от местного избирательного округа Малхуддарт . [8]
Бертон был впервые избран депутатом Дайля Эйрианна на всеобщих выборах 1992 года в качестве TD от Лейбористской партии от округа Западный Дублин в 27-м округе . [8] Она была назначена государственным министром в Департаменте социального обеспечения в коалиции Фианна Файл - Лейбористская партия, которая была сформирована после этих выборов. [ нужна ссылка ] После распада этой коалиции и создания в начале 1995 года Радужной коалиции , Лейбористско Fine Gael - Демократической левой партии она стала государственным министром в Министерстве иностранных дел и занимала эту должность до поражения коалиции на всеобщих выборах 1997 года. . [8]
Потеря места и переизбрание: 1997–2007 гг.
[ редактировать ]Она уступила свое место на всеобщих выборах 1997 года Джо Хиггинсу из Социалистической партии . Бертон был переизбран в Совет графства Фингал на местных выборах 1999 года , на этот раз получив место в местном избирательном округе Каслнок . [8] Она была переизбрана в Палату представителей Западного Дублина на всеобщих выборах 2002 года . [8] Затем она была назначена представителем Лейбористской партии по вопросам финансов. Была кандидатом на пост заместителя руководства партии в 2002 году, получив 24% голосов первого предпочтения. [ нужна ссылка ] но безуспешно.
Руководство заместителя по труду: 2007–2014 гг.
[ редактировать ]Бертон стала заместителем лидера Лейбористской партии в сентябре 2007 года. Она была переизбрана представлять Западный Дублин на всеобщих выборах 2011 года , возглавив опрос при первом подсчете голосов с 9627 голосами. [9] и был первым TD в стране, избранным в 31-й парламент . [10]
Лейбористское лидерство: 2014–2016 гг.
[ редактировать ]Лейбористская партия получила плохие результаты на местных и европейских выборах 2014 года; это привело к отставке Имона Гилмора с поста лидера. Бертон выдвинула свою кандидатуру в руководство на его место. 4 июля 2014 года она выиграла выборы руководства , победив Алекса Уайта с результатом 78% против 22%. [11] Таосич Энда Кенни назначил ее Танаисте В тот же день . После своего избрания она заявила, что Лейбористская партия «сосредоточится на социальном восстановлении и будет больше управлять сердцем». [11] Она стала первой женщиной, возглавившей Лейбористскую партию.
11 июля 2014 года Бертон объявил министров кабинета Лейбористской партии: заместитель лидера партии Алан Келли назначен министром окружающей среды, Алекс Уайт - министром связи, энергетики и природных ресурсов, Ян О'Салливан - министром образования и профессиональных навыков, а Джеральд - министром. Нэш на посту государственного министра бизнеса и занятости, а Брендан Хаулин остается министром государственных расходов и реформ. Бертон также осталась в своем служении в Департаменте социальной защиты. За время своего пребывания на посту лидера и Танаисте ее вклад был ключевым в предотвращении распродажи государственных активов, защите основных социальных выплат и двукратном повышении минимальной заработной платы. [12]
Несмотря на опрос Миллуорда Брауна, который предсказывал, что она потеряет свое место в избирательном округе за месяц до всеобщих выборов 2016 года, Бертон показала лучшие результаты, чем ожидалось, и сохранила свое место в Западном Дублине. [13] [14]
На конференции «Женщины в СМИ», которая состоялась в апреле 2016 года, после выборов и во время переговоров о формировании правящей коалиции, Бертон рассказала, как женщины были исключены из переговорного процесса в правительстве. Она раскритиковала то, что она назвала женоненавистничеством и оскорблениями, с которыми столкнулись женщины-политики во время выборов, а также «вульгарную, грубую и унизительную» трансляцию «Поздно позднего шоу» во время выборов, в которой предлагались фрейдистские интерпретации языка тела политиков. [15]
Лейбористская партия вернулась в оппозицию после всеобщих выборов 2016 года , но в значительно меньшем количестве. Бертон оставался Танаистом и министром социальной защиты в исполняющем обязанности во время длительных переговоров о формировании правительства . [16] 6 мая 2016 года Энда Кенни объявила в газете Dáil, что Фрэнсис Фицджеральд станет новым Танаистом, а коллега Бертона по избирательному округу Лео Варадкар занял ее старую работу в Министерстве социальной защиты.
