Питер Мануэль
![]() | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( январь 2022 г. ) |
Питер Мануэль | |
---|---|
![]() Фотография Мануэля | |
Рожденный | Питер Томас Энтони Мануэль 13 марта 1927 г. |
Умер | 11 июля 1958 г. | ( 31 год
Причина смерти | Казнь через повешение |
Другие имена | Зверь из Биркеншоу |
Уголовный статус | Выполнено |
Приговор(а) | Капитальное убийство Изнасилование Сексуальное насилие |
Уголовное наказание | Смерть через повешение |
Подробности | |
Жертвы | 7+ |
Размах преступлений | 2 января 1956 г. - 1 января 1958 г. |
Страна | Шотландия |
Дата задержания | 14 января 1958 г. |
Питер Томас Энтони Мануэль (13 марта 1927 - 11 июля 1958) был американо-шотландским серийным убийцей , который был признан виновным в убийстве семи человек в Ланаркшире и южной Шотландии в период с 1956 года до своего ареста в январе 1958 года и, как полагают, убил еще двоих. До ареста СМИ прозвали неопознанного убийцу «Чудовищем из Биркеншоу». Мануэль был повешен в Глазго в тюрьме Барлинни ; он был предпоследним заключенным, погибшим на виселице Барлинни.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Питер Мануэль родился в семье шотландцев в Нью-Йорке ; семья переехала в Детройт , штат Мичиган, а затем вернулась в Шотландию в 1932 году, на этот раз в Биркеншоу , Ланаркшир . В детстве над Мануэлем издевались. К десяти годам он был известен местной полиции как мелкий воришка. В возрасте 16 лет он совершил серию сексуальных посягательств , в результате чего ему пришлось отсидеть девять лет в тюрьме Питерхед . В 1955 году он успешно провел собственную защиту по обвинению в изнасиловании в Эйрдри шерифском суде .
Убийства
[ редактировать ]Мануэль был осужден в 1958 году за убийство семи человек. Одно дело против него было прекращено из суда; ему приписали еще одно преступление, совершенное в Англии.
Энн Кнейландс (17) : 2 января 1956 года Мануэль преследовал Кнейландса на поле для гольфа (ныне удаленном) Ист-Килбрайд в районе Колдервуда. [ 1 ] изнасиловал и забил ее до смерти куском железа. Хотя полиция допрашивала его об убийстве, и он признался в нем два года спустя, Мануэль избежал ареста, когда отец предоставил ему алиби. В 1958 году ему было предъявлено обвинение в этом убийстве, но дело было прекращено из-за недостаточности улик.
Мэрион Уотт (45 лет), Вивьен Уотт (16 лет) и Маргарет Браун (41 год) : Мануэль застрелил Мэрион, ее дочь Вивьен и ее сестру Маргарет в их доме в Бернсайде , Ланаркшир , 17 сентября 1956 года. Во время убийств Мануэля отпустили под залог за кражу в доме на соседней угольной шахте, и офицеры, отвечающие за розыск убийцы Уоттсов, заподозрили ему. Однако какое-то время главным подозреваемым был муж Мэрион, Уильям, который был на рыбалке в Ардришайге , но его подозревали в том, что он проехал за ночь около 90 миль, инсценировал вторжение в собственный дом, убил свою семью и едем обратно. Паромщик на пароме Ренфру утверждал, что видел его на пароме ночью (хотя это был не самый прямой маршрут), а автомобилист утверждал, что обогнал его на Лох-Ломондсайде . Оба свидетеля выбрали его из состава полиции . Уильям Уотт был арестован и содержался под стражей в тюрьме Барлинни, а затем освобожден через два месяца после того, как полиция поняла, что они не могут добиться успеха в деле против него, а перевозчик, похоже, не понимал, на какой машине он ездил.
Полиция не нашла каких-либо серьезных мотивов, которые могли бы побудить Уотта убить свою семью, хотя выяснилось, что во время брака у него было несколько романов. Полицейские водолазы обыскали канал Кринан рядом с отелем, где остановился Уотт, в поисках орудия убийства и окровавленной одежды, но оружие находилось на другом участке воды южнее. Было установлено, что уровень бензина в машине Уотта не упал во время его предполагаемой ночной поездки, поэтому полиция допросила заправочные станции вдоль маршрута, чтобы узнать, заправлялся ли он. Они даже предположили, что у него мог быть тайный тайник с бензином, и искали путь к нему. Уильям Уотт оставался главным подозреваемым до тех пор, пока всего в нескольких милях отсюда не произошло убийство семьи Смарт, когда полиция поняла, что на свободе находится серийный убийца. На суде над Мануэлем защита утверждала, что эти убийства совершил Ватт.
