Jump to content

Святой Петр, Сибург

Координаты : 51 ° 25'21 ″ с.ш. 07 ° 29'24 ″ в.д.  /  51,42250 ° с.ш. 7,49000 ° в.д.  / 51,42250; 7,49000
Святой Петр
Святой Петр в 2006 году
Святой Петр расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.
Святой Петр
Святой Петр
51 ° 25'21 ″ с.ш. 07 ° 29'24 ″ в.д.  /  51,42250 ° с.ш. 7,49000 ° в.д.  / 51,42250; 7,49000
Расположение Дортмунд - Зибург , Северный Рейн-Вестфалия
Страна Германия
Номинал протестант
Предыдущий номинал Католик
Веб-сайт www .сибург .из /sy-церковь-Св.Петра .htm
История
Посвященный 799  ( 799 )
Архитектура
Архитектурный тип Укрепленная церковь
Стиль романский
Завершенный 12 век
Администрация
Приход Эв. Церковь Святого Петра в Дортмунд-Зибурге
Вид с северо-востока

Святой Петр (также St. Peter zu Syburg ) — романская церковь в Зибурге , ныне пригороде Дортмунда , Германия. Это действующая протестантская приходская церковь Зибурга, официально называемая « Ев. Кирхе Св. Петра цу Дортмунд-Зибург ». Он служит площадкой для проведения концертов Syburger Sonntagsmusiken (Syburg Sunday Music), выходящих раз в два месяца.

Местоположение и значение

[ редактировать ]

Церковь из песчаника , стоящая на скалистом обнажении над местом слияния рек Рур и Ленна , является одной из самых заметных достопримечательностей в этом районе. [ 1 ] Он внесен в список памятников Управления памятников города Дортмунд .

Древние надгробия на погосте

Церковь окружена кладбищем, на котором находятся самые старые надгробия в Вестфалии; три камня датируются периодом между 750 и 850 годами, один из которых находится в церкви. [ 2 ]

В своем стремлении к христианизации Карл Великий завоевал эту стратегическую территорию в 775 году. Первоначальная церковь, описанная как базилика , задокументирована в Анналах Лорша еще в 776 году, что делает ее старейшей в Дортмунде и, вероятно, в Вестфалии . [ 3 ] Остатки простого прямоугольного деревянного здания сейчас исследуются. Соседний замок Хоэнзибург, взятый в том же году саксами, был освобожден папой Львом III В присутствии Карла Великого и других высокопоставленных лиц папа посвятил церковь Святому Петру , покровителю Каролингов в 799 году . . В то же время Сибургу были предоставлены права паломничества в связи с праздником Святого Марка 25 апреля и разрешено проводить двухнедельную ярмарку, связанную с праздником. [ 2 ] [ 4 ] Паломников привлекли многочисленные реликвии в церкви, в том числе серебряный череп святой Варвары . [ 5 ]

Современное здание датируется 12 веком. [ 6 ] Он был построен около 1100 года с плоским потолком и представлял собой Веркирхе ( укрепленную церковь ). Башня, сохранившаяся до сих пор, была построена в 13 веке. Церковь была важным местом паломничества средневековья. Церковь пострадала от пожара в 1673 году во время франко-голландской войны, что привело к разрушению романской апсиды . На смену апсиде в 1688 году был построен алтарь со стрельчатыми окнами в готическом стиле. [ 2 ] [ 4 ]

Весной 1945 года, в конце Второй мировой войны, церковь сильно пострадала от бомбы, полностью разрушившей неф. Он перестраивался вместе с частью алтаря в 1953–1954 годах. При раскопках 1950–51, 1976–77 и 1983 годов были обнаружены фундаменты романской апсиды и квадратного здания времен Карла Великого. [ 4 ]

Мебель и аксессуары

[ редактировать ]
Фортовый вид церкви середины XIX века (художник неизвестен)

После Реформации протестантский пастор Луерман уничтожил в церкви все, что имело отношение к католицизму. В результате трудно проследить историю здания до 1580 года. Таким образом, простой крест из белого каррарского мрамора , самый старый артефакт в церкви, можно датировать концом 16 века. Крест сейчас можно увидеть на первом этаже оборонительной башни. [ 4 ]

В 1950-х годах церковь была украшена витражами Уолтера Беннера [ де ] : окно с изображением Святой Варвары находится в башне, а три в алтаре показывают сцены из жизни Святого Петра. Скульптор Бернхард Кляйнханс [ де ] (1926–2004) создал бронзовые фигуры святого Петра и его жены, существование которых основано на истории исцеления Христом тещи Петра в Евангелии от Матфея , глава 18. Бронзовый крест на алтарь с эмалевым декором - работа Эгино Вайнерта [ де ] из Кельна. [ 1 ]

Церковь является местом действия романа Гертруды фон Ле Фор «Шпёкенкекен » . История любви о церкви Св. Петра цу Сибург и Хаус Виллигст .

