Jump to content

История Лейбористской партии (Ирландия)

Лейбористская партия была частью политической сцены Ирландии на протяжении всего существования государства. Хотя она никогда не пользовалась поддержкой большинства, она неоднократно участвовала в коалиционных правительствах. Партия была основана в 1912 году Джеймсом Коннолли , Джеймсом Ларкиным , Уильямом О'Брайеном и другими как политическое крыло Ирландского конгресса тред-юнионов . [1] Он намеревался участвовать в Дублинском парламенте, который последует за принятием Закона о самоуправлении 1914 года , действие которого было приостановлено с началом Первой мировой войны. Коннолли был казнен после Пасхального восстания в 1916 году, и на посту лидера его сменил Томас Джонсон . Партия стояла в стороне от выборов 1918 и 1921 годов . [2] но, несмотря на разногласия по поводу принятия англо-ирландского договора, он получил примерно 20% голосов на выборах 1922 года , [3] Первоначально сформировал главную оппозиционную партию в Dáil Éireann (парламенте) Ирландского свободного государства . Сельскохозяйственные рабочие, уже находящиеся под влиянием фракций Ирландской ассоциации земли и труда (ILLA) Д.Д. Шихана , были поглощены городскими профсоюзами, что внесло значительный вклад в расширение ирландского профсоюзного движения после Первой мировой войны. На протяжении большей части 20-го века Ирландская Лейбористская партия получала большую часть своей силы в Dáil от TD, которые были относительно неидеологическими и независимыми и пользовались поддержкой сельскохозяйственных рабочих. [4] Первоначально она была организована и участвовала в выборах как Ирландская Лейбористская партия и Конгресс профсоюзов , пока в марте 1930 года не произошло формальное разделение между МКП и политической партией. [5]

Последующие годы были отмечены соперничеством между фракциями во главе с Уильямом О'Брайеном и Джеймсом Ларкиным , Уильям Нортон лидером которых стал . Между 1932 и 1938 годами Лейбористская партия поддерживала Иамона де Валеры правительство меньшинства Фианны Файл . С 1948 по 1951 год и с 1954 по 1957 год Лейбористская партия вошла в правительство вместе с Fine Gael и другими партиями, с Нортоном в качестве Танаиста . В этот период партия также баллотировалась на выборах в Северной Ирландии после раскола в Лейбористской партии Северной Ирландии . В 1960 году Брендан Кориш новым лидером лейбористов стал . Как лидер он защищал и вводил в партию более социалистическую политику. Между 1973 и 1987 годами в три раза больше лейбористов вошли в коалиционные правительства с Fine Gael . Дик Спринг стал лидером в 1982 году на фоне растущих разногласий внутри партии по поводу этих коалиций и роста партий слева от лейбористов.

В 1990 году Мэри Робинсон стала президентом Ирландии при поддержке Лейбористской партии. [2] После слияния с Демократической социалистической партией и Независимой социалистической партией Лейбористская партия хорошо показала себя на всеобщих выборах 1992 года и сформировала коалицию с Фианной Файл, где Спринг стал Танаистом. затем в 1994 году без дальнейших выборов присоединился к коалиции с Fine Gael и Демократическими левыми Радужная коалиция »). [2] После поражения на всеобщих выборах 1997 года бывший член левых демократов Пэт Рэббитт Лейбористская партия объединилась с левыми демократами, и в 2002 году лидером стал . к большему успеху Лейбористской партии на выборах 2007 года , и Рэббитт подал в отставку, и его заменил Имон Гилмор . лейбористы На всеобщих выборах 2011 года получили один из лучших результатов: более 19% голосов первого предпочтения. Лейбористская партия снова вошла в коалиционное правительство с Фине Гаэль, а на президентских выборах в Ирландии был избран кандидат от Лейбористской партии Майкл Д. Хиггинс позже в том же году президентом . Однако лейбористская партия в правительстве пережила серию увольнений и отставок среди своих членов в Dáil. В 2014 году Гилмор ушел с поста лидера партии после плохих результатов лейбористов на европейских и местных выборах , и Джоан Бертон новым лидером была избрана .

Лейбористская партия считается левоцентристской партией. [6] которую называют социал-демократической партией [7] но в своей конституции она упоминается как демократическая социалистическая партия. [8] В его конституции партия упоминается как «движение демократических социалистов, социал-демократов, защитников окружающей среды, прогрессистов, феминисток (и) профсоюзных активистов». [8] назвала эту вечеринку «большой палаткой» Газета Irish Independent . [9] Позиция Лейбористской партии со временем резко изменилась. в Британская энциклопедия прошлом описывала Лейбористскую партию как «осторожную, консервативную и на удивление сельскую партию, учитывая ее происхождение из профсоюзного движения». [5] В 1964 году американский историк Эммет Ларкин описал Ирландскую Лейбористскую партию как «самую оппортунистически консервативную Лейбористскую партию в известном мире» из-за ее католических взглядов в Ирландии, где 95 процентов населения составляли католики. Она была известна своим давним нежеланием (вместе с другими основными партиями Ирландии) поддерживать любую политику, которая могла бы быть истолкована как сочувствующая секуляризму или коммунизму. Однако с 1980-х годов оно было связано с пропагандой социально-либеральной политики: бывший лидер Имон Гилмор заявил в 2007 году, что «больше, чем любое другое политическое движение, именно Лейбористская партия и ее союзники способствовали модернизации ирландского государства». [10]

В прошлом Лейбористскую партию насмешливо называли «политическим крылом Общества Святого Винсента де Поля ». [11] То, что Лейбористская партия находилась под влиянием католицизма, не является чем-то необычным в ирландском контексте (аналогично и Fine Gael, и Fianna Fáil также были продуктами преимущественно католического общества). Этос Лейбористской партии, а зачастую и ее язык, были глубоко христианскими. После официального разделения Ирландской Лейбористской партии и Ирландского Конгресса Профсоюзов на две разные организации в 1930 году, в ранних проектах конституции Лейбористской партии упоминались обязанности «христианского государства», но все они были отменены к моменту принятия конституции. до конференции новой партии для утверждения. Однако приверженность Свободного государства полномасштабному религиозному возрождению католицизма нашла отражение в мировоззрении и политике партии. [11] « Звездный плуг », традиционный символ Труда, отражает католическую традицию и библейскую ссылку на Исайю 2:3–4, которая является неотъемлемой частью его дизайна. [12] Как и Фианна Файл, лейбористы придерживались корпоративистской политики, снова под влиянием католической церкви. Это считалось важным как для получения электоральной поддержки со стороны низшего, так и среднего классов. [13] Однако позже Лейбористская партия стала ассоциироваться с растущим секуляризмом. [14] [15] [16] и отстаивание социально-либеральных идей в отношении контрацепции, развода, прав ЛГБТ и абортов. [17] [18] [19] [20] [21] [22] База его поддержки также сильно сместилась в сторону постматериалистов . [23] Лейбористская партия также изменила свою позицию с евроскептицизма в 1972 году на проевропеизм и идеологическую интеграцию с европейскими социал-демократическими партиями. [24] [25]

Фундамент

[ редактировать ]
Уильям X. О'Брайен, Джеймс Коннолли и Джеймс Ларкин считаются основателями партии. О'Брайен продолжал конфликтовать с Ларкиным, и Коннолли не доверял последнему.

велись серьезные дебаты В первом десятилетии двадцатого века в Конгрессе ирландских профсоюзов о том, должно ли организованное профсоюзное движение в Ирландии принимать участие в политической деятельности. Джеймс Коннолли и Джеймс Ларкин , как лидеры нового и динамичного Ирландского профсоюза работников транспорта и разнорабочих (ITGWU), возглавили призывы к политическим действиям и представительству профсоюзных активистов. Оппозиция исходила от северных профсоюзных деятелей и других лиц, которые хотели связей с Британской Лейбористской партией , а также от сторонников Ирландской парламентской партии . Большинство членов МКП выступало за создание ирландского рабочего движения, отдельного от движения в Великобритании. Дублинский торговый совет уже сформировал Дублинскую лейбористскую партию (DLP), и его члены были избраны в Дублинскую корпорацию, включая Ричарда О'Кэрролла (который погиб во время Пасхального восстания в 1916 году) и Ларкина. [26]

Катализатором создания партии, спонсируемой Конгрессом, стало принятие и успешная реализация Третьего законопроекта о самоуправлении в 1912 году. [27] На своем заседании в Клонмеле , графство Типперэри, в 1912 году конгресс поднял вопрос о политической партии. Джеймс Коннолли представил резолюцию о создании на конгрессе собственной партии. Он утверждал, что, поскольку самоуправление неизбежно и произойдет, как только полномочия Палаты лордов по отсрочке будут исчерпаны через два года, этот период следует использовать для организации новой партии. Резолюция Коннолли была поддержана с большим перевесом: за проголосовали 49 человек; 19 против; и 19 воздержались. [28]

Прокламация, запрещающая публичное собрание, созванное Джеймсом Ларкиным на Саквилл-стрит , Дублин, август 1913 года.

В августе 1912 года Уильям Партридж, член городского совета Дублинской корпорации, националист, был уволен с работы на Великой южной и западной железной дороге за протест против преференциального продвижения протестантов над католиками на заводах в Инчикоре. Он стал штатным оплачиваемым должностным лицом IT&GWU и организовал организацию в графстве Дублин и Корк-Сити. Партридж, активно сотрудничавший с органом IT&GWU « Ирландский рабочий» , был известен тем, что сочетал свои пылкие католические убеждения с радикальными синдикалистскими убеждениями. Он получил место от недавно созданной Лейбористской партии на муниципальных выборах в Дублине в январе 1913 года. [29]

Новый конгресс также поддержал введение зарплат для членов парламента, государственное финансирование выборов и избирательное право женщин . Основанию Лейбористской партии помешали личностные различия между Ларкиным и его коллегами-лидерами, включая Коннолли (Коннолли также не доверял Ларкину). [30] Тем не менее, заседание конгресса 1913 года под председательством Уильяма О'Брайена поручило исполнительной власти приступить к написанию конституции партии. МКП не принимала участия в борьбе за локаут в Дублине в 1913 году, а кандидаты от Лейбористской партии плохо выступили на местных выборах в Дублине в январе 1914 года.

В этот период Джордж Уильям Рассел (также известный как « AE ») и Коннолли участвовали в публичной письменной дискуссии, в которой они читали концепции друг друга о социальной и политической структуре и отвечали на них. Этот диалог происходил посредством газеты Irish Homestead и работ Коннолли о труде в Ирландии. Каждый человек представлял другому труднодоступную аудиторию: городские рабочие для Рассела, сельскохозяйственные рабочие и мелкие землевладельцы для Коннолли. Рассел считал Коннолли «действительно интеллектуальным лидером». [31]

Ирландцы! Присоединяйтесь к Гражданской армии СЕЙЧАС и помогите нам построить Ирландское кооперативное содружество.

https://bid.whytes.ie/lots/view/1-5V6YRV/1916-recruiting-poster-for-the-irish-citizen-army

Предлагаемая конституция ограничивала членство в партии только дочерними профсоюзами и советами и исключала индивидуальное членство и другое участие, например, кооперативных обществ и других социалистических групп. Томас Джонсон утверждал, что лейбористы будут «завалены» фермерскими кооперативами и что отдельные лица могут присоединиться к ним через профсоюзные советы. Коннолли утверждал, что должен быть только один орган и что отдельная Лейбористская партия, как в Великобритании, будет поощрять «профессиональных политиков». На Конгрессе 1914 года впервые было решено добиваться реконструкции общества: «Конгресс убеждает, что трудовые волнения могут быть прекращены только путем отмены капиталистической системы производства богатства с присущими ей несправедливостью и нищетой». Тот же конгресс изменил название, добавив к своему названию «и Лейбористскую партию», и стал Ирландским конгрессом профсоюзов и Лейбористской партией (ITUC[&]LP). [28] в 1918 году переименован в «Ирландскую лейбористскую партию и Конгресс профсоюзов» (ILP[&]TUC). [32] В партийно-политическом контексте это обычно была «Ирландская Лейбористская партия» или просто «Лейбористская партия». После переезда Ларкина в США в 1914 году его сестра Делия (первый генеральный секретарь Ирландского женского профсоюза рабочих) обнаружила, что у нее не очень хорошие отношения с Джеймсом Коннолли, преемником Ларкина на посту почетного секретаря IT&GWU. [33]

Партия была серьезно обеспокоена предложениями 1914 года исключить некоторые округа Ольстера из самоуправления, поскольку это подорвало бы потенциал новой партии, исключив значительные промышленные районы северо-востока Ольстера. Четырнадцать из 34 городских мест в парламенте самоуправления должны были находиться только в Белфасте. Начало Первой мировой войны летом 1914 года изменило политическую ситуацию в Ирландии. Законопроект о гомруле стал законом, но его действие было отложено до окончания войны. Официальная позиция лейбористов не выступала напрямую против поддержки ирландцами британских военных усилий, но она критиковала войну в общих чертах. Лейбористская партия обошла этот вопрос, пытаясь избежать разделения между профсоюзными активистами и националистическими профсоюзными активистами. Ларкин выступал против войны перед отъездом в США, а Коннолли осудил поддержку Джоном Редмондом участия ирландских националистов в наборе армии. Постепенно сопротивление лейбористов призраку призыва на военную службу приблизило позицию партии к позиции сепаратистов. Чтобы избежать принятия решения о войне, лейбористы отменили свой съезд в 1915 году.

