Jump to content

2/1-й пулеметный батальон (Австралия)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

2/1-й пулеметный батальон
Солдаты стреляют из средней машины со склона холма
Пулеметчики 2/1-го полка в Баликпапане, июль 1945 года.
Активный 1939–1946
Страна Австралия
Ветвь Австралийская армия
Тип Пехота
Роль Прямая огневая поддержка
Размер ~ 800–900 человек персонала
Часть 6-й дивизион
7-й дивизион
Талисман(ы) Ура, собака-вог [ 1 ]
Помолвки Вторая мировая война
Знаки отличия
Цветовая нашивка устройства Трехцветный треугольный символ организации.

2/1-й пулеметный батальон батальон австралийской армии , который был сформирован для службы во время Второй мировой войны в составе 6-й дивизии . Когда он был сформирован 14 декабря 1939 года, входящие в его состав компании были разбросаны по нескольким австралийским штатам, но позже он был сконцентрирован в Инглберне, Новый Южный Уэльс , где он прошел базовую подготовку в первые месяцы войны. В середине 1940 года батальон отправился за границу, первоначально направляясь на Ближний Восток, но после падения Франции он был переброшен в Соединенное Королевство. Вместе с более крупным контингентом австралийцев он помог укрепить гарнизон островного государства, выполняя оборонительные функции в период, когда ожидалось, что немцы могут начать вторжение через Ла-Манш.

Батальон был переброшен на Ближний Восток в конце 1940 года, после того как угроза вторжения миновала. Он прошел дальнейшее обучение в Египте, прежде чем принять участие в боях против немцев в Греции и на Крите в середине 1941 года. Потеряв большую часть своей техники и понеся тяжелые потери, 2/1-я дивизия была восстановлена ​​в Палестине, а затем в 1941–1942 годах несла гарнизонную службу в Сирии. Батальон был выведен в Австралию в ответ на вступление Японии в войну в декабре 1941 года. В 1943 году 2/1-й дивизион выполнял оборонительную роль в кампании в Новой Гвинее . После вывода в Австралию в начале 1944 года батальон был реорганизован на плато Атертон и переведен в 7-ю дивизию . Свою последнюю кампанию он провел в середине 1945 года, во время кампании на Борнео . Батальон был расформирован после войны в начале 1946 года. Один из его талисманов, собака-волк Хорри , стал предметом книги Иона Идрисса .

Формирование

[ редактировать ]

2/1-й пулеметный батальон [ Примечание 1 ] был образован 14 декабря 1939 года. [ 3 ] в составе Вторых австралийских имперских сил (2nd AIF). Он был создан после реорганизации пехотных батальонов 6-й дивизии , в результате которой пулеметные взводы, существовавшие ранее в составе каждого батальона, были переведены в единое подразделение. [ 4 ] Три других пулеметных батальона впоследствии были сформированы в составе 2-й АиФ во время войны для поддержки ее четырех пехотных дивизий. [ 5 ] Эта концепция, разработанная британской армией, в австралийской армии зародилась во время Галлиполийской кампании в 1915 году, когда пулеметы, закрепленные за пехотными батальонами – сначала двумя, затем четырьмя – были сгруппированы вместе и скоординированы на бригады уровне , чтобы помогите компенсировать отсутствие артиллерийской поддержки. В ходе войны на Западном фронте эта концепция развивалась от создания пулеметных рот в 1916 году до создания пулеметных батальонов в 1918 году. Подобные формирования также были созданы среди австралийских подразделений легкой кавалерии, служивших на Синайском полуострове. и Палестинская кампания . [ 6 ] В межвоенные годы пулеметные батальоны считались ненужными. Когда армия была реорганизована в 1921 году, они не были повторно сформированы, но в 1937 году, когда армия стремилась к расширению из-за надвигающихся опасений войны в Европе, четыре таких подразделения были сформированы в составе ополчения, работающего неполный рабочий день, путем преобразования и моторизации легкой кавалерии. единицы. Когда разразилась Вторая мировая война, было принято решение создать в составе 2-й АиФ несколько пулеметных батальонов, по одному на каждую дивизию. [ 7 ]