В деле Уотта судебная система была близка к судебной ошибке. Если бы Уотта признали виновным, он, скорее всего, был бы повешен. Показания этих двух свидетелей и сейчас нелегко объяснить. Однако одно из возможных объяснений состоит в том, что перевозчик был фантазером, который уже видел фотографию Уотта в газетах, хотя и утверждал, что не видел. Другой свидетель признал, что не мог разглядеть Уотта, но опознал его по тому, как он держал сигарету. [ 2 ]
Сидни Данн (36) : Считается, что Мануэль застрелил водителя такси из Ньюкасл-апон-Тайн по имени Сидни Данн 8 декабря 1957 года, когда искал работу в Ньюкасле. Тело Данна было найдено на вересковых пустошах в графстве Дарем. [ 3 ] вскоре после этого, к этому времени Мануэль уже вернулся в Ланаркшир . Мануэля никогда не судили за это убийство, поскольку оно произошло в другой правовой юрисдикции, но через 17 дней после того, как его повесили, присяжные коронера пришли к выводу, что Мануэль убил Данна после того, как пуговица, найденная в такси Данна, была сопоставлена с одной из его курток.
Этот вердикт был принят во многих версиях дела, но были высказаны некоторые сомнения. Есть несколько признаков того, что убийца мог быть местным жителем или сойти с ирландского пароходного поезда , недавно прибывшего на станцию Ньюкасла. Два свидетеля, которые разговаривали с убийцей, узнали Мануэля на опознании, но эти опознания не всегда имеют решающее значение (см. дело Уотта выше). Один из этих свидетелей первоначально сказал, что у предполагаемого убийцы был местный акцент, но когда ему предположили, что убийца мог сойти с ирландского пароходного поезда, он сказал, что у него ирландский акцент, а у Мануэля - шотландский акцент. Мануэль определенно присутствовал на собеседовании в Ньюкасле за два дня до убийства, но неясно, околачивался ли он в этом районе; он мог бы просто поехать домой в Шотландию. [ 4 ]
Изабель Кук (17) : Кук исчезла после того, как покинула свой дом в Маунт-Верноне , чтобы пойти на танцы в гимназию Уддингстона 28 декабря 1957 года. Мануэль преследовал, изнасиловал и задушил ее, а затем похоронил на близлежащем поле. Позже он привел офицеров к месту, где избавился от ее тела. Как и в случае с убийством Данна двадцатью днями ранее, исчезновение Кука изначально не было связано с Мануэлем.
Питер (45 лет), Дорис (42 года) и Майкл Смарт (10 лет) : Мануэль застрелил Смартов в их доме в Уддингстоне рано утром 1 января 1958 года. После убийств Мануэль оставался в их доме почти неделю, доедая остатки еды. от еды в Хогманае и даже кормления семейной кошки. Затем он украл несколько новеньких банкнот , которые Питер Смарт оставил на отдых, взял семейную машину и бросил ее неподалеку. Мануэль подвез на этой машине полицейского, расследующего исчезновение Изабель Кук, даже сказав ему, что, по его мнению, полиция ищет не в тех местах.
Арест
[ редактировать ]Хотя многие полицейские, знакомые с Мануэлем, подозревали его в совершении этих убийств, им удалось доказать его вину лишь вскоре после обыска дома Смартов. Они проследили передвижение Смартов за несколько часов до их убийства. [ 5 ] когда было известно, что семь банкнот по 5 фунтов стерлингов, которые Питер Смарт снял из своего банка в канун Нового года, были обнаружены пропавшими в его доме. [ 6 ] Мануэль использовал эти же банкноты для оплаты напитков в нескольких пабах восточной части Глазго. После того, как полиция арестовала его отца, Питер Мануэль признался в восьми из этих убийств (кроме убийства Данна) и предоставил компрометирующую информацию, которую мог знать только преступник.
