✖


Jump to content

Кампания Индийского национального конгресса на всеобщих выборах в Индии 2014 года

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Кампания Всеобщие выборы в Индии 2014 г.
Принадлежность Индийский национальный конгресс
Альянс Объединенный прогрессивный альянс
Ключевые люди Соня Ганди (председатель партии)
Рахул Ганди (вице-президент партии), (Манифестный комитет)
Манмохан Сингх (тогдашний премьер-министр)
Лозунг «Никаких резких мыслей, Юва Джош» [ 1 ]
Значение: энергия молодости, а не жесткие взгляды.
Пойте «Главное нахин, хм» [ 2 ]
Значение: не я, а мы.
Пойте «Каждая рука – сила, каждая рука – прогресс» [ 2 ]
Значение: сила в каждой руке, прогресс для всех.
Веб-сайт www .inc .в

Индийский национальный конгресс (ИНК) — одна из двух крупнейших политических партий Индии . Видными членами партии являются президент Соня Ганди , вице-президент Рахул Ганди , бывший премьер-министр Манмохан Сингх и Приянка Ганди . ИНК принял участие в выборах наряду с другими членами Объединенного прогрессивного альянса . В четвертую годовщину создания второго правительства Объединенного прогрессивного альянса ИНК объявил, что его предвыборную кампанию возглавят премьер-министр Манмохан Сингх, председатель партии Соня Ганди и генеральный секретарь Рахул Ганди.

Burson-Marsteller , JWT и Dentsu заключили контракт на изменение имиджа партии и Рахула Ганди. В своем предвыборном манифесте ИНК пообещал «Право на здоровье», «Право на усадьбу», «Право на социальное обеспечение» и «Право на пенсию». Во время выборов лидеры Конгресса раскритиковали Партию Бхаратия Джаната (БДП) и ее кандидата на пост премьер-министра Нарендру Моди за участие в политике низкого уровня. Они обвинили Моди в поддержке бизнесменов. Партия проводила кампанию по всей Индии, но потерпела свое худшее поражение за всю историю, получив только 44 места в 543 избирательных округах; БДП победила на выборах и смогла сформировать правительство с большинством впервые после победы Раджива Ганди в 1984 году . После объявления результатов и Соня, и Рахул Ганди предложили уйти в отставку со своих постов в партии, но Рабочий комитет Конгресса отклонил их отставку и раскритиковал коммуникационную стратегию правительства за поражение партии.

Фон

[ редактировать ]

Поскольку 31 мая 2014 года 15-й Лок Сабха должен был завершить свой конституционный срок, всеобщие выборы Избирательная комиссия назначила для формирования 16-го Лок Сабхи . Выборы прошли в девять этапов с 7 апреля по 12 мая 2014 года. Партия Конгресс победила на двух предыдущих выборах в 2004 и 2009 годах и поэтому вела кампанию за победу на выборах в третий раз подряд. Результаты этих выборов были объявлены 16 мая, до того, как 15-й Лок Сабха завершил свой конституционный мандат 31 мая 2014 года. [ 3 ]

«Правительство и партия решили, что Сингх станет премьер-министром, а Соня — главой Конгресса, а Рахул Ганди активизировал партийные кадры. Таким образом, выборы 2014 года будут проводиться под руководством триумвирата».

Маниша Тевари в мае 2013 г. Заявление [ 4 ]

Рахул Ганди был назначен главой комитета из шести членов для формулирования и реализации альянсов, партийного манифеста и широкой пропаганды выборов. [ 5 ] 19 января 2013 года Рахул Ганди был назначен вице-президентом Индийского национального конгресса на основании Джайпурской декларации Конгресса. [ 6 ] [ 7 ] Резолюция о назначении Рахула вице-президентом была предложена А. К. Антонием и единогласно принята рабочим комитетом Конгресса. [ 8 ] Рахул ранее был генеральным секретарем партии, главой Индийского молодежного конгресса и Национального студенческого союза Индии . [ 8 ] [ 9 ] Партия решила не объявлять кандидата на пост премьер-министра. [ 10 ] [ 11 ] Членами предвыборного комитета партии были Вираппа Мойли , А.К. Энтони , Джитендра Сингх и Суреш Пачаури. [ 12 ] Амбика Сони , Дигвиджая Сингх , Джотирадитья Шиндия и Маниш Тевари сформировали рекламную группу партии для выборов. [ 12 ]

Кандидаты

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список кандидатов Объединенного прогрессивного альянса на всеобщих выборах в Индии, 2014 г.

Объединенный прогрессивный альянс (крупнейшим членом которого является ИНК) выдвинул 541 кандидата на выборы в Лок Сабха ; 465 принадлежало ИНК [ а ] а остальные были выставлены другими членами УПА.

