Jump to content

Финал Кубка Хайнекен 2007 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Финал Кубка Хайнекен 2007 г.
Матч состоялся на стадионе «Твикенхем» .
Событие 2006–07 Кубок Хайнекен
Дата 20 мая 2007 г.
Место проведения Стадион Твикенхэм , Лондон
Лучший игрок матча Фрейзер Уотерс (Лондон Уоспс)
Рефери Алан Льюис ( Ирландия )
посещаемость 81,076
2006
2008

Финал Кубка Heineken 2007 матч союза регби, сыгранный на стадионе «Твикенхэм» в Лондоне, Англия, 20 мая 2007 года, в ходе которого были определены победители Кубка Heineken 2006–07 , главного клубного соревнования по регби в Европе. Его оспаривали английские клубы Leicester Tigers и London Wasps . Это был 12-й финал Кубка Heineken в общем зачете и третий, в котором участвовали две команды из одной страны, после финалов 2003 и 2005 годов , оба из которых были полностью французскими. Это был четвертый выход «Лестера» в финал после поражения в 1997 году и побед подряд в 2001 и 2002 годах . Осы участвовали в своем втором финале, через три года после своего последнего выступления в 2004 году , также в Твикенхеме, где финал проводился в третий раз после 2000 и 2004 годов.

Чтобы выйти в финал, каждому клубу нужно было пройти групповой этап и два раунда на выбывание, всего сыграв восемь матчей. Осы и Тигры выиграли свои группы и вышли в четвертьфинал. Осы вышли в финал после победы над ирландским клубом «Ленстер» в четвертьфинале и своим коллегой из английского клуба «Нортгемптон Сэйнтс» в полуфинале. «Тайгерс» вышли в финал после побед над французским клубом «Стад Франсэ» в четвертьфинале и валлийским региональным клубом «Лланелли Скарлетс» в полуфинале. Алан Льюис был судьей матча, который проходил перед 81 076 зрителями – мировой рекорд для клубного матча союза регби – и транслировался по всему миру в более чем 100 странах.

Первый счет в матче забил Алекс Кинг из «Ос» , который реализовал пенальти на 4-й минуте, но Энди Гуд сравнял счет в пользу «Тайгерс», реализовав еще один пенальти три минуты спустя. Осы снова вышли вперед благодаря попытке полузащитника схватки Эоина Реддана на 13-й минуте, но Кинг пропустил реализацию . За четверть часа «Тайгерс» сократили отставание до двух очков, когда Гуд забил свой второй пенальти после нарушения Фрейзером Уотерсом Льюиса Муди , но Рафаэль Ибаньес увеличил преимущество «Ос» своей второй попыткой на 34-й минуте, только для Кинга. чтобы снова пропустить конверсию. Третий пенальти Гуда за две минуты до перерыва означал, что «Осы» вели со счетом 13–9 в перерыве. Во втором тайме три пенальти и гол Кинга, оставшийся без ответа со стороны Лестера, обеспечили Осам победу со счетом 25–9 и свой второй Кубок Хайнекен.

Кубок Heineken — главное клубное соревнование Европы по регби. [ 1 ] был основан Комитетом пяти наций в 1995 году для обеспечения нового уровня профессиональных трансграничных соревнований по регби. Клубы из лиг Премьер-лиги по регби , Pro14 , Супер-10 и Топ-14 квалифицировались для участия в соревновании на основе своих результатов в своих национальных лигах. [ 2 ]

Финал 2007 года стал последним матчем Кубка Heineken 2006–07 и 12-м финалом Кубка Heineken . [ 3 ] Впервые за 12-летнюю историю соревнований два английских клуба встретились в финале. [ 4 ] Это был второй финал Кубка Хайнекен для «Лондон Осс » и первый после победы над «Тулузой» со счетом 27–20 в финале 2004 года . «Лестер Тайгерс» , наоборот, участвовали в трех предыдущих финалах, последним из которых был финал 2002 года , когда они победили «Мюнстер» со счетом 15–9. [ 3 ] Обе команды встречались друг с другом в соревновании дважды до этого, в декабре 2004 года. «Лестер Тайгерс» выиграли каждую из двух встреч на этапе пула Кубка Хайнекен 2004–05 . [ 5 ] «Тайгерс» выиграли два матча между двумя клубами в Премьер-лиге по регби 2006–07 19–13 в Адамс Парке в ноябре 2006 года и 40–26 на стадионе Уэлфорд Роуд в апреле 2007 года. [ 6 ] Это был третий финал Кубка «Тигров» в сезоне; они выиграли Кубок EDF Energy Cup 2006–07 и Премьер-лигу по регби 2006–07. Это означало, что клуб стремился добиться первого тройного результата в истории английского союза регби. [ 7 ]

Путь к финалу

[ редактировать ]

В Кубке Heineken 2006–07 приняли участие 24 команды из Англии, Уэльса, Шотландии, Ирландии, Франции и Италии, которые были разделены на шесть групп по четыре человека в каждой. За победу командам начислялось четыре очка, за ничью — два, а бонусы предоставлялись клубам, набравшим четыре и более попыток или проигравшим с разницей в семь или меньше очков. Победители каждой из шести групп, а также два человека, занявшие вторые места, вышли в четвертьфинал. Четыре победителя четвертьфинала вышли в полуфинал, в котором определились две команды, которые встретятся друг с другом в финале. [ 8 ]