Под командованием подполковника Клода Приора был сформирован 2/1-й пулеметный батальон из четырех пулеметных рот, штабной роты, состоящей из зенитного взвода, взвода связи и транспортного взвода, и штаба батальона. [ 8 ] Были созданы австралийские пулеметные батальоны утвержденной численностью около 800–900 человек. [ 9 ] [ 10 ] и, как и другие, 2/1-я дивизия представляла собой мотопехотное подразделение с колесными автомобилями и гусеничными транспортерами. [ 11 ] Оснащен 48 средними пулеметами «Виккерс» . [ 12 ] четыре пулеметные роты батальона, обозначенные от «A» до «D», каждая из которых состоит из трех четырехорудийных взводов. [ 13 ] - первоначально были сформированы отдельно: рота «А» сформировалась в Инглберне , в Новом Южном Уэльсе, рота «Б» сформировалась в Пукапуньяле , в Виктории, «С» в Южной Австралии и «D» в Резерфорде , в Новом Южном Уэльсе. В конце месяца роты «B» и «C» сосредоточились в Резерфорде, а затем в январе 1940 года перебрались в Инглберн вместе с ротой «D». Последовал интенсивный период тренировок со стрельбами на дальних дистанциях в Ливерпуле и полевыми учениями в Районы Грин-Хилс и Валласия , причем последний проводится совместно с пехотными батальонами 18-й бригады . Этот период завершился в начале мая 1940 года, когда батальон был переброшен поездом в Дарлинг-Харбор и погрузился на борт « Куин Мэри» . [ 14 ]

Защита Британии

[ редактировать ]
Солдат с завязанными глазами демонстрирует сборку пулемета наблюдающим офицерам.
Король Георг VI проверяет навыки одного из пулеметчиков 2/1, 1940 год.

Люди на борту «Куин Мэри» изначально предназначались для Ближнего Востока, но в середине путешествия было принято решение направить их в Соединенное Королевство в составе более крупного контингента австралийцев , который был отправлен для укрепления там обороны. [ 5 ] [ 15 ] Совершив долгий переход через Фримантл , Кейптаун и Фритаун , «Куин Мэри» прибыла к побережью Гурока в Шотландии 16 июня. [ 16 ] Эвакуация из Дюнкерка была проведена всего две недели назад, и Франция только что пала ; Британия теперь готовилась к потенциальному вторжению через Ла-Манш. Австралийские войска из 18-й бригады и, в конечном итоге, 25-й бригады , [ 17 ] вместе с различными вспомогательными вооружениями были отправлены для укрепления обороны островного государства. Из Гурока они сели на поезд и двинулись на юг, в лагерь Тидворт на равнине Солсбери . [ 18 ] Они оставались в Британии большую часть оставшегося года, проходя обучение, устанавливая охрану, проводя патрулирование и учения. В октябре они переехали в Колчестер, чтобы предоставить австралийцам более постоянные казармы на предстоящую зиму, поскольку в Тидворте они в основном находились под брезентом. В следующем месяце, когда угроза вторжения, по-видимому, миновала, они получили приказ перебраться в Глазго , чтобы сесть на транспорт «Отранто» , направлявшийся на Ближний Восток, где они должны были воссоединиться с остальной частью 6-й дивизии. [ 19 ] [ 20 ]

Ближний Восток, Греция и Крит

[ редактировать ]

Обогнув западное побережье Африки, чтобы избежать угрозы воздушного нападения в Средиземноморье, «Отранго» доставил батальон в Египет, куда добрался в конце декабря после остановок во Фритауне и Дурбане . [ 21 ] После стыковки в Кантаре батальон двинулся по железной дороге на расстояние более 225 миль (362 км) в Икинги Марют , к западу от Александрии в Западной пустыне . Там они приняли нового командира, подполковника Томаса Гуча, после того как Прайор получил повышение и был переведен в штаб дивизии, и начали подготовку к акклиматизации к новым условиям. Остальная часть 6-й дивизии вступила в бой в Западной пустыне, но 2/1-я, все еще ожидавшая прибытия большей части своего оборудования, не была задействована, ее место занял британский пулеметный батальон из Королевского Нортумберлендского стрелкового полка. . Австралийский батальон оставался в Икинги-Марьюте до конца марта и начала апреля, а затем был отправлен вместе с остальной частью 6-й дивизии в Грецию, где немецкое вторжение . ожидалось [ 22 ] [ 23 ]