Члены Объединенного прогрессивного альянса (Альянс до голосования)
# Вечеринка Альянс в штатах Разделение мест Выиграно мест Ссылки
1 Индийский национальный конгресс Все штаты и Юта 465
44 Снижаться 162 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
2 Раштрия Джаната Дал Бихар , Джаркханд 28 4 Устойчивый [ 16 ] [ 17 ]
3 Партия Националистического Конгресса Бихар , Гоа , Гуджарат , Махараштра 23 6 Снижаться 3 [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
4 Раштрия Лок Дал Уттар-Прадеш 8 0 Снижаться 5 [ 21 ]
5 Джаркханд Мукти Морча Джаркханд 4 2 Устойчивый [ 17 ] [ 22 ]
6 Национальная конференция Джамму и Кашмира Джамму и Кашмир 3 0 Снижаться 3 [ 23 ]
7 Великий Дал Уттар-Прадеш 3 0 Устойчивый [ 21 ]
8 Мусульманская лига Индийского союза Керала 2 2 Устойчивый [ 24 ]
9 Социалистическая Джаната (Демократическая) Керала 1 0 Устойчивый [ 24 ]
10 Конгресс Кералы (M) Керала 1 1 Устойчивый [ 24 ]
11 Революционная социалистическая партия Керала 1 1 Увеличивать 1 [ 24 ]
12 Народный фронт Бодоланда Ассам 1 0 Снижаться 1 [ 25 ]
13 Коммунистическая партия Индии Телангана , Андхра-Прадеш 1 1 Снижаться 3 [ 26 ]
Всего кандидатов УПА 541 [ б ] [ с ] 61 Снижаться 145

Манифест

[ редактировать ]

В 2013 году INC сформировала Манифестный комитет для подготовки своего манифеста. Членами комиссии были: [ 28 ]

26 марта 2014 года партия опубликовала предвыборный манифест Лок Сабха 2014 года в офисе партии в Дели. [ 29 ] В манифесте партия обещала «Право на здоровье», «Право на усадьбу», «Право на социальное обеспечение», «Право на достоинство и гуманные условия труда», «Право на предпринимательство» и «Право на пенсии» и подчеркнул свои достижения во внедрении «Права на информацию», MNREGA и законопроекта о продовольственной безопасности. [ 30 ] [ 29 ] INC заявила, что обеспечит работой 100 миллионов человек в Индии, примет все необходимые меры для увеличения ВВП страны до 8% в течение 100 дней после прихода к власти [ 31 ] и обеспечить инклюзивный рост Индии. [ 32 ] А. К. Энтони сказал, что это «самый длинный Манифест на данный момент, на подготовку которого ушло пять месяцев» и что «Манифест 2014 года должен отражать чаяния индийского народа, и этот манифест должен выявить новое видение». [ 32 ] Представляя манифест, Рахул Ганди сказал, что «он действительно отражает голос народа», и заявил, что партия выполнила 90% обещаний, данных на предыдущих выборах. [ 29 ] [ 33 ] Манмохан Сингх заявил, что партия вытащила из бедности 140 миллионов человек. INC пообещала отменить все экспортные налоги, вернуть страну к высоким темпам экономического роста и принять все оставшиеся антикоррупционные законы. [ 32 ]

Оппозиционные партии обвинили ИНК в том, что она не учится на ошибках и дает те же обещания, что и в двух предыдущих манифестах. из БДП Мухтар Аббас Накви обвинил ИНК в уклонении от ответственности за провал. [ 34 ] Бринда Карат из Коммунистической партии Индии обвинила Конгресс в неоднократном предоставлении одних и тех же обещаний и назвала это «жестокой шуткой». [ 34 ] партии «Аам Адми» Член Ашутош заявил, что Конгресс «не может получить ту поддержку, которую он уже потерял». [ 34 ]

5 апреля ИНК высмеял БДП за то, что она не опубликовала свой манифест после того, как БДП опубликовала «обвинительный лист» против ИНК. Манифест БДП был опубликован 7 апреля, в день начала первого этапа выборов, со ссылкой на «логистические причины» для задержка. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Агитация

[ редактировать ]

Партия Конгресс создала избирательный комитет для принятия всех решений, связанных с выборами, агитации и координации. Членами комиссии были:

INC создал центр управления выборами, который возглавил Рандип Сурджевала , для отслеживания всех событий и информации, связанной с предвыборной агитацией. [ 38 ] [ 39 ] Оперативный штаб располагался по адресу Ракабгандж Роуд, 15 и отслеживал 160 избирательных округов Лок Сабха, где партии необходимо было ускорить подготовку. [ 38 ] Партия Конгресс начала свою избирательную кампанию в январе 2014 года. Она уделила особое внимание новому среднему классу Индии, который находился за чертой бедности , но недостаточно богат, чтобы принадлежать к среднему классу. [ 40 ] В этот новый экономический класс входят 700 миллионов человек из общей численности населения страны в 1,2 миллиарда человек. [ 40 ] В этот класс входят железнодорожные кули, слуги, рикши, чернорабочие, рыбаки, охранники и другие люди, которые зарабатывают себе на жизнь мелкой работой по дому.