Лондонские Осы

[ редактировать ]

Осы были отнесены к первому пулу вместе с Бенеттоном Тревизо , Кастре и Перпиньяном . [ 9 ] Осы выиграли свой первый матч со счетом 19–16 дома в Адамс-парке 21 октября 2006 года. [ 10 ] проиграли «Перпиньяну» со счетом 19–12 в своем первом выездном матче на стадионе «Эме Жираль» . но неделю спустя [ 11 ] В третьем матче клуба по пулу они отбелили Тревизо со счетом 55–0 в плохую погоду в Адамс-парке 10 декабря 2006 года, сделав рекордные для клуба Heineken Cup девять попыток и пять реализаций. [ 12 ] Результат дал Осам достаточно очков, чтобы узурпировать Кастре на вершине бильярдного стола. [ 13 ] В ответном матче на стадионе «Комунале ди Мониго» шесть дней спустя «Осы» победили «Тревизо» со счетом 71–5 с рекордными для клуба одиннадцатью попытками и восемью реализациями и поднялись на одно очко на бильярдном столе, опередив «Перпиньян». [ 14 ] В пятой игре по пулу «Осы» клуб обыграл «Перпиньян» со счетом 22–14 на Адамс-парке, и ему нужно было выиграть свой финальный матч, чтобы выйти в плей-офф. [ 15 ] они смогли выйти в четвертьфинал в своей последней игре по пулу, одержав победу над Кастром со счетом 16–13 на стадионе «Пьер-Антуан» . Неделю спустя [ 16 ]

В четвертьфинале «Осам» пришлось сыграть с «Ленстером» , и матч был сыгран в Адамс-парке 31 марта 2007 года. «Осы» подали, но в конечном итоге отозвали просьбу о проведении матча на более просторной площадке, чтобы они могли получить больше квитанций за вход. [ 17 ] Два Алекса Кинга пенальти , одна реализация и попытка Эоина Реддана позволили Осам выйти вперед. Криса Уитакера Попытка и попытка и реализация Фелипе Контепоми за «Ленстер» сделали счет 13–10 в пользу «Ос» в перерыве. и Реддана во втором тайме, Попытки Джеймса Хаскелла , Дэниела Чиприани а также пенальти и реализация Кинга обеспечили Осам победу в матче со счетом 35–13 и выход в полуфинал. [ 18 ] В полуфинале, сыгранном на Ricoh Arena 22 апреля 2007 года, «Осы» встретились с командой Премьер-лиги по регби « Нортгемптон Сэйнтс» . Попытка, реализация и два пенальти, забитые Брюсом Рейханой, вывели Сэйнтс вперед со счетом 13–0, прежде чем Осы выиграли матч со счетом 30–13 и вышли в финал с голами Пола Саки , Хаскелла, Марка ван Гисбергена и Джоша Льюси . [ 19 ]

Лестер Тайгерс

[ редактировать ]

«Лестер Тайгерс» попали в четвёртую группу вместе с «Мюнстером», «Кардифф Блюз» и «Бургуэном» . [ 9 ] «Тайгерс» проиграли свой первый матч в группе со счетом 19–21 « Мюнстеру» дома на стадионе «Уэлфорд Роуд» 22 октября, положив конец беспроигрышному рекорду команды из 26 матчей дома. [ 20 ] команда выиграла свой следующий матч со счетом 21–17 на выезде у «Кардифф Блюз» на стадионе «Миллениум» . Неделю спустя [ 21 ] Третья игра «Тигров» в пуле, состоявшаяся 8 декабря 2006 года на стадионе «Пьер Раджон» под проливным дождем, вынудившим провести проверку поля, была против еще не победившего «Бургуэна». Они вели «Бургуэна» со счетом 28–3 к перерыву с тремя попытками и пенальти, а также двумя реализациями. Хотя Бургуэн набрал 10 очков во втором тайме, «Тайгерс» выиграли со счетом 28–13 и одержали вторую победу подряд на выезде. [ 22 ] [ 23 ] В ответном матче на Уэлфорд Роуд восемь дней спустя «Тайгерс» победили «Бургуана» со счетом 57–3 с восемью попытками, семью реализациями и одним пенальти. [ 24 ] Во втором матче «Тайгерс» против «Кардифф Блюз», на этот раз на Уэлфорд Роуд 13 января 2007 года, команда забила шесть попыток и две реализации Яна Хамфриса в победе со счетом 34–0, что определило финальный решающий матч с «Мюнстером» в Томонд-парке на следующей неделе. . [ 25 ] «Тайгерс» обыграли «Мюнстер» со счетом 13–6, положив конец беспроигрышному домашнему рекорду «Мюнстера» из 26 матчей в Кубке Хайнекен и вышли в четвертьфинал. [ 26 ]