В период Первой мировой войны существовали разные взгляды и стратегии между организованной, неквалифицированной городской рабочей силой в Ирландии и ремесленным, кооперативным наследием. Тем не менее, Лейбористская партия и МКП, а также Ирландская гражданская армия (ICA) стремились создать «Кооперативное Содружество». [34] [35]

До основания государства Ирландская гражданская армия (ICA) была военизированной организацией, связанной с лейбористами и участвовавшей в Пасхальном восстании 1916 года.

Джеймс Коннолли был единственным ведущим деятелем Лейбористской партии, принявшим участие в Пасхальном восстании в 1916 году. Его казнь после восстания привела рабочее движение в некоторый замешательство. Либерти-холл , физический символ рабочего движения, был разрушен, а файлы ITUCLP конфискованы. Многие профсоюзные лидеры в Дублине, не принимавшие участия в Восстании, были интернированы, например, Уильям О'Брайен, но они были освобождены позже, когда британцы поняли, что они не имели прямого участия. Их отсутствие позволило выйти на первый план ненационалистическим лидерам, особенно Томасу Джонсону, который не был харизматичным, но был умеренным и трудолюбивым человеком.

Несмотря на его английское происхождение, его чистое усердие и преданность своим обязанностям обеспечили ему лидирующую позицию в рабочей политике на следующее десятилетие. Ему удалось убедить власти освободить лидеров профсоюзов как раз к заседанию конгресса в Слайго в августе 1916 года. В своем обращении к председателю Джонсон избегал высказывания позиции в отношении Восстания и вместо этого призвал к минуте молчания, чтобы почтить память Коннолли. и его товарищи. Он оплакивал погибших в окопах и выразил личную поддержку союзникам. Позиция Джонсона по отказу принять на себя какую-либо ответственность за Восстание была расценена как успех, поскольку она избегала разделения между севером и югом и делала акцент на экономических и социальных вопросах.

Ранняя история

[ редактировать ]

В отсутствие Ларкина и кончину Коннолли Уильям О'Брайен стал доминирующей фигурой в Ирландском профсоюзе работников транспорта и разнорабочих, присоединившись к нему в январе 1917 года, быстро став лидером этого профсоюза и обладая значительным влиянием в Лейбористской партии. О'Брайен вместе с Джонсоном также доминировал в ITUCLP. О'Брайен взял на себя ведущую роль в растущем сепаратистском движении, которое впоследствии стало возрожденной Шинн Фейн . Лейбористская партия, ныне возглавляемая Томасом Джонсоном , как преемница таких организаций, как (ILLA) Д.Д. Шихана (независимых депутатов парламента Ирландская ассоциация земли и труда ), оказалась маргинализированной из-за превосходства, которое Шинн Фейн отдала национальному вопросу. Де Валера и другие выразили сочувствие целям рабочего движения, но ясно дали понять, что «лейбористам придется подождать». Партия Конгресса решительно выступила против попыток ввести воинскую повинность в Ирландии в 1918 году , и 23 апреля 1918 года была успешно объявлена ​​круглосуточная забастовка. Только район Белфаста проигнорировал призыв к забастовке. Той весной Лейбористская партия объявила, что примет участие во всеобщих выборах, которые состоятся сразу после окончания войны. Де Валера и другие лидеры Шинн Фейн резко критиковали то, что они считали шагом, вызывающим разногласия со стороны ITUCLP. На съезде, состоявшемся в августе 1918 года, руководитель сообщил, что роковой час лейбористов пробил, и они обнаружили, что движение готово. О'Брайен призвал к развитию избирательного механизма. В этот момент стали очевидны первые признаки раскола между О'Брайеном и Ларкинитами. П.Т. Дейли, протеже Ларкина, вступил в борьбу с О'Брайеном и проиграл пост секретаря Конгресса со счетом 114 голосов против 109. Позже О'Брайен отстранил Дейли от руководства ITGWU, что создало почву для длительного раскола в ирландском профсоюзном движении. После съезда лейбористам наконец пришлось заняться вопросами национального самоопределения и воздержания в парламенте.

Шинн Фейн вступила в переговоры с Лейбористской партией, чтобы добиться своего воздержания от предстоящих выборов. Лейбористы снова столкнулись с дилеммой: они могли бы получить некоторые места, заключив пакт с Шинн Фейн ценой отчуждения северных профсоюзных рабочих. Лейбористская партия предложила радикальную предвыборную программу. Среди других целей он заявил, что добьется для рабочих коллективной собственности и контроля над всей продукцией их труда; принять принципы русской революции; обеспечить демократическое управление всеми отраслями промышленности в интересах нации; и отменить все привилегии, основанные на собственности или происхождении.

«Демократическая программа», совместно разработанная Томом Джонсоном из лейбористской партии, была принята первым революционером Дейлом в 1919 году. Ее первоначальное, более радикальное содержание было удалено и радикально пересмотрено Майклом Коллинзом, Гарри Боландом и Шоном Т. О'Келли.

В конце концов, специальная партийная конференция 96 голосами против 23 проголосовала за то, что ILPTUC не будет участвовать в всеобщих выборах 1918 года , чтобы позволить выборам принять форму плебисцита по конституционному статусу Ирландии. Шинн Фейн получила 73 из 105 мест на выборах и созвала Первый парламент в январе 1919 года. Демократическая программа Первого парламента была совместно разработана Шоном Т. О'Келли из Шинн Фейн и Томасом Джонсоном из Лейбористской партии. Несмотря на то, что в конечном итоге большая часть социалистического содержания была удалена, некоторые из первоначальных радикальных элементов сохранились. Шинн Фейн отдала свой долг чести Лейбористской партии за ее воздержание, включив в Программу, что каждый гражданин должен иметь право на адекватную долю продукта национального труда; правительство будет заботиться о благополучии детей и заботиться о престарелых и немощных; и он будет стремиться к «общему и устойчивому улучшению условий, в которых живут и трудятся рабочие классы».

Однако, хотя первоначальное содержание Демократической программы Джонсон основывал на работах лидера восстания 1916 года Падрайга Пирса , ее содержание оказалось слишком радикальным и революционным по тону для делегации Шинн Фейн и IRB. Его принятие было разрешено только после радикальных исключений и изменений по настоянию Майкла Коллинза , Гарри Боланда и Шона Т. О Киллэ . Самым значительным удалением Шинн Фейн было первоначальное предложение Лейбористской партии о том, чтобы «правительство поощряло организацию людей в профсоюзы и кооперативные общества с целью контроля и управления отраслями со стороны рабочих, занятых в этих отраслях». [36] История Ирландии пишет, что «утешительный приз Демократической программы Лейбористской партии был получен неохотно, причем Майкл Коллинз был самым большим недовольным из всех». [37]

Лейбористская партия сыграла ключевую роль в кампании против призыва в армию 1918 года . 23 апреля 1918 года произошла масштабная остановка работ в знак протеста против обязательной военной службы. За исключением правительственных учреждений, почти все предприятия закрылись за пределами Белфаста. Рабочих-католиков, в частности, предупредили, что они останутся безработными, если примут участие в забастовке. Митинги были организованы в 59 округах, включая крупные городские районы, такие как Дублин, Корк, Лимерик и Дерри. Священники председательствовали на всех демонстрациях, за исключением трех, на которых они дали клятву против призыва в армию. Встречу, организованную архиепископом Уолшем для высшего духовенства для обсуждения стратегий эффективной борьбы с распространением «анархизма, республиканизма и большевизма», пришлось отменить из-за их озабоченности проведением памятных месс в честь профсоюзных деятелей. [38]

Похоже, что дело приобрело широкую популярность. Что касается профсоюза каменщиков, также известного как АГИБСТУ, то все члены профсоюза единогласно согласились выполнить его просьбу воздержаться от работы 23 апреля и установить специальную плату в целях обороны. Во вторник, 23 апреля, все члены профсоюза каменщиков в Дублине и по всей стране приостановили запланированные работы. В общей сложности триста человек собрались в офисе профсоюза, расположенном на Кафф-стрит, чтобы официально поддержать клятву против призыва в армию. Одинокий человек, пришедший на работу в тот день, был подвергнут существенному наказанию. Хотя «Каменщики» были относительно небольшим профсоюзом, они были связаны с более крупными профсоюзами. Крупнейшим из них был ITGWU, в котором насчитывалось 40 000 членов, а в Союзе железных дорог насчитывалось еще 20 000 членов. По всей стране почти вся деятельность внезапно остановилась; транспорт, в том числе компании, производящие оружие для конфликта, на день приостановили свою деятельность. Интересно, что забастовка получила настолько широкую поддержку, что некоторые предприятия выплатили своим работникам компенсацию за день, в результате чего собранные забастовочные деньги стали ненужными. [39]

Крестовый поход против призыва в армию можно рассматривать как наиболее значительный и ненасильственный триумф националистической Ирландии над британским империализмом в 20 веке. Однако выдающаяся позиция лейбористов в кампании привела к пустому триумфу, вызвав внутренние конфликты внутри профсоюзных организаций и вызвав враждебность со стороны их британских коллег. Проблема призыва в армию в апреле 1918 года выявила основные разногласия внутри ILP&TUC и ее отношения с британским рабочим движением, а также конфликты между Ирландской националистической партией и британским правительством. Артур Хендерсон, лидер Британской Лейбористской партии и член военного кабинета, часто получал жалобы от ILP&TUC по поводу особого обращения с Ирландской националистической партией. На низовом уровне британские профсоюзные деятели часто питали негодование по поводу того, что, по их мнению, ирландцы уклоняются от своей пропорциональной доли военных обязанностей. Г-н А. Бич, секретарь профсоюза кожевников в Уолсолле, выразил недовольство получением письма от президента ILP&TUC Билла О'Брайена, в котором он просил помощи в кампании против призыва в армию в Ирландии. Джим Коннелл , создатель « Красного флага », сообщил О'Брайену, что даже вызывающие споры сторонники Независимой лейбористской партии в Лондоне неблагоприятно отреагировали на движение против призыва в армию. Ущерб, нанесенный внутренним отношениям НЛП и ТУК, был долгосрочным. Парадоксально, но первоначальный протест против обязательной военной службы был организован в Белфасте Томасом Джонсоном и Дэвидом Кэмпбеллом, которые были представителями города в исполнительном комитете Ирландской Лейбористской партии и Конгрессе профсоюзов. Инцидент произошел на таможне 14 апреля, еще до принятия закона о военной службе. Однако, когда три дня спустя они попытались повторить это событие в мэрии, лоялистские сотрудники верфи сорвали дебаты, и компания Джонсона была уволена за «нелояльность». [38] [40]

