Норманнская башня (Бери-Сент-Эдмундс)
| Норманнская башня | |
|---|---|
 Нормандская башня с востока, собор справа. | |
  Норманнская башня Расположение в Саффолке | |
| 52 ° 14'37 "N 0 ° 43'00" E / 52,24367 ° N 0,71669 ° E | |
| Расположение | Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк , Англия |
| Архитектура | |
| Обозначение наследия | I степень |
| Стиль | романский |
| Годы постройки | 1120-1148 |
| Технические характеристики | |
| Ширина | 36 футов (11 м) |
| Высота | 86 футов (26 м) |
| Колокола | 12 + квартира шестая + сервис |
| Вес колокола тенора | 27 длинных центнеров 2 четверти 5 фунтов (3085 фунтов или 1399 кг) |
Норманнская башня , также известная как Ворота Святого Иакова . [ 1 ] Отдельная колокольня собора Сент-Эдмундсбери , Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк . Первоначально построенный в начале 12 века как сторожка огромного аббатства Бери-Сент-Эдмундс , он является одним из двух сохранившихся построек аббатства, второе — ворота аббатства, расположенные в 150 метрах к северу. [ 2 ] [ 3 ] Само аббатство лежит в руинах примерно в 200 метрах к востоку. [ 3 ] Будучи практически неизмененным сооружением романской эпохи, башня является одновременно памятником архитектуры I степени и включенным в список древним памятником . [ 4 ] Башня считается одним из лучших нормандских построек в Восточной Англии .
История
[ редактировать ]Средневековая эпоха
[ редактировать ]Башня была построена под эгидой Анслема , аббата Бери-Сент-Эдмундс , с 1120 по 1148 год как главные ворота в аббатство. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Аббатство в то время было одной из крупнейших средневековых церквей в Европе, его длина составляла более 500 футов (150 м), а ширина на западном конце - 240 футов (73 м). [ 7 ] Две другие церкви были построены в средневековый период на территории аббатства: церковь Сен-Дени и церковь Святой Марии . [ 8 ]
Церковь Сен-Дени была перестроена в 1135 году в церковь Святого Иакова, позже ставшую собором Святого Эдмундсбери, и располагалась в двух шагах от стен башни. Обе церкви несколько раз перестраивались в последующие столетия, но с башней мало что изменилось до роспуска монастырей . [ 8 ]
Аббатство было распущено по приказу Генриха VIII в 1539 году, и с этого момента основной целью башни стала колокольня церкви Святого Иакова, у которой не было собственной башни. Руины восточной части аббатства до сих пор сохранились за нынешним собором, как и часть западного фасада, известная как Башня Сэмпсона. Спустя какое-то время после роспуска церковь была поднята, чтобы предотвратить наводнение, и поэтому башня теперь находится почти на 6 футов ниже уровня улицы. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
18 и 19 века
[ редактировать ]Если не считать удаления тимпана с западной стороны башни в 1798 году, [ 4 ] [ 6 ] башня продолжала сохранять свой первоначальный вид до начала 19 века. Однако к 1809 году широко распространились опасения по поводу структурной целостности башни, на что повлияло сообщение в газете Bury and Norwich Post. В отчете предлагалось перенести колокола с башни в церковь Святой Марии, поскольку считалось, что звон колоколов был причиной опасного состояния башни. Предложения доклада не были реализованы. [ 9 ]
На собрании прихода Сент-Джеймс 6 апреля 1811 года было решено поручить местному архитектору г-ну Пейшенсу возвести новую крышу на башне. Ориентировочная стоимость составила 260 фунтов стерлингов. Работы по демонтажу крыши с крыши начались немедленно, но 15 апреля по неизвестным причинам г-н Пейшенс был лишен контракта. Таким образом, башня осталась открытой для непогоды. Джеймсу Томпсону, местному плотнику Церковные старосты приказали , завершить работу, первоначально порученную г-ну Пейшенсу, и после завершения его работа будет оценена двумя местными строителями, прежде чем ему придется заплатить. Работа была завершена в декабре 1811 года, но Томпсону не платили зарплату в течение нескольких лет, и подал на приход в суд . в результате он [ 9 ]
Частичный обвал и реставрация
[ редактировать ]После звона 5 ноября 1818 года часть восточной грани арки ворот обрушилась, в результате чего в башне появились массивные трещины, простирающиеся практически на всю высоту сооружения. Вновь обвинили в звоне колоколов. Несмотря на кажущуюся серьезность ситуации, в сообщениях журнала The Gentleman's Magazine сообщалось, что трещины замазали и звон возобновился. [ 9 ]