Распределение по нескольким различным транспортным судам после завершения переправы, во время которой пулеметы батальона использовались для противовоздушной обороны. [ 24 ] - роты 2/1 были разделены: рота «А» поддерживала 2/4 австралийского батальона , две роты – «B» и «C» – поддерживали 4-ю новозеландскую бригаду , а еще одна – рота «D» – был приписан к 17-й австралийской бригаде . Кампания оказалась недолгой, так как союзники были быстро оттеснены наступающими немцами, а впоследствии батальон был выведен примерно в конце апреля и начале мая, участвуя в крупных боях вокруг реки Алиакмон , перевала Сервия , Ламии и Гора Олимп . [ 25 ] [ 26 ] В ходе эвакуации элементы трех рот были взяты на борт транспорта «Коста-Рика» , который позже подвергся нападению немецкой авиации. Когда судно тонуло, находившиеся на нем войска были эвакуированы эсминцами Королевского флота и высадились на Крите; большая часть их оборудования была потеряна. [ 3 ] [ 27 ] На Крите роты батальона снова разделились; Рота «D», единственная рота, располагавшая всем своим оборудованием, была назначена для поддержки 19-й австралийской бригады в районе Георгиуполиса, в то время как три другие роты разбили лагерь в районе Суды . Позже один взвод из роты «Б» был отправлен для усиления роты «D»; однако 14 мая остальная часть батальона - 432 человека личного состава [ 28 ] – был эвакуирован с острова на транспорте «Лоссибанк» , отплыв обратно в Египет и впоследствии пропустивший немецкое вторжение на Крит , которое началось неделю спустя. [ 29 ] Последовала короткая, но острая кампания, в которой остались пулеметчики – 170 человек личного состава, в том числе шесть офицеров. [ 28 ] – примите участие в боях вокруг Канеи и Ретимо до того, как гарнизон острова будет окончательно разгромлен в конце мая. К концу боев 2/1 потеряла 104 человека убитыми, ранеными или взятыми в плен в Греции и на Крите; двое из захваченных позже сбежали, а один умер в плену. [ 3 ]

После прибытия в Египет остатки батальона были переправлены в Палестину, где были перестроены. 2/1-й пулеметный батальон оставался дислоцированным вокруг Газы до октября, когда его отправили в Сирию для поддержки гарнизона, созданного там после разгрома французских войск Виши . В это время 2/1-я фактически была приписана к 7-й дивизии . [ 30 ] и получил нового командира: Гуча заменил подполковник Сирил Фидок, ветеран Первой мировой войны. [ 31 ] Впоследствии батальон был дислоцирован в Дамаске и Забуде, оставаясь там до начала 1942 года, когда он был переведен обратно в Газу в рамках вывода австралийских войск на Ближнем Востоке и их возвращения в Австралию в ответ на вступление Японии в Газу. война. В середине марта 1942 года батальон погрузился на американский военный транспорт USS West Point , завершив рейс в порт Аделаиду ​​через Фримантл всего за 19 дней. [ 32 ]

Новая Гвинея и Борнео

[ редактировать ]
Группа солдат в тропической форме стоит в джунглях.
Бойцы роты «А» 2/1 пулеметного батальона отдыхают в Скиндевае во время марша из Булоло в залив Нассау, 1943 год.