Начало Войны за независимость в январе 1919 года беспрецедентным образом переориентировало внимание рабочего класса на национальный конфликт. На фоне эскалации конфликта в Ирландии британское правительство издало Приказ о выдаче разрешений на использование транспортных средств - постановление, согласно которому, начиная с 29 ноября 1919 года, управлять автотранспортными средствами можно было только при наличии разрешения. Целью директивы было облегчить наблюдение за частным транспортом, который использовался для контрабанды оружия. Водители автомобилей были глубоко возмущены и сразу же начали забастовку. Профсовет оказал им однозначную поддержку. К началу 1920 г. забастовка начала ослабевать и 8 февраля 1920 г. была прекращена. Неподчинение Лейбористской партии директиве укрепило ее приверженность национальному суверенитету. [41]

Университетский колледж Корка отмечает сильную республиканскую риторику Лейбористской партии в этот период. В конце 1918 года Имонн О'Махони, ирландский республиканец, стал президентом Торгового совета Корка. Процесс присоединения лейбористов в Корке к республиканским идеалам достиг своего пика во время муниципальных выборов 15 января 1920 года. Британское правительство ввело пропорциональное представительство, чтобы подорвать влияние республиканцев, однако они баллотировались с лейбористами на совместном -билет на выборах в городской совет. IT&GWU потребовал, чтобы кандидаты в профсоюзный совет взяли на себя обязательства республиканизма, что сильно раздражало Типографскую ассоциацию. В результате Типографская ассоциация отказалась финансово поддерживать кампании этих кандидатов. Эта коалиция получила 30 мест из 49 возможных в Корк Корпорейшн, что дало ей большинство в четыре места. Во время специального собрания Коркского торгового совета, состоявшегося 21 марта 1920 г. Королевская полиция Ирландии была обвинена в убийстве лорд-мэра Томаса Мак Кертена . Всеобщая забастовка была послушно проведена. Совет профсоюзов предпринял автономные действия в определенной области без запроса со стороны Конгресса профсоюзов Ирландии. Несмотря на то, что ранее они проявляли симпатию к националистическим политическим взглядам, участие Корк-лейбористов в этом мероприятии ознаменовало их первую автономную демонстрацию откровенного товарищества с республиканцами. [41]

В статье 1919 года в «Лозунге труда » о. Питер Финли, SJ, подвергся критике за осуждение политики лейбористов, при этом писатель описал сходство между католическим социальным учением и политикой Лейбористской партии, заявив, что система, предложенная лейбористами, была «совершенно допустима в свете папских энциклик». Пропагандируя дистрибутистские взгляды, он обратился к католическому архиепископу Дублина с просьбой предотвратить дальнейшие нападки священнослужителей на партию. [42]

Лейбористы приняли участие в местных выборах 1920 года и впервые завоевали значительную роль в местном самоуправлении. Она получила 394 места по сравнению с 550 местами у Шинн Фейн, 355 у юнионистов, 238 у старых националистов и 161 независимого кандидата.

Тем не менее, Падрейг Йейтс отмечает, что, когда Шинн Фейн взяла под свой контроль советы и городские корпорации и заявила о своей верности Даилу после выборов 1920 года, они ликвидировали большую часть системы Закона о бедных, включая работные дома и больницы, а также выписали заключенных, отказавшись от них. приема, а также сокращение штатов, питания и заработной платы. Эти новые администрации рекомендовали эмигрировать «застенчивым в работе», а «падших женщин» отдали в религиозные ордена. Несмотря на это, последующие сокращения были встречены налогоплательщиками как дополнительная победа на пути к независимости. [36]

По всей Ирландии наиболее заметные забастовки рабочих демонстрировали заметные республиканские элементы. Тот факт, что крупнейшая демонстрация во время политического перехода ирландских лейбористов была политической акцией, является ярким показателем. Этот протест представлял собой всеобщую забастовку, организованную МКП 13 апреля 1920 года с целью добиться немедленного освобождения республиканских участников голодовки, содержащихся в тюрьме Маунтджой и Вормвуд Скрабс. Забастовка, продолжавшаяся два дня, имела впечатляющий успех. Хотя и не столь масштабной, как забастовка в апреле 1920 года, но самым значительным трудовым мероприятием той эпохи была еще одна политическая акция: блокада, введенная ирландскими железнодорожниками и докерами транзита военных сил и грузов. В национальном масштабе эмбарго продолжалось до 21 декабря 1920 года и серьезно препятствовало усилиям британского правительства по борьбе с восстанием ИРА. Лейбористская партия без колебаний выступила в роли поддерживающей организации республиканского дела. Рост республиканизма среди рабочих привел к взаимосвязи таких идей, как классовое сознание, профсоюзная активность, политическая автономия и оппозиция империализму. Лейбористы воспринимали свою борьбу как прежде всего политическую проблему, а не проблему, сосредоточенную на трудовых отношениях. [41]

В начале декабря 1920 года, примерно за неделю до поджога Корк-Сити, делегация Британской Лейбористской партии, в том числе ее партийный лидер Артур Хендерсон в Корк-Сити прибыла , в сопровождении Тома Джонсона. Позже, 14 декабря, всего через несколько дней после поджога, Джонсон вернулся в Корк-Сити с еще двумя британскими депутатами от лейбористской партии, Джоном Лоусоном и Уильямом Ланном , и они пересекли руины центра города. Джонсон пожертвовал 200 фунтов стерлингов из средств Ирландской Лейбористской партии на поддержку, среди других инициатив, публикации брошюры Альфреда О'Рахили под названием «Кто сжег Корк-Сити?» . К марту 1921 года было продано более 2000 экземпляров брошюры О'Рахилли. Шон Т. О Селлай, представитель Dáil Éireann в Париже, уступил Лейбористской партии и Конгрессу ирландских профсоюзов их издательские усилия. [43]

Закон о правительстве Ирландии 1920 года привел к разделу Ирландии , и в июне 1921 года были запланированы выборы в нижние палаты парламентов Северной Ирландии и Южной Ирландии . Национальная исполнительная власть Лейбористской партии решила оставить поле деятельности Шинн Фейн, хотя в ее отчете за 1921 год говорилось, что она не знала, что Шинн Фейн намеревалась использовать выборы для замены Первой Палаты на Вторую Палату . [44] Исполнительный директор объявил Ричарду Коришу и Торговому совету Уэксфорда выговор за то, что они приняли его кандидатуру на выборах от Шинн Фейн. Когда перемирие в июле 1921 года положило конец ирландской войне за независимость , лейбористы никоим образом не участвовали в переговорах, которые привели к заключению англо-ирландского договора в декабре 1921 года, по которому новое Ирландское свободное государство должно было быть создано как доминион Ирландии. Британская империя по статусу эквивалентна Канаде.

Труд в Ирландском свободном государстве

[ редактировать ]
Джонсон и О'Коннелл руководили Лейбористской партией в первые десятилетия ее существования в ирландском парламенте.

Англо-ирландский договор и основная оппозиционная партия, 1922–1927 гг.

[ редактировать ]

Англо -ирландский договор разделил Лейбористскую партию. Официальной позиции он не занял. Из своей американской тюремной камеры Джим Ларкин выступал против Договора, в то время как единственный лейбористский член Палаты представителей Ричард Кориш из Уэксфорда выступал и голосовал за Договор. Джонсон, никогда не будучи республиканцем, в частном порядке поддерживал Договор, а О'Брайен не возражал против него. После одобрения договора Палатой представителей в январе 1922 года руководителю ILPTUC удалось на специальной конференции, состоявшейся в феврале, принять предложение об участии в предстоящих всеобщих выборах. Успешные кандидаты от Лейбористской партии должны были занять свои места в новой Палате представителей Свободного государства, и была принята реформистская программа.

Джонсон и другие лидеры лейбористов безуспешно пытались остановить сползание к гражданской войне. [45] включая проведение 24 апреля однодневной национальной забастовки в 26 округах. Кандидаты от Лейбористской партии были выдвинуты на выборах 16 июня, несмотря на трудности, связанные с плохой организацией, внутренней оппозицией участию и ограниченностью финансов. Когда 20 мая был согласован пакт Коллинза/Де Валеры, давление на партию усилилось. Пакт предусматривал, что стороны, выступающие за и против Договора, будут иметь один согласованный список кандидатов, а затем будет создано коалиционное правительство. Другим партиям и группам, в том числе Лейбористской партии, было предложено снова уйти в отставку в национальных интересах. По сути, старая Шинн Фейн собиралась запретить проведение демократических выборов и помешать общественности выражать свои предпочтения. В то время как де Валера добился заметного успеха в убеждении Патрика Хогана , будущего лейбориста Синна Комхейра, отказаться от участия в выборах в Клэр, 18 других кандидатов от лейбористской партии сопротивлялись давлению на них со стороны ИРА и пошли на выборы. Они были восприняты как поддерживающие Договор, и когда Майкл Коллинз отказался от Пакта за четыре дня до выборов, это принесло пользу как Лейбористской партии, так и партии, выступающей за Договор. Семнадцать из восемнадцати кандидатов от Лейбористской партии получили места, а 18-й проиграл всего 13 голосов. Некоторые кандидаты имели почти вдвое большую квоту, но не имели кандидатов, которые могли бы передать свои излишки голосов.

Выборы не только стали триумфом Лейбористской партии, но и подтвердили народное признание Договора. Вскоре после этого разразилась Гражданская война между ИРА и новой Национальной армией, которая в последующие месяцы опустошила страну. Новый Dáil собрался только в сентябре, что не позволило лейбористам иметь какое-либо влияние на события. В этот период общественное мнение и избирательные привычки кристаллизовались глубоко поляризованным образом между двумя сторонами национального движения и привели к эффективной маргинализации Лейбористской партии и социальных и экономических проблем, которая продолжалась до конца двадцатого века. . Когда в сентябре наконец собрался третий парламент, лейбористы попытались внести поправки в новую Конституцию Свободного государства, чтобы удалить элементы, наложенные Договором, но прагматично приняли новый порядок, когда он был принят. Депутаты от лейбористской партии приняли спорную присягу на верность британскому монарху, рассматривая ее как формальность.

Лейбористскую партию и Джонсона высмеивали как наивных «доброжелателей». Джонсона презирали обе стороны войны. Его самое значительное вмешательство во время Гражданской войны было связано с событиями в Керри в 1923 году, когда он оспорил заверения правительства о том, что убийства заключенных в Баллисиди были случайными. Лейбористы утверждали, что политическое и военное стали слишком тесно связаны. Лейбористская партия решительно выступала против Закона об общественной безопасности 1922 года, который допускал смертные приговоры за ряд преступлений. Первые казни в соответствии с этим законом произошли в середине ноября, что вызвало враждебную реакцию со стороны депутатов от Лейбористской партии в Дайле. Газета « Голос труда» , которая подвергалась жесткой цензуре со стороны Свободного государства, резко критиковала тактику «Черно-коричневых», используемую войсками Временного правительства против рабочих, которые не играли никакой роли в конфликте. [46]

Лейбористы пригрозили отказаться от своих мест в Dáil, но фактически выступили в качестве официальной оппозиции после начала гражданской войны. [47]

В августе 1923 года газета Irish Independent сообщила, что Лейбористская партия «заявляет, что у республиканцев нет будущего без согласия рабочего класса, и что Лейбористская партия предлагает единственную альтернативу нынешнему правительству. Они говорят, что рабочие Ирландии «никогда больше не будут согласие пролить свою кровь за фразу», и если они хотят поддержать революционную политическую партию, она должна содержать в своей программе ключевые элементы, такие как контроль рабочего класса над промышленностью и национальным богатством». [48]

По возвращении в Ирландию из-за коммунистической деятельности Ларкина и попытки захвата руководства ITGWU его исключили из профсоюза. Затем он сформировал конкурирующий Союз рабочих Ирландии и политическую партию Ирландской рабочей лиги.

