Jump to content

Али-Баба (Лекок)

мужчина и женщина в традиционных ближневосточных костюмах смотрят из богато украшенного окна на проезжающий поезд с мулами
Плакат оригинальной постановки, 1887 г.

«Али-Баба» комическая опера в трёх действиях, впервые поставленная в 1887 году на музыку Шарля Лекока . Французское либретто, основанное на знакомой сказке из «Тысячи и одной ночи» , написали Альберт Ванлоо и Уильям Буснах . [ 1 ] После некоторого первоначального успеха произведение исчезло из репертуара.

История выступлений

[ редактировать ]

Али-Баба был популярным персонажем опер ( Керубини, 1833 , Боттезини , 1871), пантомим и феерий в Париже и Лондоне в девятнадцатом веке. [ 2 ] Оба либреттиста имели опыт работы в опере-буфф и ранее работали с Лекоком, Буснахом с 1866 года с Миосотисом , Ванлоо, начиная с 1874 года, с Жирофле-Жирофла ; эти двое мужчин встретились в 1868 году, когда Ванлоо представил на рассмотрение Буснаху, который в то время был директором Театра де л'Атене, оперу-буф . [ 3 ]

Первоначально предназначавшаяся для театра де ла Гэтэ в Париже, опера Лекока была представлена ​​в роскошной постановке в известном театре оперетты и ревю в Брюсселе, Театре Альгамбра на 2500 мест, 11 ноября 1887 года. [ 3 ] Он открылся в театре «Эден» в Париже 28 ноября 1889 года в трех действиях и девяти картинах с Морле в главной роли и Жанной Тибо в роли Морджианы. [ 4 ] Критик «Анналов» посчитал, что первый акт был самым сильным из плотной партитуры, в которой семь номеров из первого показа в Брюсселе были удалены для парижской постановки. [ 4 ]

В мае 2014 года Парижская комическая опера поставила новую постановку под руководством Арно Менье и дирижёра Жана-Пьера Хаека. [ 5 ]

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 11 ноября 1887 г. [ 6 ]
(Дирижер: )
Моргиана сопрано Жюльетт Симон-Жирар
Зобейда меццо-сопрано Дюпарк
Меджаа сопрано Канны
Али-Баба баритон Дешен
Зизи тенор Саймон-Макс
Кассим тенор Месмакер
Саладин тенор Ларбодьер
Кандиан баритон Чалмин
Разбойники, купцы, горожане, старые турки; танцоры

Краткое содержание

[ редактировать ]

Место действия: Багдад.

В магазине Кассима Саладин, главный приказчик, ухаживает за Моргианой, молодой рабыней Али-Бабы. Несмотря на его уговоры, она не двигается. Их разговоры прерываются ссорой между Кассимом и Зобейдой, его женой. Купцу не терпится взыскать неоплаченный долг со своего двоюродного брата Али-Бабы. Кассим говорит жене, что, если он не получит причитающиеся деньги, он конфискует собственность Али-Бабы. Бедный Али-Баба вернулся к работе дровосеком и подумывает о самоубийстве, настолько отчаянно его положение. Входит Моргиана и отговаривает его; она напоминает ему, как он спас ее, когда она была маленькой девочкой, с которой плохо обращались. Снова один, Али-Бабу беспокоят люди верхом на лошадях в масках. Он скрывает себя и своего осла и понимает, что это банда воров. С помощью волшебных слов «открой кунжут» глава банды заставляет пещеру открыться, а его люди забирают свою добычу, чтобы спрятаться. Как только воры ушли, Али-Баба говорит те же слова и входит в пещеру. На городской площади кади Мабул конфисковал мебель из дома Али-Бабы по требованию Кассима, несмотря на протесты Зобеида. Когда толпа не решается купить недвижимость, кади предлагает продать Моргиану. Со временем Али-Баба возвращается, обогащенный тем, что он нашел в пещере. Пока Али-Баба раздает золото, Кассим, пораженный этим внезапным богатством, подозревает, что его жена дала деньги его кузену.

Моргиана ждет своего хозяина в доме Али-Бабы, недалеко от Кассима. Он появляется в роскошной одежде и рассказывает ей, как он обрел свое богатство, не подозревая, что Кассим его слушает. Обладая волшебной формулой, Кассим бросается в пещеру банды, чтобы помочь себе. Собираясь уйти, он понимает, что забыл волшебные слова. Кассима поймали сорок разбойников и приговорили к смерти. Однако ему удается заключить сделку с Зизи, своим бывшим работником, а теперь членом банды воров, который спасает ему жизнь, замаскировав его и дав новое имя, Касбул, заставив его поклясться забыть свою прошлую жизнь.

Ее муж не вернулся домой, и Зобеида сообщает Али-Бабе о его исчезновении. Али-Баба понимает, что Кассим отправился в пещеру, и отправляется на его поиски, возвращаясь со своей брошенной одеждой. Полагая, что ее муж мертв, Зобейда падает в слезы. Тем временем Кандгиар, главарь воров, бродит по улицам и просит милостыню, чтобы выследить того, кому удалось совершить набег на его спрятанное сокровище. В конце концов ему дают монету, в которой он узнает украденную им самим. Виноват Али-Баба, подавший ему эту щедрую милостыню. Кандгиар приказывает одному из своих людей отметить крестом дом Али-Бабы, чтобы банда могла напасть на него следующей ночью. Моргиана срывает его планы, отмечая все соседние дома одним и тем же знаком; Несмотря на повторную попытку с красным крестом, ворам снова помешали. Али-Баба принимает Зобейда в своем дворце. Она всегда любила своего бедного кузена и предлагает им пожениться. Свидетелем этого становится ее муж, переодетый секретарем рядом с Зизи. Зобейд и Али-Баба соглашаются сыграть свадьбу в тот же вечер, во время Праздника свечей. Той ночью Канджиар, переодетый торговцем, просит гостеприимства. Моргиана снова чувствует ловушку, догадывается, что сорок воров находятся в подвале, и предупреждает кади. Бандиты арестованы и приговорены к смертной казни, но Кассим, Зизи и Кандгиар все еще находятся на свободе. Торжества проходят в садах Али-Бабы. Канджиар поручил танцору убить Али-Бабу. Однако Моргиана снова мешает его планам и спасает своего хозяина. Наконец освободившись от воров, Кассим возвращается к своей прежней жизни, Али-Баба просит руки Моргианы, и Зизи прощается.

  1. ^ Лэмб, А .; Генцль, К. «Шарль Лекок». В: Оперный словарь New Grove . Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997 г.
  2. ^ Гензл К. Али-Баба - в Энциклопедии музыкального театра. Блэквелл, Оксфорд, 1994 г.
  3. ^ Jump up to: а б Образовательный файл Opéra-Comique: Али-Баба (Анн Ле Набур (2013)
  4. ^ Jump up to: а б Ноэль Э. и Столлиг Э. Анналы театра и музыки , 15-е издание, 1889 г. Дж. Шарпантье, Париж, 1890 г., стр. 393–96.
  5. Сайт Opéra-Comique, сезон 2013/14.
  6. ^ «Вокальная партитура Чудена, IMSLP pdf» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 26 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 555aae6f7ef8e2f8b8df300ac8ec0696__1613557920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/96/555aae6f7ef8e2f8b8df300ac8ec0696.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ali-Baba (Lecocq) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)