Jump to content

Гергеса

Координаты : 32 ° 48' с.ш., 35 ° 42' в.д.  /  32,8 ° с.ш., 35,7 ° в.д.  / 32,8; 35,7
(Перенаправлено с Гергесена )
Гергеса
Координаты 32 ° 48' с.ш., 35 ° 42' в.д.  /  32,8 ° с.ш., 35,7 ° в.д.  / 32,8; 35,7
История
Периоды Период Ирода (37 г. до н.э. – 70 г. н.э.)
Культуры византийский
Примечания к сайту
Управление Управление природы и парков Израиля
Веб-сайт Председатель национального парка
Карта римского Израиля с изображением Гадары и Герасы

Гергеса , также Гергаса ( Γέργεσα по- византийски-гречески ) или Страна Гергесенов , — это место на восточной ( Голанские высоты ) стороне Галилейского моря, расположенное на некотором расстоянии от древних Декаполиса городов Гадара и Гераса . Сегодня его отождествляют с Эль-Курси или Курси . Он упоминается в некоторых древних рукописях Евангелия от Матфея как место, где произошло Чудо со свиньями , чудо, совершенное Иисусом, изгнавшим бесов из одержимого человека в стадо свиней . Во всех трех синоптических евангелиях упоминается об этом чуде, Матфей пишет о двух одержимых вместо одного, и только в некоторых рукописях его Евангелия это место называется Гергеса, тогда как в других списках, а также во всех версиях Луки и Марка упоминается либо Гадара, либо Гадара. или Гераса (см. Марка 5:1-20, Луки 8:26-39, Матфея 8:28-34 ). Чтение «Гераса» проблематично, потому что Гераса не находится ни у моря, ни на границе с Галилеей. [ 1 ]

Некоторые полагают, что Гергеса была страной древних гиргашитов ; но более вероятно, что слово «Гергесен» было введено Оригеном на основании простого предположения; как и до него, в большинстве копий, похоже, было написано «Гадаринцы», что соответствует параллельным отрывкам и древней сирийской версии . В любом случае, «страна Гергесенов/Гадаренцев/Герасенцев» в Евангелиях Нового Завета относится к некоторому месту на восточном берегу Галилейского моря. Название происходит от названия деревни на берегу озера Гергеса, следующего по величине города Гадара или самого известного города в регионе Гераса. Вполне вероятно, что прочтение «Гераса» ошибочно и является ошибкой переписчика для «Гергеса», поскольку только последнее место граничит с озером, а Гераса находится очень далеко от озера. [ 2 ]

Интерпретации

[ редактировать ]

Гергесен означает «пришедшие из паломничества или сражения». [ 3 ]

Во многих рукописях Нового Завета упоминается «Страна Гадаренцев» или «Герасенов», а не Гергесенов. И Гераса, и Гадара были городами к востоку от Галилейского моря и реки Иордан. Оба они были языческими городами, заполненными гражданами, которые в культурном отношении были скорее греками, чем семитами; это объясняет появление свиней в библейском повествовании. Гераса и Гадара упоминаются в исторических отчетах (таких авторов, как Плиний Старший и Иосиф Флавий ) и в археологических исследованиях. Сегодня это современные города Джераш и Умм Кайс .

Третий город, Гиппос , по своему характеру был похож на Гадару и Герасу и, возможно, даже лучше соответствует библейскому повествованию. Он располагался на берегу Галилейского моря, тогда как Гераса и Гадара находились в нескольких километрах к юго-востоку от него. Бегемоты, Гераса и Гадара входили в Декаполис, неофициальную группу греко-римских городов к югу от древнего города Кесарии Филипповой .

Идентификация с Курси

[ редактировать ]

Византийские христианские монахи почитали место, расположенное в нескольких километрах к северу от Гиппопотама на берегу озера, как место совершения чуда. Это единственное место, соответствующее описанию Мэтью, поскольку здесь находится единственный «крутой берег» в этом районе, спускающийся до самого берега озера. Это место, по-видимому, стало известно, по крайней мере, с раннего мусульманского периода как Курсия. [ 4 ] арамейское слово , обозначающее «стул», а позже как Курси , слово с тем же значением на арабском языке , [ 5 ] Монахи построили там обнесенный стеной монастырский комплекс и сделали его местом паломничества христиан . Этот монастырь был разрушен персидскими армиями Сасанидов в 614 году нашей эры, частично перестроен и окончательно разрушен землетрясением в Галилее в 749 году . Остатки монастыря можно посетить в Национальном парке Курси . Христианские артефакты из Курси можно увидеть в Археологическом музее Голан .

  1. ^ Экспозиция Гилла (Матфея 8:28)
  2. ^ Ориген. Комментарий. в Джона Т. 2. с. 131. Ред. У него есть
  3. ^ Хичкок, Розуэлл Д. (1869). «Гергесены» . Толковающий словарь имен собственных Священных Писаний . Нью-Йорк . Проверено 24 января 2009 г. {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Гарри М. Йол, Глория И. Лопес, Хаим Коэн, Михал Арци, Первоначальные георадарные исследования возле древней якорной стоянки Курси, Галилейское море, Израиль , Ежегодное собрание GSA 2014 г. в Ванкувере, Британская Колумбия (19–22 октября 2014 г.), Статья № 95-8. Проверено 30 июня 2016 г. [1]
  5. ^ Джереми Блэк, шумерский , в «Языках Ирака, древнего и современного» , Британская школа археологии в Ираке, 2007, стр. 12 [2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53df40c9c9a46691e59270bcb4208ea1__1712320920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/a1/53df40c9c9a46691e59270bcb4208ea1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gergesa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)