В четвертьфинале «Тайгерс» играли дома на «Стад Франсэ» 1 апреля 2007 года. «Тайгерс» повели в счете уже через три минуты, когда Серу Рабени забил гол. из «Стаде» Пенальти Давида Скрелы и попытки Хуана Мартина Эрнандеса сравняли счет в перерыве со счетом 11–11. Во втором тайме Скрела реализовал пенальти с 35 метров (38 ярдов) и вывел Стаде вперед, сравняв счет с Энди Гудом из «Тайгерс» семь минут спустя. Последующий пенальти Скрелы и удар с падения с 40 метров (44 ярда) вывели Стаде вперед 20–14. На 72-й минуте Том Варнделл забил гол под штангой ворот, который Гуд реализовал в пользу «Тайгерс», выиграв 21–20 и выйдя в полуфинал. [ 27 ] [ 28 ] В полуфинале, состоявшемся на стадионе «Уокерс» 21 апреля 2007 года, «Тайгерс» играли с «Лланелли Скарлетс» . Перед перерывом «Тайгерс» повели со счетом 16–10 благодаря очкам, набранным Гудом. Во втором тайме попытка Мэтью Риса , реализованная Стивеном Джонсом, дала Скарлетс преимущество 17–16. Попытки Шейна Дженнингса и Луи Дикона , каждая из которых была реализована Гудом между пенальти Гуда, позволили «Тайгерс» выиграть со счетом 33–17 и выйти в финал. [ 29 ]

Соответствовать

[ редактировать ]

Предматчевая

[ редактировать ]
Шон Эдвардс на праздновании союза регби смотрит справа от камеры.
Шон Эдвардс , тренер London Wasps

В апреле 2006 года Кубок Европы по регби (ERC), организатор Кубка Heineken, предоставил право на проведение финала 2007 года стадиону Твикенхем на юго-западе Лондона. [ 30 ] Это был третий раз, когда стадион принимал финал Кубка Heineken. Ранее Твикенхэм проводил финал Кубка Хайнекен 2000 года между «Нортгемптон Сэйнтс» и «Мюнстер», который «Нортгемптон» выиграл со счетом 9–8, а также финал Кубка Хайнекен 2004 года. [ 31 ] Судьей матча стал Алан Льюис , представляющий Ирландский футбольный союз регби (IRFU). Это будет первый раз, когда 42-летний Льюис будет обслуживать финал Кубка Хайнекен, хотя он судил финалы Кубка вызова Европы в 2002 и 2005 годах. [ 32 ] Помощниками Льюиса были Ален Роллан и Саймон Макдауэлл , также представлявшие IRFU. [ 33 ] Четвертым арбитром был Питер Фитцгиббон , также из IRFU. [ 5 ] был представитель IRFU Дэвид МакХью Официальным лицом матча . Дуглас Хантер и Ричард МакГи из Шотландского союза регби (SRU) были комиссарами по цитированию и матчу. [ 33 ] Оба клуба распродали свои 9500 билетов, розданных своим болельщикам. Всего 56 000 билетов было продано широкой публике, а 7 000 были переданы европейским заинтересованным сторонам ERC по регби. [ 34 ] Матч транслировался по всему миру в более чем 100 странах. [ 35 ]

Это был последний матч как для тренера Пэта Ховарда, так и для центрового Дэрила Гибсона в «Тайгерс», которых заменили Марсело Лоффреда и Аарон Могер соответственно. [ 36 ] Шон Эдвардс , тренер «Ос», назвал этот матч «крупнейшей игрой за всю историю между «Ос» и «Лестером» и крупнейшим клубным матчем по регби в мире с тех пор, как этот вид спорта появился 100 лет назад», и что его команде не нужна внутренняя мотивация, «потому что это «Осы». против Лестера». [ 37 ] Он добавил: «Если мы позволим над собой издеваться, мы получим то, что заслуживаем. Если мы не сможем справиться с Туилаги или Серу Рабени, тогда у нас будут проблемы». [ 38 ] Пол Саки , нападающий «Ос», перед матчем сказал, что его команда будет вдохновлена ​​поражением от «Тайгерс» в последнем туре Премьер-лиги по регби 2006–07 годов и считает, что они могут сравняться со своей физической силой: «Разговоры о Лестере — это половина бонуса для нас, потому что мы аутсайдеры. Мы очень разочарованы, что в этом году у нас еще нет наград, и это мотивирует нас еще больше». [ 39 ] Капитан «Тайгерс» Мартин Корри не пожелал сравнивать победу своей команды в Премьер-лиге с потенциальными событиями в Твикенхэме, заявив: «Мы будем наслаждаться победой и получать удовольствие от поднятия трофея, но мы позаботимся о том, чтобы в понедельник мы все полностью сосредоточились». на Осах». [ 40 ]