Опасения вернулись в 1840 году, когда церковные старосты обратились за мнением к приезжему архитектору Уильяму Рейнджеру. В его отчете, представленном в июле того же года, говорилось, что, хотя ущерб можно устранить, звон колоколов может усугубить его. Неизвестно, немедленно ли замолчали колокола, но в сообщении газеты Bury and Norwich Post за август 1842 года говорилось, что в колокола звонить не следует. Отчет последовал за осмотром Льюиса Ноколлса Коттингема, который провел более недели, осматривая башню, включая удаление штукатурки, возведенной в 1818 году, чтобы он мог увидеть полный масштаб повреждений. [ 4 ] [ 6 ] [ 9 ]
Несмотря на то, что два архитектора теперь советуют не звонить в колокола, ничего не было сделано, пока приход, наконец, не был вынужден действовать после падения каменной кладки с башни в октябре 1843 года. В отчете Коттингема рекомендовалось установить внутри башни массивные чугунные связи , чтобы связать ее. стены вместе, что он недавно наблюдал в башне Херефордского собора . Он также предложил снести два дома, примыкавшие к стенам башни, ставшим частью самой ткани башни, чтобы можно было как следует отремонтировать ткань. Наконец, восточная арка, частично обрушившаяся в 1818 году, потребовала перестройки с использованием центра моста. Коттингем оценил стоимость этой работы в 2370 фунтов стерлингов. [ 9 ]
Работа начиналась медленно. Оба дома были снесены в 1844 году, но работы над самой башней начались только в сентябре 1845 года, когда под восточной аркой был установлен центр моста. К апрелю 1846 года газета «Ипсвичский журнал» сообщила, что прогресс на данный момент включает восстановление 25 футов тесаного камня в юго-восточном углу и удаление восточной арки теперь, когда центр моста был на месте. Другими незавершенными работами были установка связующих балок, ремонт жалюзи и резьба новых кронштейнов , а также снятие купола и замена зубцов . Работы заняли 3 года, торжественное открытие состоялось 11 декабря 1848 года, как сообщается в Ipswich Journal . [ 9 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Типичная для нормандских построек той эпохи, конструкция башни прочная, со стенами длиной 36 футов (11 м) с каждой стороны и толщиной 8 футов (2,4 м). [ 10 ] Башня состоит из четырех ступеней и имеет высоту 86 футов (26 м). [ 10 ] [ 11 ] с двумя большими несводчатыми арками на западной и восточной сторонах. То, что на западной стороне, больше похоже на крыльцо строящееся с остроконечной и утопленной аркой, украшенной резьбой в виде рыбьей чешуи. По бокам ворот расположены по два яруса ниш , украшенных заготовками. Восточная арка более простая, все еще утопленная, но без фронтона. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
Восточная сторона имеет три высокие глухие арки с большими окнами на всех, кроме центральной арки на втором этапе, на северной и южной сторонах есть только две арки, из которых только одна содержит окно. Западная сторона снова более сложна, с двумя глухими арками, внутри которых находится пара утопленных арок, по конструкции похожих на аркаду . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
Третий этап идентичен на всех четырех гранях и представляет собой три глубоких утопленных оконных проема, разделенных колонетами и формами капюшона с декором заготовок. Ниже проемов расположены парные глухие арки. Четвертый этап идентичен, за исключением того, что вместо пар глухих арок под проемами имеются пустые медальоны, а на четвертом этапе проемы закрываются решетками. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
Башню увенчивает простой каменный парапет утилитарной конструкции, созданный при реставрации башни в 1840-х годах, скрывающий звуковой фонарь. На каждой стороне башни есть два плоских контрфорса , по одному с каждой стороны. На юго-западном контрфорсе находится лестничная башенка, ведущая в звонницу, звонницу и крышу. Башня построена почти полностью из камня Барнак . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Колокола
[ редактировать ]
Самая ранняя запись о колоколах Нормандской башни датируется 1553 годом, когда зафиксировано пять «больших колоколов». Основатели «больших колоколов» неизвестны, но известно, что тенор был переработан в 1711 году Томасом Ньюманом из Норвича , который в том же году увеличил количество колоколов до шести, добавив новый дискант. [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]
Колокола были разобраны и перелиты в 1785 году Томасом Осборном с рынка Даунхэм , который с помощью дополнительного металла превратил их в кольцо из десяти штук. Кольцо из десяти отлитых Осборном было подвешено в массивной деревянной раме, также датируемой 1785 годом и похожей по конструкции на сохранившуюся рамку, сделанную Джоном Уильямсом в 1734 году для Винчестерского собора . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
