Дочь воздуходувки
| "Дочь воздуходувки" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Дэмиена Райса | ||||
| из альбома О | ||||
| Выпущенный | 21 сентября 2001 г. | |||
| Жанр | Народный | |||
| Длина | 4 : 44 | |||
| Этикетка | Отчеты 14-го этажа | |||
| Композитор(ы) | Дэмиен Райс | |||
| Автор текста | Дэмиен Райс | |||
| Дэмиена Райса Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Дочь воздуходувки" на YouTube | ||||
« The Blower's Daughter » — дебютный сингл ирландского музыканта Дэмиена Райса , выпущенный 21 сентября 2001 года на лейбле 14th Floor Records . Он был выпущен в качестве ведущего сингла для дебютного студийного альбома O. Райс Он был написан и спродюсирован Райс, а вокал - Лизой Ханниган .
Песня также была исполнена другими исполнителями, в том числе американским певцом Мэттом МакЭндрю , который исполнил песню на шоу талантов The Voice , а также бразильскими музыкантами Аной Каролиной и Сеу Хорхе , которые сделали португальскую версию песни под названием «É Иссо Ай».
Фон и композиция
[ редактировать ]О значении песни было много споров, поскольку Райс не давала много интервью для продвижения альбома с объяснением текста. Одна популярная интерпретация песни рассказывает об истории дочери учителя кларнета, а другая связана с вымышленной историей, которую Райс рассказывал на концертах о том, как он разговаривал с женщиной во время работы в колл-центре . Также было высказано предположение, что песня вдохновлена Лизой Ханниган , которая фигурирует в песне и была в отношениях с Райс до 2007 года. [ 1 ] [ 2 ]
Называется «интенсивной народной балладой». [ 3 ] Песня исполняется ми мажор в темпе 66 ударов в минуту. Вокал Райс в песне варьируется от B3 до A♯5. [ 4 ]
Релиз и коммерческое исполнение
[ редактировать ]Песня была впервые выпущена 21 сентября 2001 года исключительно в Ирландии как первый сингл с дебютного альбома Райс O , который выйдет в следующем году. [ 5 ] Песня дебютировала в ирландском чарте синглов под номером 38 и покинула чарт на следующей неделе. [ 6 ] В 2004 году, после того как Райс подписала контракт с Warner Music , "The Blower's Daughter" был выпущен как сингл в разных европейских странах и имел умеренный успех. [ 7 ]
Через три года после своего первого выпуска сингл вошел в британский чарт синглов 25 декабря 2004 года. Он достиг 27-й позиции и оставался в чарте пять недель. 4 ноября 2013 года песня вошла в чарт ARIA Top 100 Singles Chart на 82-й позиции, а 7 марта 2015 года она вошла во французский чарт синглов, заняв 93-е место, став первой и единственной песней Райс, попавшей в чарты любой из двух стран. [ 8 ] [ 9 ]
Использование в других средствах массовой информации
[ редактировать ]Песня широко использовалась в различных фильмах и телесериалах. А именно, он был показан в трейлере драматического фильма 2004 года «Ближе » режиссёра Майка Николса , а также в самом фильме. [ 10 ] Он также был показан в американском телесериале «The L Word» , итальянском фильме «Кайман» , немецком телесериале «Polizeiruf 110» и других. Кроме того, его исполнил танцор Трэвис Уолл во втором сезоне американского танцевального конкурсного шоу So You Think You Can Dance . [ 11 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]Несколько кавер-версий песни были исполнены в различных телевизионных программах по всему миру. В 2013 году австралийская певица Тейлор Хендерсон сделала кавер на песню для финального эпизода пятого сезона The X Factor Australia . [ 12 ] Его кавер достиг 43-го места в чарте ARIA Top 100 Singles Chart, а оригинальная версия на той же неделе заняла 82-е место. [ 8 ] В 2014 году американский певец и автор песен Мэтт МакЭндрю исполнил песню для эпизода Live Top 8 седьмого сезона американского шоу талантов The Voice . Его версия имела начальные продажи 92 000 загрузок и достигла 40-го места в Billboard Hot 100 . Благодаря этому выступлению оригинальная версия появилась в чарте Hot Rock & Alternative Songs под номером 15. [ 13 ] Песня также была исполнена Надимом Ли в 2013 году во втором сезоне The Voice UK и Джо Муром в 2015 году в четвертом сезоне The Voice Australia . [ 11 ]
Бразильская певица Симона сделала португальскоязычную версию песни под названием «So Me Diz…», адаптированную Зелией Дункан , для своего концертного альбома Simone ao Vivo 2005 года . [ 14 ] Песня достигла 45-го места в Бразилии по данным Crowley Broadcast Analysis и была показана в бразильской теленовелле Belíssima . [ 15 ] Мексиканский певец Калимба включил испаноязычную версию песни под названием «No Puedo Dejarte de Amar» в свой альбом NegroKlaro 2006 года , в треке участвует Хесус Наварро из группы Reik . [ 16 ]
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Персонал [ 5 ]
- Ведущий вокал , гитара , бас , кларнет , ударные , запись — Дэмиен Райс
- Ведущий вокал — Лиза Ханниган
- Виолончель – Вивьен Лонг
- Мастеринг – Робин Робинс
Графики
[ редактировать ]| График (2001–2015 гг.) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия (100 лучших одиночных игр ARIA) [ 8 ] | 82 |
| Ирландия (ИРМА) [ 6 ] | 38 |
| Франция ( СНЭП ) [ 9 ] | 93 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 17 ] | 27 |
| США ( хот-рок и альтернативные песни ) [ 13 ] | 15 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 18 ] | Золото | 400,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Версия Аны Каролины и Сеу Хорхе
[ редактировать ]| "Вот и все" | |
|---|---|
| Сингл от Аны Каролины и Сеу Хорхе | |
| из альбома Ана и Хорхе | |
| Язык | португальский |
| Выпущенный | 28 ноября 2005 г. |
| Длина | 5 : 18 |
| Этикетка | Сони БМГ |
| Композитор(ы) |
|
| Музыкальное видео | |
| "Вот и все" на YouTube | |
« É Isso Aí » — сингл бразильских музыкантов Аны Каролины и Сеу Хорхе , выпущенный 28 ноября 2005 года на лейбле Sony BMG . Это главный сингл с их концертного альбома Ana & Jorge 2006 года . Тексты были адаптированы на португальский язык Аной Каролиной.