Букмекеры считали «Тигров» фаворитами на победу в финале. [ 41 ] [ 42 ] Полузащитник «Ос» Кинг оправился от травмы колена и подколенного сухожилия , полученных в последний день сезона Премьер-лиги по регби тремя неделями ранее, и был выбран в стартовый состав клуба. [ 43 ] Гибсон вернулся на центральную позицию, заменив Олли Смита . [ 44 ] Фил Викери должен был отказаться от опоры на голову, поскольку не было найдено замены травмированному Тиму Пейну . [ 44 ] но вместо этого играл напряженно, чтобы учесть появление Тома Френча , который заменил Питера Брэкена в первом ряду. [ 41 ] Джош Льюси играл в центре вместо Доминика Уолдока . [ 44 ] которого поместили на скамейку запасных. [ 45 ] «Тайгерс» не зарегистрировали ни одного полуприкрытия схватки в этом матче. [ 46 ] У них не было полуфинала схватки Гарри Эллиса , который во время полуфинала Премьер-лиги по регби 2006–07 годов получил разрыв передней крестообразной связки левого колена, что потребовало реконструктивной операции. [ 47 ] Иэн Хамфрис был назначен на скамейку запасных вместо Бена Янга , который не имел права играть в европейских матчах. [ 44 ] В клубе не было Мартина Кастроджованни , который выбыл из игры из-за вывиха правого колена. [ 48 ] [ 49 ]

Первая половина

[ редактировать ]
Алекс Кинг идет с пластиковой бутылкой с водой в правой руке во время тренировки перед матчем по регби.
Алекс Кинг забил четыре пенальти и один удар с дропа в пользу Ос.

Гуд начал матч в жаркую погоду в 14:30 по британскому летнему времени ( UTC+01:00 ) 20 мая 2007 года. [ 7 ] [ 50 ] перед толпой из 81 076 зрителей, [ 51 ] мировой рекорд по количеству зрителей на матче клуба регби. [ а ] [ 53 ] Через восемь секунд «Тайгерс» были награждены потерей после того, как Льюси из «Ос» сфолил на Фрэнке Мерфи . [ 51 ] Осы заработали два штрафа подряд из-за нарушений со стороны Тигров. [ 41 ] В каждом из них Кинг решил нанести удар по воротам и добился успеха во второй попытке чуть левее ворот с расстояния 22 метров (24 ярда) за четыре минуты. [ 5 ] Матч был временно прерван на пять минут, когда Кингу потребовалась медицинская помощь после попытки неправильного подката Льюиса Муди . Через семь минут «Тайгерс» заработали пенальти после того, как было установлено, что Лоуренс Далаглио находился не на той стороне зоны подката. Гуд пробил мяч между стойками ворот и сравнял счет 3–3. Третий пенальти был назначен Осам, когда считалось, что Тигры перешли на сторону. Удар Кинга с левого фланга попал в левую стойку ворот. [ 5 ] [ 41 ] На 13 минуте, [ 54 ] Рафаэль Ибаньес рассмотрел свой вариант коридора на ближней дистанции . [ 55 ] и Реддан получил пас под мышкой с небольшого расстояния. [ 51 ] [ 53 ] [ 56 ] Реддан беспрепятственно пробежал 20 метров (22 ярда) в левый угол и сделал попытку сделать счет 8–3 в пользу Ос. [ 50 ] [ 56 ]

Попытка Кинга реализовать попытку прошла через штангу. [ 41 ] Две минуты спустя Фрейзер Уотерс заблокировал Муди, когда тот пытался защитить Джо Уорсли при начальном ударе перед судьей и стойками ворот. [ 5 ] [ 41 ] [ 51 ] В результате «Тайгерс» заработал пенальти, который Гуд забил во второй раз в матче и сделал счет 8–6. [ 54 ] [ 55 ] Осы получили еще один пенальти на 18-й минуте, когда Льюис сделал Корри выговор за то, что он не отошел от мяча. Пенальти Кинга был слабым с расстояния 45 метров (49 ярдов), что привело к его третьему промаху за день. [ 5 ] [ 41 ] Игра была остановлена ​​на 27-й минуте из-за спора между Викери и Корри, который, как выяснилось, был начат первым. на пятиметровой дистанции, «Тайгерс» заработали пенальти в схватке но удар Гуда пролетел прямо по полю. [ 5 ] [ 41 ] Ибаньес отдал пас Саймону Шоу . [ 56 ] который находился возле пятиметровой линии. [ 51 ] Шоу вернул мяч Ибаньесу. [ 51 ] который беспрепятственно добежал до углового и забил вторую попытку Осы, удвоив их преимущество до 13–6 на 34-й минуте. [ 54 ] [ 55 ] Кинг снова не смог реализовать попытку, когда мяч попал в стойку ворот при его четвертом ударе по воротам. [ 41 ] [ 55 ] Четыре минуты спустя «Тайгерс» заработали пенальти, когда Том Палмер совершил нарушение при раке . [ 5 ] Гуд забил гол и оформил хет-трик с пенальти. [ 55 ] Больше очков не было набрано, и первая половина закончилась тем, что Осы вели со счетом 13–9. [ 41 ]

Вторая половина

[ редактировать ]

