Jump to content

Потерянная снисходительность

Потерянная снисходительность
Режиссер Чжан Ибай
Написал Чжао Тяньюй
Продюсер: Цуй Сиу-Мин
Эми Ли
Чжан Ибай
В главных ролях Карен Мо
Тан Цзянчи
Цзян Вэньли
Эрик Цанг
Исон Чан
Кинематография Ван Ю
Под редакцией Конг Джинглей
Распространено Сандрим Кинофильмы
Дата выпуска
Время работы
104 минуты
Страна Китай
Язык Мандарин

«Потерянная индульгенция» ( китайский : 秘岸 ; пиньинь : ми àn ) (также известный как «Потерянная индульгенция» или «Потерянная индульгенция» ) — китайский фильм 2008 года, снятый Чжан Ибаем по сценарию Чжао Тяньюя . Как и в более раннем фильме Чжана «Любопытство убивает кошку» , действие «Потерянной снисходительности» происходит в центральном китайском городе Чунцин . [ 1 ]

Фильм представляет собой семейную драму об отношениях матери и сына ( Цзян Вэньли и Тан Цзяньчи ) после внезапной смерти отца ( Эрик Цанг ).

«Потерянная снисходительность» преодолела сложную серию графиков и отмен, прежде чем ее разрешили показать за границей, на кинофестивале Tribeca в апреле 2008 года.

После очевидной смерти его отца-таксиста ( Эрик Ценг ), Сянь-чуэнь ( Тан Цзяньчи ) и его мать Ли ( Цзян Вэньли ) берут последнюю плату за проезд своего отца, Су-Дан ( Карен Мок ), девушку из бара, чтобы выполнять семейные обязательства. Отец, У Тао, въехал на своем такси в реку Янцзы , сломав Су-Дань ногу и потенциально парализовав ее на всю жизнь, хотя его тело не было обнаружено.

Сын, скорбящий и угрюмый подросток, поначалу не принимает искалеченного Су-Дана, его мысли заняты школьной любовью и внезапной смертью отца. Однако со временем он согревается от ее присутствия (и ее постоянно обнаженных ног). Су-Дан, прикованный к инвалидной коляске, видит в мальчике замену младшему брату.

Тем временем Ли, работающий медиком на фабрике, вынужден работать в две смены в ветеринарной больнице, чтобы сводить концы с концами. Там она встречает красивого незнакомца ( Исон Чан ), который приводит свою раненую собаку, и у нее начинает формироваться предварительный роман.

  • Цзян Вэньли в роли Ли , матери в семье. Она берет на себя последнего пассажира своего мужа перед его смертью.
  • Тан Цзяньчи в роли Сянь-чуэня , сына-подростка Ли и У Тао.
  • Эрик Цэн в роли отца, У Тао , таксист, муж Ли и отец Сянь-чуэня, в начале фильма его убивают, когда его такси падает с моста в реку.
  • Карен Мок в роли Су-Дан , искалеченной девушки из бара, которая была последней пассажиркой мужа Ли.
  • Исон Чан

Выпускать

[ редактировать ]

«Потерянная снисходительность» преодолела сложную серию расписаний и отмен, прежде чем ее разрешили показывать за рубежом. Первоначально премьера фильма должна была состояться на Международном кинофестивале в Гонконге в 2008 году , но продюсеры фильма в последний момент отменили его из-за того, что не удалось получить одобрение китайской цензуры. [ 2 ] Для многих представителей отрасли решение отозвать фильм стало следствием решения Государственного управления радио, кино и телевидения запретить режиссеру Лу Е и продюсеру Най Ану ​​за неправильный показ их фильма 2006 года « Летний дворец» на Каннском кинофестивале. без разрешения. [ 2 ] Другие увидели повышенную обеспокоенность в результате общественной критики и споров вокруг Энга Ли откровенно сексуальной книги «Жажда, осторожность» и аллегорической военной истории Фэн Сяогана «Ассамблея» . [ 3 ] Отзыв фильма также был воспринят как признак растущего влияния Китайского кинобюро на гонконгское производство (или, в данном случае, на совместное производство). [ 2 ]

«Потерянная снисходительность» пропустила второй запланированный показ на Восточноазиатском кинофестивале в Удине , когда показ снова был отменен из-за невозможности получить официальное разрешение. После этой второй отмены критики предположили, что продюсеры проявили особую осторожность перед Олимпийскими играми, а не рассматривали задержки как явный случай цензуры. [ 3 ]

фильм все же получил международную премьеру на кинофестивале Tribeca 2008. Несмотря на эту неудачу, 25 апреля 2008 года [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил неоднозначные отзывы.

Перри Лам из журнала Muse Magazine назвал этот фильм «наглядным уроком того, как плохой кастинг может безнадежно исказить фильм». [ 5 ]

  1. ^ Шейб, Ронни (12 мая 2008 г.). «Обзор утраченной индульгенции» . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Агентства (28 марта 2008 г.). «Рилл Ньюс» . Тайбэй Таймс . Проверено 19 декабря 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Мёллер, Олаф (апрель 2008 г.). «Об общего счастья и печали: 10-й кинофестиваль в Удине» . Чувства кино . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 19 декабря 2008 г.
  4. ^ «Tribeca Film - 08 Путеводитель по фильму - Потерянная · Снисходительность» . Кинофестиваль Трайбека . Проверено 18 декабря 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Лам, Перри (октябрь 2008 г.). «Трудности перевода». Журнал Muse (21): 103.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 550e0f8162f2ddd23f21f861b3072367__1704607560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/67/550e0f8162f2ddd23f21f861b3072367.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lost Indulgence - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)