Сразу после Гражданской войны экономический спад и коллапс членства в профсоюзах привели к потере поддержки партии. На выборах 1923 года лейбористы получили только 14 мест, при этом их доля голосов сократилась вдвое. Однако с 1922 года и до тех пор, пока Фианна Файл в 1927 году не заняли свои места TD , Лейбористская партия была основной оппозиционной партией в Dáil . Он подверг критике отсутствие социальных реформ со стороны правительства Куманна-на-Гэдхила . Джонсон стал ведущей фигурой в Парламентской лейбористской партии и лидером оппозиции новому правительству. С 1927 года большое количество избирателей Лейбористской партии было опередлено Фианной Файл, проводившей почти идентичную политику. Лейбористам не хватало «республиканского» имиджа Фианны Файл, что способствовало этой потере. [49] Ирландская Лейбористская партия и Конгресс Ирландских профсоюзов отделились в 1930 году. [50] [51]

Ларкин вернулся в Ирландию в апреле 1923 года, нападая в своей риторике на Лейбористскую партию и МКП. [52] Он надеялся возобновить руководящую роль в ITGWU, которую ранее покинул, но О'Брайен ему воспротивился. Ларкин также создал прокоммунистическую партию под названием Ирландская рабочая лига . О'Брайен считал Ларкина «бесполезной пушкой». После неудачной попытки бросить вызов руководству О'Брайена и его связи с воинственными коммунистами, Ларкин был исключен из ITGWU и в 1924 году создал WUI, коммунистическую альтернативу ITGWU. Две трети дублинских членов ITGWU перешли на сторону нового союз. О'Брайен заблокировал WUI прием в МКП. Ларкин был избран депутатом Дайля Эйрианна на всеобщих выборах в сентябре 1927 года. Однако Лейбористская партия помешала ему занять свое место в качестве невыпущенного к ответственности банкрота за проигрыш дела о клевете против лидера лейбористов Тома Джонсона. [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59]

В период с 1927 по 1933 год в судьбе политических групп Ирландского свободного государства произошли значительные и нестабильные изменения. Десятилетие ознаменовалось значительными преобразованиями в Лейбористской партии. Это был не просто переходный период для лейбористов, поскольку они приспособились к правительству, возглавляемому де Валерой, а не Косгрейвом. Это было время значительных перемен, поскольку лейбористы пересмотрели свою позицию по различным вопросам: свою связь с двумя основными партиями, свою роль в отношении профсоюзов, свое общественное восприятие, свое лидерство и даже свое базовое понимание политики. Лейбористская партия выразила решительное неодобрение крайним действиям, предпринятым обеими сторонами во время гражданской войны, одновременно подчеркнув важность социально-экономических вопросов. В 1920-х годах лейбористы настойчиво критиковали акцент на конституционных вопросах, унаследованных от Договора и гражданской войны. Партия имела в этом вопросе непредвиденное преимущество, поскольку Лейбористская партия стала официальной оппозицией в Dáil, противоположной администрации CnG. Положение лейбористов претерпело значительные изменения с приходом Фианны Файл в Палату представителей в августе 1927 года. Статус лейбористов снизился до статуса партии меньшинства, и этот факт подчеркнул сокращение партии на девять мест на всеобщих выборах в сентябре 1927 года. [60]

Представители партии в 1920-е годы выражали недовольство недостаточной поддержкой со стороны членов профсоюзов во время избирательных кампаний. Профсоюзы в основном сосредоточились на социальных и экономических вопросах, предполагая, что к политическим проблемам следует подходить по-другому, несмотря на присутствие Лейбористской партии как «партии Конгресса». Таким образом, возникла аномалия в политической партии, которая в первую очередь, если не исключительно, получала поддержку от организаций, цели которых относились к категории социальных и экономических, а не политических. Примером, иллюстрирующим это, было поведение Ирландской национальной организации учителей (INTO). После выборов в сентябре 1927 года INTO, известный профсоюз внутри партии, переписывался с Лейбористской партией, заявляя, что «со стороны учителей следует считать разумным просить Лейбористскую партию занять позицию строгого нейтралитета в отношении «чисто политические» вопросы (поскольку многие члены не согласятся с позицией партии) и посвятить все свое внимание социальным и экономическим проблемам». По иронии судьбы, именно генеральный секретарь INTO Томас Дж. О'Коннелл, ставший преемником Джонсона на посту лидера партии, написал письмо, не объяснив, как политическая партия может быть политически нейтральной. [60]

В статье 1930 года в журнале The Watchword преподобный Малкольм Макколл, британский католический священник, похвалил ирландское рабочее движение и раскритиковал отношение «традиционного [протестантского] господства» к ирландским католикам и католической церкви, продвигая движение «Католическое действие». для подъема рабочего класса католиков в Ирландии. [61] В том же году была опубликована статья, осуждающая использование «труда девочек и несовершеннолетних» в графстве Корк работодателями, «которые называют себя христианами, а на самом деле католиками». [62]

Уильям Нортон становится лидером, 1932 год.

[ редактировать ]
Уильям Нортон возглавлял Лейбористскую партию с 1932 по 1960 год. Под его руководством партия разработала политику, в которой больший упор делался на католицизм и ирландский республиканизм. Первоначально продвигая более социалистические взгляды, он вскоре отступил от этой позиции.

Уильям «Билл» Нортон, самый молодой из семи действующих лейбористов, был избран лидером партии 26 февраля 1932 года, сменив Томаса Дж. О'Коннелла, потерявшего свое место. [51] В 1932 году Лейбористская партия поддержала первое правительство Фианны Файл под руководством Иамона де Валеры , которое предложило программу социальных реформ, которой партия симпатизировала. [63] По мере того как Фианна Файл развивалась и дистанцировалась от того, чтобы ее считали изолированным компонентом более крупного республиканского движения, социально-экономические проблемы внутри партии стали более значимыми. Резолюции, принятые на Ард Фейс 1929 года, начинались с решения проблемы безработицы и заканчивались призывом предоставить рабочим дома. Консервативный обозреватель того времени отметил, что все большее внимание уделяется развитию отечественной промышленности, что затрудняет различие между политикой Фианны Файл и лейбористской партии. Несмотря на то, что в то время представители Лейбористской партии часто объединялись с Фианной Файл, чтобы противостоять правительству, возглавляемому Косгрейвом, они считали FF и CnG по сути эквивалентными. Несомненно, сходство двух партий было настолько очевидным, что можно было наблюдать гнев внутри Лейбористской партии по поводу широкой поддержки, которую они получили. [60]

Приняв на себя руководство партией, представительство которой значительно сократилось, Нортон обеспечил энергичное руководство, определив более четкую партийную идентичность, которая делала больший упор на католицизм, ирландский республиканизм и изначально была более социалистической. Однако вскоре партия отступила от последнего. [51] Цитируя таких экономистов, как Джон Мейнард Кейнс , партия лоббировала финансовую реформу. Он осудил основанный на долгах кредит, ростовщичество и частный контроль над денежной системой . В статье о частном банковском обслуживании в The Watchword , например, говорится, что «эта фиктивная золотая основа; денежная система, созданная частным банком, способствует процессу наращивания долга, который грабит производителя и наемного работника, и, в конце концов, разрушается сама по себе». масса." [64] [65]

Проблемы, связанные с имиджем и организацией, которые преследовали Лейбористскую партию, уменьшились после 1932 года. После того, как Нортон взял на себя роль лидера партии, любые подобные случаи унизительных разногласий были категорически объявлены вне закона. Решающая позиция партии в 1932 году подчеркивала необходимость строгой дисциплины, что также отразилось на позиции недавно назначенного лидера. На первый взгляд Нортон казался маловероятным кандидатом на смену О'Коннеллу. Нортон имел лишь краткий опыт работы в Дейле в период 1926–27 годов. Он потерпел громкое поражение на дополнительных выборах в 1931 году. Уильям Дэвин, Джеймс Эверетт и Ричард Кориш были более вероятными кандидатами на преемство из-за их обширного законодательного опыта. Дэвин был, пожалуй, самым выдающимся кандидатом благодаря своим последовательным и очень эффективным навыкам речи. Одним из преимуществ Нортона было то, что он занимал должность генерального секретаря Профсоюза работников почтового отделения, одного из основных профсоюзов, связанных с Лейбористской партией. Тем не менее, Нортон был не только профсоюзным деятелем. Фактически он был инициатором предложения об отделении партии от МКП. Выступая за создание «настоящей Лейбористской партии», он продемонстрировал прямоту, которая отличала его от большинства представителей партии и, определенно, от прошлых партийных лидеров. Нортон не только продемонстрировал эстетику, отличавшуюся от его предшественников, но и олицетворял новую эпоху. Джонсон родился в 1872 году, О'Коннелл - в 1882 году, а Нортон - в 1900 году, причем последний достиг совершеннолетия на пике Войны за независимость. Он действительно был представителем революционного поколения, ответственного за независимость Ирландии. Его история, очевидно, очевидна в его одобрении позиции де Валеры по вопросам, связанным с отменой присяги на верность, и особенно по вопросу земельных рент. Республиканская принадлежность Нортона подчеркивалась его прочными личными отношениями с Валерой, которые он часто подчеркивал в своих публичных выступлениях. [60]

В 1930-х годах Лейбористская партия получила негативную огласку и была обвинена в молчаливой поддержке советского коммунизма, а Конгресс профсоюзов Ирландии был обвинен в распространении статьи, в которой Римско-католическая церковь провозглашалась врагом рабочих. Это были крайне негативные обвинения в Ирландии, которая была ярой антикоммунистической. Уильям Нортон написал письмо Папе Пию XII (тогда известному как кардинал Пачелли, государственный секретарь Ватикана), в котором заявил, что «как католик и признанный лидер Ирландской Лейбористской партии, я сочувственно желаю отвергнуть оба заявления». Была выпущена брошюра под названием «Кладбища свободы », в которой утверждалось, что Лейбористская партия рассматривает и коммунизм, и фашизм как «Кладбища свободы». В статье преподобного доктора Джорджа Клюна по предложению преподобного о. Эдвард Кэхилл заявил в поддержку Лейбористской партии, что «Ирландская Лейбористская партия никогда и никогда не истолковывала термин «Рабочая республика» как означающий республику российского типа. Эта фраза была разработана Коннолли более сорока лет назад, задолго до установления российского большевизма. Этот термин использовался им и впоследствии был принят Ирландской Лейбористской партией для обозначения республики, в которой рабочие имели бы семейную безопасность, в отличие от Французской и Американской республик, которые пострадали от этого. крайности капитализма... Партия не выступает (и никогда не выступала) за национализацию частной собственности, а за национализацию некоторых услуг, таких как транспорт и мукомольное производство. Следовательно, это подпадает под заявления. Папа Пий XI». [66]

«Лейбористская партия стремится к созданию Демократической Республики для всей Ирландии. Это не точная копия тех республик, которые конкурируют с монархиями в эксплуатации рабочих, в которых богатство, власть и привилегии находятся в руках корыстного меньшинства, в то время как нищета, нищета и экономическое рабство являются уделом народных масс. . Республика, которая увековечивает эксплуатацию многих ради выгоды немногих, была бы просто изменением номенклатуры; экономические и социальные проблемы людей все еще оставались бы нерешенными, и сохранялся бы парадокс социальной системы, в которой хорошо обеспеченные финансовые учреждения существуют бок о бок с богадельнями, а особняки возвышаются над трущобами и глинобитными хижинами, как напоминание о власти богатства над людьми».

Лейбористские новости (19.06.1937)

В 1938 году известная ирландская националистка и суфражистка Мод Гонн МакБрайд одобрила «Социальные перспективы лейбористов» — обновленный документ о партийной политике, созданный бывшим TD Корка Тимоти Квиллом.

