Специальные корреспонденты

Специальные корреспонденты
Специальные корреспонденты
	Официальный постер
Режиссер	Рики Джервейс
Написал	Рики Джервейс
На основе	Очень особенное послание ; Симон Микаэль и Жак Лабиб
Продюсер:	Крис Коэн ; Аарон Л. Гилберт ; Рики Джервейс ; Тед Сарандос ; Мануэль Мунц ; Ларри Саницкий ;
В главных ролях	Рики Джервейс ; Эрик Бана ; Вера Фармига ; Кевин Поллак ; Келли Макдональд ; Бенджамин Брэтт ; Америка Феррера ; Рауль Кастильо ;
Кинематография	Терри Стейси
Под редакцией	Николя Шодёрдж
Музыка	Дикон Хинчлифф
Производство ; компании	Брон Студии ; Единодушное развлечение ;
Распространено	Нетфликс
Даты выхода	22 апреля 2016 г. ( Трибека ) ; 29 апреля 2016 г. (по всему миру) ;
Время работы	100 минут
Страны	Канада ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский

«Специальные корреспонденты» — сатирический комедийный фильм 2016 года по сценарию, режиссёру и главной роли Рикки Жерве . В фильме снимались Жерве, Эрик Бана , Вера Фармига , Келли Макдональд , Кевин Поллак , Бенджамин Брэтт , Америка Феррера и Рауль Кастильо . Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca 22 апреля 2016 года, а 29 апреля 2016 года он был выпущен во всем мире компанией Netflix. В фильме рассказывается о двух радиожурналистах, которые придумывают схему инсценировки своих похищений в Южной Америке.

Фильм является ремейком французского фильма « Envoyés Très Speciales» .

Сюжет

Журналист новостного радио Фрэнк Бонневиль ( Эрик Бана ) появляется на месте убийства, изображая из себя полицейского. Узнав подробности преступления, он выводится из помещения и тут же сообщает об этом в прямом эфире по радио. По возвращении на станцию коллеги аплодируют ему за то, что он первым узнал историю, но его босс Джеффри Маллард ( Кевин Поллак ) предупреждает, что, если он нарушит закон еще раз, его уволят.

Той ночью обыватель Ян Финч ( Рики Жерве ), также звукооператор Фрэнка, берет свою жену Элеонору ( Вера Фармига ) на ежегодный бал радиостанции, но должен уйти на выслеживание вместе с коллегой Клэр Мэддокс ( Келли Макдональд ). Затем Элеонора встречает Фрэнка, который спит с ней, не подозревая, что она жена Финча. На следующий день Маллард рассказывает Фрэнку (и Финчу) о восстании в Эквадоре .

Сначала Финч отказывается, потому что ему нужно попытаться спасти свой брак, но позже он меняет свое мнение. В аэропорту они понимают, что Финч случайно выбросил их паспорта и билеты на самолет в мусоровоз. Они возвращаются в город и прячутся в кафе, принадлежащем испанской паре Бригиде и Доминго ( Америка Феррера и Рауль Кастильо ), расположенном напротив радиостанции. С их помощью Фрэнк и Финч фальсифицируют военные отчеты в своей свободной комнате.

После того, как Финч и Фрэнк решают, что история должна быть масштабнее, они выдумывают человека по имени Эмилио Сантьяго Альварес, который неуловим и тесно связан с войной. Отчет предупреждает Вашингтон, который теперь опасается, что Фрэнк и Финч являются мишенью для людей Альвареса. Тем временем Фрэнк и Финч наблюдают, как другие средства массовой информации сообщают об Альваресе, в том числе их телевизионный соперник Джон Бейкер ( Бенджамин Брэтт ). Маллард звонит Фрэнку и просит их отправиться в посольство США в Кито и отлететь домой. В панике, что их обнаружат, Фрэнк и Финч уничтожают свои SIM-карты, чтобы их не удалось отследить.

На следующее утро Фрэнк не может связаться с Маллардом, что беспокоит станцию. СМИ начинают сообщать об их «исчезновении». Клэр навещает Элеонору, чтобы выразить сочувствие, но, похоже, она больше заинтересована в том, чтобы ее история стала известна. Фрэнк и Финч инсценируют ситуацию с заложниками и отправляют президенту сообщение с требованием выкупа, иначе они будут убиты. Позже Фрэнк и Финч смотрят, как Элеонора появляется по телевизору, и Фрэнк наконец понимает, что она жена Финча. Затем она исполняет песню «Доллар для героя», призывая к их благополучному возвращению.