После прибытия батальона в Аделаиду, местные жители разместили их в пригородах города, а проекты отпусков рассылались в течение всего апреля. В начале мая 2/1-й полк был переформирован в Инглберне, где оставался до июня 1942 года, когда поступил приказ о переброске в Квинсленд. Двигаясь поездом вдоль побережья, батальон разбил лагерь недалеко от Пичестера , во внутренних районах Саншайн-Кост. Обучение в джунглях проводилось там до сентября, когда 2/1 перебралась в другой лагерь ближе к побережью в заливе Десепшн . В конце октября роты «А» и «Б» отправились в Брисбен, направляясь в Новую Гвинею, чтобы усилить войска, сражающиеся вокруг Буны ; по пути их перенаправили в Таунсвилл , где выгрузили. [ 33 ] Рота «Б» позже вновь погрузилась на борт и в конце ноября прибыла в Порт-Морсби на транспортном средстве «Бот» , прежде чем перебраться в залив Оро , где она была развернута для обороны вокруг базы США и миссии в Эроро. Рота «А» также была развернута в декабре, а в следующем месяце также перебралась в залив Оро. Остальная часть батальона осталась в заливе Десепшн в Квинсленде и не соединялась с другими ротами до мая 1943 года, высадившись в Порт-Морсби из Дантруна . За прошедший период две развернутые роты были временно переданы в состав 7-го пулеметного батальона ополчения , а рота «А» впервые вступила в бой на Тихом океане, сражаясь в районе Вау , а затем двинулась в залив Нассау для поддержки 3-й дивизии. во время кампании Саламауа-Лаэ . [ 3 ]

В начале 1944 года батальон был отозван обратно в Австралию для отдыха и реорганизации. В этот период он дислоцировался в Тентерфилде , где солдаты пережили очень холодную зиму, прежде чем перебраться в Петри , а затем в Киари на плоскогорье Атертон . [ 34 ] Батальон был реорганизован в соответствии с требованиями дивизии, работающей в джунглях , и в результате в его состав были заменены джипы и прицепы вместо грузовиков, которые считались непрактичными в джунглях. [ 35 ] В это время также произошла смена командира: подполковник Александр Хаупт, который ранее занимал должность заместителя командира батальона, а затем ушел, чтобы принять командование 62-м батальоном в январе 1943 года. [ 36 ] [ 37 ] – возвращается, чтобы сменить Фидока. [ 38 ] Последовал длительный период обучения, который включал курсы по десантной войне и различные учения в джунглях, поскольку фокус боевых действий в Тихом океане сместился от австралийских войск к вооруженным силам США. Следовательно, только ближе к концу войны батальон снова вступил в бой. [ 3 ] До этого батальон входил в состав австралийского контингента, который был отправлен в Индию для чтения лекций офицерам британской армии по урокам ведения войны в джунглях. [ 39 ] [ 40 ]

В мае 1945 года батальон был переброшен на остров Моротаи для подготовки к операции «Гобой» — отвоеванию Борнео и Нидерландской Ост-Индии . 2/1-я дивизия была назначена для поддержки высадки 7-й дивизии на Баликпапан в июле. В настоящее время батальон в основном используется в качестве актива дивизии и предоставил по роте каждой из входящих в состав дивизии бригад - 18-й, 21-й и 25-й - в то время как одна рота оставалась в резерве при штабе. Высадившись на берег на нескольких десантных кораблях, две роты, участвовавшие в первом штурме, - «Б» и «D» - помогли закрепить возвышенность с видом на плацдарм, в то время как рота «С» оставалась плавучим резервом вместе с 25-й бригадой. Резервная рота батальона, рота «А», и штабной элемент высадились на берег позже, чтобы создать безопасную базу. [ 41 ] Во время последующего продвижения вглубь страны основное внимание батальона уделялось продвижению по тому, что австралийцы окрестили «шоссе Васи», которое шло с востока на запад вдоль южного берега острова, пока австралийцы боролись за захват нефтепровода и аэродрома в Манггаре. «Милфордское шоссе», которое шло с севера на юг через центр в более гористые районы. [ 3 ] [ 42 ] В ходе боев на Борнео 2/1 потеряла 17 человек убитыми и ранеными. [ 43 ]