Сингл имел коммерческий успех, возглавив чарты Бразилии и заняв 8-е место в Португалии. На церемонии вручения бразильской музыкальной премии Multishow 2006 года она была номинирована на лучшую песню, а на Troféu Imprensa 2006 года она разделила награду за лучшую песню с "Quando a Chuva Passar" Ивете Сангало . [ 19 ] [ 20 ]
По состоянию на 2023 год клип на песню набрал более 130 миллионов просмотров.
Графики
[ редактировать ]| График (2005–2006 гг.) | Пик позиция |
|---|---|
| Португалия ( AFP ) [ 21 ] | 8 |
Адаптации
[ редактировать ]Песня была адаптирована на греческий язык как «Χωρίς καρδιά» (Без сердца) Сакисом Рувасом , который неоднократно представлял Грецию на конкурсе песни «Евровидение» , в его альбоме « Живые баллады» 2006 года . [ 22 ] [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дочь воздуходувки» Дэмьена Райса . Песенные факты . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Мигер, Джон (13 мая 2014 г.). «Дэмиен Райс: хиты, горе и восьмилетнее молчание» . Ирландская независимая газета . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ Салливан, Стив (2017). Энциклопедия записей великих популярных песен . Роуман и Литтлфилд. п. 660. ИСБН 978-1-4422-5449-7 .
- ^ «Дочь воздуходувки» . Музыкальные ноты . 15 апреля 2008 года . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дэмиен Райс — Дочь воздуходувки (2001, компакт-диск)» . Дискогс . 21 сентября 2001 года . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История релизов Дэмиена Райса» . Ирландские графики. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 14 ноября 2009 г.
- ^ «Дэмиен Райс — Дочь воздуходувки (2004, компакт-диск)» . Дискогс . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 4 ноября 2013 г.» (PDF) (1236). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2013 года . Проверено 21 мая 2020 г. - из Архива Пандоры.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б «История релизов Дэмиена Райса» . Французские графики . Проверено 14 ноября 2009 г.
- ^ Моррис, Уэсли (3 декабря 2004 г.). «При «Ближайшем» осмотре Николс рулит» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дэмиен Райс» . IMDB . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ «Финал X Factor Live – Дами Им затмевает всех, и я вам говорю!» . Возьмите 40 Австралию . МСМ Интертеймент. 27 октября 2013. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уайт, Эмили (12 декабря 2014 г.). «AC/DC 'Bust's заняли первое место в рейтинге лучших рок-альбомов» . Рекламный щит . Проверено 3 апреля 2015 г.
- ^ Пайва, Мария Елена (13 ноября 2005 г.). "Симона: "Так скажи мне..." " . Бразильская музыка (на португальском языке) . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Белиссима - Саундтрек» . Memória Globo (на бразильском португальском языке). 28 октября 2021 г. . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ Бертоцци, Присцила (13 февраля 2015 г.). «Не обращая внимания на споры о плагиате, Калимба выпускает видео для Эсте Фрио» . LatinPop (на португальском языке) . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Дэмиен Райс - Дочь воздуходувки» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Мультишоу награждает лучших в музыке» . После полудня (на португальском языке). 1 мая 2006 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Пресс Трофи — Музыкальная категория» . Шанс гола (на португальском языке) . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Ана Каролина – вот и все» . Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 мая 2018 г.
- ^ «Сакис Рувас «Живые баллады» » . www.musiccorner.gr . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ «Сакис Рувас» . музыка (на греческом языке) . Проверено 22 декабря 2023 г.