Впоследствии Элеонора становится национальной сенсацией, основав благотворительную организацию для Финча и Фрэнка. Маллард просит Клэр познакомиться с ней, которая использует тяжелое положение мужа, чтобы начать певческую карьеру. Финч принимает эгоизм Элеоноры, говоря, что он больше не расстроен, что она оставила его. В свой день рождения он признает, что больше не может продолжать этот фарс. Финч и Фрэнк останавливаются в его квартире, чтобы забрать часть пожертвованных денег, но их ловит Элеонора. Все трое решают разделить деньги, чтобы каждый мог получить то, что хочет. Мужчины водят машину, а затем нелегально плывут в Эквадор. Они едут в Кито автостопом от местного жителя, останавливаясь сначала в захудалом баре. Там их похищают и отвозят в небольшую деревню, где запирают. Думая, что они умрут, Фрэнк признается, что спал с Элеонорой.

На следующее утро похитители требуют от Элеоноры выкуп, но она отказывается, говоря им убить Фрэнка и Финча. Когда похититель возвращается, планируя, что они будут сражаться насмерть, Фрэнк крадет его пистолет, и Финч стреляет в него. Они сбегают от кражи автомобиля, добираются до посольства США и летят домой на частном самолете. По возвращении их приветствуют госсекретарь, пресса, друзья и семья. Фрэнк произносит речь, и Финч обходит Элеонору, чтобы поприветствовать Доминго и Бригиду. Затем Элеонора рассказывает прессе о своем предстоящем альбоме, когда Финч снимает обручальное кольцо. Он приближается к Клэр, которой, как он понимает, он нравится таким, какой он есть. Пара счастливо вместе отправляется в город .

Бросать

Эрик Бана в роли Фрэнка Бонневиля
Рики Джервейс в роли Яна Финча
Вера Фармига в роли Элеоноры Финч
Келли Макдональд в роли Клэр Мэддокс
Бенджамин Брэтт , как Джон Бейкер
Кевин Поллак в роли Джеффри Малларда
Америка Феррера в роли Бригиды
Рауль Кастильо в роли Доминго
Ари Коэн в роли Рэмплинга
Меган Хефферн в роли Вирджинии
Мими Кузык в качестве государственного секретаря
Джим Нортон в роли арендатора
Рэйчел Анчерил в роли девушки из бара
Келли МакКормак — бухгалтер станции

Производство

Подготовка к производству

В конце октября 2014 года стало известно, что Рики Жерве будет снимать фильм « Специальные корреспонденты » по собственному сценарию. ^{[ 2 ]} Также было объявлено, что Эрик Бана и Жерве сыграют в фильме роли радиожурналиста и его приятеля соответственно. ^{[ 3 ]} В начале мая сообщалось, что Кевин Поллак сыграет в фильме роль второго плана. ^{[ 4 ]} 27 мая стало известно, что Бенджамин Брэтт был выбран на роль заклятого врага Баны. ^{[ 5 ]} Сообщается , что 30 мая Келли Макдональд . к актерскому составу фильма присоединилась ^{[ 6 ]} На следующий день Вера Фармига объявила о своем участии в проекте; Позже было подтверждено, что она будет играть роль безжалостной жены Жерве. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Сообщается, что Рауль Кастильо присоединился к актерскому составу 3 июня. ^{[ 9 ]} Фотография полного актерского состава была опубликована TheWrap 5 июня, подтвердив выбор Америки Ферреры . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Съемки

Съемки фильма для «Специальных корреспондентов» начались 19 мая 2015 года в Торонто , Онтарио , Канада . ^{[ 12 ]} производство переехало из Торонто в Нью-Йорк . 27 июня ^{[ 10 ]} Основные фотосъемки были завершены в Нью-Йорке 2 июля 2015 года. ^{[ 13 ]}

Постпродакшн

Жерве заявил, когда он заблокировал фильм: «Хотя он, безусловно, будет объявлен как комедия, это не такая уж большая, широкая, громкая и очевидная ... Это немного сатирически. Немного драматично. Немного романтично». ^{[ 14 ]} В сентябре 2015 года Жерве написал в своем блоге, что они начали запись и написание музыки к фильму. ^{[ 15 ]} 6 ноября 2015 года Жерве объявил, что завершил постпродакшн фильма. ^{[ 16 ]} В феврале 2016 года было объявлено, что Дикон Хинчлифф . музыку написал ^{[ 17 ]}

