Jump to content

Цзиньхуэйский диалект

Цзиньхуэйский диалект
Доняц
咒壣
Родной для Китай
Область Цзиньхуэй , Фэнсянь , Шанхай
Этническая принадлежность Хан китайский
Носители языка
100,000 (2012) [1]
в Китайско-Тибетском регионе
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог Никто

Диалект Цзиньхуэй ( китайский : 金汇方言 ; пиньинь : Jīnhuì fāngyán ), также известный как Dônđäc ( китайский : 偒傣 ; пиньинь : Dàngdui ), является диалектом китайского языка У, на котором говорят в городе Цзиньхуэй [ чж ] , Китай в Шанхае. пригородный район Фэнсянь . На нем говорят около 100 000 носителей языка. [1] [2] Цзиньхуэй расположен недалеко от границы древних государств У и Юэ в весенний и осенний период . Как и другие диалекты У, Донджак сохранил многие особенности языка Старого Юэ . [3]

Донджак имеет 20 устных гласных, а также множество носовых и ротических. Согласно исследованию Фуданьского университета , опубликованному в журнале Science , Донджак имеет самый большой в мире набор качественных устных гласных (фонематически) и занимает первое место по общему фонематическому разнообразию среди всех языков, изученных в исследовании. [4] [5] [6] По словам лингвиста Цянь Найронга , который восемь лет преподавал фэнсянский язык и изучал его диалекты, причина, по которой в Дондяке так много гласных, заключается в том, что Цзиньхуэй — это место, где пересекаются пять изоглосс . [7]

Фонология

[ редактировать ]

Цзиньхуэй имеет 20 устных гласных фонем, что намного больше, чем в стандартном китайском языке , который теоретически можно проанализировать как имеющий всего 2 гласные. [3] [4] Пары отмеченных и непроверенных финалов имеют разные гласные. Эти различия имеют значение для различения фонем, и поэтому они считаются разными гласными. [3]

я и и ø е ɑ ɨ ɯ ɔ тот в
ɪˀ ʏˀ ʌˀ œˀ æˀ аˀ əˀ ɒˀ ɵˀ

Существует также ротическая гласная [ɚ], которая также встречается в ограниченной среде и не считается отдельной гласной, а также слоговые носовые звуки /ŋ̍ m̩/ . В Цзиньхуэй нет дифтонгов ; все гласные — монофтонги . [3]

Цзиньхуэй также имеет большое количество согласных, включая голосовые смычки и палатализованную серию: [3]

м
м`о
н
нет
ŋ
ˀb pʰ b
ˀbʲ pʰʲ bʲ
ˀd tʰ d
ˀdʲ тʰʲ дʲ
ts tsʰ dz
tɕ tɕʰ dʑ
кʰ ɡ
ˀɟ
kfʰ ɡv ʔ
фв
сз
ɕ ʑ
ч ɦ
л
л'
дж В

Глоттализованные согласные уникальны для диалекта Цзиньхуэй и соседних регионов. Наиболее характерным является /ˀɟ/ , встречающийся, например, в 金 /ˀɟɪ̃˥˧/ .Есть и другие голосовые согласные, такие как [ˀm ˀn ˀnʲ ˀl] и т. д., но они предсказуемы по тону и поэтому не являются отличительными.

[kfʰ ɡv] фонетически необычны для китайской разновидности ; эти и палатализованные серии соответствуют средним гласным мандаринского языка -u- и -i- .

Неясно, сколько фонематических тонов имеет Цзиньхуэй. Из восьми традиционных тонов одна пара встречается в проверенных слогах и поэтому фонематически не различима. Все четыре пары могут зависеть от звонкости инициала, как и в других разновидностях Wu, но существование [ˀm ˀn ˀnʲ ˀl] предполагает либо то, что они отличаются от сонорных, либо что набор согласных больше.

Уровень ꜂上RISING Перейти к ꜄ Отбытие Вход
делать ˥˧ 53 ˧˧˥ 335 ˦ 4 ˧˥ˀ 35
Который ˨˧˩ 231 ˩˩˧ 113 ˨˧ 23 ˨˧ˀ 23

Существует также «легкий» (безударный) тон, [˨] 2.

Образование

[ редактировать ]

Стремясь сохранить свой уникальный диалект, Цзиньхуэй начал преподавать его в школе в 2012 году по учебнику, написанному профессором Фуданьского университета Ли Хуэем, уроженцем Цзиньхуэя, и Хун Юлонгом, директором школы Цзиньхуэй. [7] [8]

  1. ^ Jump up to: а б Фэнсяньский диалект Цзиньхуэй является «самым сложным фонетически» с максимальным количеством около 20 гласных. (на китайском языке). Восточный день. 14 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  2. ^ В поисках Вавилонской башни человеческого языка (на китайском языке). People.com.cn. 31 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «金汇方言» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Проверено 18 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Чуан-Чао Ван; Ци-Лян Дин; Хуан Тао; Хуэй Ли (2012). «Комментарий к статье «Фонематическое разнообразие поддерживает модель серийного эффекта основателя языковой экспансии из Африки» ». Наука . 335 (6069): 657. Бибкод : 2012Sci...335..657W . дои : 10.1126/science.1207846 . ПМИД   22323803 . S2CID   31360222 .
  5. ^ Чуан-Чао Ван; Ци-Лян Дин; Хуан Тао; Хуэй Ли (10 февраля 2012 г.). «Поддержка онлайн-материалов для комментариев по теме «Фонематическое разнообразие поддерживает модель серийного эффекта основателя языковой экспансии из Африки»» ( PDF) . Наука.
  6. ^ «Китай лидирует по сложности диалектов» . Восточный день . 14 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Проверено 25 июня 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Чжоу Шэнцзе (24 сентября 2012 г.). «Диалект Фэнсянь Цзиньхуэй» и диалект Дай «введены в классы начальной школы» Фуданьского университета . Проверено 25 июня 2014 г.
  8. ^ «Школа Фэнсянь Цзиньхуэй открывает первый класс диалекта Си Дай» Соху 21 сентября 2012 г. Проверено 25 июня 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 563e4a8aac1325f92fffff945f561144__1697028120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/44/563e4a8aac1325f92fffff945f561144.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jinhui dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)