Ни одна из сторон за время перерыва не внесла изменений в свой состав. [ 54 ] [ 56 ] На второй минуте второго тайма «Осы» увеличили отрыв за счет пенальти Кинга, прошедшего между стойками с 30 метров (33 ярда). [ 5 ] Это произошло после того, как Алесана Туилаги была замечена во время подката, удерживая мяч дольше, чем разрешено. [ 41 ] [ 51 ] Еще один пенальти был назначен на 44-й минуте, на этот раз в пользу «Тайгерс», но Гуд пробил мимо ворот. [ 5 ] [ 41 ] На 48-й минуте Саки подвергся групповому захвату трех игроков «Тайгерс», и ему потребовалась помощь. [ 5 ] Льюис наблюдал, как Туилаги совершил второе нарушение, когда последний оказался в офсайде из-за рака, и рефери назначил Осам пенальти на 49-й минуте. [ 5 ] [ 50 ] Кинг нанес удар справа от ворот с 35 метров (38 ярдов) и забил свой третий пенальти в матче, увеличив преимущество Ос до 19–9. На 50-й минуте Смит заменил Гибсона в центре «Тайгерс». [ 5 ] [ 41 ] его заменил Джеймс Хаскелл . Даллаглио получил травму левого колена, и через минуту [ 53 ] [ 56 ] На 54-й минуте Викери забрал мяч и позволил Тому Войсу занять позицию, которая позволила Кингу нанести удар от стоек ворот и увеличить преимущество Осы еще на три очка. [ 5 ] [ 41 ]

Осы заменили Шоу на Дэниела Лео на 55-й минуте. [ 56 ] Туилаги перешел на флай-тайм и сделал высокий пас над Джордана Мерфи головой , прежде чем Дэн Хипкисс прорвал защиту Ос и передал мяч Смиту, который затем передал его Корри. [ 41 ] [ 51 ] На 62-й минуте «Тайгерс» заменили Иэном Хамфрисом Гуда . На 68-й минуте Хипкисс отдал пас Туилаги, который пробежал на расстояние 10 метров (11 ярдов) слева, прежде чем его схватил Чипрани, которого затем поддержали другие игроки Ос. [ 5 ] [ 41 ] В последующей защитной схватке Хаскелл пробежал 70 метров (77 ярдов) вверх по полю, прежде чем Хамфрис схватил его на 5 метров (5,5 ярда) от линии. [ 5 ] [ 54 ] Фланкеры «Тайгерс» оказались в офсайде при раке. [ 51 ] заработал Осам пенальти. Кинг, нанеся удар справа, успешно забил свой четвертый пенальти на 73-й минуте. [ 41 ] [ 56 ] За последние семь минут «Тайгерс» заменили четырех игроков, а «Осы» допустили пять кадровых проблем, но очков больше не было набрано. [ 5 ] Льюис дал финальный свисток: «Осы» выиграли матч со счетом 25–9 и свой второй Кубок Heineken. [ 41 ]

Подробности

[ редактировать ]
20 мая 2007 г.
14:30 британское стандартное время
Лестер Тайгерс Англия9–25 Англия Лондонские Осы
Пен: Гуд (3) 7, 15, 38 минут [ 5 ] [ 51 ] Попробуйте: Реддан 13 футов
Ибаньес 34 м
Пен: Кинг (4) 4 минуты, 42 минуты, 49 минут, 73 минуты
Падение: Кинг 54'
Стадион Твикенхэм , Лондон
Посещаемость: 81 076 человек
Судья: Алан Льюис ( Ирландия )
Лестер Тайгерс
Лондонские Осы
ФБ 15 Ирландия Джордан Мерфи направленная вниз красная стрелка 77 '
RW 14 Фиджи Серу Рабени
ОК 13 Англия Дэнни Хипкисс
IC 12 Новая Зеландия Дэрил Гибсон направленная вниз красная стрелка 50 '
ДВ 11 Самоа Александр Туилаги
ФХ 10 Англия Энди Гуд направленная вниз красная стрелка 62 '
Ш 9 Ирландия Фрэнк Мерфи
N8 8 Англия Мартин Корри ( с )
ИЗ 7 Ирландия Шейн Дженнингс
лучший друг 6 Англия Льюис Муди направленная вниз красная стрелка 77 '
РЛ 5 Англия Бен Кей направленная вниз красная стрелка 54 '
LL 4 Англия Луи Дикон
Город 3 Англия Джулиан Уайт
Гонконг 2 Англия Джордж Чутер направленная вниз красная стрелка 78 '
LP 1 Аргентина Маркос Айерса направленная вниз красная стрелка 74 '
Замены:
Гонконг 16 Англия Джеймс Бакленд зеленая стрелка вверх 78 '
пиар 17 Италия Алекс Морено зеленая стрелка вверх 74 '
ЛК 18 Ирландия Лео Каллен зеленая стрелка вверх 54 '
Флорида 19 Англия Бретт Дикон зеленая стрелка вверх 77 '
ФХ 20 Ирландия Ян Хамфрис зеленая стрелка вверх 62 '
ФХ 21 Англия Sam Vesty зеленая стрелка вверх 77 '
ЭТОТ 22 Англия Олли Смит зеленая стрелка вверх 50 '
Тренер:
Австралия Пэт Ховард
ФБ 15 Англия Дэнни Чиприани
RW 14 Англия Пол Саки
ОК 13 Англия Фрейзер Уотерс направленная вниз красная стрелка 77 '
IC 12 Англия Джош Льюси
ДВ 11 Англия Том Войс
ФХ 10 Англия Алекс Кинг направленная вниз красная стрелка 74 '
Ш 9 Ирландия Эоин Реддан направленная вниз красная стрелка 78 '
N8 8 Англия Лоуренс Даллаглио ( с ) направленная вниз красная стрелка 50 '
ИЗ 7 Англия Том Рис
лучший друг 6 Англия Джо Уорсли
РЛ 5 Англия Том Палмер
LL 4 Англия Саймон Шоу направленная вниз красная стрелка 55 '
Город 3 Англия Фил Викери направленная вниз красная стрелка 74 '
Гонконг 2 Франция Рафаэль Ибаньес направленная вниз красная стрелка 77 '
LP 1 Англия Том Френч
Замены:
Гонконг 16 Англия Джо Уорд зеленая стрелка вверх 77 '
пиар 17 Ирландия Питер Брекен зеленая стрелка вверх 74 '
ЛК 18 Самоа Дэниел Лео зеленая стрелка вверх 55 '
Флорида 19 Англия Джеймс Хаскелл зеленая стрелка вверх 50 '
Ш 20 Шотландия Марк Макмиллан зеленая стрелка вверх 78 '
ЭТОТ 21 Англия Доминик Уолдук зеленая стрелка вверх 77 '
ФБ 22 Англия Марк ван Гисберген зеленая стрелка вверх 74 '
Тренер:
Шотландия Иэн МакГичан

