Jump to content

Концерт за демократию в Китае

Концерт за демократию в Китае
Китайские иероглифы 民主歌聲獻中華 вместе с заглавными буквами «Концерт за демократию в Китае» отображаются красным цветом на красной контурной карте Китая; слово «Демократия» выделено белым цветом и находится внутри сплошного красного прямоугольника. Красная точка указывает расположение Гонконга на карте.
Логотип концерта
Место проведения Ипподром Хэппи Вэлли , Гонконг
Дата(ы) 27 мая 1989 г .; 35 лет назад ( 1989-05-27 )
Продолжительность 12 часов
посещаемость 200,000 – 1,000,000
Театральная касса 12 000 000 гонконгских долларов

Концерт за демократию в Китае ( китайский : 民主歌聲獻中華 ) — благотворительный концерт, проведенный в Гонконге в поддержку студентов, участвовавших в протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . Концерт состоялся 27 мая 1989 года на ипподроме Happy Valley на острове Гонконг. Мероприятие длилось 12 часов [ 1 ] и собрал более 12 000 000 гонконгских долларов. [ 2 ] (1,5 миллиона долларов США) для студентов в Пекине. [ 3 ]

Мероприятие вели Джеймс Вонг , Филипп Чан , Эрик Цанг и Джон Шам . В более позднем интервью Шум заявил, что все исполнители записались добровольно и не были приглашены. [ 4 ] Sing Pao Daily News сообщила, что мероприятие посетило около миллиона человек. [ 5 ] в то время как Та Кунг Пао сообщил о 500 000 участников. [ 6 ] По другим оценкам, мероприятие посетило около 200 000 человек. [ 1 ] [ 2 ]

Исполнители

[ редактировать ]

Энди Лау , [ 7 ] Чоу Юн-Фат , Алан Там , Шинг Фуй-Он , Лолетта Ли , Чин Сиу-хо , Мэгги Чунг , Шэрон Квок , Чунг Квок Кеунг и Джордж Лам также передавали сообщения через большой экран на сцене. [ 10 ]

Североамериканский тур

[ редактировать ]

Концерт также гастролировал за пределами Гонконга в 1990 году, а именно с остановками в Северной Америке в Ванкувере , Сан-Франциско , Нью-Йорке , Вашингтоне , Лос-Анджелесе и Торонто . [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

После мероприятия Ли Чук-Ян , представляющий Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений Китая , был задержан по прибытии в Пекин с 1 000 000 гонконгских долларов пожертвованиями жителей Гонконга на мероприятие в размере . Его заставили подписать письмо с раскаянием и через три дня отпустили, а средства были конфискованы властями Пекина. [ 11 ]

Споры о посещаемости Дональда Цанга

[ редактировать ]

В июне 2006 года Сзето Ва и другие участники вспомнили, что видели Дональда Цанга на мероприятии . Цанг, тогдашний директор администрации правительства, нарушил бы правила государственной службы, посетив концерт. Однако Цанг «однозначно» отрицал, что когда-либо присутствовал на этом мероприятии, заявив, что он просто столкнулся с Сето Ва после ужина со своим сыном в жокейском клубе Гонконга . [ 12 ] На праздновании протестов 1989 года в Гонконге в 2006 году Фернандо Чунг также заявил, что Дональд Цанг присутствовал на концерте, что Цанг снова отрицал. [ 13 ]

Список песен

[ редактировать ]

См. список в китайской Википедии .


См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Гарофало, Риби (1992). Rockin' the Boat: массовая музыка и массовые движения . Саут-Энд Пресс. стр. 135 . ISBN  9780896084278 . Концерт за демократию в Китае.
  2. ^ Перейти обратно: а б Кернс, Энн (1 октября 2010 г.). Кто будет кричать, если не мы?: Студенческие активисты и протест на площади Тяньаньмэнь, Китай, 1989 год . Книги двадцать первого века. п. 92. ИСБН  9780761363552 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  3. ^ Скотт, Маргарет (22 октября 1989 г.). «Гонконг взаймы времени» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  4. ^ «Кинорежиссер: Китай должен честно взглянуть в лицо «истории» в связи с протестом на площади Тяньаньмэнь» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 30 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Проверено 31 мая 2019 г.
  5. ^ «Пение о демократии и посвящение Китаю собрало 13 миллионов»». Гонконг: Синг Пао , 28 мая 1989 года.
  6. ^ «Полмиллиона жителей Гонконга посетили концерт, исполняя марафонские песни во славу патриотизма»» Гонконг: Та Кунг Пао , 28 мая 1989 года. Архивировано из оригинала (скан газетной статьи) 16 октября 2014 года. Проверено 18 апреля 2009 года .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д «Звезды занимают позицию — страница 2 из 3 — Университет» . varsity.com.cuhk.edu.hk . 17 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. . Проверено 10 августа 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Тонг, Элсон (4 июня 2016 г.). «Последний выстрел: музыкальное наследие резни на площади Тяньаньмэнь 1989 года» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  9. ^ Чжоу, Виола (4 июня 2021 г.). «Они осудили Пекин за подавление протестов на площади Тяньаньмэнь. Теперь они работают на правительство» . Порок . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  10. ^ Песня о демократии, посвященная Китаю 081/139 Чоу Юн-Фат, Энди Лау, Алан Тэм, Мэгги Чунг, Цянь Сяохао, Ли Личжэнь, Чунг Квок-Кеунг, Квок Сю-Юнь, Чэн Куйань........ ..... Телефонное интервью (видео) (на кантонском диалекте). 89concertchina ( Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений Китая ), 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г. - на YouTube. .
  11. ^ Крири, Дженнифер (4 июня 2019 г.). « Это та же самая диктатура»: активист-ветеран Ли Чук-Ян о сохранении пламени протестов на площади Тяньаньмэнь» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  12. ^ «Чепуха! Меня не было на концерте: Цанг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  13. ^ «Полный текст встречи генерального директора со средствами массовой информации (только на китайском языке)» www.info.gov.hk ( на китайском языке), 6 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Проверено 10 августа 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bf5abfeda8f702f3bec69c1ff656e25__1700683320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/25/5bf5abfeda8f702f3bec69c1ff656e25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Concert for Democracy in China - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)