Партия создала социальную сеть Khidki.com. Он был разработан под руководством национального представителя Сандипа Дикшита с целью продвижения партии во время выборов. Он был открыт Рахулом Ганди во время конклава СМИ в июле 2013 года. [ 41 ] Выступая на митинге в Уттаракханде 23 февраля, Ганди пообещал, что после формирования правительства ИНК предоставит бесплатные медицинские услуги. Он обвинил БДП в «политике крови». [ 42 ] 15 марта он общался с партийными работниками, президентами блоков, округов и комитетов Конгресса Прадеша в Google Hangout. [ 43 ] в течение первого часа [ 44 ] а потом с широкой публикой. Этот шаг был воспринят СМИ как мера противодействия « Чай пе Чарча » Нарендры Моди, где он общался с людьми в Интернете, потягивая чай. [ 45 ] Партия начала свою кампанию в Уттар-Прадеше 23 марта 2014 года в Пратапгархе с организации митинга, на котором выступили Рахул Ганди, Мадхусудан Мистри , Прамод Тивари и другие высокопоставленные партийные лидеры. [ 46 ] 29 марта Рахул Ганди делил сцену с женой Имрана Масуда в Сахаранпуре, через несколько часов после того, как он был арестован за клеветнические высказывания в адрес Моди. [ 47 ] Рахул Ганди выступал на митингах в нескольких местах, включая Дели , [ 48 ] Харьяна , [ 49 ] Бардоли , Гуджарат [ 50 ] и Раджастан . [ 51 ] Он также выступил на митингах в северо-восточных штатах Индии, включая Кохиму ( Нагаленд ), Тезпур и Дибругарх в Ассаме. [ 52 ] и Итанагар в Аруначал-Прадеше. [ 53 ]

Президент ИНК Соня Ганди провела митинги в Телангане , [ 54 ] Тамил Наду , [ 55 ] и Дели [ 56 ] в рамках предвыборной агитации партии. Манмохан Сингх обвинил БДП в расколе страны, выступая на митинге в Уттар-Прадеше . [ 57 ] Он также выступил на митинге в Керале . В Ассаме он раскритиковал БДП за то, что она «всегда играет разрушительную роль». [ 58 ] и «проведение кампании, ориентированной на человека». Он добавил, что БДП давала обещания, которые не могла выполнить. [ 59 ] Сингх был звездным активистом партии в Махараштре вместе с Соней и Рахулом Ганди, Гуламом Наби Азадом , Джотирадитьей Сциндией , Ашоком Чаваном и Моханом Пракашем. [ 60 ] Соня Ганди также провела кампанию в Амети , избирательном округе Рахула Ганди, 19 апреля. [ 61 ] После того, как во время предвыборной кампании у нее случился приступ астмы, три ее митинга, запланированные на 20 апреля, были отменены. [ 62 ]

Приянка Ганди во время предвыборной кампании в Рае Барели 24 апреля обвинила Нарендру Моди в том, что он оказывает поддержку бизнесменам, выделяя землю их компаниям по очень низким ценам, и защищала своего мужа Роберта Вадру в обвинениях в коррупции. [ 63 ] Выступая на митинге в Амети 5 мая, Моди в ответ раскритиковал Приянку за слова о том, что БДП участвует в политике низкого уровня. Он также добавил, что бывший премьер-министр Раджив Ганди унизил бывшего главного министра штата в аэропорту. Приянка Ганди назвала заявление Моди оскорблением его «отца-мученика» и раскритиковала БДП за участие в политике низкого уровня. [ 64 ] Высшее руководство ИНК считало, что нападки Приянки на Моди придали энергии партийным работникам. [ 65 ] Приянка также сказала, что для управления нацией необходимы не 56-дюймовая грудь, а большое сердце и моральная сила. [ 66 ] Она также сказала, что Моди хотел власти для себя, и утверждала, что книги, порочащие членов ее семьи, выбрасывались по ночам в тех местах, где должны были проходить ее публичные собрания. [ 67 ] Возбужденная обвинениями, БДП выпустила компакт-диск и буклет под названием «Дамадшри», в которых обвиняет Бхупиндера Сингха Худу и Ашока Гелота в помощи Вадре в приобретении земли в нарушение правил. Приянка Ганди раскритиковала этот шаг БДП и сравнила его с «паническими крысами». [ 66 ] [ 68 ] Она также пошутила над высказываниями Моди о Рахуле Ганди, в которых он назвал его Шахзадой (принцем) и Намуной (образцом), назвав поведение Моди ребяческим. [ 69 ] [ 70 ]