Новый орган был построен в 1998 году фирмой Клауса Себастьяна ( Гестахт ). С тех пор церковь служит местом проведения концертов проводимых раз в два месяца Syburger Sonntagsmusiken (Syburg Sunday Music). органной, камерной и вокальной музыки, [ 7 ] По инициативе Вилли Гундлаха , дирижера Kammerchor der Universität Dortmund (камерного хора Дортмундского университета ), среди приглашенных артистов был Мартин Блиндоу, который сыграл первый концерт на новом органе 10 мая 1998 года, вокальный ансамбль Альсфельдера дирижировал Вольфганг Хельбих , органист Хайнц Вундерлих и Вокальный ансамбль Кёльн под управлением Макса Чиолека . [ 7 ] В 2012 году состоялся 100-й концерт. [ 8 ] Регулярное мероприятие в декабре называется Offenes Kantatansingen (Открытое пение кантаты) и представлено в кантате Баха Darzu ist der Sohn Gottes, BWV 40 2012 года . [ 9 ] В 2016 году Георг Поплуц Шуберта исполнил «Прекрасную Мюллерин» в сопровождении гитарного дуэта.

Литература

[ редактировать ]
  • Приход Сибург-ауф-дем-Хёхстен (ред.), Жизнь для Сибурга, памятное издание к 80-летию местного историка Вилли Кульмана , твердый переплет, 156 страниц, 28 иллюстраций. ISBN   978-3-929931-13-6 (на немецком языке)
  • Гертруда фон Ле Фор: Spökenkieken. История любви о церкви Святого Петра цу Сибург и Хаус Виллигст. Комментарий и иллюстрации Ренате Брейманн. Ингрид Лессинг Верлаг, 2010 г., ISBN   978-3-929931-28-0 . (на немецком языке)
  • Рената Брейманн: Ев. Церковь Святого Петра в Сибурге, справочник по церкви. Ингрид Лессинг Верлаг, 2007, 39 страниц. ISBN   978-3-929931-24-2 . (на немецком языке)
  • Рюдигер Йордан: О капителях, кафедрах и купелях. Увлекательный путеводитель по 67 церквям и монастырям Рурской долины. Клартекст Верлаг, 2006, ISBN   3-89861-436-0 . (на немецком языке)
  1. ^ Jump up to: а б «Романская церковь Святого Петра в Сибурге» (на немецком языке). Эв. Приход Зибург – Хольцен – Ауф дем Хёхстен. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Кульманн, Вилли (1989). «Хоэнзибург – Церковь Святого Петра» (на немецком языке). Зибург (Дортмунд-Зибург) . Проверено 19 января 2013 г.
  3. ^ Алевельд, Норберт (1989). Священное здание в районе Изерлон от классицизма до конца историзма (на немецком языке). Друзья замка Альтена. п. 87. ИСБН  978-3-923262-03-8 . Проверено 17 января 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Отворовский, Питер (1989). Св. Петра в Зибурге - старейшая церковь Вестфалии (PDF) (на немецком языке). martin-grohmann.info . Проверено 20 января 2013 г.
  5. ^ «Прогулка по Хоэнзибургу» , местная ассоциация СПД Сибург/Бухгольц. (на немецком языке) Проверено 20 января 2013 г.
  6. ^ «Святой Петр цу Сибург» . Памятники архитектуры Рурской области . Проверено 19 января 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Syburger Sonntagsmusiken / ...серия концертов в евангелической церкви Святого Петра в Дортмунде-Зибурге / Архив» (на немецком языке). syburger-sonntagsmusiken.de. 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  8. ^ Мейер, Сюзанна (5 марта 2012 г.). «Семь жизней для музыки» . derwesten.de (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2017 г.
  9. ^ «14. Offenes Kantatensingen» (на немецком языке). syburger-sonntagsmusiken.de. 2012 . Проверено 23 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59031d21b38aa7e155bd7a1526d85d71__1677007440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/71/59031d21b38aa7e155bd7a1526d85d71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St. Peter, Syburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)