На массовом митинге, состоявшемся в городе Лимерик в 1936 году, Майкл Дж. Киз, лейбористский ТД, президент МКП и мэр Лимерика, приветствовал работу профранкоистской организации Ирландского христианского фронта в ее усилиях «создать создать в этой стране социальную и экономическую систему, основанную на христианских идеалах жизни, выраженных в папских энцикликах, и тем самым преодолеть пороки социализма, которые полностью противоречат христианским принципам». [67] Лейбористская партия также способствовала созданию «христианского государства». [68]

В преддверии всеобщих выборов 1937 года « Лейбористские новости» , главное издание партии, опубликовали очерк своей программы, в котором содержался лозунг « Поставьте реальные человеческие интересы выше требований финансистов!» [69] Представители партии также называли себя в этот период «сначала католиками, а потом политиками». [70] В том же году партия высоко оценила движение «Католическое действие». [71] Уильям Нортон подверг критике то, что он называл «безбожным коммунизмом». [70]

В сентябре 1938 года Мод Гонн Макбрайд поддержала «Социальные перспективы лейбористов» , платформу партийной политики, написанную и представленную бывшим TD Корка Тимоти Квиллом. [72] В нем описывалась финансовая политика лейбористов, согласно которой банковское дело и кредит станут функцией государства, так что «кредит страны будет использоваться на благо всех людей». [73]

На партийной конференции 1936 года политический деятель из Уэксфорда Ричард Кориш сказал о себе; «Я не социалист, не синдикалист и не коммунист. Слава Богу, я католик и готов принять учение церкви». [74] В августе 1939 года политик из Корка Ричард Энтони заявил на сорок пятой сессии МКП , что он предпочел бы «фашизм диктатуре пролетариата». [75] В феврале 1939 года Джеймс Хики, занимавший тогда пост лорд-мэра Корка, пренебрежительно отнесся к команде нацистского военного корабля « Шляйзен » (тогда пришвартованного в гавани Корка) на том основании, что Адольф Гитлер оскорбил Папу. Инцидент попал в заголовки международных новостей. Отношения между Ватиканом и нацистской Германией в то время были токсичными. [76]

В 1930-х годах публикации партии критиковали ирландскую католическую газету за придерживание правых взглядов, утверждая, что они противоречат учению католических энциклик. В одной из таких статей Лейбористские новости обвинили издание в распространении «антилейбористской лжи» и в «наживании на христианстве». [77] [78] [79]

Раскол с национальными лейбористами, созданием в Северной Ирландии и первыми коалиционными правительствами

[ редактировать ]
В начале 1940-х годов Джеймс Эверетт возглавил отколовшуюся фракцию от Лейбористской партии после обвинений в проникновении коммунистов в партию.

На местных выборах 1942 года графство Килдэр (родной дом лидера партии Билла Нортона) стало первым округом, в котором Лейбористская партия получила подавляющее большинство. [80] В том же году лейбористы также получили рекордные на тот момент пять мест в Cork Corporation. [81] Воодушевленные хорошими результатами на национальном уровне на местных выборах в августе 1942 года, лейбористы провели кампанию на всеобщих выборах в июне 1943 года под лозунгом «Трудовые силы к власти». Он получил семнадцать мест при 16% голосов, что стало лучшим результатом за шестнадцать лет. Партия избрала своего первого TD в графстве Керри, Дэна Спринга, от избирательного округа Керри Норт. Однако возрождение Джеймса Ларкина в Лейбористской партии поставило Нортона перед самым серьезным кризисом на сегодняшний день. [51] [82]

Несмотря на попытки в 1930-х годах резко преуменьшить идею коммунистического влияния на партию, к 1940-м годам внутренний конфликт и дополнительные обвинения в проникновении коммунистов вызвали раскол в Лейбористской партии и Ирландском конгрессе профсоюзов. Напряженность достигла пика в 1941 году, когда основатель партии Джим Ларкин и ряд его сторонников были повторно приняты в партию и впоследствии обвинены в «захвате» лейбористских отделений в Дублине. В ответ Уильям X. О'Брайен ушел с шестью TD в 1944 году, основав Национальную лейбористскую партию (НЛП), лидером которой был Джеймс Эверетт . О'Брайен также отозвал ITGWU. [83] из Конгресса ирландских профсоюзов и учредил свой собственный конгресс. Раскол нанес ущерб Лейбористскому движению на всеобщих выборах 1944 года . ITGWU атаковал «ларкинитские элементы и элементы Коммунистической партии», которые, по его утверждениям, захватили Лейбористскую партию. Раскол и антикоммунистические нападения заставили лейбористов занять оборонительную позицию. Он начал собственное расследование причастности коммунистов, в результате которого были изгнаны шесть членов (ветеран гражданской войны в Испании Майкл О'Риордан, будущий председатель Коммунистической партии Ирландии, был, в частности, исключен опытными политиками из Корка Тимоти Квиллом и Ти Джей Мерфи). . Альфред О'Рахилли в книге «Коммунистический фронт и атака на ирландских лейбористов» расширил атаку, включив в нее влияние британских профсоюзов и коммунистов в МКП. Национальная лейбористская партия противопоставила себя этому, подчеркнув свою приверженность католическому социальному учению. Однако лейбористы также продолжали подчеркивать свои антикоммунистические взгляды. Выступая на конференции делегатов Национальной лейбористской партии в октябре 1944 года, Эверетт заявил, что отношение Лейбористской партии «к новой организации «Авангард» показало, насколько беспомощно партийные лидеры были пойманы в коммунистическую паутину», а «лица, руководившие «Авангардом», были те же самые люди, которые ворвались в партию в 1942 году, основали пресловутое Центральное отделение Дублина и стали причиной разрушения устава партии». [84] Только после смерти Ларкина в 1947 году была предпринята попытка объединения. [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] Нортон произнес речь на могиле Ларкина. [93] Однако Национальная Лейбористская партия раскритиковала новые призывы Лейбористской партии к единству и заявила, что «неспособность сохранить единство внутри партии произошла в 1943 году, когда некоторые члены Административного совета партии позволили себе напугаться или обмануть себя, передав контроль самопровозглашенному Дублинскому руководству». Руководитель, от которого они получали приказы». Они также заявили, что «тем, кто разрушил Лейбористскую партию четыре года назад и ранее своей политикой интриг стремился сделать ее рупором коммунистической пропаганды, нельзя позволить продолжать свою деятельность под прикрытием демократической политической организации». Национальная лейбористская партия также осудила предполагаемое влияние британских профсоюзов в Лейбористской партии. [94]

Перед смертью Ларкин, разочаровавшись как в коммунизме, так и в революционном тред-юнионизме, посетил архиепископа Джона Чарльза Маккуэйда и примирился с католической церковью. [95]

Политики из Корка Тимоти Квилл (слева) и Ти Джей Мерфи (в центре) позорно исключили из Лейбористской партии Майкла О'Риордана (справа), будущего председателя Коммунистической партии Ирландии.

В этот период партия также иногда баллотировалась на выборах в Северной Ирландии , иногда получая случайное место как в Вестминстерском парламенте , так и в парламенте Стормонта в районе Белфаста . Однако неизвестно, участвовала ли партия в выборах в регионе с тех пор, как Джерри Фитт , в то время единственный член парламента от партии от Стормонта, покинул партию, чтобы сформировать Республиканскую Лейбористскую партию в 1964 году.

С 1948 по 1951 год и с 1954 по 1957 год Лейбористская партия была вторым по величине партнером в двух межпартийных правительствах. Уильям Нортон , лидер лейбористов, оба раза становился Танаистом и министром социального обеспечения. [96]

В марте 1949 года Нортон подал в суд на ирландскую прессу (против юридической консультации), когда она обвинила его в том, что он «занимает большую часть своего времени партийными делами и (предоставляет) Департаменту управлять самостоятельно». Нортон одержал пиррову победу: жюри присудило ему компенсацию в размере 1 фунта стерлингов. Это побудило Шона МакЭнти из Fianna Fáil окрестить Нортона «Билли Квидом». Этот случай просто подтвердил мнение о том, что Нортон действительно пренебрегал своими министерскими обязанностями. [97]

История Ирландии дает Нортону положительную оценку, написав, что он «многого добился. Пенсия по старости составляла десять шиллингов в неделю на протяжении десятилетий. Нортон увеличил ставку на пять шиллингов (50%) в свой первый год. Суммы, о которых идет речь, сегодня кажутся смешными, но 60 лет назад они представляли собой реальные деньги. Кроме того, Танаист пропорционально увеличил пенсии для вдов, сирот и слепых. критерий нуждаемости (по которому оценивались права) был изменен». [98]

Будучи министром местного самоуправления, политик-лейборист из Вест-Корка Ти Джей Мерфи был озабочен жилищной кампанией, превратив «местное правительство в виртуальный департамент жилищного строительства». Он был в значительной степени ответственен за огромное увеличение государственных расходов на жилье при первом межпартийном правительстве, несмотря на сильную оппозицию со стороны Министерства финансов. Дублин был главной целью его жилищных планов, и он сыграл важную роль в назначении помощника менеджера города и округа Дублина Т.С. О'Махони на должность директора по жилищному вопросам на полную ставку. В проекте его жилищного проекта « Ирландия строит » (1949 г.) была поставлена ​​цель построить 100 000 новых домов за десять лет. Мерфи не дожил до осуществления своих планов и внезапно умер в 1949 году. [99]

Доктор Дэвид МакКалла заявил, что «Второе межпартийное правительство имеет разумные основания претендовать на звание худшего правительства в истории штата. Что, если подумать о конкуренции, является вполне обоснованным заявлением». Нортон возглавил Министерство промышленности и торговли. МакКаллах критикует время, проведенное Нортоном в этом портфолио, написав, что «Он заявил, по-видимому, как хорошее дело, что они «дали стране спокойствие»; В июне 1954 года, вскоре после возвращения в офис Taoiseach, Костелло попросил Министерство промышленности и торговли изучить изменения в Законе о контроле над производством. В сентябре Нортон ответил, что никаких изменений не требуется, и предупредил, что разрешение неконтролируемого доступа к иностранному капиталу будет «серьезной угрозой существующему и будущему промышленному развитию». [100]

Против Нортона было высказано и написано большое количество враждебности и злобы, особенно во время жестоких расколов в профсоюзном и рабочем движении в 1940-х годах, что регулярно появлялось в редакционных статьях ирландской прессы и среди отколовшегося Конгресса ирландских профсоюзов. (КИУ), которое не простило ему как ключевой фигуре в формировании первого межпартийного правительства. В 1959 году Нортон провел частную аудиенцию у Папы Иоанна XXIII. [93]

Идеологический сдвиг и коалиция, 1960–1981 гг.

[ редактировать ]
Под руководством Брендана Кориша (1960–1977) партия продвигала евроскептические взгляды и описывала свою политику как «форму христианского социализма». Лейбористская партия работала в коалиционном правительстве с 1973 по 1977 год.

Руководство Брендана Кориша, 1960–1977 гг.

[ редактировать ]

Брендан Кориш стал новым лидером лейбористов в 1960 году. В качестве лидера он выступал за принятие партией более социалистической политики; хотя поначалу это смягчало описание этой политики как «формы христианского социализма », [101] Позже он почувствует себя достаточно комфортно, чтобы отказаться от приставки «христианин». В отличие от своих предшественников, Кориш занял антикоалиционную позицию. Лейбористская партия продвигала евроскептические взгляды на всеобщих выборах 1961 года, а в 1972 году партия провела кампанию против членства в Европейском экономическом сообществе (ЕЭС). [102]

Член ордена рыцарей Святого Колумбана в 1953 году Кориш заявил, что «в первую очередь я католик, а во вторую - ирландец». [103] [104] Однако будущий лидер Майкл О'Лири имел на него сильное личное влияние, настаивая на отделении церкви от государства (сам О'Лири участвовал в католических религиозных практиках; циничные наблюдатели предполагали, что они были приняты по избирательным причинам, но в более позднем возрасте после ухода из политики он регулярно посещал одобренные папой Тридентские мессы в Дублине). [6] Он попытался придать своей раздробленной, разделенной партии целостную национальную идентичность, сместил ее влево и настаивал на том, что Лейбористская партия является естественной партией социальной справедливости . [105] В конце 1960-х годов лейбористы начали поддерживать новых левых , и Кориш представил свой документ «Новая республика» на национальной конференции лейбористов 1967 года вместе со знаменитой речью, в которой говорилось, что «Семидесятые годы будут социалистическими», что позже стало лозунгом лейбористской кампании. . [106] Новое социалистическое направление лейбористской партии Кориша в целом было хорошо встречено внутри страны; Вера членов в Кориш уже была подкреплена обнадеживающими результатами выборов в 1965 и 1967 годах . [107] Однако был ряд заметных и громких диссидентов: Патрик Нортон , политик-лейборист и сын бывшего лидера Уильяма «Билла» Нортона, обвинил партию в приверженности «кубинскому социализму» и покинул Лейбористскую партию в 1967 году, настаивая на том, что партия была захвачена «кубинским социализмом». небольшая, но громкая группа попутчиков». Он присоединился к Фианне Файл. [108] После дальнейших обвинений в симпатиях к коммунизму перед всеобщими выборами 1969 года политик-лейборист Брендан Халлиган процитировал папские энциклики, такие как « Матер святого Иоанна XXIII в Магистре», в поддержку позиции лейбористов. [109] [110] [111] [112] На партийной конференции в январе 1969 года политик из Корка Эйлин Десмонд заявила, что «как мать-католичка» она не нашла ничего предосудительного в предложениях лейбористов о более активном участии государства в обеспечении образования и здравоохранения. Однако она частично объяснила свое поражение в округе Мид-Корк на всеобщих выборах 1969 года тем, что партия сдвинулась «слишком далеко влево». [113]

Хотя доля голосов лейбористов увеличилась до 17% на всеобщих выборах в Ирландии 1969 года , лучших за 50 лет, партия получила только 17 мест – на 5 меньше, чем на всеобщих выборах 1965 года. Результат подорвал доверие Кориша и заставил его пересмотреть свою антикоалиционную позицию. [105]

Семидесятые годы будут социалистическими. На следующих всеобщих выборах Лейбористская партия должна… . . совершить значительный прорыв в количестве мест и голосов. Оно должно убедительно продемонстрировать, что оно способно стать правительством этой страны. Наше нынешнее положение представляет собой всего лишь переходный этап на пути к обеспечению поддержки большинства нашего народа. На следующих всеобщих выборах (мы) должны представить избирателям четкую альтернативу консерватизму прошлого и настоящего; и появиться. . . . как партия, которая будет формировать семидесятые годы. То, что я предлагаю сейчас, — это контур нового общества, Новой Республики. [106]

Брендан Кориш , Национальная конференция Лейбористской партии 1967 года.