После завершения боевых действий личный состав батальона был возвращен в Австралию небольшими партиями, поскольку 2/1-й полк нес гарнизонные обязанности в районе Баликпапана. Мужчины, прослужившие дольше, были репатриированы и досрочно уволены, а добровольцев перевели в другие подразделения, которые формировались в составе оккупационных сил Британского Содружества , которые должны были быть развернуты в Японии. В ноябре группа мужчин была переведена в 21-ю бригаду для выполнения оккупационных обязанностей на Целебесе , поскольку австралийские войска начали готовиться к передаче территорий голландским властям. К декабрю в батальоне насчитывалось менее пятидесяти человек, и в конце месяца этот состав отправился на транспортном корабле Kings Point Victory, чтобы отправиться обратно в Австралию. Впоследствии, 26 января 1946 года, батальон был расформирован. [ 3 ] [ 44 ]

При их формировании предполагалось, что пулеметные батальоны будут обеспечивать высокомобильную огневую поддержку; однако Филип Хокинг, автор книги «Длинное ношение» , подчеркивает, что на протяжении всей войны командиры в значительной степени неправильно понимали полезность пулеметных батальонов, особенно после того, как фокус операций австралийской армии сместился в Тихий океан. Некоторые командиры использовали пулеметы в основном в качестве статической защиты от целей ближнего и среднего радиуса действия, а не в качестве наступательного оружия огневой поддержки, которое можно было использовать для обеспечения огневой поддержки на больших дистанциях. Средние пулеметы также в основном использовались так же, как и ручные пулеметы, такие как «Брен» . Другие причины ограниченного использования этой концепции включают недоверие некоторых командиров к огню сверху, предпочтение органической огневой поддержки приданным подразделениям, переоценку сложности транспортировки орудий «Виккерс» в джунглях и склонность игнорировать цели, которые могут не быть замеченным. [ 45 ] После расформирования концепция пулеметного батальона не использовалась в послевоенной австралийской армии, поскольку эта функция стала вложенной в структуру стандартного пехотного батальона. [ 5 ]

Один из талисманов 2/1-го пулеметного батальона, собака-волк Хорри , стал предметом книги Иона Идрисса ; Книга основана на историях, рассказанных владельцем собаки Джимом Муди, который служил пулеметчиком в 2/1. [ 46 ] На протяжении всей войны в составе 2/1 служили более 2000 человек. [ 47 ] 34 члена батальона погибли в бою, умерли от ран или погибли в результате несчастного случая. [ 48 ] Награжденные награды включали два военных креста , четыре военные медали , одну медаль Британской империи и 16 упоминаний в депешах . [ 3 ]

Командиры

[ редактировать ]

служили следующие офицеры : Командиром 2/1 пулеметного батальона [ 3 ]

  • Подполковник Клод Эсдейл Прайор (1939–1940);
  • Подполковник Томас Нил Гуч (1941);
  • Подполковник Сирил Хенвуд Фидок (1941–1944);
  • Подполковник Александр Грэм Кейт Хаупт (1944–1945).

Боевые почести

[ редактировать ]

2/1 получил следующие боевые награды за участие в войне: [ 3 ]

  • Греция, 1941 г., гора Олимп, перевал Сервия, Ближний Восток, 1941 г., Крит, юго-западная часть Тихого океана, 1945 г., Борнео, Баликпапан и Милфордское шоссе.