Распределение

Маркетинг

В тот же день, когда была объявлена дата выхода фильма, были выпущены четыре кадра из «Специальных корреспондентов» , на которых изображены персонажи Эрика Бана , Рики Жерве , Веры Фармиги , Келли Макдональд , Америки Ферреры и Рауля Кастильо . ^{[ 18 ]} Жерве представил первый официальный трейлер в своем аккаунте в Твиттере 23 марта 2016 года. ^{[ 19 ]} Второй трейлер был выпущен 12 апреля 2016 года. ^{[ 20 ]}

Выпускать

В ноябре 2014 года сообщалось, что Sony Pictures Worldwide Acquisitions приобрела права на фильм на территориях, включая Великобританию, Австралию, Новую Зеландию, Южную Африку и Латинскую Америку. ^{[ 21 ]} В апреле 2015 года было объявлено, что Netflix предварительно купила права на глобальное распространение фильма примерно за 12 миллионов долларов. ^{[ 22 ]} «Специальные корреспонденты» Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca 22 апреля 2016 года, после чего последовало обсуждение в аудитории с Жерве, Бана и другими актерами. ^{[ 23 ]} Фильм вышел в мировой прокат 29 апреля 2016 года. ^{[ 24 ]}

Прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 16% на основе 37 рецензий со средней оценкой 3,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Слабое письмо и двумерные персонажи делают «Специальных корреспондентов» неудачной и смущающей затеей для создателя Рики Жерве». ^{[ 25 ]} Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 36 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 26 ]}

Ник Шагер из Variety дал фильму отрицательную рецензию, написав: «Рики Жерве еще предстоит найти другую роль, которая идеально соответствовала бы его едкой чувствительности, как The Office босс Дэвид Брент - или, если уж на то пошло, озорной, противный, болтающий мусор персонаж. он предполагает, что во время своих «Золотого глобуса» выступлений на церемонии вручения «Специальные корреспонденты» не прекращают эту серию, предоставляя ему роль «проигравший делает хороший», столь же беззубую, как и остальная часть фильма, о дерзком репортере новостей нью-йоркского радио и кротком звукооператоре. которые невольно оказываются в центре внимания всей страны». ^{[ 27 ]}