10 мая, в последний день предвыборной кампании, Рахул Ганди провел роуд-шоу в Варанаси , избирательном округе, в котором кандидат на пост премьер-министра от партии Бхаратия Джаната Нарендра Моди участвовал в выборах. Ганди сопровождали Радж Баббар , Нагма , Мадхусудан Мистри и кандидат от партии по избирательному округу Аджай Рай . Он утверждал, что Моди был ответственен за прослушивание телефона женщины-архитектора в Гуджарате и приказал полицейским шпионить за ней. Он также обвинил Моди в том, что он оказал поддержку Adani Group, предоставив им землю стоимостью фунтов стерлингов 400 миллиардов (4,8 миллиарда долларов США) за небольшую плату в размере рупий. 1 за квадратный метр и продвигал свою партию, рассказывая людям о преимуществах программ стипендий, инициированных правительством и MNREGA. [ 71 ] [ 72 ] Во время роуд-шоу члены семьи Бхарат Ратны лауреата Бисмиллы Хана играли шенай . Члены семьи отказались быть инициаторами, когда Нарендра Моди подал свою кандидатуру в Варанаси. [ 72 ]

[ редактировать ]

В январе 2014 года партия Конгресс выделила фунтов стерлингов на рекламу 700 крор (84 миллиона долларов США). [ 73 ] В том же месяце для газет была выпущена реклама на полстраницы под названием « Main Nahi Hum» («Не я, но мы») с участием Рахула Ганди и девяти человек из разных сообществ. У него был лозунг: Хар Хат Шакти, Хар Хат Таракки (сила в каждой руке, прогресс для всех). В рекламе также высмеивалась модель развития Гуджарата Нарендры Моди и отмечалась изюминка: «Ни у одной руки нет волшебной палочки, которой можно взмахнуть, чтобы добиться прогресса». Американские компании Burson-Marsteller , JWT и Dentsu India, японское рекламное агентство, получили контракты на изменение имиджа партии и ее вице-президента Рахула Ганди. [ 74 ] [ 75 ] Основная цель рекламы заключалась в том, чтобы изобразить «Рахула Ганди как молодого, энергичного лидера, который осуществит чаяния простого индийца». [ 76 ]

Реклама «Лицо Конгресса – Каттар Соч Нахи, Юва Джош» транслировалась по телевидению, радио, рекламным щитам, газетам и т. д. [ 73 ] В нем участвовала Хасиба Б. Амин, которая является членом студенческого крыла Национального студенческого союза Индии и президента штата Гоа . В нем она рассказала о партии и ее подходе к молодежи нации, а также подчеркнула антикоррупционную позицию партии. [ 77 ] Несколько рекламных роликов транслировались по телевидению в рамках кампании «Бхарат Нирман», которая, в свою очередь, представляет собой фунтов стерлингов стоимостью 100 крор инициативу Министерства информации и радиовещания (12 миллионов долларов США). Они рассказали о работе по развитию, проводимой правительством УПА. [ 78 ] После запуска рекламы «Лицо Конгресса» новости об участии Амин в фунтов стерлингов афере на сумму 300 крор (36 миллионов долларов США) и ее тюремном заключении были раскрыты и распространены в социальных сетях. Она отвергла подобные обвинения и сказала: «Я не могла себе представить, что люди могут опуститься так низко». [ 79 ] После того, как реклама была запущена на YouTube , на YouTube был опубликован макет рекламы под названием «Har Haath Lollipop», высмеивающий оппозиционные партии. [ 1 ]

Высшие лидеры партии обвинили Dentsu в ее поражении на выборах. Они также заявили, что Dentsu взяла слишком большую плату за свои услуги. [ 80 ] [ 81 ]

Сбор средств

[ редактировать ]

Политические партии в Индии используют деньги, пожертвованные желающими людьми и организациями, для проведения предвыборной кампании. Партия Конгресса получила пожертвования от Генерального избирательного фонда, Torrent Power Ltd, Избирательного фонда Бхарти, Asianet V Holding Pvt. Ltd, Избирательный фонд и ITC Ltd. [ 82 ] чтобы назвать несколько. Перед началом выборов Кабинет Индии пересмотрел лимит расходов на выборы кандидата от парламентских округов до фунтов стерлингов 7 миллионов (84 000 долларов США) в более крупных штатах и ​​до фунтов стерлингов 5,4 миллиона (65 000 долларов США) в меньших штатах и ​​всех союзных территориях, кроме Дели. . Этот пересмотр потолка расходов на выборы был обусловлен увеличением числа избирателей и избирательных участков, а также увеличением индекса инфляции издержек. [ 83 ]

Споры

[ редактировать ]

В ходе предвыборной агитации кандидат партии от Сахаранпура , Имран Масуд выступая на митинге, якобы заявил, что «разрубит Нарендру Моди на куски». Его арестовали 29 марта за умышленное оскорбление религиозных чувств. [ 84 ] Он подал прошение об освобождении под залог в окружной суд Сахаранпура, но его ходатайство было отклонено, и его отправили под стражу на 14 дней. [ 85 ] Мадхусудан Мистри , кандидат от партии от Вадодры, был арестован полицией 3 апреля вместе с 33 другими партийными работниками за вандализм в отношении плаката Моди в городе. [ 86 ] Он обвинил Муниципальную корпорацию Вадодара в том, что она оказывает поддержку БДП в выделении мест для размещения плакатов. [ 87 ] Он и другие 33 партийных работника были освобождены в тот же день после внесения личных залогов на сумму фунтов стерлингов 5000 (60 долларов США) каждый. [ 88 ]