По мере распространения паники по поводу эпидемии убийств полиция Ланаркшира была усилена детективами и офицерами уголовного розыска Глазго. [ 7 ] 14 января 1958 года полиция прибыла в резиденцию Мануэлсов Биркеншоу , вооружившись ордером на арест, официально обвиняющим его как в убийстве семьи Смартов, так и во взломе и проникновении в дом семьи по имени МакМанн в Уддингстоне 4 января того же года. Мануэль спал во время прибытия полиции; Когда офицер по имени Эндрю Стюарт зачитал ордер на арест своему отцу (Мануэля), Мануэль стал оскорблять его. [ 8 ] Когда ему сообщили, что его должны доставить в полицейский участок Беллшилл для дальнейшего допроса, Мануэль ответил: «Вы еще ничего не нашли. Вы не можете меня забрать!» Вскоре после этого он добровольно покинул дом в компании офицеров.
В 11:10 того же дня Мануэлю было предъявлено официальное обвинение в убийстве семьи Смартов и проникновении в дом Макманнов. [ 9 ]
Суд и казнь
[ редактировать ]Мануэля судили за эти убийства на сенсационном процессе в Высоком суде Глазго . Поступком, который поразил многих присутствующих, он уволил своих адвокатов и стал защищать себя сам. В какой-то момент в качестве свидетеля был вызван Уильям Уотт. Недавно пострадавший в дорожно-транспортном происшествии, он появился на носилках. Хотя судья лорд Кэмерон признал, что Мануэль вел свою защиту «с весьма замечательным мастерством», убийца не смог убедить присяжных в своей невиновности и был признан виновным по всем предъявленным ему обвинениям, за исключением убийства Анны. Кнейландса, которое было прекращено из-за отсутствия доказательств.
Его защита в отношении убийств Смарта содержала некоторые крайне неправдоподобные утверждения, например, что Питер Смарт устроил кутеж и убил свою семью, а затем себя, и что Питер Смарт был его другом, который дал ему ключи от Смарт-дома. . [ 10 ] 11 июля 1958 года Мануэль был повешен на виселице в тюрьме Барлинни Гарри Алленом . Сообщается, что его последними словами были: «Включите радио, и я пойду тихо».
Примерно во время суда и казни некоторые газеты опубликовали утверждения о том, что Мануэль несет ответственность за несколько других нераскрытых убийств, совершенных в 1950-х годах. Однако доказательства этого в лучшем случае неубедительны, а в некоторых случаях он в то время находился в тюрьме. [ 11 ]
Мануэль был предпоследним преступником, казненным в Шотландии. Энтони Миллер последовал за Мануэлем на виселицу Барлинни в декабре 1960 года, а Генри Джон Бернетт был казнен в тюрьме Крейгинчес в Абердине в августе 1963 года.
В 2009 году программа BBC « В сознании психопата» утверждала, что власти вступили в сговор с целью повесить Мануэля. [ 12 ] Мануэль был арестован всего через восемь дней после того, как уголовный розыск города Глазго взял на себя дело, что привело к призывам к созданию национальной полиции. единая шотландская полиция В 2013 году была создана .
В художественной литературе
[ редактировать ]- Джеймс Дж. Нанн играет Мануэля в 4 сезоне сериала «Карты убийств» на Netflix и UKTV.
- Брайан Кокс в общих чертах основал образ Ганнибала Лектера в фильме «Охотник на людей» на Мануэле. [ 13 ]
- В «Мертвецы и разбитые сердца романе Крейга Рассела » Питер Мануэль появляется как второстепенный персонаж по имени «Шериф Пит». [ 14 ]
- В 2016 году телекомпания ITV заказала по этому делу трехсерийную драму « На виду» . [ 15 ] Мануэля сыграл Мартин Компстон , а Дуглас Хеншолл ( Шетландские острова ) играет детектива Уильяма Манси.
- Дениз Мина основала свой роман 2017 года «Длинная капля » на основе Мануэля. [ 16 ]
- Питер Мануэль был единственной современной фигурой в разделе «Комната ужасов» ныне несуществующего Эдинбургского музея восковых фигур на Королевской миле . [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Маклауд, Гектор; Маклеод, Малкольм (2010). Питер Мануэль, серийный убийца (электронная книга). Электронные книги массового издательства. стр. Глава 8. ISBN 9781845968830 .