Ссылки

^ «Особенный рассказ: специальные корреспонденты» . Кинофестиваль Трайбека . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Чайлд, Бен (3 ноября 2014 г.). «Рики Жерве и Эрик Бана объединяются для создания римейка «Специальных корреспондентов»» . Хранитель .
^ Кролл, Джастин (31 октября 2014 г.). «Эрик Бана и Рикки Жерве сыграют главные роли в ремейке французской комедии «Специальные корреспонденты» » . Разнообразие .
^ МакНэри, Дэйв (5 мая 2015 г.). «Кевин Поллак снимет комедию «Поздно расцветший» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
^ Буш, Анита (27 мая 2015 г.). «Бенджамин Брэтт присоединяется к «Shot Caller» Bold Films и «Специальным корреспондентам» Netflix » . Крайний срок Голливуд .
^ Снайдер, Джефф (30 мая 2015 г.). « Келли Макдональд из «Подпольной империи» присоединяется к фильму Netflix «Специальные корреспонденты» Рики Жерве (эксклюзив)» . Обертка .
^ Вера Фармига [@VeraFarmiga] (31 мая 2015 г.). «В Канаде снимают @rickygervais @EricBana67, который держит меня в заложниках #SpecialCorrespondents» ( твит ) – через Twitter .
^ Вагмайстер, Элизабет (5 июня 2015 г.). «Америка Феррера и Вера Фармига снимутся в фильме Рикки Жерве Netflix «Специальные корреспонденты » . Разнообразие .
^ Педерсен, Эрик (3 июня 2015 г.). «Джош Харто находит «золото»; Рауль Кастильо присоединяется к «специальным корреспондентам» - краткие обзоры фильмов» . Крайний срок Голливуд .
^ Jump up to: ^а ^б Снайдер, Джефф (5 июня 2015 г.). «Специальные корреспонденты» комедии Netflix Рикки Жерве представляют первое фото актеров (эксклюзивное)» . Обертка . Проверено 5 июня 2015 г.
^ Килдей, Грегг (5 июня 2015 г.). «Вера Фармига, Келли Макдональд и Кевин Поллак снимаются в фильме Рикки Жерве «Специальные корреспонденты » . Голливудский репортер .
^ Дейли, Эмма (20 мая 2015 г.). «Рикки Джервейс начинает снимать «Специальных корреспондентов» — и фанаты могут увидеть происходящее» . Радио Таймс .
^ «Специальные корреспонденты завершили свою работу, и Рикки Джервейс празднует» . Радио Таймс . 3 июля 2015 г.
^ О'Коннор, Ройзин (15 сентября 2015 г.). «Рики Джервейс сообщает, что фильм «Специальных корреспондентов» почти закончен, и объявляет о выпуске саундтрека Дэвида Брента к фильму «Жизнь в дороге» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
^ Жерве, Рики (28 сентября 2015 г.). «Эта сторона истины – 28 сентября 2015 г.» . RickyGervais.com . Проверено 7 января 2016 г.
^ Рики Джервейс [@rickygervais] (6 ноября 2015 г.). «Сегодня я закончил #SpecialCorrespondents. Промо «Золотого глобуса» на этих выходных. Репетиции на следующей неделе и съемки на следующей неделе. Пожалуйста, убей меня» ( твит ) . Проверено 6 ноября 2015 г. - через Twitter .
^ «Дикон Хинчлифф озвучивает Рики Джервейсу «специальных корреспондентов» » . Фильм Музыкальный репортер . 16 февраля 2016 г. Проверено 18 февраля 2016 г.
^ Джагернаут, Кевин (6 января 2016 г.). «Первый взгляд: Рики Жерве и Эрик Бана в сериале «Специальные корреспонденты» Netflix, который выйдет этой весной» . Индивайр .
^ Джагернаут, Кевин (23 марта 2016 г.). «Смотреть: первый трейлер комедии Netflix «Специальные корреспонденты» с Рикки Жерве и Эриком Бана в главных ролях» . Индивайр .
^ Райли, Дженель (12 апреля 2016 г.). «Рики Жерве взят в заложники в новом трейлере «Специальных корреспондентов» Netflix » . Разнообразие .
^ Флеминг, Майк младший (12 ноября 2014 г.). «SPWA покупает офшоры на сатиру Рики Жерве о «Специальных корреспондентах»» . Крайний срок Голливуд .
^ МакНэри, Дэйв (6 апреля 2015 г.). «Netflix выпустит «специальных корреспондентов» Рики Жерве в 2016 году» . Разнообразие .
^ Д'Алессандро, Энтони (21 марта 2016 г.). «Джей Джей Абрамс, Тина Фей, Том Хэнкс, Джосс Уидон, Джоди Фостер и Оливия Уайлд завершают серию выступлений на кинофестивале Трайбека» . Крайний срок Голливуд .
^ Ланг, Брент (6 января 2016 г.). Сатира «Специальные корреспонденты» Рикки Жерве, посвященная военным репортажам, получила дату выхода на Netflix» . Разнообразие .
^ «Специальные корреспонденты (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
^ «Обзоры специальных корреспондентов» . Метакритик . Проверено 17 мая 2016 г.
^ Шагер, Ник (23 апреля 2016 г.). «Обзор фильма Tribeca: «Специальные корреспонденты» Рики Жерве » . Разнообразие . Проверено 29 апреля 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Особенный рассказ: специальные корреспонденты» . Кинофестиваль Трайбека . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 23 марта 2016 г.

[2] Чайлд, Бен (3 ноября 2014 г.). «Рики Жерве и Эрик Бана объединяются для создания римейка «Специальных корреспондентов»» . Хранитель .

[3] Кролл, Джастин (31 октября 2014 г.). «Эрик Бана и Рикки Жерве сыграют главные роли в ремейке французской комедии «Специальные корреспонденты» » . Разнообразие .

[4] МакНэри, Дэйв (5 мая 2015 г.). «Кевин Поллак снимет комедию «Поздно расцветший» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .

[5] Буш, Анита (27 мая 2015 г.). «Бенджамин Брэтт присоединяется к «Shot Caller» Bold Films и «Специальным корреспондентам» Netflix » . Крайний срок Голливуд .

[6] Снайдер, Джефф (30 мая 2015 г.). « Келли Макдональд из «Подпольной империи» присоединяется к фильму Netflix «Специальные корреспонденты» Рики Жерве (эксклюзив)» . Обертка .

[7] Вера Фармига [@VeraFarmiga] (31 мая 2015 г.). «В Канаде снимают @rickygervais @EricBana67, который держит меня в заложниках #SpecialCorrespondents» ( твит ) – через Twitter .

[8] Вагмайстер, Элизабет (5 июня 2015 г.). «Америка Феррера и Вера Фармига снимутся в фильме Рикки Жерве Netflix «Специальные корреспонденты » . Разнообразие .

[9] Педерсен, Эрик (3 июня 2015 г.). «Джош Харто находит «золото»; Рауль Кастильо присоединяется к «специальным корреспондентам» - краткие обзоры фильмов» . Крайний срок Голливуд .

[TheWrap-10] Jump up to: ^а ^б Снайдер, Джефф (5 июня 2015 г.). «Специальные корреспонденты» комедии Netflix Рикки Жерве представляют первое фото актеров (эксклюзивное)» . Обертка . Проверено 5 июня 2015 г.