10 мая 2016 года она объявила о своей отставке с поста лидера Лейбористской партии, которая вступила в силу 20 мая 2016 года, когда ее преемник Брендан Хоулин был выбран без сопротивления. [17] [18]
Она потеряла свое место на всеобщих выборах в Ирландии 2020 года , при этом ее первый голос за предпочтение снизился с 15,4% до 4,8%.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джоан Бертон» . База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ «Кенни избрал Taoiseach, назначил Гилмора Танаиста» . Ирландские Таймс . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Дойл, Кевин (10 мая 2016 г.). « Сожалею, у меня их было несколько» – Джоан Бертон отказывается назвать преемника, уходя с поста лидера Лейбористской партии» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
- ^ О'Халлоран, Мари (10 февраля 2020 г.). «Результаты Дублин-Уэст: Джоан Бертон и Рут Коппингер теряют места» . Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ «Выборы 2020: Западный Дублин» . Ирландские Таймс . Дублин. 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ Джоан Бертон (11 января 2021 г.). « Я потянулась к Брайди со своей койки с перевязанными пальцами, и это была любовь с первого взгляда с обеих сторон», - Джоан Бертон рассказывает о трехдесятилетнем поиске истории своего рождения и борьбе за перемены» . Ирландская независимая газета . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Макнамара, Мэдбх. Место женщины в кабинете министров: женщины-министры в правительствах Ирландии в 1919-2019 гг. Дроэда, Книги о морских собаках, 2020.ISBN 978-1-913275-06-8
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Джоан Бертон» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
- ^ «Дублин Вест» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
- ^ Слэттери, Лаура (26 февраля 2011 г.). «Бёртон избран по первому подсчету голосов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Нужно управлять более сердечно, — говорит Джоан Бертон» . Новости РТЭ . 4 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ Макнамара, Мэдбх. Место женщины в кабинете министров: женщины-министры в правительствах Ирландии в 1919-2019 гг. Дроэда, Книги о морских собаках, 2020.ISBN 978-1-913275-06-8
- ^ «Бертон потеряет свое место: опрос — Independent.ie» . Независимый.т.е . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ «Избирательный округ Западного Дублина | The Irish Times» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ «Бертон: «непропорциональная мужественность» в правительственных переговорах» . Ирландские Таймс . 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 29 мая 2021 г. Бертон: «непропорциональная мужественность» на правительственных переговорах «непропорциональная мужественность» на правительственных переговорах The Irish Times, 16 апреля 2016 г.
- ^ МакГрат, Мидбх (6 мая 2016 г.). «Выяснилось: зарплаты, полученные ТД за 10 недель правительственных переговоров» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
- ^ Сара Бардон (10 мая 2016 г.). «Джоан Бертон уходит с поста лидера лейбористов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 10 мая 2016 г.
- ^ Сара Бардон (21 мая 2016 г.). «Брендан Хаулин выбран новым лидером лейбористов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 21 мая 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт joanburton.ie (архивировано в 2021 г.)
- Страница Джоан Бертон на сайте Лейбористской партии (архив за 2020 г.)
- 1949 рождений
- Живые люди
- Выпускники Университетского колледжа Дублина
- Члены Совета графства Дублин
- Женщины-министры правительства Ирландской Республики
- Лейбористская партия (Ирландия) ТД
- Лидеры Лейбористской партии (Ирландия)
- Члены совета округа Фингал
- Члены 27-го Dáil
- Члены 29-го Dáil
- Члены 30-го Dáil
- Члены 31-го Dáil
- Члены 32-го Dáil
- Министры социальных дел Ирландии
- Государственные министры 27-го созыва
- Политики из Фингала
- Вторичные
- Женщины-государственные министры Ирландской Республики
- Женщины-депутаты XX века
- Женщины-депутаты XXI века