Бывший советник премьер-министра Санджая Бару опубликовал книгу под названием «Случайный премьер-министр: создание и разрушение Манмохана Сингха» , в которой он раскритиковал Сингха за то, что он «не полностью руководит своим правительством и вынужден конкурировать с династическим лидером ИНК Соней Ганди». ради влияния внутри своего кабинета». [ 89 ] В офисе Сингха ответили, что это «попахивает фикцией и цветными взглядами бывшего советника». [ 90 ] После того, как Бару сказал, что «ни для кого не секрет, что Соня Ганди была суперпремьер-министром», Приянка Вадра ответила: «Я думаю, что Манмохан Сингх джи - суперпремьер-министр». [ 91 ] Оппозиция преследовала Соню Ганди на основании этой книги. [ 92 ]

Результат

[ редактировать ]
Основная статья: Результаты всеобщих выборов в Индии 2014 г.

Индийский национальный конгресс получил на выборах 44 места из 543 округов. [ 93 ] Это было худшее поражение, которое Конгресс потерпел в своей истории. Партия Бхаратия Джаната под руководством своего кандидата на пост премьер-министра получила 282 места и стала крупнейшей партией, сформировавшей правительство большинства, впервые в Индии со времени формирования правительства Радживом Ганди в 1984 году . После объявления результатов ответственность за поражение взяли на себя Соня и Рахул Ганди. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] и подали в отставку на собрании членов партии в Дели, но рабочий комитет партии единогласно отклонил их отставку. [ 98 ] Манмохан Сингх взял на себя ответственность за «недостатки, существовавшие на правительственном уровне». в то время как члены комитета заявили, что поражение является коллективной ответственностью, и приняли резолюцию, критикующую коммуникационную стратегию правительства за поражение. [ 99 ]

Состояние Всего мест Выиграно мест Смена сиденья
Андаманские и Никобарские острова (Юта) 1 0 Устойчивый
Андхра-Прадеш 42 0 Снижаться 19
Аруначал-Прадеш 2 1 Снижаться 1
Ассам 14 3 Снижаться 4
Бихар 40 2 Устойчивый
Чандигарх (Юта) 1 0 Устойчивый
Чхаттисгарх 11 1 Устойчивый
Дадра и Нагар Хавели (Юта) 1 1 Устойчивый
Даман и Диу (Юта) 1 1 Устойчивый
Гоа 2 1 Снижаться 1
Гуджарат 26 0 Снижаться 11
Харьяна 10 1 Снижаться 8
Химачал-Прадеш 4 0 Снижаться 1
Джамму и Кашмир 6 0 Снижаться 2
Джаркханд 14 0 Снижаться 1
Карнатака 28 9 Увеличивать 3
Керала 20 8 Снижаться 5
Лакшадвип (Юта) 1 0 Снижаться 1
Мадхья-Прадеш 29 2 Снижаться 10
Махараштра 48 2 Снижаться 15
Манипур 2 2 Устойчивый
Мегхалая 2 1 Устойчивый
Мизорам 1 1 Устойчивый
Нагаленд 1 0 Устойчивый
NCT Дели 7 0 Снижаться 7
Орисса 21 0 Снижаться 6
Пудучерри (Юта) 1 0 Снижаться 1
Пенджаб 13 3 Снижаться 5
Раджастан 25 0 Снижаться 20
Сикким 1 0 Устойчивый
Тамил Наду 39 0 Устойчивый
Телангана 17 2 Устойчивый
Трипура 2 0 Устойчивый
Уттар-Прадеш 80 2 Снижаться 19
Уттаракханд 5 0 Снижаться 5
Западная Бенгалия 42 4 Снижаться 2
Общий 543 44 Снижаться 162

