Энн Рэнкин

Энн Рэнкин
Энн Рэнкин
Рожденный	около 1759 г. ; Шотландия
Умер	1843 ; Нью-Камнок, Шотландия
Род занятий	Домохозяйка и трактирщица

Энн Рэнкин была младшей дочерью фермера-арендатора Джона Рэнкина с фермы Адамхилл, которая находилась в двух милях от семейной фермы Роберта Бернса в Лохли . ^{[ 1 ]} она вышла замуж за Джона Мерри, трактирщика в Камноке . 29 декабря 1782 года ^{[ 2 ]} и похоронен на Камнока . старом кладбище ^{[ 3 ]} Она утверждала, что была «Энни» из песни Роберта Бернса «The Rigs o' Barley», однако некоторые утверждают, что она просто пыталась стимулировать бизнес в их гостинице в Камноке . ^{[ 4 ]} Ее отец был зятем Джона Лапрайка . поэта ^{[ 5 ]}

Жизнь и характер

Как говорилось, Энн была дочерью фермера-арендатора, друга Роберта Бернса, которого он описывает как «грубого, грубого, находчивого Рэнкина» . ^{[ 6 ]} Она вышла замуж за трактирщика Джона Мерри, который умер в 1802 году, и после этого сама управляла гостиницей, пока не умерла в 1843 году в возрасте 84 лет. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Бернс поселился в гостинице в августе 1786 года, через четыре года после написания песни. ^{[ 7 ]}

Ассоциация с Робертом Бернсом

Она утверждала, что была Энни из «The Rigs o' Barley», хотя вышла замуж в том же году, когда была написана песня. ^{[ 7 ]} Иногда Бернс сопровождал ее в дом ее отца с праздничных собраний по соседству. ^{[ 8 ]} Говорят, что поэт страстно любил ее и даже подарил ей прядь своих волос и одну из своих миниатюрных картин, которыми она дорожила всю свою жизнь, вместе с песней. ^{[ 1 ]} Сам Бернс молчит по поводу личности героини.

Поэт написал «The Rigs o' Barley» довольно рано в своей карьере с припевом:

Кукурузная установка, ячменная установка ,

А кукурузные установки костлявые, о ,

О, я никогда не забуду ту счастливую ночь ,

На буровых установках с Энни, О.

Песня начинается:

Это было в ночь Ламмаса ,

Когда кукурузные установки хороши, о ,

Под безоблачным светом луны

Я держался за Энни, О ;

Время пролетело незаметно ,

До тех пор, пока между поздним и ранним, о ,

С небольшими уговорами она согласилась ,

Чтобы увидеть меня сквозь ячмень. О.

Песня заканчивается:

Я был весел с товарищами, дорогие ;

Я весело пил, о :

Я с радостью собирал снаряжение ;

Я был счастлив, думая, О :

Но все удовольствия, которые я когда-либо видел ,

Хотя три раза удвоилось, о ,

Эта счастливая ночь стоила им того ,

Как буровые установки о'барли, о

Говорят, что Анна встретила поэта вскоре после того, как песня была опубликована в 1782 году, и сказала ему, что она не ожидала, что ее прославят в печати, на что он ответил : «О да, я просто хотел дать вам список среди лава!" ^{[ 1 ]}

В 1817 году ее спросили, помнит ли она ночи с Бернсом среди ячменных буровых установок, и она ответила : «Нет!» , добавив, однако, что «хотя я не против многих счастливых ночей с ним». ^{[ 2 ]}

Микроистория

Установки, упомянутые в песне, представляли собой традиционную дренажную систему, основанную на разделении полей на гребни высотой около трех футов и последующей вспашке их из конца в конец, образующиеся в результате борозды затем сливали лишнюю воду с земли над ними, здесь засаженной кукуруза.

См. также

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хилл, стр. 30
^ Jump up to: ^а ^б Маккей, стр. 72
^ Энциклопедия Бернса Получено: 15 октября 2012 г.
^ Бернс, Р.; МакГирк, К. (1993). Избранные стихи . Пингвин Букс Лимитед. ISBN 9780140423822 . Проверено 29 декабря 2016 г.
^ Перди, Пейдж
^ Jump up to: ^а ^б Бойл, страница 1
^ Jump up to: ^а ^б Традиционные шотландские песни. Получено: 15 октября 2012 г.
^ «Исследование семьи Рэнкин» . rankin-scott.me.uk. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 29 декабря 2016 г.

Источники

Бойл, AM (1996). Эйрширская книга Бернса-Лора. Дарвел: Издательство Аллоуэй. ISBN 0-907526-71-3 .
Хилл, Джон К. Преподобный (1961). Песни о любви и героини Роберта Бернса. Лондон: Дж. М. Дент.
Маккей, Джеймс (2004). Биография Роберта Бернса. Эдинбург: Основное издательство . ISBN 1-85158-462-5 .
Перди, Дэвид; МакКью Кирстин и Каррутерс, Джеррард. (2013). Энциклопедия Бернса Мориса Линдсея . Лондон: Роберт Хейл. ISBN 978-0-7090-9194-3 .

[a-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хилл, стр. 30

[m-2] Jump up to: ^а ^б Маккей, стр. 72

[3] Энциклопедия Бернса Получено: 15 октября 2012 г.

[google-4] Бернс, Р.; МакГирк, К. (1993). Избранные стихи . Пингвин Букс Лимитед. ISBN 9780140423822 . Проверено 29 декабря 2016 г.

[5] Перди, Пейдж

[ad-6] Jump up to: ^а ^б Бойл, страница 1

[r-7] Jump up to: ^а ^б Традиционные шотландские песни. Получено: 15 октября 2012 г.

[rankine-scott-8] «Исследование семьи Рэнкин» . rankin-scott.me.uk. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 29 декабря 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]