Примечания

[ редактировать ]
Сноски
  1. ^ Числовое обозначение 2-го подразделения AIF имело префикс «2/», который использовался для отличия их от подразделений ополчения или подразделений Первых австралийских имперских сил , которые не использовали префикс. [ 2 ]
Цитаты
  1. ^ «Вог-собака Хорри» . Энциклопедия . Австралийский военный мемориал . Проверено 8 мая 2011 г.
  2. ^ Лонг 1961 , с. 51.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «2/1-й пулеметный батальон» . Вторая мировая война, 1939–1945 гг. ед . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  4. ^ Хокинг 1997 , стр. 1 и 309.
  5. ^ Jump up to: а б с Деннис и др. 1995 , с. 372.
  6. ^ Деннис и др. 1995 , стр. 371–372.
  7. ^ Деннис и др. 1995 , с. 371.
  8. ^ Хокинг 1997 , стр. 1 и 4.
  9. ^ Хокинг 1997 , с. 314.
  10. ^ Фолкнер 2008 , с. 184.
  11. ^ Хокинг 1997 , стр. 2 и 26.
  12. ^ Я 2004 , стр. 206–207.
  13. ^ Хокинг 1997 , с. 22.
  14. ^ Хокинг 1997 , стр. 1–4.
  15. ^ Хокинг 1997 , с. 39.
  16. ^ Пахарь 2003 , с. 143.
  17. ^ Лонг 1961 , стр. 306–307.
  18. ^ Хокинг 1997 , стр. 19–21.
  19. ^ Хокинг 1997 , стр. 21–35.
  20. ^ Лонг 1961 , с. 123.
  21. ^ Хокинг 1997 , стр. 37–39.
  22. ^ Хокинг 1997 , стр. 40–46.
  23. ^ Лонг 1953 , стр. 1–7 и 33.
  24. ^ Хокинг 1997 , с. 50.
  25. ^ Лонг 1953 , стр. 86–89.
  26. ^ Хокинг 1997 , стр. 54–80.
  27. ^ Хокинг 1997 , с. 66.
  28. ^ Jump up to: а б Лонг 1953 , с. 214.
  29. ^ Хокинг 1997 , стр. 81–85.
  30. ^ Хокинг 1997 , с. 163.
  31. ^ Хокинг 1997 , с. 166.
  32. ^ Хокинг 1997 , стр. 173–179.
  33. ^ Хокинг 1997 , стр. 179–188.
  34. ^ Хокинг 1997 , стр. 221–223.
  35. ^ Я 2004 , стр. 207.
  36. ^ Хокинг 1997 , с. 193.
  37. ^ Декстер 1961 , с. 17.
  38. ^ Хокинг 1997 , с. 223.
  39. ^ Декстер 1961 , с. 781.
  40. ^ Хокинг 1997 , с. 225.
  41. ^ Хокинг 1997 , стр. 242–243.
  42. ^ Хокинг 1997 , стр. 246 и 262 карты.
  43. ^ Лонг 1963 , с. 545.
  44. ^ Хокинг 1997 , стр. 303–313.
  45. ^ Хокинг 1997 , стр. 309–313.
  46. ^ Идрисс 1945 .
  47. ^ Хокинг 1997 , с. 312.
  48. ^ Хокинг 1997 , с. 316.
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри ; Моррис, Юэн; Прайор, Робин (1995). Оксфордский справочник по военной истории Австралии (Первое изд.). Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195532279 .
  • Декстер, Дэвид (1961). Наступление на Новой Гвинее . Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 – Армия. Том. VI. Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал . ОСЛК   2028994 .
  • Фолкнер, Эндрю (2008). Артур Блэкберн, венчурный капиталист: австралийский герой, его люди и их две мировые войны . Кент Таун, Южная Австралия: Wakefield Press. ISBN  978-1-86254-784-1 .
  • Хокинг, Филип (1997). Длинное ношение: история 2/1 австралийского пулеметного батальона, 1939–1946 гг . Мельбурн, Виктория: Ассоциация пулеметных батальонов 2/1. ISBN  0-646-30817-3 .
  • Идрисс, Ион (1945). Вог-собака Хорри: С АиФ в Египте, Греции, Крите и Палестине . Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ОСЛК   37082543 .
  • Куринг, Ян (2004). От красных мундиров до камер: история австралийской пехоты 1788–2001 гг . Лофтус, Новый Южный Уэльс: Публикации австралийской военной истории. ISBN  1-876439-99-8 .
  • Лонг, Гэвин (1953). Греция, Крит и Сирия . Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 – Армия. Том. II. Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. ОСЛК   3134080 .
  • Лонг, Гэвин (1961) [1952]. В Бенгази . Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 – Армия. Том. И. Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. ОСЛК   3134176 .
  • Лонг, Гэвин (1963). Последние кампании . Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 – Армия. Том. VII. Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. OCLC   1297619 .
  • Пахарь, Питер (2003). Через море на войну . Дюрал, Новый Южный Уэльс: Rosenberg Publishing. ISBN  1-877058-06-8 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54f0b57eca8d1681ea8f670e7aa1e861__1721292540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/61/54f0b57eca8d1681ea8f670e7aa1e861.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2/1st Machine Gun Battalion (Australia) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)