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Индийский национальный конгресс не выдвинул ни одного кандидата в Майнпури и Каннаудже . [ 13 ]
  2. ^ Кандидат Конгресса от Гаутамы Будды Нагара Рамеш Чанд Томар присоединился к БДП за неделю до запланированных выборов в округе. [ 14 ]
  3. ↑ ходатайство Когда Конгресс подал в Верховный суд Индии об отсрочке выборов в Гаутаме Будде Нагаре, он отказался отложить выборы. [ 27 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Веселая пародия на рекламную кампанию Конгресса – Yahoo News India» . Yahoo! Новости . 22 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Джа, Санджай. «Разберитесь: Мэйн и Хум, они мои или его?» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  3. ^ «Добро пожаловать в Избирательную комиссию Индии» . Избирательная комиссия Индии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  4. ^ «Трезубец Конгресса возглавит кампанию 2014 года» . Таймс оф Индия . 24 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  5. ^ Прадхан, Бибхудатта (16 ноября 2012 г.). «Рахул Ганди возглавит кампанию Конгресса по выборам в Индии в 2014 году» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  6. ^ «Рахул Ганди получает большую роль в Конгрессе, назначен вице-президентом партии» . Таймс оф Индия . 19 января 2013 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  7. ^ «Принц Конгресса коронован вице-президентом» . Индус . 20 января 2014 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Рахул Ганди повышен до вице-президента Конгресса» . Rediff.com . 19 января 2014 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  9. ^ Чатурведи, Амит (20 января 2013 г.). «Рахул Ганди официально № 2 в Конгрессе; назначен вице-президентом партии» . НДТВ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  10. ^ Бхоумик, Ниланджана (16 января 2014 г.). «Наследник Ганди отказывается от шанса стать следующим лидером Индии» . Время . Time Inc. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  11. ^ «Почему избирательная кампания Конгресса любопытна» . Rediff.com . 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б CNN-IBN (15 ноября 2012 г.). «Конгресс начинает подготовку к выборам 2014 года, Рахул Ганди возглавит предвыборную кампанию партии» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г. {{cite news}}: |author1= имеет общее имя ( справка )
  13. ^ Перейти обратно: а б Сет, Молшри (25 марта 2014 г.). «Конг не будет оспаривать Майнпури, Каннаудж» . Индийский экспресс . Лакнау. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Кандидат Конга от Нойды Рамеш Томар присоединяется к БДП» . Индостан Таймс . 3 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. . Проверено 30 мая 2014 г.
  15. ^ «Индийский национальный конгресс: список кандидатов в Лок Сабха 2014» . Индийский национальный конгресс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Штатный корреспондент (5 марта 2014 г.). «Конгресс-RJD-NCP формирует альянс в Бихаре» . Индус . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с « Бывший лидер маоистов против бывшего начальника полиции Паламау» . Перспективы . 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Press Trust of India (23 марта 2014 г.). «Конгресс и ПНК объявляют об альянсе в Гоа» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Press Trust of India (26 марта 2014 г.). «Конгресс и ПНК завершают соглашение о разделе мест в Гуджарате» . НДТВ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Опросы Лок Сабхи: Конг и ПНК завершают разделение мест в Махараштре» . Первый пост . Сеть 18 . 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Конг оставит 8 мест для RLD и 3 для Махана Дала в западном UP» . Индийский экспресс . 9 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Конгресс заключает союз с JMM накануне всеобщих выборов» . Индус . 6 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Омар Абдулла опровергает переговоры о распаде альянса Национальной конференции-конгресса» . НДТВ . 1 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Press Trust of India (9 апреля 2014 г.). «Керала готова завтра проголосовать и избрать 20 членов Лок Сабхи» . НДТВ . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Съезд дарит БНФ Кокраджхар» . Телеграф . Калькутта. 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. . Проверено 9 мая 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Избирательная битва в Телангане» . Коммунистическая партия Индии (марксистская) . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Ананд, Уткарш (10 апреля 2014 г.). «ВС отказывается отложить выборы в Лок Сабха в Гаутам Буд Нагаре и отклоняет ходатайство» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  28. ^ «Опросы 2014 года: комитет Конгресса провел свой манифест» . Зи Новости . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Times News Network (26 марта 2014 г.). «Опросы Лок Сабхи: Конгресс опубликовал Народный манифест 2014 года» . Таймс оф Индия . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  30. ^ Индо-Азиатская служба новостей (26 марта 2014 г.). «Манифест Конгресса обещает право на здоровье и жилье для бедных» . Новый Индийский экспресс . Нью-Дели: Экспресс-публикации (Мадурай). Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  31. ^ Гета, Ирфан Икбал (7 апреля 2014 г.). «Опросы Лок Сабхи 2014 года: сравнение предвыборных манифестов Конгресса и БДП» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «Манифест Конгресса по опросам 2014 года обещает инклюзивный рост» . Маниконтроль. 26 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. . Проверено 13 апреля 2014 г.
