Церковь Спанга
Церковь Спанга | |
---|---|
Церковь Спанга | |
![]() Церковь Спанга | |
![]() | |
Расположение | Спанга |
Страна | Швеция |
Номинал | Церковь Швеции |
Предыдущий номинал | Римско-католический |
История | |
Посвященный | 12 век |
Администрация | |
епархия | Стокгольм |
Приход | Спанга-Киста |
Церковь Спонга ( швед . Spånga kyrka ) — церковь в Спонга-Тенста районе в Стокгольме , Швеция . Он является частью прихода Спанга-Киста Стокгольмской епархии . Самая старая часть церкви датируется 1175–1200 годами. Большие реконструкции и улучшения произошли в 14 и 15 веках.
Барон Густав Бонде (1620–1667), владелец близлежащего дворца Хессельбю , сделал церкви значительные пожертвования. После его смерти к церкви была пристроена алтарная гробница, спроектированная архитектором Никодимом Тессином Старшим , в которой похоронен он и его потомки. В церкви также есть другие исторические памятники, такие как фресок средневековья несколько . [ 1 ] Последний раз церковь ремонтировали в период с 1953 по 1955 год.
Картины
[ редактировать ]Первые церковные росписи, вероятно, относятся к 14 веку, когда длинный неф был построен . В основном это были абстрактные украшения, геометрические узоры и орнаменты. Картины начала 15 века интерпретируются как библейские мотивы из Ветхого Завета , пророков Илии и Елисея , но с обычными во время написания пейзажами, домами, одеждой и инструментами. [ 1 ] Имена художников этого периода неизвестны. В конце 15 века была установлена триумфальная арка , а также новый хор , а картины этого периода выполнены в другом стиле, с мотивами как Ветхого, так и Нового Завета , а также более поздних святых.
Во время реставрации церкви в 1789 году все росписи были покрыты белой краской. Внутренние стены оставались белыми до тех пор, пока примерно в 1900 году не была проведена новая реставрация. Реставрация была довольно грубой, стены были перекрашены. В 1950-х годах стены подверглись новой реставрации, целью которой было восстановить некоторые из оригинальных средневековых картин, покрытых 160 годами ранее. [ 1 ]
Рунный камень
[ редактировать ]три эпохи викингов рунических камня Возле церкви стоят . Внутри церкви также есть несколько фрагментов рунических камней. Один из рунических камней обозначен как U 61 в Рундате и сделан из гранита . На одной стороне камня имеется руническая надпись в полосах с изображением внутреннего христианского креста , а на другой стороне - второй крест. Он классифицируется как вырезанный из рунического камня RAK, который является старейшим стилем. Эта классификация используется для тех надписей, где концы полос рунического текста прямые и не имеют прикрепленных голов змей или животных. Руническая надпись по стилистическим причинам была приписана мастеру рун по имени Гуннар. [ 2 ] Этому мастеру рун также приписывают и другие рунные камни, и он подписал руническую надпись U 226 в Аркилс-Тингстаде .
Из личных имен, упомянутых в надписи, Торбьорн или Торбьёрн означает « Тора ». Медведь [ 3 ] Gunnbiorn или Gunnbjôrn означает «Боевой медведь». [ 4 ] Хафдан означает «Полудатчанин». [ 3 ] Ульф или Ульфр означает «Волк», [ 5 ] а Бьорн или Бьёрн означает «Медведь». [ 3 ]
Надпись
[ редактировать ]Транслитерация рунической надписи латинскими буквами:
- hialmuiþ(r) : auk : urbiarn : kunbiarn : auk : Halftan : þais : raistu : stin : þina : eftiʀ : bruþur : sin : ulf : auk : fatúr : sen biarn : auk : bruþur : sen : volakari [ 2 ]
Транскрипция на древнескандинавский язык:
- hialmuiþ plus urbiarn kunbiarn plus halftan þais raistu stin tina after bruður sin ulf plus faður sen biarn plus bruður sen vlakari [ 6 ]
Перевод на английский язык:
- Хиалмвид и Торбьорн, Гуннбьорн и Хальвдан воздвигли этот камень в честь (в память) своего брата Ульфа, их отца Бьёрна и их брата Блакаре. [ 6 ]
Известные события
[ редактировать ]В 1901 году церковь Спонга была одной из двух церквей, назначенных контрольными точками для первых в истории публичных соревнований по спортивному ориентированию, проводившихся в Швеции. [ 7 ]
26 августа 1974 года Арне Домнерус , игравший на саксофоне, и Густав Шёквист, играющий на органе, записали в этой церкви свой получивший признание альбом Antiphone Blues .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Церковь Спанга – из истории известковых растворов» (на шведском языке). www.svenskakyrkan.se. Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 г. Проверено 1 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б База данных Runtext проекта Samnordisk на шведском языке — запись Rundata для U 61.
- ^ Jump up to: а б с Йонг, Шарлотта Мэри (1884). История христианских имен . Лондон: Макмиллан и компания. стр. xxxv, lxxii, cxxx.
- ^ Грин, Деннис Ховард (1998). Язык и история в раннегерманском мире . Издательство Кембриджского университета. п. 81. ИСБН 0-521-47134-6 .
- ^ Фергюсон, Роберт (1864). Тевтонская система имен применительно к фамилиям Франции, Англии и Германии . Лондон: Уильямс и Норгейт. стр. 36 , 42.
- ^ Jump up to: а б Арильд Хауге. «Рунические надписи из Уппланда» . Арильд Хауге . Проверено 1 октября 2008 г.
- ^ «Вехи развития» (на шведском языке). Шведская ассоциация спортивного ориентирования. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]59 ° 23'29,5 "с.ш. 17 ° 54'43" в.д. / 59,391528 ° с.ш. 17,91194 ° в.д.