Лучший игрок матча:
Фрейзер Уотерс (Лондон Уоспс) [ 41 ]

Помощники судьи
Ален Роллан ( Ирландия ) [ 33 ]
Саймон Макдауэлл ( Ирландия ) [ 33 ]
Четвертый официальный
Питер Фитцгиббон ​​( Ирландия ) [ 5 ]
Официальное лицо телевизионного матча
Дэвид МакХью ( Ирландия ) [ 51 ]
Цитируя комиссара
Дуглас Хантер ( Шотландия ) [ 33 ]
Комиссар матча
Ричард МакГи ( Шотландия ) [ 33 ]

Послематчевый

[ редактировать ]

Трофей Heineken Cup был поднят капитаном Wasps Даллаглио и Кингом после вручения медалей, занявших второе место, команде Tigers. Фрейзер был назван лучшим игроком матча, но вернул подаренную ему стеклянную вазу, потому что не хотел повредить ее, празднуя победу Ос на поле. [ 41 ] Даллаглио так прокомментировал победу: «Быть ​​аутсайдером придает сил. Мы защищались так, как будто от этого зависела наша жизнь. Это была наша величайшая победа в финале». [ 54 ] Он добавил: «Из всех финалов этот, без сомнения, был номером один. Все говорили нам, что это лучшая команда «Лестера» за всю историю, поэтому мы, должно быть, лучшая команда «Ос» за всю историю». [ 57 ] Уорсли отметил, что команда не была стабильной на протяжении всего года, «но в наши дни мы великолепны». [ 41 ] Главный тренер «Ос» Иэн МакГичан прокомментировал: «Я не знаю, что скажет вторая команда. Это единственная команда, которая обыграла чемпионов Европы». [ 53 ] Ибаньес заметил: «Вы не представляете, как приятно выиграть Кубок Heineken с этими ребятами – это фантастика. Эти две попытки в коридоре были хороши, не правда ли – две специальные попытки!» [ 58 ]

Ховард, который после двух лет работы тренером «Тайгерс» прилетел обратно в Австралию, чтобы возглавить семейный аптечный бизнес, [ 59 ] рассказал о неспособности своей команды выиграть тройной приз: «Сделать тройной приз — это потрясающая вещь. Приходится появляться много раз. Сегодня мы впервые себя подвели». [ 54 ] Он также отметил, что физическая сила Ос и небольшая потеря самообладания Тигров способствовали их поражению. Тем не менее, Ховард заявил, что «безмерно гордится» клубом, и прокомментировал: «Этот год был особенным, но сегодня мы себя подвели. Я отпущу час или около того, а потом собираюсь отпраздновать это событие». наши две победы». [ 59 ] Корри признал, что «Осы» переиграли «Тигров», но сказал, что усталость не сыграла никакой роли в их поражении, добавив: «Эти попытки стоили нам игры. Когда вы защищаете коридор так же яростно, как мы, это делает вас уязвимыми, и «Осы» находят дыры. Во втором тайме мы отдали все силы. Я видел это в глазах ребят. Как капитан и тренер, это все, о чем можно желать». [ 57 ]