[11] Килдей, Грегг (5 июня 2015 г.). «Вера Фармига, Келли Макдональд и Кевин Поллак снимаются в фильме Рикки Жерве «Специальные корреспонденты » . Голливудский репортер .

[12] Дейли, Эмма (20 мая 2015 г.). «Рикки Джервейс начинает снимать «Специальных корреспондентов» — и фанаты могут увидеть происходящее» . Радио Таймс .

[13] «Специальные корреспонденты завершили свою работу, и Рикки Джервейс празднует» . Радио Таймс . 3 июля 2015 г.

[14] О'Коннор, Ройзин (15 сентября 2015 г.). «Рики Джервейс сообщает, что фильм «Специальных корреспондентов» почти закончен, и объявляет о выпуске саундтрека Дэвида Брента к фильму «Жизнь в дороге» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.

[15] Жерве, Рики (28 сентября 2015 г.). «Эта сторона истины – 28 сентября 2015 г.» . RickyGervais.com . Проверено 7 января 2016 г.

[16] Рики Джервейс [@rickygervais] (6 ноября 2015 г.). «Сегодня я закончил #SpecialCorrespondents. Промо «Золотого глобуса» на этих выходных. Репетиции на следующей неделе и съемки на следующей неделе. Пожалуйста, убей меня» ( твит ) . Проверено 6 ноября 2015 г. - через Twitter .

[17] «Дикон Хинчлифф озвучивает Рики Джервейсу «специальных корреспондентов» » . Фильм Музыкальный репортер . 16 февраля 2016 г. Проверено 18 февраля 2016 г.

[18] Джагернаут, Кевин (6 января 2016 г.). «Первый взгляд: Рики Жерве и Эрик Бана в сериале «Специальные корреспонденты» Netflix, который выйдет этой весной» . Индивайр .

[19] Джагернаут, Кевин (23 марта 2016 г.). «Смотреть: первый трейлер комедии Netflix «Специальные корреспонденты» с Рикки Жерве и Эриком Бана в главных ролях» . Индивайр .

[20] Райли, Дженель (12 апреля 2016 г.). «Рики Жерве взят в заложники в новом трейлере «Специальных корреспондентов» Netflix » . Разнообразие .

[21] Флеминг, Майк младший (12 ноября 2014 г.). «SPWA покупает офшоры на сатиру Рики Жерве о «Специальных корреспондентах»» . Крайний срок Голливуд .

[22] МакНэри, Дэйв (6 апреля 2015 г.). «Netflix выпустит «специальных корреспондентов» Рики Жерве в 2016 году» . Разнообразие .

[23] Д'Алессандро, Энтони (21 марта 2016 г.). «Джей Джей Абрамс, Тина Фей, Том Хэнкс, Джосс Уидон, Джоди Фостер и Оливия Уайлд завершают серию выступлений на кинофестивале Трайбека» . Крайний срок Голливуд .

[24] Ланг, Брент (6 января 2016 г.). Сатира «Специальные корреспонденты» Рикки Жерве, посвященная военным репортажам, получила дату выхода на Netflix» . Разнообразие .

[25] «Специальные корреспонденты (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.

[26] «Обзоры специальных корреспондентов» . Метакритик . Проверено 17 мая 2016 г.

[27] Шагер, Ник (23 апреля 2016 г.). «Обзор фильма Tribeca: «Специальные корреспонденты» Рики Жерве » . Разнообразие . Проверено 29 апреля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и Рики Джервейс
Награды
Создан телесериал	Знакомьтесь, Рики Джервейс Офис Дополнительно Шоу Рики Джервейса эпизоды Идиот за границей Жизнь слишком коротка Дерек После жизни
Другая телевизионная работа	« Золотые годы » Офис (американский) « Пилот » « Осужденный » « Гомер Симпсон, это твоя жена » Говоря смешно Бумага
Режиссеры фильмов	Изобретение лжи (2009, также автор сценария и продюсер) Cemetery Junction (2010, также писатель) Специальные корреспонденты (2016, также автор и продюсер) Дэвид Брент: Жизнь в дороге (2016, также сценарист и продюсер)
Вставать	Животные Политика Слава Наука Человечество Сверхприрода
Подкаст и книги	Шоу Рики Джервейса эпизоды Фланималы Больше фланималов Мир Карла Пилкингтона Фланые животные глубин Flanimals: День Блетчлинга
Музыка	Сеона танцует « Больше терять » « Горькое сердце » « Free Love Freeway » ( Офис )