Перо де Гарбалей

Перо де Гарбалей , процветавший около 1300 года, известен только как автор одного стихотворения. О его жизни ничего не известно. 935 стихов были написаны на французском языке. Они описывают географию мира. Вся географическая информация содержится в известных ранее латинских трудах.

Перо заявляет, что он «прочитал очень ученую книгу на латыни , которую, по мнению многих священнослужителей , невозможно перевести на народные рифмы ». Он принял вызов, поскольку был уверен, что получит благодарность как священнослужителей, так и мирян , заявив, что «Purceo s'en est par foi/Perot de Garbalei/Entremis, pur aver/Le gre e le voler/E de clers e de лайс» .

Судя по его имени, он мог быть родом из места под названием Галбалли, то есть если Гарбалей является вариантом Галбалея. Несколько деревень или поселков на юге Уэксфорда носят название Галбалли. Поскольку он был переводчиком с латыни, возможно, он был священнослужителем — в Гальбалли был францисканский дом. The Divisiones Mundi — это стихотворение, состоящее из 935 шестисложных строк в куплетах, а также краткий обзор мировой географии, источниками которого являются De Philosophia Mundi и De Imagine Mundi .

Ссылки

• Хиберно-нормандская литература , Эвелин Маллалли, в книге «Поселение и общество в средневековой Ирландии: исследования, представленные FX Martin» , Дублин, 1988.