За победу в финале Осы получили 37 000 фунтов стерлингов. [ 60 ] Макгичан раскритиковал разницу в призовых фондах при победе в Кубке Heineken и вылете из Премьер-лиги по регби, заявив: «В настоящее время система наказывает Ос, когда мы отказываемся от дюжины игроков для тестового регби, потому что при нынешнем распределении средств мы у меня нет денег на привлечение новых игроков. Это просто невозможно». [ 60 ] Даллаглио выразил обеспокоенность по поводу уровня финансовых инвестиций и ресурсов Wasps, добавив: «Нам нужно уйти и заняться решением проблем за пределами поля и убедиться, что мы не потерпим неудачу из-за нашей неспособности конкурировать на этом уровне. Мы нам нужно разобраться и двигаться вперед. Нам нужно конкурировать с такими игроками, как «Лестер», «Арлекинз» и «Нортгемптон», у которых есть отличные возможности». [ 61 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Текущий рекорд в 99 124 был установлен в финале сезона 2015–16 Top 14 . [ 52 ]
  1. ^ «Аген охраняет южноафриканское трио» . Европейский профессиональный клуб Регби. 5 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.
  2. ^ «Кубок Европы» . ESPNscrum . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Финал Кубка Heineken – Знаете ли вы?» . ESPNscrum. 10 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  4. ^ Эйлвин, Майк (20 мая 2007 г.). «OTV: Воскресенье, 20 мая: Выбор дня: Титаны регби готовы к битве: Союз регби: Финал Кубка Heineken – Leicester V Wasps Sky Sports 2 и HD, 14:00» . Наблюдатель . п. 2. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 г. - через Gale Academic OneFile.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Осы короновали чемпионов Кубка Heineken на глазах у толпы, установившей мировой рекорд» . Европейский профессиональный клуб Регби. 20 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
    «Осы короновали чемпионов Heineken на глазах у толпы, установившей мировой рекорд» . Кубок европейских чемпионов по регби. 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 27 апреля 2021 г.
  6. ^ «Расписание матчей премьер-лиги Галлахера по регби» . Премьер-лига по регби. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б Джексон, Энди (18 мая 2007 г.). «Предварительный просмотр: Лондон Уоспс против Лестер Тайгерс» . Мир регби . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  8. ^ «Кубок Heineken – ключевые правила турнира» . Кубок Европы по регби. Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Блэкмор, Бен (17 октября 2006 г.). «Превью Кубка Heineken 2006/07» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  10. ^ «Осы 19–13 Кастр» . Би-би-си Спорт . 22 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  11. ^ Хэндс, Дэвид (30 октября 2006 г.). «Осы, перевернутые Перпиньяном» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  12. ^ Ллевеллин, Дэвид (11 декабря 2006 г.). «Осы 55 Бенеттон Тревизо 0: Вундеркинд Уолдук жужжит Осами» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  13. ^ Аверис, Майк (11 декабря 2006 г.). «Уолдук побуждает Ос наводнить пробную линию Тревизо» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  14. ^ Робертс, Дэйв (17 декабря 2006 г.). «Тревизо 5 Ос 71: Саки возглавляет рекордную возню» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ Батлер, Эдди (14 января 2007 г.). «Уолдук закрывает крышку перед мускулистыми посетителями» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  16. ^ «Лондонские осы разбивают сердца в Кастре» . Европейские регбийные клубы. 20 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  17. ^ «Осы предпочитают остаться дома на четвертьфинал евро» . ESPNscrum. Ассоциация прессы . 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  18. ^ Торни, Джерри (2 апреля 2007 г.). «Мрачно, как Ленстер теряет лом и сюжет» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  19. ^ Остин, Саймон (22 апреля 2007 г.). «Нортгемптон против Ос» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  20. ^ «Говард сожалеет о незначительном поражении «Тигров»» . ESPNscrum. 22 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  21. ^ Хьюитт, Крис (30 октября 2006 г.). «Кардифф Блюз 17 Лестер 21: Дикон и Тайгерс возвращаются к старым трюкам» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  22. ^ «Бургуэн 13–28 Лестер» . Би-би-си Спорт. 8 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  23. ^ «Корри доволен победой Тайгерс» . ESPNscrum. 9 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  24. ^ Стивенс, Пол (18 декабря 2006 г.). «Лестер 57 Бургуэн 3: Муди пытается помочь усталым тиграм» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  25. ^ «Лестер 34–0 Блюз» . Би-би-си Спорт. 13 января 2007 года. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  26. ^ «Рекорд Томонд-парка падает последним» . Ирландский эксперт . 20 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  27. ^ «Лестер 21–20 Стад Франсез» . Би-би-си Спорт. 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  28. ^ «Тигры вырывают ожесточенную победу» . «Санди телеграф» . 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  29. ^ «Лестер 33–17 Лланелли» . РТЭ Спорт . 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  30. ^ «Твикенхэм назван местом проведения финала Кубка Heineken 2007 года» . Скрам. 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2006 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  31. ^ «Твикенхэм получил право на участие в финале Кубка Хайнекен 2007» . УэльсОнлайн. 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  32. ^ «Льюис будет судить финал Кубка Хайнекен» . Ирландский футбольный союз регби . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж «Это самое важное, Корри» . ESPNscrum. 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  34. ^ «Аншлаговые билеты на финал Кубка Heineken Cup» . Европейский профессиональный клуб Регби. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  35. ^ «Репортаж о финале Global Heineken Cup» . Европейский профессиональный клуб Регби. 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  36. ^ Хьюитт, Крис (17 мая 2007 г.). «Корри близок к продлению жизни в Лестере» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через Gale General OneFile.