В период с 1973 по 1977 год Лейбористская партия сформировала коалиционное правительство с Фине Гаэль. После смены правительства в марте 1973 года Кориш стал танаистом и министром здравоохранения и социального обеспечения. Его концепцию труда в правительстве можно резюмировать как обеспечение достойного социального обеспечения. Это заставило его считать владение портфелями социального обеспечения и здравоохранения наиболее важными для лейбористов. Хотя, конечно, не было ничего неправильного в том мнении, что социальное обеспечение и здравоохранение являются важнейшими областями развития для простых людей, оно помешало выиграть более крупные политические призы в двухпартийной правительственной лотерее в марте 1973 года. отклонил предложение Косгрейва о Министерстве финансов, хотя его врожденная скромность также сыграла свою роль в этом решении. Его величайшим достижением в правительстве 1973–1977 годов было сохранение его единства и, в частности, поддержание дисциплины в рядах министров труда. Это было время роста безработицы и инфляции на фоне мирового нефтяного кризиса. Новому правительству пришлось бороться с ИРА и лоялистский терроризм содействуют переговорам, ведущим к Саннингдейлскому соглашению, и управляют выходом Ирландии на европейскую арену. В качестве министра он провел реформы в системе социального обеспечения, снизив пенсионный возраст с 70 до 66 лет и изменив критерий нуждаемости для пенсий, не основанных на страховых взносах. Он предусмотрел пособие для брошенных жен и пособие незамужней матери, а также новые пособия для одиноких женщин старше 58 лет и внес улучшения в законы об усыновлении. В более общем плане он поддержал закон о внесении поправок в закон о борьбе с подрывной деятельностью, а также закон, который усилил и расширил некоторые положения Закона о преступлениях против государства. [105]

Политик-либерал-активист доктор Ноэль Браун был принят в члены Лейбористской партии 27 ноября 1963 года и должен был оставаться членом Лейбористской партии до 1977 года - самого длительного периода, в течение которого он должен был быть членом любой политической организации. Его вступление в партию произошло после ухода его заклятого врага Уильяма Нортона с руководящей должности в 1960 году. Его считали магнитом для зарождающегося левого энтузиазма в некоторых частях электората, и особенно среди молодых членов Лейбористской партии. . Когда лейбористы пошли на выборы 1973 года на основании предвыборного пакта с Fine Gael, Ноэль Браун отказался подписать партийное обещание и, соответственно, был исключен из списка партийных кандидатов от юго-востока Дублина. Однако сразу после этого он баллотировался в качестве независимого кандидата от избирательного округа Дублинского университета на выборах Шонада и добился успеха. В течение следующих четырех лет он говорил, часто красноречиво, по ряду вопросов, которые в основном включали такие вопросы, как роль католической церкви, контрацепция, развод и - в одном случае - терапевтический аборт, ни один из которых не вызвал у него особой любви к его товарищам по партии. членов, с которыми он теперь находился во все более отдаленных отношениях. [114]

Класки добивается успеха на посту лидера, 1977–1981 гг.

[ редактировать ]

После поражения коалиции на всеобщих выборах 1977 года Кориш ушел с поста лидера, и на этом посту его сменил Фрэнк Класки . [105] О'Лири и Класки оба выступали за лидерство. Некоторое время они были соперниками, и это соревнование отражало разногласия внутри партии, возникшие еще в 1940-х годах. Класки был членом Профсоюза рабочих Ирландии, и его поддерживали два других депутата WUI dáil. Шесть из восьми депутатов ITGWU, которых решительно поддерживал их генеральный секретарь Майкл Маллен, поддержали О'Лири. Большинство сельских ТД-традиционалистов отдавали предпочтение О'Лири, несмотря на несогласие со многими его взглядами, в то время как большинство Дублинских ТД поддерживали Класки. [6] В октябре того же года Ноэль Браун и его союзники сформировали новую партию – Социалистическую рабочую партию. [114]

Резкий и эффективный критик Чарльза Хоги, после избрания последнего на пост Таосича в 1979 году, Класки произнес ярую речь в Даиле, подвергнув критике тесные отношения Хоги с богатыми и влиятельными людьми, которые действовали в «серой зоне ирландского бизнеса и коммерческой жизни». Однако из-за отсутствия природной харизмы и изысканного блеска Класки добился меньшего успеха в отношениях со средствами массовой информации. Его суровая внешность «продавца» не понравилась телезрителям и широкому электорату. Под руководством Класки в 1980 году лейбористы приняли новую политическую программу, которая подтвердила социалистические устремления партии. Он выступал за крупные реформы в сфере здравоохранения, образования и банковского дела. Однако наиболее радикальные предложения были разбавлены предвыборным манифестом 1981 года, который в основном концентрировался на предложениях по решению проблемы безработицы. Класки не решался сформировать четкую позицию по таким социальным вопросам, как контрацепция и развод. Он сказал лоббистам, выступающим за поправку к конституции, запрещающую аборты, что лейбористы рассмотрят необходимость поправки, но также предположил, что группа, претендующая на «защиту жизни», должна таким же образом выступать за улучшение условий для бедных и одиноких. -родительские семьи. [115]

На всеобщих выборах 1981 года лейбористы впервые за четверть века потеряли менее 10% голосов по всей стране. Класки потерял свое место на этих выборах. Его отвращение к работе в избирательном округе, которую он считал частью системы патронажа, а также борьба с бывшим лейбористским ТД Джоном О'Коннеллом как независимым в том же округе были основными причинами его поражения. [115]

1981–1990 годы: коалиция, внутренняя вражда, спад на выборах и возобновление роста.

[ редактировать ]
Лейбористская партия участвовала в коалиционных правительствах в 1980-х и 1990-х годах под руководством Майкла О'Лири и Дика Спринга (на фото). Последний курировал изгнание жестких элементов из партии.

О'Лири наконец стал лидером партии после того, как Класки потерял свое место на всеобщих выборах 1981 года. Он неохотно согласился отказаться от своего места в Европе в пользу Класки. Добившись нескольких уступок в экономической политике при обсуждении программы правительства с Фитцджеральдом, он стал танаистом и министром энергетики в недолговечной коалиции Fine Gael и Лейбористской партии в 1981–1982 годах. Он добивался, но не смог получить, обязательства о том, что правительство проведет референдум по существующему конституционному запрету на развод. О'Лири также заявил о своем личном несогласии с предложенной восьмой поправкой к конституции, «пролайфовой» (в отношении которой Класки был уклончивым), заявив, что ее формулировка была юридически ошибочной и представляла собой католическое сектантство. Это стало первым нарушением очевидного партийного консенсуса по вопросу абортов и побудило Лейбористскую партию выступить против конституционного референдума. [6]

С 1982 по 1987 год под руководством Дика Спринга лейбористы участвовали в коалиционных правительствах с Фине Гаэль . В конце второго срока коалиции плохая экономическая и финансовая ситуация в стране потребовала строгого сокращения государственных расходов, и Лейбористская партия несла большую часть вины за непопулярные сокращения здравоохранения и других социальных услуг. На всеобщих выборах 1987 года она получила лишь 6,4% голосов, и ее голосу все больше угрожал рост Рабочей партии . Фианна Файл сформировала правительство меньшинства с 1987 по 1989 год, а затем коалицию с Прогрессивными демократами .

В 1980-е годы наблюдались ожесточенные разногласия между левым и правым крылом партии. Более радикальные элементы, возглавляемые такими фигурами, как Эммет Стэгг , выступили против идеи создания коалиционного правительства с любой из основных правоцентристских партий. На конференции Лейбористской партии 1989 года в Трали ряд социалистических и марксистских активистов, организованных вокруг газеты «Милитант» , были исключены. Эти изгнания продолжались в начале 1990-х годов, и изгнанные, в том числе Джо Хиггинс, основали Социалистическую партию .

Эти скандалы закончились поражением левых антикоалиционистов. В последующий период велись дальнейшие дискуссии о коалициях в партии, но эти разногласия в основном касались достоинств различных партнеров по коалиции, а не принципа коалиции. Соответствующие споры возникали время от времени по поводу целесообразности заключения предвыборных договоров о голосовании с другими партиями. Действительно, бывшие радикалы, такие как сам Стэгг и Майкл Д. Хиггинс, теперь сами поддерживают коалицию.

1990–1999: Мэри Робинсон и коалиции разных оттенков

[ редактировать ]
Победа Мэри Робинсон на президентских выборах 1990 года считалась прорывным моментом для Лейбористской партии.

В 1990 году Мэри Робинсон стала первым президентом Ирландии , предложенным Лейбористской партией, хотя она участвовала в выборах как независимый кандидат. Это был не только первый раз, когда этот пост заняла женщина, но и первый раз, не считая Дугласа Хайда , когда был избран кандидат, не являющийся членом Фианны Файл . Мэри Робинсон стала одним из самых откровенных и активных президентов в истории штата. В 1990 году партия объединилась с Восточного Лимерика , TD Кемми Джима Демократической социалистической партией , а в 1992 году она объединилась с Слайго-Лейтрима , TD Деклана Бри Независимой социалистической партией .

На всеобщих выборах 1992 года 25 ноября лейбористы получили рекордные 19,3% голосов первого предпочтения, что более чем вдвое превышает их долю на выборах 1989 года . Представительство партии в Палате представителей удвоилось до 33 мест, и после периода переговоров Лейбористская партия сформировала коалицию с Фианной Файл , вступив в должность в январе 1993 года в качестве 23-го правительства Ирландии . [3] Лидер Fianna Fáil Альберт Рейнольдс остался Taoiseach , а лидер лейбористов Дик Спринг стал Tánaiste и министром иностранных дел .

Менее чем через два года в правительстве разгорелся спор по поводу назначения генерального прокурора Гарри Уилхана председателем Высокого суда . [3] Парламентская арифметика изменилась в результате потери Фианной Файл двух мест на дополнительных выборах в июне , и лейбористы договорились о создании новой коалиции. Впервые в политической истории Ирландии одна коалиция заменила другую без всеобщих выборов. В период с 1994 по 1997 год Фине Гаэль , Лейбористская партия и левые демократы управляли страной в составе так называемой Радужной коалиции . Дик Спринг из Лейбористской партии снова стал Танаистом и министром иностранных дел.