В дополнение к десяти звонкам были три колокола: часовой, отлитый в средние века неизвестным мастером, и два четвертных колокола, один из которых был отлит Стивеном Тонном в 1580 году, а другой - другим неизвестным основателем в 1580 году. 1664 г. Эти три колокола с часами были разобраны и хранились в северном приделе церкви Святого Иакова, когда башня была восстановлена между 1843 и 1848 годами, поскольку часы были отрегулированы так, чтобы отбивать четверти. на кольце десяти. Эти три колокола позже были проданы для покрытия дефицита фондов Сент-Джеймса, их местонахождение неизвестно. [ 9 ] [ 12 ]
Первый полный звон в колокола и даже в башне произошел 10 ноября 1879 года, когда Grandsire в восемь самых тяжелых колоколов за 3 часа 20 минут прозвучало 5040 смен тройных звонков , в честь дня рождения принца Уэльского . Однако первый полный раскат на всех десяти последовал только в 1895 году, когда Кент Требл Боб Ройал сделал 5000 смен за 3 часа 40 минут. Регулярные полные звоны начались в 1902 году, после перевешивания четырех самых легких колоколов и тенора, и после этого по несколько раз в год, за исключением лет Первой и Второй мировых войн . К концу 1960-х годов в колокола становилось все труднее звонить, их фурнитура была изношена и устаревша, а фурнитура висела в раме, которая не обладала жесткостью современных металлических рам. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]
Как следствие, начался сбор средств на полное восстановление колоколов с целью сделать их звонки более удобными и музыкальными. В 1977 году колокола сняли и отправили на реставрацию компании John Taylor & Co из Лафборо . На литейном заводе все они были перенастроены, сняты пушки и изготовлены все новые детали, за исключением колес, которые были только отремонтированы. Новая чугунно-стальная рама была изготовлена также компанией Taylor's и установлена примерно на 12 футов (3,7 м) ниже, чем рама Осборна 1785 года, которая осталась на месте. Колокола после перенастройки были снова повешены в новой раме, за исключением часового колокола, датированного 1680 годом работы Джона Дарби, который остался в старой раме. После перенастройки и удаления канонов теноровый колокол весит 27 длинных центнеров 2 квартера 5 фунтов (3085 фунтов или 1399 кг), ударяя по ноте C# . [ 2 ] [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]
Кончина Нила Коллингса , декана Сент-Эдмундсбери с 2006 по 2009 год, 26 июня 2010 года, чье желание состояло в том, чтобы кольцо десяти было увеличено до двенадцати, дало собору и звонарям стремление завершить свое видение. Впоследствии в том же году был подан призыв «Норман Тауэр» с просьбой собрать необходимые 40 000 фунтов стерлингов. Проект включал в себя отливку двух дополнительных тройных колоколов, увеличение количества звонков до двенадцати, и тринадцатого колокола (полутона), чтобы позволить менее опытным звонить в более легкий восьмизвоночный звонок, вместо использования самых тяжелых восьми колоколов в башне. . [ 17 ] [ 18 ]
Джону Тейлору и компании, учитывая их работу в 1977 году в Нормандской башне, было предложено отлить колокола, поставить фурнитуру и расширить каркас 1977 года, чтобы можно было разместить три дополнительных колокола. Два новых тройных колокола, отлитые в сентябре 2011 года на литейном заводе Тейлора в Лафборо, были доставлены в Норманнскую башню в декабре, служба посвящения в соборе последовала в пасхальное воскресенье 2012 года. Два новых колокола были названы колоколом Вести и колоколом Стэннарда. , после семей, которые их пожертвовали. Увеличение дало Западному Саффолку первое кольцо из двенадцати; единственные другие кольца из двенадцати в Саффолке были в Грундисбурге и Сент-Мэри-ле-Тауэр , Ипсвич . [ 13 ] [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Тринадцатый колокол был отлит в 2013 году, также компанией Taylor's, и представлял собой «плоскую шестую» ( B natural ), колокол, расположенный между шестым ( B# ) и седьмым ( A# ) колоколами в кольце, чтобы дать восьмой звон с использованием девятая как тенор, заменяющая новую бемольную шестую на обычную шестую. Это дает кольцо восьмерки с тенором 11 длинных центнеров 1 квартер 27 фунтов (1287 фунтов или 584 кг), что больше подходит для обучения, чем использование самой тяжелой восьмерки, которая будет иметь тенор примерно 27 длинных центнеров (см. выше). . [ 14 ] [ 18 ] [ 21 ]
В 2018 году звонари начали сбор средств на замену колес, которые в последний раз были заменены при перевешивании в 1902 году и отремонтированы только в 1977 году. Стоимость поставки десяти самых тяжелых колоколов с новыми колесами составляет примерно 14 000 фунтов стерлингов. Колокола считаются лучшим образцом работы Осборна в стране. [ 11 ] [ 22 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Западный портал 1900 года -