  33. ^ Джиши, Пранав (26 марта 2014 г.). «Конгресс публикует манифест опроса; критикует идею БДП об Индии; защищает кандидатуру Ашока Чавана» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Ахмад, Рида (26 марта 2014 г.). «БДП и Аам Аадми критикуют Индийский Конгресс за старые обещания в предвыборном манифесте» . Заголовок и глобальные новости. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  35. ^ Как, Смрити (5 апреля 2014 г.). «Конгресс высмеивает БДП за то, что она еще не опубликовала манифест» . Индус . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  36. ^ «Предвыборный манифест БДП: 15 основных пунктов пятилетней дорожной карты для Индии» . Экономические времена . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  37. ^ «Манифест БДП: Сосредоточьтесь на экономике, Рам Мандир согласно конституции» . Индостан Таймс . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Дэш, Дилип (14 апреля 2014 г.). «Зал Конгресса рассчитан на 160 мест круглосуточно и без выходных» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  39. ^ Джа, Санджай (13 марта 2014 г.). «Военная комната показывает смену Конга» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Нельсон, Дин (9 апреля 2014 г.). «Выборы в Индии 2014 года: Рахул Ганди обращается к желанным беднякам Индии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  41. ^ «Конгресс видит лучи надежды, когда Рахул Ганди открывает «Хидк» » . Oneindia.in . 22 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  42. ^ Капур, Химаншу (23 февраля 2014 г.). «Рахул Ганди обещает бесплатное здравоохранение и критикует «политику крови» БДП » . Зи Новости . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  43. ^ «Чтобы противостоять «чай пе чарча», Рахул Ганди обращается к Google Hangouts» . Новости 18. 12 марта 2014 . Проверено 18 апреля 2014 г.
  44. ^ «Рахул Ганди общается с партийными работниками в Google Hangout» . Индия сегодня . 15 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  45. ^ «Рахул будет противостоять «чай пе чарча» Моди с помощью Google Hangouts» . Rediff.com . 11 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  46. ^ «Рахул Ганди начнет кампанию в Уттар-Прадеше в субботу» . Ежедневные новости и анализ . 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. . Проверено 18 апреля 2014 г.
  47. ^ Лал, Ратан (1 апреля 2014 г.). «В UP кампания Конгресса наконец-то осознает Моди» . Первый пост . Сеть 18 . Проверено 18 апреля 2014 г.
  48. ^ «Рахул Ганди признает «ошибку» потери связи с людьми в Дели» . НДТВ . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  49. ^ «Рахул Ганди сегодня выступит на митингах в Дели, штат Харьяна» . Бизнес-стандарт . Нью-Дели. 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  50. ^ Гош, Шубхам (8 февраля 2014 г.). «Рахул Ганди примет участие в падьятре, митинге сегодня в Гуджарате» . Oneindia.in . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  51. ^ «Мы должны разоблачить неудачи БДП: Рахул Ганди в Тонке, Раджастхан» . Ежедневные новости и анализ . 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  52. ^ Сенгупта, Паллави (27 марта 2014 г.). «Основные моменты выступлений Рахула Ганди в Кохиме, Тезпуре, Дибругархе» . Oneindia.in . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  53. ^ Нагпал, Дипак (18 марта 2014 г.). «Индия принадлежит всем: Рахул Ганди на митинге в Аруначал-Прадеше» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  54. ^ Джа, Суприя (16 апреля 2014 г.). «Соня Ганди выступит сегодня на первом предвыборном митинге в Телангане. Получит ли Конгресс пользу?» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  55. ^ «Отвергните амбиции Моди, религиозный фанатизм, — говорит Соня Ганди на митинге TN» . Новости телевидения Индии. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  56. ^ «Соня Ганди выступит сегодня на митинге в Дели» . НДТВ . 30 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Проверено 18 апреля 2014 г.
  57. ^ «БДП всегда разделяла страну: Манмохан Сингх в Уттар-Прадеше» . Деканская хроника . 12 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  58. ^ «Манмохан Сингх в последний раз участвует в предвыборной кампании на посту премьер-министра» . Экономические времена . Сивасагар (Ассам). Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  59. ^ «БДП проводит кампанию, ориентированную на человека, играя в политику, вызывающую разногласия: Манмохан Сингх» . Ежедневные новости и анализ . 26 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. . Проверено 29 мая 2014 г.
  60. ^ Рахман, Назия (27 марта 2014 г.). «Манмохан — звездный участник кампании Конгресса в Махараштре» . Ежедневные новости и анализ . Мумбаи. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  61. ^ Матур, Свати (20 апреля 2014 г.). «Соня Ганди проводит кампанию в Амети спустя 10 лет» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  62. ^ Мэтьюз, Лиз (21 апреля 2014 г.). «Соня страдает приступом астмы, и возобновит предвыборную кампанию во вторник» . Мята . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  63. ^ «Приянка Ганди нападает на Нарендру Моди за то, что тот раздал землю «друзьям» » . Индия сегодня . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. . Проверено 29 мая 2014 г.
  64. ^ «Выборы в Индии: Нарендра Моди критикует высказывания Приянки Ганди» . Би-би-си . 6 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  65. ^ «Нападки Приянки Ганди нервировали Нарендру Моди: лидеров Конгресса» . Ежедневные новости и анализ . 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. . Проверено 29 мая 2014 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Приянка Ганди нападает на Нарендру Моди, БДП, защищая семью» . Мята . 27 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. . Проверено 29 мая 2014 г.