  37. ^ «Эдвардс видит «самую большую клубную игру» » . Би-би-си Спорт. 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  38. ^ Клири, Мик (19 мая 2007 г.). «Сила на стороне Лестера» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  39. ^ Ходжеттс, Роб (16 мая 2007 г.). «Саки говорит о шансах на Кубок Ос» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  40. ^ Стэндли, Джеймс (14 мая 2007 г.). «Корри опасается угрозы Wasps Treble» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Хендерсон, Чарли (20 мая 2007 г.). «Финал Кубка Хайнекен: Лестер 9–25 Ос» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  42. ^ Вудс, Грэм (20 мая 2007 г.). «Союз регби: У «Ос» хватает настойчивости, чтобы заставить «Тайгеров» упорно трудиться ради хет-трика; финал Кубка Хайнекен» . Гоночный пост . п. 106. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через Gale OneFile: News.
  43. ^ «Королю достойна сравнения со Скоулзом» . Лондонский вечерний стандарт . 18 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г. - через Гейла в контексте: биография.
    Клири, Мик (18 мая 2007 г.). «Король, стремящийся править в Европе» . «Дейли телеграф» . п. С20 . Проверено 9 апреля 2021 г. - через PressReader.
  44. ^ Jump up to: а б с д Хэндс, Дэвид (19 мая 2007 г.). «Английская игра переживает новую весну с грандиозным финалом: финалом Кубка Европы Heineken» . Таймс . п. 96. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 г. - через Gale Academic OneFile.
  45. ^ Китсон, Роберт (19 мая 2007 г.). «Союз регби: финал Кубка Хайнекен: Капитаны на пути к столкновению, когда Лестер добивается исторического тройного результата перед рекордной публикой: Даллаглио Корри и Осы признаются в непристойной конкуренции. Роберт Китсон наслаждается битвой титанов» . Хранитель . п. 10. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через Gale General OneFile.
  46. ^ Барнс, Стюарт (20 мая 2007 г.). «Битва титанов; Финал Кубка Европы Heineken» . Санди Таймс . п. 18. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 г. - через Gale Academic OneFile.
  47. ^ Ллевеллин, Дэвид (15 мая 2007 г.). «Эштон в отчаянии, поскольку травма лишила Эллиса участия в чемпионате мира» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г. - через Gale General OneFile.
    «Травмированный Эллис пропустит чемпионат мира» . Би-би-си Спорт. 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. . Проверено 9 апреля 2021 г.
  48. ^ Хьюитт, Крис (19 мая 2007 г.). «Тигры в поле зрения охотников на крупную дичь Осы» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г. - через Gale General OneFile.
  49. ^ «Италия Кастроджованни из шести наций» . Новости Тайваня . Ассошиэйтед Пресс . 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Ферри, Кевин (21 мая 2007 г.). «Лестер Тайгерс 9–25 Лондон Уоспс» . Вестник . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Стивенс, Дэнни (20 мая 2007 г.). «Укус осы лопает пузырь тигра» . Мир регби . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  52. ^ «Союз регби – рекордные 99 000 болельщиков на Камп Ноу в финале Топ-14» . Yahoo! Спорт . Агентство Франс-Пресс . 24 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 27 апреля 2021 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д Китсон, Роберт (21 мая 2007 г.). «Осы используют ум и силу, чтобы победить классику и стать достойными европейскими королями» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж г Клири, Мик (20 мая 2007 г.). «Ощетинившиеся осы остановили тройной гол Лестера» . «Санди телеграф» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и «Осы завоевали славу Кубка Heineken» . ЭСПН. Ассоциация прессы. 20 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хэндс, Дэвид (21 мая 2007 г.). «Осы наслаждаются сладким успехом за счет тройной короны Лестера; финал Кубка Heineken» . Таймс . п. 70. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г. - через Gale Academic OneFile.
  57. ^ Jump up to: а б Бек, Дункан (21 мая 2007 г.). «Даллаглио в восторге от «величайшего» финала» . Журнал . п. 50. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г. - через Gale OneFile: News.
  58. ^ «Двойное удовольствие Ibanez» . Европейский профессиональный клуб Регби. 20 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 28 апреля 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Финал Кубка Heineken: Лестер 9–25 Ос – реакция Тигров» . Би-би-си Спорт. 20 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2007 г. Проверено 27 апреля 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Победа Ос омрачена ссорой из-за бонусов: Лестер 9, Лондон Ос 25» . Вечерний стандарт . 21 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 27 апреля 2021 г. - через Гейла в контексте: биография.
  61. ^ Кендалл, Марк (1 августа 2007 г.). «Даллаглио: Мы должны строить сейчас» . Скай Спорт. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57b2b9db2daaaf6bda28f0397fde3e1b__1708918200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/1b/57b2b9db2daaaf6bda28f0397fde3e1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2007 Heineken Cup final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)