Собор Сент-Эдмундсбери в 1997 году: новый алтарь, но недостроенная центральная башня; Нормандская башня слева -
Тот же вид в 2019 году: завершенная Башня Тысячелетия (2005 г.) -
Западное лицо
Похожие башни
[ редактировать ]Хотя это не так распространено, как в континентальной Европе, некоторые церкви и соборы в Соединенном Королевстве все еще имеют отдельные колокольни, но немногие из них имеют кольца такого размера или масштаба, как Бери-Сент-Эдмундс. К ним относятся колокольня Ившема , единственная сохранившаяся часть аббатства Ившем , которая теперь обеспечивает звон местной приходской церкви; Колокольня Инверари , отдельная башня церкви Всех Святых; и отдельные колокольни Честерского собора и Чичестерского собора . [ 10 ] [ 23 ]
-
Колокольня Ившема, реликвия аббатства Ившем -
Колокольня Инверари -
Отдельная колокольня Чичестерского собора -
Отдельная колокольня Честерского собора, известная как «Башня Аддлшоу».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Росс, Дэвид. «Фотография Бери-Сент-Эдмундс, Норманнская башня (Ворота Сент-Джеймс)» . Британия Экспресс . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Норманнская башня» . Посетите Бери-Сент-Эдмундс . 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Получено с помощью на Картах Google . инструмента «Измерение расстояния»
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Историческая Англия. «Норман Тауэр, Бери-Сент-Эдмундс — 1375555» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Певснер, Николас (2002). Саффолк . Энид Рэдклифф. Нью-Хейвен : Издательство Йельского университета. п. 138. ИСБН 0-300-09648-8 . OCLC 49298277 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бакстер, Рон (25 августа 2005 г.). «Норманские ворота, Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк» . Корпус романской скульптуры в Великобритании и Ирландии . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Аббатство Бери-Сент-Эдмундс» . Саффолкские церкви . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Совет Западного Саффолка , собор Сент-Эдмундсбери (июнь 2018 г.). Оценка наследия (pdf) (Отчет). Партнерство по наследию аббатства Святого Эдмунда . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Эйзель, Джон (21 декабря 2012 г.). «Норманнская башня в Бери-Сент-Эдмундс» (PDF) . Звенящий мир . стр. 1320–1325 . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Моррис, Эрнест (26 февраля 1943 г.). «Отдельные башни Англии» (PDF) . Звенящий мир . № 1666. с. 98 . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Пайп, Джордж. В. (6 ноября 1970 г.). «Собор Святого Иакова, Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк» (PDF) . Звенящий мир . № 3106. с. 870 . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Рэйвен, Джон Джеймс (1890). Церковные колокола Саффолка . Лондон, Великобритания: Джарролд и сыновья . п. 173.
- ^ Jump up to: а б с д «Колокола» . Собор Сент-Эдмундсбери . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года.
- ^ Jump up to: а б с д и Хеджкок, Джеймс (14 июня 2015 г.). «Детали башни — соборная церковь Святых Иакова и Святого Эдмунда, Бери-Сент-Эдмундс» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Пиз, Джек (21 ноября 2021 г.). «Детали башни — собор Святой Троицы, Винчестер» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ База данных Фелстеда. «действительные звонки для Бери-Сент-Эдмундс, С-Джеймс, Саффолк, Англия» . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Два новых тройных мяча для Бери-Сент-Эдмундс» . Саффолкская гильдия звонарей . Июнь 2012 года . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Шорман, Тим (4 февраля 2011 г.). «Увеличение Нормандской башни, собора Сент-Эдмундсбери, Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк» (PDF) . Звенящий мир . стр. 101–103 . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Шедден, Мэнди (7 октября 2011 г.). «Два новых тройных мяча для Бери-Сент-Эдмундс» (PDF) . Звенящий мир . стр. 1009–1010 . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Шедден, Мэнди (апрель 2012 г.). «Посвящение двух колоколов Новой Нормандской башни» . Саффолкская гильдия звонарей . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Оповещая об изменениях в соборе Бери-Сент-Эдмундс» . Новости ИТВ . 17 мая 2013 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Годовой отчет 2018 (PDF) (Отчет). Собор Сент-Эдмундсбери. Январь 2019 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ «Колокольня Инверари» . www.inveraraybelltower.co.uk . Проверено 1 апреля 2022 г.