Слияние с левыми демократами

[ редактировать ]

Лейбористская партия представила выборы 1997 года, состоявшиеся всего через несколько недель после впечатляющих побед французской Социалистической партии и Новой Лейбористской партии Тони Блэра , как первый в истории выбор между левым и правым правительством, но партия, как это часто бывало, после своего участия в коалициях, потерял поддержку и не смог сохранить половину своих мест в парламенте. Плохая работа кандидата от Лейбористской партии Ади Роша на последующих выборах президента Ирландии привела к отставке Спринга с поста лидера партии.

В 1997 году Руайри Куинн новым лидером лейбористов стал . Переговоры начались почти сразу, и в 1999 году Лейбористская партия объединилась с Левыми демократами, сохранив за собой имя более крупного партнера.

Политики Пэт Рэббитт , Майкл Д. Хиггинс и Дерек Нолан из Ирландской лейбористской партии в 2010 году.

Куинн ушел с поста лидера в 2002 году из-за плохих результатов Лейбористской партии на всеобщих выборах, когда Лейбористская партия вернулась только с 21 местом, тем же количеством мест, которое она имела до всеобщих выборов. Новым лидером стал бывший демократический левый демократ Пэт Рэббитт , первый из которых был избран непосредственно членами партии.

На в Европейский парламент 2004 года выборах Проинсиас Де Росса сохранил свое место от Лейбористской партии в округе Дублин . Это был единственный успех лейбористов на выборах.

В 2004 году Лейбористская партия заключила избирательный пакт перед местными и европейскими выборами 2004 года. Известное как «Маллингарское соглашение» и заключенное с Фине Гаэль. [116] В преддверии выборов был опубликован ряд взаимоприемлемых и совместимых политических документов.

На конференции Лейбористской партии 2005 года в Трали предвыборный пакт о передаче голосов был также одобрен партией Fine Gael. Это привело к расширению сотрудничества между партийными лидерами Пэтом Рэббиттом и лидером Fine Gael Эндой Кенни , а также передовыми скамейками партии. В преддверии выборов обе партии сформировали «Альянс за перемены» и проводили совместную политику и экономические затраты в некоторых областях политики. Однако, хотя Fine Gael получила 20 мест на выборах в 2007 году, голоса лейбористов продолжали стагнировать на уровне 10,13%, что является незначительным снижением по сравнению с 2002 годом, и они вернулись с 20 местами, что на одно меньше, чем раньше.

Рэббитт ушел с поста лидера в августе 2007 года, за год до истечения его шестилетнего срока. Имон Гилмор , TD от Dún Laoghaire, заменил Рэббита и выразил предпочтение независимой стратегии, подчеркнув необходимость того, чтобы лейбористы сосредоточились на себе, а не следовали за интересом СМИ в их союзе с другими партиями.

Коалиционное правительство (2011-2016 гг.)

[ редактировать ]

На всеобщих выборах в Ирландии 2011 года Лейбористская партия показала «лучший результат за всю историю», получив 37 мест в парламенте. [117] Имея наибольшее количество мест, но не большинство, партия «Фине Гаэль» с наибольшей вероятностью возглавила новое правительство . Были предположения, что партия, возможно, сможет сформировать однопартийное правительство меньшинства, поддерживаемое рядом независимых кандидатов или Фианной Файл. Однако почти сразу после того, как результат стал несомненным, стало ясно, что высшее руководство Fine Gael предпочло пойти в коалицию с Лейбористской партией. [118] После встречи лидеров двух партий 1 марта были назначены переговорные группы для обсуждения возможности согласования совместной программы правительства. [119] [120] В состав команд входили Майкл Нунан , Фил Хоган и Алан Шаттер от Fine Gael и Джоан Бертон , Брендан Хоулин и Пэт Рэббитт от Лейбористской партии. После встречи на второй день они охарактеризовали переговоры как «дружественные». Представители Министерства финансов и Национального агентства по управлению казначейством также проинформировали их по экономическим вопросам, поскольку оппозиционные партии не были проинформированы перед выборами. Затем Бертон заявил, что в банковском секторе сложилась «очень сложная ситуация». [121]

Поздно вечером 5 марта Fine Gael и Лейбористская партия достигли официального коалиционного соглашения. [ нужна ссылка ] Программа правительства была ратифицирована на следующий день специальной конференцией делегатов Лейбористской партии и собранием парламентской партии Fine Gael. Это открыло возможность Энде Кенни быть номинированной на должность Taoiseach 9 марта. [122] Против коалиционного соглашения внутри Лейбористской партии выступили Томми Броган и Джоанна Таффи . [123]

Когда 9 марта собрался Dáil, Кенни был единственным кандидатом, выдвинутым на должность Taoiseach , и был избран 117 голосами за и 27 против. а также партии Fine Gael и Лейбористская партия, его поддержал ряд независимых TD, а Фианна Файл воздержалась при голосовании. [124] По условиям сделки Гилмор стал Танаистом и министром иностранных дел и торговли , а у лейбористов есть еще четыре министерства. [125] [126]

На всеобщих выборах в Ирландии в 2016 году партия провела «худшие выборы за свою 104-летнюю историю», опустившись с 37 мест до всего лишь 7. [117]

Руководство Алана Келли, Иваны Бачик (2020-)

[ редактировать ]

в феврале На всеобщих выборах в Ирландии 2020 года это число упало всего до 6 мест (4,4% голосов избирателей), при этом давние TD Джоан Бертон и Ян О'Салливан потеряли свои места, а Лонгфорд-Уэстмит проиграл из-за выхода на пенсию Уилли Пенроуза. . Однако на последующих выборах в Шонада лейбористы улучшили ситуацию, получив 5 мест. Новые сенаторы Марк Уолл , Энни Хоуи , Ребекка Мойнихан и Мари Шерлок , а также переизбрание Иваны Бачик сделали Лейбористскую партию третьей по величине партией в Шонаде.

В тот же день, когда был подведен окончательный подсчет голосов на выборах Шонада 3 апреля, Алан Келли опередил коллегу Дайла Аодхана О Риордайна и стал лидером лейбористов на выборах руководства Лейбористской партии 2020 года.

Исторические архивы

[ редактировать ]