  67. ^ «Приянка Ганди: Нарендра Моди — лидер, который хочет власти для себя» . Индийский экспресс . Амети. 2 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  68. ^ «БДП начинает резкую атаку с помощью компакт-диска Vadra, Приянка Ганди сравнивает БДП с «паническими крысами» » . Индийский экспресс . 28 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  69. ^ «Приянка Ганди продолжает нападать на Нарендру Моди, называет его ребячеством » . Ежедневные новости и анализ . 29 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  70. ^ «Приянка Ганди снова нападает на Моди» . НВОНовости. 29 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  71. ^ Гош, Дипшиха (10 мая 2014 г.). «Г-н Моди, дайте женщинам уважение: Рахул Ганди в Варанаси после роуд-шоу «Расплата»» . НДТВ . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Скажите, что вы будете уважать женщин и перестанете прослушивать их телефоны в Гуджарате, — Рахул раскритиковал Моди» . Индостан Таймс . 10 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. . Проверено 25 мая 2014 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Сурьяванши, Судхир (15 февраля 2014 г.). «Блицкриг Конгресса на 700 крор будет вращаться вокруг Рахула Ганди» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  74. ^ «Конгрессные веревки японской фирмы за переделку за 500 кроров для Рахула Ганди» . Дайник Бхаскар . DB Corp Ltd. , 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. . Проверено 29 мая 2014 г.
  75. ^ «Для Конгресса это Dentsu, Taproot и JWT» . MxmImdia. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  76. ^ Гурту, Химани Чандна (7 января 2014 г.). «Новые пиар-ниндзя наняты для укрепления имиджа Рахула Ганди» . Индостан Таймс . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  77. ^ Панвар, Прити (31 января 2014 г.). «Кто такая Хасиба Б. Амин, «новое лицо Конгресса» в рекламе?» . Oneindia.in . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  78. ^ Свами, Приянка (7 апреля 2014 г.). «У кого лучшая кампания из всех?» . Индийская республика. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  79. ^ Дахия, Медха (1 февраля 2014 г.). «Реклама «Лицо Конгресса» сталкивается с яростью в социальных сетях» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  80. ^ Саркар, Джон (20 мая 2014 г.). «Конгресс винит рекламное агентство в провале выборов в Лок Сабхе» . Таймс оф Индия . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  81. ^ Рангасвами, Анант (20 мая 2014 г.). «Когда продукт терпит неудачу, Конгресс винит в этом рекламу» . Первый пост . Сеть 18 . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  82. ^ Ануя; Лиз Мэтьюз (10 сентября 2012 г.). «Компании делают большие пожертвования Конгрессу, БДП» . Мята . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  83. ^ «Пересмотр верхнего предела расходов на выборы – Поправка к Правилу 90 Правил проведения выборов 1961 года» . Дели: Бюро информации для прессы ( правительство Индии ). 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. . Проверено 10 июня 2014 г.
  84. ^ «Кандидат в Конгресс Имран Масуд арестован за высказывание «разрубить Моди на куски»» . Экономические времена . 29 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Проверено 16 апреля 2014 г.
  85. ^ «Имран Масуд отказывается извиняться перед Нарендрой Моди; его отправляют под стражу» . Зи Новости . 29 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  86. ^ Служба экспресс-информации (3 апреля 2014 г.). «Кандидат Конгресса Вадодара Мадхусудан Мистри арестован за вандализм в отношении плакатов Моди» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  87. ^ «Мадхусудан Мистри и еще 33 человека арестованы из-за бушующей войны в Вадодаре» . Таймс оф Индия . 4 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  88. ^ «Лидер Конга Мадхусудан Мистри арестован и освобожден из-за плакатной войны против Моди» . Таймс оф Индия . 3 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  89. ^ «Отрывки из книги Санджая Бару «Случайный премьер-министр: создание и разрушение Манмохана Сингха» » . Индия сегодня . 11 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  90. ^ «В новой книге говорится, что премьер-министр Индии «никогда не был главным» – Центральная и Южная Азия» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  91. ^ Малик, Сурабхи (15 апреля 2014 г.). «Манмохан Сингх — суперпремьер-министр: Приянка Ганди спорит из-за комментариев Санджая Бару» . Амети: NDTV . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  92. ^ «Моди нацелился на Соню из-за книги Санджая Бару» . Таймс оф Индия . Нью-Дели/Бансвара. 12 апреля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  93. ^ «Партийные тенденции и результаты» . Избирательная комиссия Индии . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  94. ^ «Рахул Ганди берет на себя ответственность за поражение Конгресса на выборах в Индии» . Шанхай Дейли . Нью-Дели. 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  95. ^ «Рахул Ганди несет ответственность за провал Конгресса на выборах в Лок Сабха 2014 года» . Зи Новости . 17 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  96. ^ «Мы принимаем на себя ответственность за поражение, — говорят Соня Ганди и Рахул» . Индия сегодня . Нью-Дели. 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  97. ^ «Рахул, Соня Ганди признают поражение» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  98. ^ Берк, Джейсон (19 мая 2014 г.). «Партия Конгресса Индии отказывается принять отставки Сони и Рахула Ганди» . Хранитель . Дели. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  99. ^ «Конгресс сохраняет веру в семью Ганди, премьер-министр берет на себя вину» . Индийский экспресс . Нью-Дели. 19 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. . Проверено 10 июня 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indian_National_Congress_campaign_for_the_2014_Indian_general_election&oldid=1227475623"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5483811345b033ab0e2bd6cc268582e2__1717618740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/e2/5483811345b033ab0e2bd6cc268582e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indian National Congress campaign for the 2014 Indian general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)