- ↑ Никол Глава 18 «Кто видел Ватта?»
- ^ « ...и Сиднея Данна я убил» | Северное Эхо» . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г.
- ^ Никол Глава 22 «Сидни Джон Данн»
- ^ Журнал дел об убийствах , с. 919, ISBN 0-7485-1426-0
- ^ Журнал дел об убийствах , с. 920, ISBN 0-7485-1426-0
- ^ Журнал дел об убийствах , с. 922, ISBN 0-7485-1426-0
- ^ Журнал дел об убийствах , с. 922, ISBN 0-7485-1426-0
- ^ Журнал дел об убийствах , с. 922, ISBN 0-7485-1426-0
- ↑ Никол Глава 46 «Повар и умные обвинения», Глава 47 «Показания Мануэля – оценка»
- ↑ Никол Глава 55 «Последний расплата»
- ^ «Голос серийного убийцы должен быть услышан» . Радио Би-би-си Шотландии . 16 февраля 2009 г.
- ^ Кокс, Брайан (2013) [1986]. Внутри Manhunter: Интервью со звездами Уильямом Петерсеном, Брайаном Коксом, Джоан Аллен и Томом Нунаном (DVD).
- ^ Рассел, Крейг (2012). Мертвецы и разбитые сердца . Бейкер-стрит, Лондон: Quercus. ISBN 978-0-85738-184-2 .
- ^ «ITV заказывает трехсерийную настоящую криминальную драму «Манси» (рабочее название)» . ИТВ . Пресс-центр ИТВ. 14 июня 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ Росс, Питер (1 марта 2017 г.). «Обзор Дениз Мина «Долгое падение» - познакомьтесь с худшим серийным убийцей Шотландии» . Хранитель . Лондон, Англия. ISSN 0261-3077 . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ Путеводитель по Эдинбургскому музею восковых фигур, 1980 г.
Источники
[ редактировать ]- Маклауд, Гектор и Маклеод, Малкольм Питер Мануэль, серийный убийца
- Никол, Аллан Мануэль: первый серийный убийца Шотландии (со вступительным словом Дональда Финдли )
- Скелтон, Черное сердце Дугласа Глазго: Преступная жизнь города
- Маккей, Дональд Шотландский повешенный с 1946 по 1963 год (2016) ISBN 978-1-5262-0114-0
Цитируемые работы и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Лейн, Брайан (1995). Хроника убийств ХХ века . Уилтшир: избранные издания. ISBN 978-0-425-14649-1 .
- Лейн, Брайан (1991). Путеводитель по убийствам в Великобритании . Лондон: ISBN Robinson Publishing Ltd. 1-854-87083-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-сайт BBC News (апрель 2008 г.) Призыв расследовать дело об убийце 50-х годов.
- Веб-сайт Национального архива Шотландии (июнь 2008 г.) Разум убийцы - дело Питера Мануэля
- Голос серийного убийцы будет услышан
- «Hanging With Frank» (видео, показывающее протокол казни в Великобритании на старой виселице в тюрьме Барлинни)
- 1927 рождений
- Убийства 1956 года в Соединенном Королевстве
- Убийства 1957 года в Соединенном Королевстве
- 1958 смертей
- Убийства 1958 года в Соединенном Королевстве
- Американские преступники 20-го века
- Казни 20-го века в Шотландии
- Казни американцев в 20 веке
- Шотландские преступники 20-го века
- Американские эмигранты в Шотландии
- Американские убийцы детей
- Американцы осуждены за изнасилование
- Американцы осуждены за сексуальное насилие
- Американские люди казнены за границей
- Британцы осуждены за сексуальное насилие
- Казненные американские серийные убийцы
- Казненные британские серийные убийцы
- Казненные люди из Нью-Йорка (штат)
- Казненные шотландцы
- Семейные убийства
- Люди, осужденные за убийство в Шотландии
- Люди, казненные в Шотландии через повешение
- Люди из Детройта
- Люди из Северного Ланаркшира
- Шотландские убийцы детей
- Шотландцы осуждены за убийство
- Шотландцы осуждены за изнасилование
- шотландские серийные убийцы