Лейбористская партия передала свои архивы Национальной библиотеке Ирландии в 2012 году, и они внесены в каталог под номером MS 49,494. [127]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Годовой отчет» (PDF) . Конгресс ирландских профсоюзов. 1912. с. 12.
  2. ^ Jump up to: а б с Лейбористская партия 2011 .
  3. ^ Jump up to: а б с Лейбористская партия (Ирландия) в Британской энциклопедии
  4. ^ «Шиэн, Дэниел Десмонд ('ДД') | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 20 ноября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Лейбористская партия | История, идеология и политика | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 декабря 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «О'Лири, Майкл | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 1 мая 2022 г.
  7. ^ Дмитрий Алмейда (2012). Влияние европейской интеграции на политические партии: за пределами разрешительного консенсуса . ЦРК Пресс. п. 61. ИСБН  978-1-136-34039-0 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Партийная конституция» . труд.т.е. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  9. ^ «Трудовые силы прилагают все усилия, чтобы собрать в свою большую палатку всех видов политических беженцев» . независимый . Проверено 14 ноября 2021 г.
  10. ^ «Труд только по названию» . jacobinmag.com . Проверено 13 ноября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Перселл, Ниам. «Католики-стахановцы? Религия и Ирландская Лейбористская партия» (PDF) .
  12. ^ «Флаг звездного плуга - ирландские исследования» . irishstudies.sunygeneseoenglish.org . Проверено 13 ноября 2021 г.
  13. ^ Аллен, Киран (1995). Фианна Фэйл и Ирландская Лейбористская партия: от популизма к корпоративизму . Плутон П.
  14. ^ «Священное или светское?» . Новости Би-би-си. 12 января 2012 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  15. ^ «Господи, сделай меня хорошим, но не сейчас!» . Журнал Феникс . 19 января 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  16. ^ «Трудовые силы прилагают все усилия, чтобы собрать в свою большую палатку всех видов политических беженцев» . независимый . 22 августа 2010 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  17. ^ Хюскер, Константин (7 июля 2014 г.). Почему основные политические партии Ирландии так похожи? . ГРИН Верлаг. ISBN  978-3-656-69178-5 .
  18. ^ Хуг, К. (2016). Политика сексуальной морали в Ирландии . Спрингер. ISBN  9780230597853 .
  19. ^ О'Коннелл, Хью (25 августа 2014 г.). «Похоже, что следующий манифест Лейбористской партии будет посвящен расширению законов Ирландии об абортах» . TheJournal.ie . Проверено 13 ноября 2021 г.
  20. ^ «Права женщин и католицизм в Ирландии» (PDF) . Новый левый обзор .
  21. ^ Клэнси, Патрик (1995). Ирландское общество: социологические перспективы . Институт государственного управления. ISBN  978-1-872002-87-3 .
  22. ^ МакДона, Патрик (7 октября 2021 г.). Активизм геев и лесбиянок в Ирландской Республике, 1973-93 гг . Издательство Блумсбери. ISBN  978-1-350-19748-0 .
  23. ^ Синнотт, Ричард (1995). Решение ирландских избирателей: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-4037-5 .
  24. ^ Ни Конкубаир, Шинеад (2014). «Брендан Кориш: жизнь в политике, 1945–1977» . Работа . 39 : 33–43. ISSN   0332-1169 . JSTOR   24897248 .
  25. ^ Моксон-Браун, Эдвард. «Европеизация политических партий: пример Ирландской лейбористской партии» (PDF) . Центр европейских исследований (Университет Лимерика) .
  26. ^ «О'Кэрролл, Ричард | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 1 мая 2022 г.
  27. ^ Дейли, О'Брайен и Роуз, 2012 , с. 5.
  28. ^ Jump up to: а б Галлахер 1985 , с. 68.
  29. ^ «Партридж, Уильям Патрик («Билл») | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 26 июля 2022 г.
  30. ^ «Карни, Уинифред («Винни») | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 8 июня 2022 г.
  31. ^ «Рассел, Джордж Уильям ('Æ') ​​| Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 4 января 2024 г.
  32. ^ Конгресс Ирландской лейбористской партии и профсоюзов (1918 г.). Отчет ежегодного конгресса, мэрия Уотерфорда, 5–7 августа 1918 г., и специального конгресса, особняк в Дублине, 1–2 ноября 1918 г. (PDF) . Дублин: Национальный исполнительный орган ILPTUC. п. 122 . Проверено 12 октября 2020 г.
  33. ^ Бродерик, Мэриан (15 ноября 2012 г.). Дикие ирландские женщины: выдающиеся истории из жизни . О'Брайен Пресс. ISBN  978-1-84717-461-1 .
  34. ^ Блэнд, Люси; Карр, Ричард, ред. (26 февраля 2018 г.), Лейбористская партия, британский радикализм и Первая мировая война , Manchester University Press, стр. 182–200, doi : 10.7765/9781526109316 , ISBN  978-1-5261-0931-6 , получено 3 января 2024 г.
  35. ^ «История Ирландской гражданской армии, 1913-1916 — Шон О'Кейси | libcom.org» . libcom.org . Проверено 3 января 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Столетие первой встречи Дайля Эйрианна и Падрайга Йейтса» . Ирландский конгресс профсоюзов . Проверено 14 января 2024 г.
  37. ^ Максвелл, Ник (28 декабря 2015 г.). «Горькая свобода: Ирландия в революционном мире 1918–1923» . История Ирландии . Проверено 14 января 2024 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Кампания против призыва на военную службу — самая полная и бескровная победа Ирландии над британским империализмом» . Ирландские Таймс . Проверено 8 января 2024 г.
  39. ^ « Объявление войны ирландскому народу. Кризис призыва 1918 года - ирландская история» . Проверено 8 января 2024 г.
  40. ^ «Ирландские граждане проводят кампанию против призыва на военную службу со стороны британского правительства, 1918 год | Глобальная база данных ненасильственных действий» . nvdatabase.swarthmore.edu . Проверено 8 января 2024 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Как лейбористское движение Корка определило борьбу за независимость Ирландии» . Университетский колледж Корка . Проверено 8 января 2024 г.
  42. ^ «Повальное отлучение от церкви: католический писатель обращается к архиепископу». Лозунг труда . 13 декабря 1919 г. с. 1.
  43. ^ Восстание из пепла. Городской совет Корка
  44. ^ Конгресс Ирландской лейбористской партии и профсоюзов (август 1921 г.). Официальный отчет о работе двадцать седьмого ежегодного собрания (PDF) . Дублин: Национальный исполнительный орган ILP и TUC. стр. 17–19, 110–115 . Проверено 12 октября 2020 г.
  45. ^ Галлахер 1985 , с. 71.
  46. ^ Пурсей, Ниам (13 июня 2022 г.). «Лейбористы предложили альтернативный голос мира, когда нация развалилась на части» . Ирландский эксперт . Проверено 14 июня 2022 г.
  47. ^ Киссан, Билл (7 июля 2022 г.). «Как Гражданская война повлияла на гражданское общество?» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  48. ^ «Послевыборное послание ирландских лейбористов республиканцам | Century Ireland» . www.rte.ie. ​Проверено 4 апреля 2024 г.
  49. ^ Аллен, Киран (1997). Фианна Файл и ирландские лейбористы: с 1926 года по настоящее время . Плутон Пресс. ISBN  978-0-7453-0865-4 .
  50. ^ Галлахер 1985 , стр. 73–74.
  51. ^ Jump up to: а б с д «Нортон, Уильям Джозеф («Билл») | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 3 февраля 2022 г.
  52. ^ Запись в словаре ирландской биографии Джеймса Ларкина https://www.dib.ie/biography/larkin-james-a4685
  53. ^ «Ларкин, Джеймс | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 16 ноября 2021 г.
  54. ^ Уоттс, Джерри (2017). «Делия Ларкин и игра «Хаус» » . История Ирландии . 25 (5): 36–38. ISSN   0791-8224 . JSTOR   90014602 .
  55. ^ «Большой Джим Ларкин: Герой и вредитель» . История Ирландии . 28 июня 2013 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  56. ^ О'Коннор, Эммет (1999). «Джим Ларкин и Коммунистический Интернационал, 1923-9» . Ирландские исторические исследования . 31 (123): 357–372. дои : 10.1017/S0021121400014206 . ISSN   0021-1214 . JSTOR   30007147 . S2CID   163954109 .
  57. ^ О'Коннор, Эммет (2002). Джеймс Ларкин . Издательство Коркского университета. ISBN  978-1-85918-339-7 .
  58. ^ «BBC – История – Пасхальное восстание 1916 года – Профили – Джеймс Ларкин» . Би-би-си . Проверено 16 ноября 2021 г.
  59. ^ Ларкин, Джеймс. «Человек, который стал воплощением ирландского рабочего движения» . Ирландские Таймс . Проверено 16 ноября 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б с д Маккей, Энда (1986). «Изменения с течением времени: Ирландская лейбористская партия, 1927–1933» . Саотар . 11 : 27–38. ISSN   0332-1169 . JSTOR   23195985 .
  61. ^ «Социальная критика: католическое действие». Ключевое слово . 8 ноября 1930 г. с. 7.
  62. ^ «Корк». Ключевое слово . 22 ноября 1930 г. с. 2.
  63. ^ Галлахер 1985 , с. 74.
  64. ^ «Письмо оптимисту». Ключевое слово . 13 февраля 1932 г. с. 2.
  65. ^ «Высокая стоимость строительства и влияние на арендаторов и ставки». Трудовые новости . п. 7.
  66. ^ Моррисси, Томас Дж. (2016). Ирландия Эдварда Кэхилла SJ, 1868–1941: светское или христианское государство? . Публикации Мессенджера. ISBN  978-1-910248-31-7 .
  67. ^ «Киз, Майкл Джон | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 8 июня 2022 г.
  68. ^ «Церковь и труд лицом к лицу». Трудовые новости . 24 июля 1937 г. с. 3.
  69. ^ «Только под властью труда будет служить народу». Трудовые новости . 19 июня 1937 года.
  70. ^ Jump up to: а б МакГарри, Фергал (2000). « Сначала католики, потом политики»: Лейбористская партия и Рабочая республика, 1936–39» . Саотар . 25 : 57–65. ISSN   0332-1169 . JSTOR   23198963 .
  71. ^ «Движение за социальную справедливость в Северной и Южной Америке». Трудовые новости . 11 декабря 1937 года.
  72. ^ «Комитет потребностей должен определить норматив заработной платы». Керриман . 10 сентября 1938 г. с. 31.
  73. ^ «Фиксация семейной заработной платы». Воскресенье Независимое . 4 сентября 1938 г. с. 9.
  74. ^ «Коришская биография недостаточно глубока» . независимый . 27 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  75. ^ «Энтони, Ричард Сидней | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 30 апреля 2022 г.
  76. ^ «День, когда мэр Корка пренебрег нацистами!» . эхо вживую . 28 февраля 2019 г. Проверено 1 мая 2022 г.
  77. ^ «Совершенно новая ложь «ирландского католика» ». Трудовые новости . 10 апреля 1937 г. с. 2.
  78. ^ «Заметки недели». Ключевое слово . 31 октября 1931 г. с. 8.
  79. ^ «Нет католического решения трудовых проблем». Трудовые новости . 24 июля 1937 г. с. 6.
  80. ^ «УИЛЬЯМ НОРТОН – ЛИДЕР ЛЕЙБОРА» . www.kildare.ie . Проверено 9 июня 2022 г.
  81. ^ О'Салливан, Сильвестр (8 сентября 1976 г.). «Корк и его корпорации». Вечернее эхо . п. 5.
  82. ^ «Весна, Дэниел | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 9 июня 2022 г.
  83. ^ Бичайн, Доннача О (21 июня 2011 г.). Судьба солдат – Фианна Файл, ирландский республиканизм и ИРА, 1926–1973: история крупнейшей и самой успешной политической партии Ирландии . Gill & Macmillan Ltd. ISBN  978-0-7171-5166-0 .
  84. ^ «Лейбористским лидерам брошен вызов». Ирландская пресса . 5 октября 1944 года.
  85. ^ Галлахер 1985 , с. 76.
  86. ^ Паттерсон, Генри (2 августа 2007 г.). Ирландия С 1939 года . Пингвин Великобритания. ISBN  978-0-14-192688-9 .
  87. ^ «Эверетт, Джеймс» . диб.т.е. ​Словарь ирландской биографии . Проверено 10 ноября 2021 г.
  88. ^ О'Коннор, Эммет (1992). История труда Ирландии, 1824–1960 гг . Джилл и Макмиллан. ISBN  978-0-7171-1619-5 .
  89. ^ Дрисойл, Донал О; Лейн, Ф. (30 сентября 2005 г.). Политика и ирландский рабочий класс, 1830–1945 гг . Спрингер. ISBN  978-0-230-50377-9 .
  90. ^ Роуз, Пол; Дейли, Пол; О'Брайен, Ронан (30 апреля 2012 г.). Что изменить?: Ирландская лейбористская партия, 1912–2012 гг . Gill & Macmillan Ltd. ISBN  978-1-84889-970-4 .
  91. ^ О'Брайен, Томас (1994). Сильные слова, смелые дела: поэзия, жизнь и времена Томаса О'Брайена, добровольца гражданской войны в Испании . Издания Дюфура. ISBN  978-0-86278-376-1 .
  92. ^ «О'Риордан, Майкл (Майкл; Мик) | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 1 мая 2022 г.
  93. ^ Jump up to: а б «Уильям Нортон (1900–1963): незамеченный лидер профсоюзов и лейбористов» . Профсоюз работников связи . Проверено 9 июня 2022 г.
  94. ^ «Ответ Национального управления труда г-ну Нортону». Ирландская пресса . 30 апреля 1947 года.
  95. ^ «Ларкин, Джеймс | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 6 августа 2022 г.
  96. ^ Галлахер 1982 .
  97. ^ Пуирсей, Ниам (2002). «Лейбористская партия и коалиция: влияние первого межпартийного правительства, 1948-51» . Саотар . 27 : 55–64. ISSN   0332-1169 . JSTOR   23198765 .
  98. ^ «Первая коалиция — 60 лет спустя» . История Ирландии . 25 февраля 2013 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  99. ^ «Мерфи, Тимоти Джозеф | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 1 мая 2022 г.
  100. ^ «Подкаст Дэвида Маккаллаха о Втором межпартийном правительстве» . Исторический центр . 1 января 2016 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  101. ^ Пол Бью, Эллен Хейзелкорн и Генри Паттерсон, Динамика ирландской политики (Лондон: Лоуренс и Уишарт, 1989), стр. 85
  102. ^ «Смерть бывшего члена: выражения сочувствия» . Управление палат Oireachtas. 2 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 27 января 2012 г.
  103. ^ Семпл, Патрик. «Я не Gaeilgeoir и не католик, но я все еще ирландец» . Ирландские Таймс . Проверено 1 мая 2022 г.
  104. ^ Ирландство в меняющемся обществе . Роуман и Литтлфилд. 1989. ISBN  978-0-389-20857-0 .
  105. ^ Jump up to: а б с д О'Лири, Майкл. «Кориш, Брендан» . Словарь ирландской биографии . Проверено 16 ноября 2021 г.
  106. ^ Jump up to: а б «Левый архив: Брендан Кориш и «Новая республика» от Ирландской лейбористской партии, 1968» . 25 марта 2008 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  107. ^ Ни Конкубаир, Шинеад (2014). «Брендан Кориш: жизнь в политике, 1945–1977» . Работа . 39 : 33–43. JSTOR   24897248 . Проверено 16 ноября 2021 г.
  108. ^ «Нортон, Уильям Джозеф («Билл») | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 16 ноября 2021 г.
  109. ^ Майкл Галлахер TCD
  110. ^ Ирландские Таймс
  111. ^ Сионнаит, Фиахра О (8 июля 2019 г.). «Специальный отчет Лейбористской партии: Желание перемен очевидно в рядах старейшей партии Ирландии» . Ирландский эксперт . Проверено 16 ноября 2021 г.
  112. ^ Ни Конкубаир, Шинеад (2014). «Брендан Кориш: жизнь в политике, 1945–1977» . Работа . 39 : 33–43. ISSN   0332-1169 . JSTOR   24897248 .
  113. ^ «Десмонд, Эйлин (урожденная Харрингтон) | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 8 июня 2022 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Браун, Ноэль Кристофер | Ирландский биографический словарь» . диб.т.е. ​Проверено 1 мая 2022 г.
  115. ^ Jump up to: а б «Класки, Фрэнк (Фрэнсис) | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 26 июля 2022 г.
  116. ^ «Лидеры оппозиции представили «Муллингарское соглашение» » . Новости РТЭ . 6 сентября 2004 г. Проверено 14 декабря 2018 г.
  117. ^ Jump up to: а б «Лейбористы только что провели худшие выборы за свою 104-летнюю историю» . thejournal.ie . Журнал. 3 марта 2016 г. Проверено 14 декабря 2018 г.
  118. ^ Коллинз, Стивен (1 марта 2011 г.). «Высокопоставленные политики ФГ выступают за соглашение с лейбористами» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  119. ^ «ФГ, переговоры с лейбористами продолжаются» . Ирландские Таймс . 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  120. ^ «Начинаются переговоры о формировании коалиции» . Новости РТЭ. 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  121. ^ «Файн Гаэль и лейбористы рассказали об экономике» . Новости РТЭ. 2 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  122. ^ «Файн Гаэль и лейбористы сформируют следующее правительство» . Новости РТЭ. 6 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. . Проверено 6 марта 2011 г.
  123. ^ «Вторая ТД выступила против сделки Лейбористской партии с ФГ» . Белфастский телеграф . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Проверено 8 марта 2011 г.
  124. ^ О'Халлоран, Мари (10 марта 2010 г.). «Кенни избрал Taoiseach рекордным большинством в 90 голосов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  125. ^ «Энда Кенни представляет новый кабинет министров» . Новости РТЭ. 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  126. ^ «Taoiseach называет новый кабинет министров» . Служба новостей правительства Ирландии. 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  127. ^ «Архив Ирландской лейбористской партии, 1919–2014» . каталог.nli.ie . Национальная библиотека Ирландии . Проверено 14 декабря 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32855a091487ae92f851ae1961af90a1__1713258780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/a1/32855a091487ae92f851ae1961af90a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the Labour Party (Ireland) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)